4. Tenencia y propiedad
¿Qué es?
¿Por qué es importante?
No es una cosa, es un derecho
Es un derecho que es efectivo, que se hace cumplir
Se hace cumplir por ley o costumbre
Por el Estado o por la sociedad
Entonces es una relación social, que se refiere a las
reglas y normas de uso sobre la tierra y/o los
recursos naturales
Macpherson (1978)
5. Tenencia forestal
La tenencia forestal determina quién puede utilizar
qué recursos, de qué forma, durante cuánto tiempo
y en qué condiciones, así como quién está en
capacidad de transferir derechos a otras personas, y
de qué forma.
Dos aspectos claves:
• El contenido de los derechos
• La seguridad de los derechos
6. El contenido:
el “conjunto de derechos”
De la escuela de la propiedad
común, ya ampliamente aceptado
(Ostrom, premio Nobel 2012)
1. Derechos de uso
2. Derechos de decisión
• Acceso
• Uso, cosecha, extracción
• Manejo
• Exclusión
• Alienación (ej. venta de la tierra,
venta de los derechos)
• Duración (inembargabilidad)
• Extinción/revocación
7. Tipos de derechos
De jure
• Definido por ley
• Reconocido por el Estado
• Oficial
• Formalmente establecido
De facto
• Definido por la práctica
• Sistemas consuetudinarios
– Derechos por historia
– Ancestrales, por costumbre
– Heredados
– Garantizados por líderes no
estatales
• Acaparamiento de tierras –
colonización
Un derecho consuetudinario también puede ser reconocido
por el Estado
8. Tipos de propiedades: en teoría
Derechos de jure (formales): titulados, reconocidos
Derechos de facto (informales o no-formales): arreglos locales, no
reconocidos
Tipos ilustrativos:
Derechos colectivos Derechos individuales
9. Áreas comunales con derechos individuales y anidados (PI)
Tipos de tenencia: observados
10. Zonificación de las áreas
comunales: percepciones de
hombres y mujeres
Fuente: Estudio GCS Tenure
11. Escuelas de pensamiento
La propiedad privada como base
para el desarrollo:
• Títulos individuales.
• Permiten obtener crédito.
• Hacer inversiones con el
crédito.
• Dinamizar el mercado de
tierras.
“El productor más eficiente gana”
http://tedxpuravida.org/?tedxvid
eo=la-amazonia-no-es-avatar
Hernando de Soto
Otras escuelas:
Reforma/ distribución agraria: el
mercado no es justo.
Propiedad común: el título
individual no siempre es lo mejor.
Institucionalistas: las relaciones
de poder determinan la
distribución y seguridad de la
tenencia.
-> Hoy en día, la propiedad o tenencia
colectiva es mucho mas aceptada que
hace 20 años.
Fuente: Ellsworth (2002)
12. Reformas de tenencia: base legal
(el objetivo de la reforma)
Conservación
– Reservas extractivistas y reservas para el desarrollo sostenible (Brasil)
– Reservas comunales (Perú)
Reconocer derechos ancestrales
– Territorios Indígenas, comunidades quilombolas (Brasil)
– Reservas territoriales para pueblos en situación de aislamiento y contacto inicial (Perú)
Regulación del uso y de la explotación de los bosques
– Bosques de gestión colectiva (China)
– Bosques comunales (Camerún)
– Concesiones Comunitarias (República Democrática del Congo; Guatemala)
Reforma Agraria/ sector agrario
– Comunidades nativas, comunidades campesinas (Perú)
– Ejidos, comunidades agrarias (México)
Descentralización
– Tarifa anual forestal (Camerún)
Fuentes: Almeida (2015), Barry et al. (2010), RRI (2012), Pacheco y Benatti (2015), Xu et al. (2010)
14. Seguridad de tenencia
• Uno de los aspectos necesarios (si no suficiente) para garantizar
su uso sostenible.
• Muchas veces se asume que el título de propiedad,
especialmente a nivel individual (no colectivo), garantiza esta
seguridad.
Título (individual) = seguridad
Sin título (individual) = inseguridad
15. • Contenido de derechos?
• Percepción de derechos?
• Práctica de derechos?
Qué es seguridad?
17. THINKING beyond the canopy
Fuentes de seguridad/ inseguridad:
percepción
Seguridad Inseguridad
• Título/ garantías del Estado • No hay título
• Limpieza de linderos entre vecinos • Conflictos con vecinos
• Memoria/ reconocimiento colectivo
• Afinidad cultural (indígena)
• Son trabajadas
• Derecho histórico
Fuente: Cronkleton y Larson 2015:
indígena y no indígena, individual y comunal
Ecuador y Peru – encuestas de hogar
18. Fuentes de seguridad/ inseguridad:
percepción
Seguridad Inseguridad
• Restricciones de uso de
suelo
• Falta de capacidad de
ejercer los derechos (mas
mujeres)
• No tener titulo
• Falta de agencia para hacer
cumplir las reglas (mas
mujeres)
• Tener título
• Límites claros
• No hay conflictos
Fuente: encuestas intrahogar en
comunidades nativas, Proyecto GCS-Tenure,
Peru
19. THINKING beyond the canopy
¿Percepción o práctica?
• ¿Qué otras situaciones pueden llevar a
inseguridad?
• ¿Ejemplos cuándo percepción no es
suficiente?
• Amenazas a la seguridad de la tenencia
20. La seguridad de tenencia es la existencia de condiciones
que permiten a una comunidad vivir tranquilos en su tierra
incluyendo la posibilidad de obtener beneficios de esta.
Definición usada en los talleres
La seguridad de tenencia va más allá del proceso de
reconocimiento y titulación. Se identifican factores
económicos, sociales y políticos que amenazan el ejercicio del
derecho más allá de su formalización.
Definición usada en los talleres
Fuente: Zamora 2018
Definiciones de seguridad (PPA Perú)
21. Definiciones de seguridad (PPA Colombia)
Territorio
colectivo
Definición
ASOCASAN Manejo sostenible de los recursos naturales y de los servicios que
brinda el bosque al territorio colectivo, para garantizar el bienestar
de los habitantes y la permanencia de la cultura.
Resguardo
Arhuaco de la
Sierra
Recuperar, proteger y conservar a perpetuidad las condiciones
naturales y espirituales contenidas en los códigos de la ley de origen,
para cumplir la misión de la conservación integral de la vida.
Sabanas de
Valledupar
Condición que da certeza jurídica sobre la propiedad de la tierra para
el aprovechamiento y disfrute de los recursos naturales y los servicios
que ofrecen los ecosistemas existentes en los terrenos ancestrales de
uso común.
Montes de
María
Es la condición que permite el aprovechamiento y disfrute de la
tierra, a través del reconocimiento de la autonomía, el uso sostenible
de los recursos naturales, el fortalecimiento organizativo y el
reconocimiento de la cultura
Fuente: Ortiz-Guerrero et al. 2018
22. Fuerzas detrás de la (in)seguridad:
(PPA en Perú)
Ineficiencia del aparato estatal limita
cumplimiento de funciones.
Poco prioridad del tema indígena en la agenda
política nacional y regional.
Poco avance del proceso de regulación de
tierras comunales.
Falta empoderamiento de las comunidades.
Mujeres: violencia, enfoque de género, identidad
indígena (PPA con mujeres)
Fuente: Zamora y Monterroso 2017
23. COLEG
IO
EL GORE NO TIENE
CAPACIDADES O
PERSONAL
SUFICIENTE
¿HACIADÓNDEVAMOS?
GORE SIN DE
CAPACIDAD PARA
CUMPLIR SUS
FUNCIONES
GORE
RETROCEDER LO
AVANZADO LOS NIÑOS DE LA
COMUNIDAD NO
RECIBEN
EDUCACIÓN
NO HAY
CLASE
HASTA
NUEVO
AVISO
TENGO
HAMBRE
NO HAY
ATENCI
ÓN
LAS RELACIONES
COMUNIDAD/GORE
SON TENSAS
EL BOQUE ESTA
DETERIORADO Y LA
SALUD DE LA
COMUNIDAD
TAMBIÉN
24. COMUNEROS
LOS BOSQUES ESTAN
MANEJADOS Y
SALUDABLES
LOS CONOCIMIENTOS
ANCENTRALES SE
TRANSMITEN
LA SALUD EN LA
COMUNIDAD HA MEJORADO
¿HACIADÓNDEVAMOS?
COMUNIDADES Y SUS
FEDERACIONES ESTÁN
EMPODERADAS
LA EDUCACIÓN ES INTERCULTURAL
ONG
CONTROL NIÑO
SANO
LA EDUCACIÓN ES
INTERCULTURAL
CUANDO TODO
ESTÁ BIEN
25. Otros elementos de seguridad
La posibilidad de ejercer el derecho, para:
• Los medios de vida
• Libre de conflicto
• Libre de amenazas
• La gestión del territorio, según su propia
visión/ cosmovisión, auto-gobierno
26. Titulación y seguridad de tenencia:
Encuestas
44
26 27
58
15
26
29
39
28
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Han mejorado Siguen siendo los
mismos
Han empeorado
¿La situacion de la seguridad de la tenencia de la tierra y
bosque ha cambiado durante los ultimos 20 años?
Madre de Dios Hombres MD Mujeres MD
45
28
10
50
21
9
39
34
12
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Han mejorado Siguen siendo los
mismos
Han empeorado
¿La situacion de la seguridad de la tenencia de la tierra y
bosque ha cambiado durante los ultimos 20 años?
Loreto Hombres Mujeres
Madre de Dios
Loreto
Fuente: Zoila Cruz Burga et
al., 2018
Basada en encuestas
intrahogar comunidades
tituladas y no tituladas
Madre de Dios y Loreto
(n=1006)
27. Impactos a nivel de la seguridad de
tenencia
Sí
Perú = 81%
MDD = 82%
LRT = 80%
85
75
80
87
76
82
81
4
10
7
7
12
9
8
6
3
4
6
8
7
6
6
13
9
4
2
5
0 20 40 60 80 100
Hombres
Mujeres
Loreto
Hombres
Mujeres
Madre de Dios
Total
Porcentaje
Desde que mi comunidad se tituló siento que mis derechos
y acceso a la tierra y los bosques son más seguros
De acuerdo Ni de acuerdo ni en desacuerdo En desacuerdo No sabe
Fuente: Zoila Cruz Burga et al., 2018
Basada en encuestas intrahogar comunidades tituladas (n=835)
28. Principales fuentes de seguridad
de tenencia
12
3
4
4 grupos relacionados a:
1: Organización interna de
la comunidad. Ej: no hay conflictos
dentro de la comunidad (cs), las autoridades
comunales son autónomas (gs) y límites claros
(bs)
2: Respeto a los derechos
adquiridos. Ej: los derechos son
permanentes (es), los derechos no van a
cambiar en el tiempo (fs) y no hay conflictos
con actores fuera de la comunidad (ds)
3: Acceso a la tierra y al
bosque. Ej: Territorio suficiente (ns),
derechos familiares adquiridos (ms), no hay
derechos superpuestos (hs), trabajo de la
tierra (os), existe apoyo externo sostenido
para salvaguardar los derechos (ls), avance en
la titulación (ps)4: Respeto a la autonomía y a las costumbres locales. Ej:
se respeta el fundamento jurídico de los derechos consuetudinarios (is), la legislación
nacional apoya las reivindicaciones locales y las formaliza en la norma vigente (js) y las
instituciones locales son robustas en el ejercicio de los derechos de defensa (ks)
Fuente: Zoila Cruz Burga et al., 2018
Basada en encuestas intrahogar comunidades
tituladas y no tituladas Madre de Dios y Loreto
(n=1006)
29. Principales fuentes de inseguridad
de tenencia
1
2
3
3 grupos relacionados a:
1: Regulación y priorización
del Estado en actividades
extractivas. Ej: restricciones en el uso
del suelo por parte del gobierno (gi) y la
competencia con la inversión privada (ji)
2: Derechos y demandas
locales. Ej: la tierra es prestada o
alquilada (bi), derechos familiares adquiridos
(wi) los derechos a la tierra y bosques pueden
ser revocados en cualquier momento (di), los
derechos a la tierra y bosques son solo
temporales (fi), derechos a la tierra y bosques
no se cumplen (ei), sin límite claro (ci), los
conflictos no se resuelven (pi), la competencia
entre los miembros de la comunidad (hi), la
falta de una legislación nacional para apoyar
las reinvindicaciones de los derechos laborales
(ni) no existe base legal para reconocer
derecho consuetudinario (mi).3. Limitada capacidad institucional del Estado y
Gobiernos regionales. Ej: falta de capacidad de las agencias de implementación
para hacer cumplir las formas (ri) y la competencia con las comunidades vecinas (ii) Fuente: Zoila Cruz Burga et al., 2018
Basada en encuestas intrahogar comunidades
tituladas y no tituladas Madre de Dios y Loreto
(n=1006)
31. La tenencia desde la formulación
de las políticas
• Visión “dura” de la tenencia
Lo importante es titular (elaborar mapas, titulación y registro;
instalación de sistemas informáticos y centrados en la
administración de tierras)
• Visión “blanda” de la tenencia
En continua evolución… Fuente: Palmer, 2007
Y mucho mas allá del titulo…
32. Perspectivas de la tenencia
Preguntas
claves
Escuela
(económica)
neóclasica
Escuela de
propiedad comunal
Ecología política
¿Por qué es
importante
clarificar y
asegurar
derechos?
La tierra se convierte
en colateral, la
tenencia clara y
segura aumenta el
valor de la tierra y
permite promover
inversiones a largo
plazo.
Clarificar los derechos de
tenencia (uso, manejo,
control, propiedad)
disminuye los costos de
transacción para las
decisiones colectivas e
influencia el
comportamiento
(inversiones a largo
plazo, cumplimiento de la
norma).
Los procesos de regularización
disminuyen el conflicto pero el
proceso amenaza a los más
vulnerables y beneficia a los
más poderosos que son
quienes tienen el poder de
negociación.
¿Cómo los
derechos
claros y
seguros
afectan las
decisiones
sobre el uso
de la tierra y
el bosque?
La optimización del
uso de la tierra y la
gestión del riesgo
El desarrollo de
mercados
financieros,
incluyendo los
servicios ambientales:
el mercado decide
Las fronteras se
estabilizan y mejoran las
condiciones para la
gobernanza colectiva
lo cual permite resistir
las presiones del
mercado (ventas y el
cambio de uso de la
tierra): el colectivo
decide
Es difícil alcanzar la seguridad
de tenencia porque los
derechos suelen estar
siempre bajo disputa
La competencia sobre el
acceso a la tierra continúa
en un contexto de múltiples
intereses y relaciones de poder
asimétricos.
El papel del Estado es claveAdapted from Pacheco and Benatti 2015
33. Algunas lecciones aprendidas
1. Tipo y objetivo de la reforma. ¿Cuál es la reforma? Cada reforma implica
muchas reformas. El objetivo de la reforma no implica un proceso de
reconocimiento de derechos en sí mismo.
2. Seguridad de tenencia. No se garantiza únicamente al certificar, registrar
o titular, este es sólo un factor que favorece la seguridad pero no la
determina.
3. Resistencia, amenaza y cambio. Son la norma y amenazan a largo plazo
la seguridad de tenencia.
4. ¿Qué pasa en el terreno? Depende sustancialmente del proceso de
implementación, incluyendo el rol del estado y de los gobiernos
subnacionales, y la movilización social a favor o en contra de la reforma.
Elementos clave para entender los factores que afectan la seguridad e inseguridad de tenencia en contextos de tenencia colectiva
What I will not do in this capacitacion?
I will not address the issues of the history of formalization, which show how these processes have sometimes led to despojo of communities (Peluso etc)… or of the history of reformas agrarias…
I will focus on Latin America
And I will focus on clarifying some concepts, then on the topic of security/ insecurity, particularly the multiple ways in which to understand security and insecurity, and my principal goal is to –hopefully- facilitate communication and understanding among the different actors involved in the formalization of the tierras y territories de pueblos indigenas in Peru and LA.
For people who have not been in Peru for the Congreso sobre tenencia esta semana, quiero aclarar que una parte de la
Ask the audience: que es tenencia?
Entonces que es un titulo? Segun esta definicion? (un papel que confiere un derecho que el estado hace cumplir…)
Si no tienes un titulo, como puedes tener un derecho? (un derecho otorgado por otra razon, por un grupo, tu comunidad, tu misma etnia)
Que es la differencia entre reconocer un derecho y otorgar un derecho?
Se refieren a las relaciones sociales y las instituciones que rigen el uso de la tierra y los recursos naturales (von Benda Beckmann 2006)
Porque es importante? P.9 del manual tiene ejemplos
Manejo es el mas complejo
Una propiedad privada con titulo individual, cuales de estos tiene?
Una area protegida?
Un bosque comun de una comunidad indigena?
De jure includes not just titles but also protected areas, concessions etc.
De facto could include invaded lands, invasion of a protected area, newly opened occupied lands, potentially legitimized by local social relations or patterns of behavior but not the same as customary
Consuetudinario refers more to historical rights
Consuetudinario can also be de jure if legally recognized
Presion por la ideologia de la propiedad: que la propiedad individual es mejor, y es mejor en particular para “el desarrollo”
Es una ideologia fuerte, pero funciona bien baja ciertas condiciones, y otras opciones funcionan en otras condiciones.
Tambien depende del tipo de “desarrollo” o el modelo economico que se desea…
Land reforms/ agrarian reforms
Many different types, often emerging to quiet unrest (less radical) or after revolutions (usu. more radical elimination of landlord class)
Goals primarily related to addressing land concentration, improving agricultural production, livelihoods
20th century: Mexico, Chile, Peru, Nicaragua, South Korea, China, Ethiopia…
Lessons:
difficulty of implementing without deep government commitment (Gillis et al)
land reform (redistribution of land) v agrarian reform (credit, extension, training...)
Most of these not about forests, though they may include forests
Colonization programs: goal was to turn “unproductive” and “uninhabited” forests into productive lands
In peru and Colombia, what collective rights exist? And what is their origin?
Derechos sonbre bosques no son iguales que los derechos sobre la tierra.
La esfera legal de los derechos influye en el tipo de derechos y los limites o responsabilidades que acompanan los derechos.
The legal arena is often tied to what is seen at least initially as the primary goal of the reform:
Origin of the reform may not be how it has evolved
All of these categories overlap
There is no single recipe, nor one type of reform, in all cases there are multiple reforms, related very much to context
One of the key points here is that many types of reforms can change the set of rights and responsibilities to use, manage or control forests or forest lands.
Ask the audience: Cual escuela de pensamiento presentado anteriormente piensa asi?
Como se estudia? En general se supone que el contenido y la percepcion son diferentes, y puede ser util separarlos de manera analitica. Pero en la practica puede ser dificil.
Contenido – que es lo que dice la ley – como se aplica la ley
Percepción – el grado en que las personas esten conscientes de que sus derechos son vulnerables o estan amenazados
La legitimidad
Tenencia sobre que?
Esto es un ejemplo del contenido de derechos que puede traer inseguridad, porque?
Se nota que hay mucha similitud entre indigena y no-indigena, entre tierra colectiva y individual
Fuentes de seguridad y inseguridad (Son las mismas para Loreto y Madre de Dios) – en ese orden
Ask the audience for input: fuentes de inseguridad si tengo un titulo?
Es possible percibir seguridad pero tener inseguridad?
Un escenario pesimista de lo que puede pasar si no se enfrentan las fuerzas problematicas
From the point of view of Ips: mucho mas alla del tema de un titulo
What are the implications of these perspectives on security and insecurity?
Tenure as instrumental, tenure as negotiation…
Column 2: individual property rights, the market will determine the allocation of the land. Which may or may not include retaining the forest cover.
This is the market model - China
Column 3 is the commons model, what helps a group come together for resource mgmt – common lands in Brazil
But in both we see the relevance of the political ecology perspective
Which is your perspective?