INGENIERIA

1. UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERU
FACULTAD DE INGENIERÍA METALÚRGICA Y DE
MATERIALES
INFLUENCIA DE LOS EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL
(EPP´s) EN EL DESEMPEÑO LABORAL DE LOS
TRABAJADORES DE LA COMPAÑÍA MINERA CASAPALCA S.A
PRESENTADO POR:
SIERRA QUISPE GABY
DOCENTE:
ING. YARASCA BEJARANO JOSE LUIS
CURSO:
TALLER DE TESIS
SEMESTRE:
IX
HUANCAYO – PERÚ
2022

2. DEDICATORIA
La presente tesis se la dedico al forjador de mi
camino, a mi Padre Celestial, el que me acompaña
día a día y a mis padres por haberme formado como
la persona que soy en la actualidad que me
motivaron constantemente para alcanzar mis
anhelos y concluir una carrera universitaria y no
rendirme ante la circunstancia de la vida.

3. AGRADECIMIENTO
En primer lugar, agradecemos a Dios, en segundo lugar, agradezco a mis
adorados padres por apoyarme incondicionalmente para poder culminar mis
estudios superiores.
A mi universidad UNCP por abrirme las puertas para poder estudiar mi carrera y
bridarme todos los medios para formarme como una ingeniera con todas las
competencias y valores, al servicio de la sociedad. A nuestros catedráticos que
me brindaron sus conocimientos y experiencias para ser buenos profesionales.
Agradezco también a mi asesor de tesis el Ing. Yarasca bejarano José Luis por
brindarme la enseñanza en esta elaboración de mi tesis y por tenerme paciencia
para guiarme durante el desarrollo de mi tesis.

4. RESUMEN
En las últimas décadas se le ha dado la debida importancia al tema de seguridad
y salud en las empresas, debido a la cantidad de accidentes de diferente
gravedad y en diferentes áreas que suscitaban en las empresas mineras. Debido
a estos sucesos las empresas y el estado se han encargado de basarse a una
ley, bajo la cual todas las empresas deben regirse; con el objetivo de
salvaguardar la integridad de los empleados de una empresa.
Compañía Minera Casapalca, Unidad Minera Americana, se ubica dentro del
importante distrito minero del mismo nombre, el cual presenta dos tipos de
mineralización:
ZONAS DE VETAS:
Yacimiento del tipo “Cordillerano” con minerales de Ag-Zn-Pb-Cu con mayores
valores de plata en las zonas altas y aumento de contenido de zinc en
profundidad. Debido al carácter meso termal de las vetas estas van a tener una
gran extensión vertical que alcanzarían al menos 2 000 m. debajo de la altura
referencial 4 400 m.s.n.m., esto por ser una altura promedio donde se inicia la
mineralización económica hacia los niveles inferiores.
ZONA DE CUERPOS:
Yacimiento del tipo de re-emplazamiento con mineralización de Zn-Ag-Pb-Cu
con mayores valores de Zn.
La propiedad de Cía. Minera Casapalca abarca una extensión de 5180
hectáreas, las vetas (Zona Oroya y Esperanza) están definidas por dos sistemas
de rumbo N 50º E a E-O, formando un gran sigmoide. El sistema E-O es el más
importante por corresponder a la zona más tensional de la mina y donde se
presenta lazos sigmoides y/o ramales, los mismos que también contienen relleno
de minerales económicos.
Se puede apreciar dos tipos de vetas, que son las más importantes:
Al Sur, se puede encontrar el más importante grupo de vetas es Oroya – Oroya
Piso – Oroya techo, Oroya I; es el mejor desarrollado y se tiene cubicados la

5. mayor cantidad de las reservas de la mina, en lo que es vetas; tiene una longitud
de 3.5 Km. Con una central de mineralización de 1200 m. de longitud.
Vetas del grupo Esperanza – Mariana – Mercedes de longitud similar, que sería
parte integrante de un sistema sigmoide distrital.
Se puede también mencionar que en el sobre derribo en la zona de Oroya es
moderada debido a que la perforación realizada se realiza fuera del contorneo y
su posterior voladura, trae como consecuencia doble dilución: por sobre rotura y
por desatado (producto de la voladura fuera del contorneo).

6. ABSTRAC

7. INDICE

8. INTRODUCCIÓN
En el Capítulo I, se detalla el planteamiento del problema, formulación del
problema, los objetivos de estudio y la justificación, donde consideramos que, al
mejorar los valores, sobre la seguridad en el trabajo, se puede prevenir los
accidentes laborales en minería.
En el Capítulo II, se detalla el marco teórico donde se puntualizan los
antecedentes, bases teóricas referentes al proyecto de investigación, definición
de términos, hipótesis de estudio y terminando con la identificación y definición
operativa de las variables.

9. CAPITULO I
I. PLANTEAMIENTO DEL ESTUDIO
1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
1.2.1. PROBLEMA GENERAL
 ¿De qué manera influye el uso del sistema de los equipos de
protección personal (EPP´s) en el desempeño laboral de los
trabajadores de la Compañía Minera Casapalca S.A.?
1.2.2. PROBLEMAS ESPECIFICOS
 ¿Cómo influye la política de prevención del sistema de los
equipos de protección personal (EPP´s) con el desempeño de
los trabajadores de la compañía minera casapalca S.A.?
 ¿Cómo influye el control de los equipos de protección personal
(EPP´s) con el desempeño de los trabajadores de la compañía
Minera casapalca S.A.?
1.3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
1.3.1. OBJETIVO GENERAL
 Determinar la influencia de los equipos de protección personal
en el desempeño laboral de los trabajadores de la compañía
minera casapalca S.A.
1.3.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Determinar la influencia de la política de prevención de los
EPP´s con el desempeño del trabajador de la compañía Minera
casapalca S.A.
 Determinar la influencia del control de los EPP´s con el
desempeño de los trabajadores de la compañía Minera
Casapalca S.A.
1.4. JUSTIFICACIÓN
La seguridad basada en Valores está orientada, en fomentar el
incremento de la conciencia organizacional entre todos los integrantes
de una empresa, con la finalidad que tomen conciencia sobre las
consecuencias que pueden ocasionar la forma en que llevan a cabo
algunas de las tareas que integran el proceso en operación mina; para

10. la preservación de su integridad física y la de cada uno de los
participantes.
Ampliar los conocimientos en la gestión de seguridad basados en los
valores, acorde con los requisitos de la normatividad en seguridad, para
la prevención de accidentes, en la industria minera, es un aspecto que
justifica la presente investigación.
1.5. LIMITACIONES
1.6. HIPOTESIS DE INVESTIGACIÓN
1.6.1. HIPOTESIS GENERAL
 Los EPP´S influye favorablemente con el desempeño de los
trabajadores de la compañía Minera Casapalca S.A.
1.6.2. HIPOTESIS ESPECIFICOS
 la determinación de la influencia de los EPP´s nos ayudara a
realizar el uso correcto de los implementos de seguridad, y de
esta manera buscaremos reducir todo tipo de accidentes que
se pueda ocasionar en el trabajo.
 con la determinación del desempeño laboral de los trabajadores
se logrará saber los problemas o el uso no adecuado de los
EPP´s.
1.7. OPERACIONALIZACION DE VARIABLES ( SE DEJA)
1.7.1. VARIABLES
VARIABLE INDEPENDIENTE
 Determinar la influencia de los EPP´s.
DIMENSIONES
 Organización y determinación
 Marco legal
 Auditoria y evaluación
VARIABLE DEPENDIENTE

11.  Peligros y accidentes laborales
DIMENSIONES
 Identificación de peligros
 Valorización de riesgos
 Observación y evaluación
1.7.2. METODOLOGIA
TIPO DE INVESTIGACIÓN:
 Explicativa
NIVEL DE INVESTIGACIÓN:
 Explicativa
MÉTODO:
 Científico
DISEÑO DE INVESTIGACIÓN:
 Descriptivo
POBLACIÓN Y MUESTRA:
 Trabajadores
TECNICA E INSTRUMENTOS

12. CAPITULO II
II. MARCO TEÓRICO CONCEPTUAL
2.1. ANTECEDENTES DEL ESTUDIO
INTERNACIONAL
 Delgado, C. (2015) en su tesis de grado previa a la obtención
del título de Ingeniero en Geología y Minas “Implementación de
un sistema de seguridad y salud ocupacional de acuerdo a las
normas OHSAS 18001 para interior mina en la empresa
PRODUMIN S.A” Concluye: El SIG a implementar estará
constituido por la Política Seguridad y Salud Ocupacional,
Identificación de peligros, evaluación de riesgos y
determinación de controles, Requisitos Legales y otros
requisitos, Objetivos, metas y programas de gestión,
Organización y Responsabilidades, Permisos y Autorizaciones,
Programas de Monitoreo, Control Operacional, Investigación de
incidentes o no conformidades, Plan de Respuestas a
Emergencias Ambientales, Auditorías e Inspecciones de
Seguridad. El SIG a implementar permitirá una gestión de
seguridad y salud ocupacional activa y de mejora continua de

13. las operaciones, desde la Gerencia hasta todos los niveles de
la empresa, para la planificación, implementación, verificación y
revisión anual obteniendo como resultado la mejora continua a
favor de la seguridad y salud ocupacional. Al ser implementado
en una empresa minera se consigue que el personal tome
conciencia sobre la prevención de seguridad y salud
ocupacional en todos los empleados y contratistas. Esto es
pieza clave para el éxito de la gestión de seguridad y salud
ocupacional.
 Hoyos & MArtinez, (2014) en su trabajo de grado para optar
título profesional de ingeniero de minas, Colombia, titulado
“Sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo SG-SST
para la mina Betania ubicada en el municipio de Socotá
departamento de Boyacá” presentado en la universidad
Pedagógica y Tecnológica de Colombia, arribando a las
conclusiones siguientes: Es muy importante la identificación de
los peligros y valoración de los riesgos para establecer las
medidas de control sobre los factores que pueden afectar a los
trabajadores. En la mina no existe circuito de ventilación. No se
lleva registro de accidentalidad. Los trabajadores no cumplen
con la totalidad de los EPP. Las medidas de control y planes
propuestos para minimizar los riesgos según la evaluación del
riesgo residual. Se conocieron las instalaciones de la mina y se
identificaron los diferentes peligros a los que están expuestos
los trabajadores.
NACIONAL
 Calderón, A. (2016) en su tesis para optar el grado académico de
maestro en ciencias con mención en seguridad y salud minera,
sustentada en la Universidad nacional de Ingeniería, titulada:
 Cárdenas, J. (2017). En su Tesis para la obtención del grado de
Doctor en Seguridad y control en Minería, sustentado en la
Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional del Centro del
Perú

14.  Delso, A. (2013). En su Tesis, para la obtención de Maestro en
Seguridad y Medio Ambiente, sustentado en la Escuela de
Posgrado de la Universidad Nacional del Centro del Perú
REGIONAL
2.2. TEORIAS BASICAS
2.3. CONCEPTOS BASICOS
2.3.1. DEFINICIONES CONCEPTUALES
CONCEPTO ACCIDENTE DE TRABAJO
Todos los accidentes de trabajo son evitables. Mediante métodos y
estrategias adecuadas se podrán alcanzar niveles de riesgo
tolerables. Hay que destacar el término "evitable", y que
aparentemente es obvio, cuando precisamente los tópicos culturales
que pesan sobre los accidentes de trabajo han asumido
erróneamente que en ocasiones la fatalidad, e incluso las personas
predispuestas (gafes), estaban en su origen.
Admitir que los accidentes de trabajo son evitables, es admitir las
bases de trabajo de una Seguridad científica, por la cual, con
métodos y estrategias adecuadas, partiendo del principio de
multicausalidad de los accidentes, se podrá actuar de forma eficaz
para lograr niveles de riesgo tolerables. Se tratará al menos de
asegurar que determinados accidentes y las situaciones de riesgo
que las generan desaparezcan, para tolerar solamente aquello que
potencialmente haya de ocasionar daños de muy poca
consideración.
Según (MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS, 2017) Decreto
Supremo Nº 023-2017-EM, publicado en el diario oficial el peruano
en agosto del 2017, se define:
 Accidente de Trabajo (AT): Todo suceso repentino que
sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo y que
produzca en el trabajador una lesión orgánica, una
perturbación funcional, una invalidez o la muerte. Es también
accidente de trabajo aquel que se produce durante la

15. ejecución de órdenes del empleador, o durante la ejecución de
una labor bajo su autoridad, y aun fuera del lugar y horas de
trabajo.
2.3.2. DEFINICIONES OPERACIONALES
CAPITULO III
III. DISEÑO METODOLOGICO

16. UBICACIÓN
Las operaciones de la compañía Minera Casapalca S.A. se ubica en el distrito
de Chicla, provincia de Huarochirí, departamento de Lima.
Geográficamente se localiza en la zona central, flanco Oeste de la Cordillera
Occidental de los Andes a una altura promedio de 4400 m.s.n.m, (Figura Nº1),
entre las coordenadas geográficas:
 Latitud Sur: 11° 30
 Latitud Oeste: 76° 10
Encontrándose el campamento Casapalca a los 4350 m.s.n.m. en las
coordenadas UTM:
 366761.70E
 8710455.60N
CIA. Minera Casapalca es una mina poli metálica productora de plata, plomo,
cobre y zinc, la bocamina principal Gubbins se encuentra a los 4200 m.s.n.m.
ACCESIBILIDAD
 Carretera asfaltada siguiendo la ruta Lima - Casapalca con una distancia
aproximada de 129 Km. En un tiempo de recorrido de tres horas
aproximadamente.
 Carretera Asfaltada Huancayo - La Oroya - Casapalca con una distancia
de 100 Km. en un tiempo de tres horas aproximadamente.

18. MATRIZ DE CONSISTENCIA
TITULO PROBLEMA OBJETIVOS HIPOTESIS VARIABLES METODOLOGÍA
INFLUENCIA DE LOS
EQUIPOS DE
PROTECCION PERSONAL
(EPP´s) EN EL
DESEMPEÑO LABORAL
DE LOS TRABAJADORES
DE LA COMPAÑÍA
MINERA CASAPALCA S.A
GENERAL
¿De qué manera influyeel
uso del sistema de los equipos de
protección personal (EPP´s) en el
desempeño laboral de los
trabajadores de la Compañía
Minera Casapalca S.A?
ESPECIFICOS
a) ¿Cómo influye la política de
prevención del sistema de los
equipos de protección personal
(EPP´s) con el desempeño de los
trabajadores de la compañía
minera casapalca S.A?
b) ¿Cómo influye el control de los
equipos de protección personal
(EPP´s) con el desempeño de los
trabajadores de la compañía
Minera casapalca S.A??
GENERAL
Determinarlainfluenciade los
equiposde proteccion
personal enel desempeño
laboral de lostrabajadoresde
la compañía mineracasapalca
S.A.
ESPECÍFICOS
a) Determinarlainfluenciade
la políticade prevención de los
EPP´s con el desempeñodel
trabajador de la compañía
Mineracasapalca S.A.
b) Determinarlainfluenciadel
control de los EPP´s con el
desempeñode los
trabajadoresde lacompañia
MineraCasapalca S.A
GENERAL
Los EPP´S influye favorablemente
con el desempeño de los
trabajadoresde lacompañía
MineraCasapalca S.A.
ESPECIFICOS
a).la determinacionde la
influenciade losEPP´snos
ayudara a realizarel usocorrecto
de losimplementosde seguridad,
y de esta manerabuscaremos
reducirtodotipode accidentes
que se puedaocacionar enel
trabajo.
b).con la determinaciondel
desempeñolaboral de los
trabajadoresse lograrasaberlos
problemasoel usono adecuado
de losEPP´s.
VARIABLE
INDEPENDIENTE:
 Determinarlainfluencia
de losEPP´s.
DIMENSIONES:
 Organizacióny
determinación
 Marco legal
 Auditoriayevaluación
VARIABLEDEPENDIENTE:
 Peligrosyaccidentes
laborales
DIMENSIONES:
 Identificaciónde
peligros
 Valorizaciónde riesgos
 Observacióny
evaluación
TIPO DE
INVESTIGACIÓN:
Explicativa
NIVEL DE
INVESTIGACIÓN:
Explicativa
MÉTODO:
Científico
DISEÑO DE
INVESTIGACIÓN:
Descriptivo
POBLACIÓN Y
MUESTRA:
Trabajadores
TECNICA E
INSTRUMENTOS: