SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
Descargar para leer sin conexión
1
INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE CONTINUA
LENGUAS VIVAS BARILOCHE (A-052)
Profesorado de Inglés - Modalidad a distancia
CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN II – 2013
Tutor: María Fernanda Piva
Actividad obligatoria 1 – Plazo: 17 de Septiembre
Nombre: Camila Castro
Propósitos educativos de Eisner
 ¿Qué mensajes aportados por medios de comunicación o figuras políticas tienen relación con
los propósitos educativos de Eisner? Trabaje con todos los propósitos. Citar fuentes.
 ¿Cuál es su opinión al respecto?
La discriminación en las escuelas: Es importante tratar el tema desde toda la comunidad.
El hecho de que la semana pasada un joven de la localidad de Fighiera fuera agredido físicamente por sus compañeros
debido a su origen salteño; fue el disparador de varias discusiones sobre la discriminación en las escuelas. Radio
Universidad entrevistó a la Licenciada Mirta Goldberg para reflexionar y opinar sobre esta problemática que parece
repetirse cada vez con más frecuencia.
[…]
Según Goldberg, a pesar de que no existen estadísticas, los casos de violencia y hostigamiento están presentes en las
escuelas. Allí se manifiestan y son un reflejo de lo que ocurre en la sociedad. Muchas veces la influencia de los medios
y de las publicidades que muestran un modelo hegemónico de belleza, también puede provocar que cualquiera que
sale de esa norma se convierta en objeto de burla y discriminación.
Si bien en la escuela existen conflictos y muchos de ellos son esperables y forman parte de una convivencia entre
varias personas diversas, hay que estar muy atentos desde la prevención ante los problemas que llegan al punto de
producir sufrimiento, exclusión y hasta violencia. Cuando se llega a una situación como la de Fighiera, seguramente
hubo antecedentes que alguien no vio o no pudo dimensionar, opina la Licenciada.
Los maestros deben saber leer las situaciones que se están gestando y para ello hace falta entrenamiento en dinámica
de grupos ya que en estos casi siempre hay chivos expiatorios y también líderes. El maestro debería saber leer quiénes
son los que juegan estos roles y hasta qué punto estas situaciones pueden tornarse peligrosas para los niños. Si los
maestros no saben cómo actuar, deben poder pedir ayuda, desde la dirección de la propia escuela hasta la supervisión.
2
Hay equipos en los ministerios que trabajan en estos casos.
Uno de los problemas ante estos inconvenientes es que la escuela no puede expulsar a las personas que agreden, sino
que debe hacerse cargo. Hay que trabajar con los alumnos y con los padres para lograr una continuidad ya que son
también ellos quienes pueden llegar a discriminar. […]
1
Este artículo se relaciona profundamente con el postulado de Eisner referido a sensibilizar a
los jóvenes sobre la desigualdad. Los profesores debemos concientizar a nuestros alumnos acerca de
las diferencias que existen entre las personas ya que no todos somos iguales. Así llegamos a la idea
de educar con valores (otro postulado de Eisner); debemos enseñar a los alumnos a respetar las
diferencias que hay entre nosotros, a respetar las diversas opiniones de los demás, aprender a
escuchar, a ser solidario con el otro, entre otros, para que pueda comprender las diferentes
realidades y personalidades de cada uno y evitar que se llegue a un caso de discriminación como el
que menciona el fragmento del artículo antes expuesto.
Inglés para todos en la escuela pública
Por Angel Fernando Girardi
Para LA NACION
En un artículo anterior propiciamos que la enseñanza primaría, poniéndose a la vanguardia de nuestra
historia, forme a los educandos tanto en el arte del pensamiento cuanto en el manejo de las manos, a
través del trabajo productivo, suministrándoles así las herramientas indispensables con las que
deberán afrontar el desafío de la vida, ya sea en el ámbito personal como en la actividad laboral.
Debemos instruir para saber y para saber hacer.
Como corolario de nuestra propuesta, y apostando por la excelencia de nuestro sistema educativo, en
el que la capacidad y profesionalidad de los docentes es la nota distintiva y el sostén del conjunto,
creemos que la generalización y profundización de la enseñanza del idioma inglés desde el nivel inicial
constituye una necesidad incuestionable.
La importancia de aprender las competencias básicas de la lengua inglesa se explica por sí sola:
prácticamente todo el mundo utiliza el idioma inglés para comunicarse, no sólo en el ámbito de los
1
Extracto tomado de Universidad Nacional de Rosario. Noticia de Radio Universidad.
http://www.unr.edu.ar/noticia/5099/la-discriminacion-en-las-escuelas-es-importante-tratar-el-tema-desde-toda-la-
comunidad
3
negocios, sino en cuanta actividad existe, ya sea cultural, comercial o de esparcimiento.
El dominio básico del inglés en un mundo globalizado resulta un factor preponderante para poder
acceder a un nivel de vida mínimamente digno.
[…]
A diferencia de lo que acontecía décadas atrás, gracias a la televisión por cable y a Internet el niño
argentino, desde pequeño, ya tiene contacto con muchas palabras de la lengua inglesa, las que ha
asimilado con facilidad y ha incorporado a su lenguaje cotidiano. Por esto, y por contar con
pedagogos nacionales de primer nivel -que ya están poniendo en práctica sus propios proyectos para
la enseñanza del inglés, basándose en métodos autóctonos-, poca o ninguna dificultad tendría el
alumno de nivel inicial para ir logrando su aprendizaje. Se podría partir de un mínimo de tres horas
semanales y comenzar, simplemente, con la oralidad. Luego, los contenidos se irían graduando de
manera que fueran alcanzables, desafiantes y motivantes para los niños, sin afectar la adquisición de
la lengua materna, sino, por el contrario, aplicando estrategias para colaborar con ella, como ya lo
hacen los especialistas nacionales en la materia.
Según la investigadora Alejandra Dold, "el niño pequeño puede tomar de las palabras que escucha la
pronunciación y acentos adecuados más fácilmente que el adulto. Logra hablar mejor un segundo
idioma, usando las mismas zonas del cerebro para procesar ambas lenguas, al contrario que los
adultos, que usan diferentes áreas".
Sostiene la licenciada Alicia Caporale que la enseñanza de una lengua extranjera "puede presentarse a
los niños como un juego. De este modo, se hace del proceso de enseñanza y aprendizaje un momento
para aprender disfrutando. Los niños se motivan con facilidad, son notablemente receptivos y cuentan
también a su favor, con la ausencia de los prejuicios propios de adolescentes o adultos. Es una pena
desaprovechar estas condiciones favorables". […]
2
A partir de este fragmento que tome de un artículo publicado por el diario La Nación se puede
ver claramente dos propósitos educativos de Eisner; en primer lugar podemos hablar de enseñar
para el mercado, es sabido que hoy en día el conocimiento de un idioma es fundamental a la hora de
insertarse al mercado laboral, y mucho más importante si ese idioma es el inglés ya que estaríamos
haciendo manejo de la lengua universal, por lo tanto considero muy importante que todos tengan la
oportunidad de aprender este idioma y abrirse hacia nuevos horizontes laborales. En segundo lugar,
no solo el aprendizaje de un nuevo idioma nos sirve para insertarnos en el plano laboral sino que nos
2
Fragmento tomado de Lanación.com. Inglés para todos en la escuela pública. Miércoles 20 de abril de 2005.
http://www.lanacion.com.ar/697451-ingles-para-todos-en-la-escuela-publica
4
ayudaría a transmitir “alta” cultura, es decir, al conocer una nueva lengua nos estaríamos abriendo
camino hacia el conocimiento de una nueva cultura y diferente de la nuestra. Por lo tanto, considero
que como docentes debemos enseñarles a nuestros alumnos sobre la existencia de culturas que
tienen costumbres y gustos distintos a los nuestros.
Por último, creo que dentro de este artículo podemos vislumbrar otro propósito educativo:
instruir sin valores. Hoy en día casi todos los habitantes de nuestro país tenemos acceso a internet y
televisión por cable y estos servicios nos sirven como herramientas para acercarnos a un nuevo
idioma ya que estamos constantemente en contacto con material que nos llega de afuera del país.
Por lo tanto, me parece muy importante que este contacto pueda darse fuera del ámbito escolar ya
que sirve para seguir asimilando conocimientos nuevos sobre un idioma que no es el nuestro.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

9. Proyecto - Estudio Ingles con las TIC´s
9. Proyecto - Estudio Ingles con las TIC´s9. Proyecto - Estudio Ingles con las TIC´s
9. Proyecto - Estudio Ingles con las TIC´sMonicacpe2015
 
Las otras caras de la enseñanza del inglés, o de cómo los imperios del futu...
Las otras caras de la enseñanza del inglés, o de cómo los imperios del futu...Las otras caras de la enseñanza del inglés, o de cómo los imperios del futu...
Las otras caras de la enseñanza del inglés, o de cómo los imperios del futu...pensarlaeducacionhu
 
Justifica..
Justifica..Justifica..
Justifica..Pilar
 
La enseñanza de la conversación en el aula de ELE
La enseñanza de la conversación en el aula de ELELa enseñanza de la conversación en el aula de ELE
La enseñanza de la conversación en el aula de ELEEspanolparainmigrantes
 
La enseñanza de idiomas en mexico
La enseñanza de idiomas en mexicoLa enseñanza de idiomas en mexico
La enseñanza de idiomas en mexicojeancabe730605
 
Anc3a1lisis coleccic3b3n-bicentenario-my-first-victory (1)
Anc3a1lisis coleccic3b3n-bicentenario-my-first-victory (1)Anc3a1lisis coleccic3b3n-bicentenario-my-first-victory (1)
Anc3a1lisis coleccic3b3n-bicentenario-my-first-victory (1)Elvis Briceño
 
Diapositivas del proyecto de ingles
Diapositivas del proyecto de inglesDiapositivas del proyecto de ingles
Diapositivas del proyecto de inglesluzloraine94
 
Proyecto de investigacion educativa gr b
Proyecto de investigacion educativa gr bProyecto de investigacion educativa gr b
Proyecto de investigacion educativa gr binnovagrupob
 
Proyecto Pedagógico Aprendizaje Lúdico del Inglés
Proyecto Pedagógico Aprendizaje Lúdico del InglésProyecto Pedagógico Aprendizaje Lúdico del Inglés
Proyecto Pedagógico Aprendizaje Lúdico del Inglésermdadillo
 
Anteproyecto tes copantl 2019 cf
Anteproyecto tes copantl 2019 cfAnteproyecto tes copantl 2019 cf
Anteproyecto tes copantl 2019 cfFrank Arguijo
 
Actividad5.5 proyecto te_grupo1equipoc_inglesenlineaparaniños-2.
Actividad5.5 proyecto te_grupo1equipoc_inglesenlineaparaniños-2.Actividad5.5 proyecto te_grupo1equipoc_inglesenlineaparaniños-2.
Actividad5.5 proyecto te_grupo1equipoc_inglesenlineaparaniños-2.propuestas
 
Enseñanza de Ingles como lengua extranjera
Enseñanza de Ingles como lengua extranjeraEnseñanza de Ingles como lengua extranjera
Enseñanza de Ingles como lengua extranjeraLeidy Pitti
 
ENSEÑANZA DEL INGLES EN LA ADOLESCENCIA
ENSEÑANZA DEL INGLES EN LA ADOLESCENCIAENSEÑANZA DEL INGLES EN LA ADOLESCENCIA
ENSEÑANZA DEL INGLES EN LA ADOLESCENCIANeverfailsGod
 

La actualidad más candente (19)

9. Proyecto - Estudio Ingles con las TIC´s
9. Proyecto - Estudio Ingles con las TIC´s9. Proyecto - Estudio Ingles con las TIC´s
9. Proyecto - Estudio Ingles con las TIC´s
 
Las otras caras de la enseñanza del inglés, o de cómo los imperios del futu...
Las otras caras de la enseñanza del inglés, o de cómo los imperios del futu...Las otras caras de la enseñanza del inglés, o de cómo los imperios del futu...
Las otras caras de la enseñanza del inglés, o de cómo los imperios del futu...
 
Justifica..
Justifica..Justifica..
Justifica..
 
La enseñanza de la conversación en el aula de ELE
La enseñanza de la conversación en el aula de ELELa enseñanza de la conversación en el aula de ELE
La enseñanza de la conversación en el aula de ELE
 
La enseñanza de idiomas en mexico
La enseñanza de idiomas en mexicoLa enseñanza de idiomas en mexico
La enseñanza de idiomas en mexico
 
Marco teórico
Marco teóricoMarco teórico
Marco teórico
 
Diapositivas de ingles
Diapositivas de inglesDiapositivas de ingles
Diapositivas de ingles
 
Proyecto de ingles
Proyecto de  inglesProyecto de  ingles
Proyecto de ingles
 
Anc3a1lisis coleccic3b3n-bicentenario-my-first-victory (1)
Anc3a1lisis coleccic3b3n-bicentenario-my-first-victory (1)Anc3a1lisis coleccic3b3n-bicentenario-my-first-victory (1)
Anc3a1lisis coleccic3b3n-bicentenario-my-first-victory (1)
 
Diapositivas del proyecto de ingles
Diapositivas del proyecto de inglesDiapositivas del proyecto de ingles
Diapositivas del proyecto de ingles
 
Marco teorico
Marco teoricoMarco teorico
Marco teorico
 
Proyecto de investigacion educativa gr b
Proyecto de investigacion educativa gr bProyecto de investigacion educativa gr b
Proyecto de investigacion educativa gr b
 
Proyecto Pedagógico Aprendizaje Lúdico del Inglés
Proyecto Pedagógico Aprendizaje Lúdico del InglésProyecto Pedagógico Aprendizaje Lúdico del Inglés
Proyecto Pedagógico Aprendizaje Lúdico del Inglés
 
Anteproyecto tes copantl 2019 cf
Anteproyecto tes copantl 2019 cfAnteproyecto tes copantl 2019 cf
Anteproyecto tes copantl 2019 cf
 
Actividad5.5 proyecto te_grupo1equipoc_inglesenlineaparaniños-2.
Actividad5.5 proyecto te_grupo1equipoc_inglesenlineaparaniños-2.Actividad5.5 proyecto te_grupo1equipoc_inglesenlineaparaniños-2.
Actividad5.5 proyecto te_grupo1equipoc_inglesenlineaparaniños-2.
 
Proyecto de ingles 2016 2017
Proyecto de ingles 2016 2017Proyecto de ingles 2016 2017
Proyecto de ingles 2016 2017
 
Enseñanza de Ingles como lengua extranjera
Enseñanza de Ingles como lengua extranjeraEnseñanza de Ingles como lengua extranjera
Enseñanza de Ingles como lengua extranjera
 
ENSEÑANZA DEL INGLES EN LA ADOLESCENCIA
ENSEÑANZA DEL INGLES EN LA ADOLESCENCIAENSEÑANZA DEL INGLES EN LA ADOLESCENCIA
ENSEÑANZA DEL INGLES EN LA ADOLESCENCIA
 
Proyecto ingles 2
Proyecto ingles 2Proyecto ingles 2
Proyecto ingles 2
 

Similar a Ce ii ao1- unidad 2- castro- 17 de septiembre

PROPUESTA DE EDUCACIÓN PARA LA INTERCULTURALIDAD
PROPUESTA DE EDUCACIÓN PARA LA INTERCULTURALIDADPROPUESTA DE EDUCACIÓN PARA LA INTERCULTURALIDAD
PROPUESTA DE EDUCACIÓN PARA LA INTERCULTURALIDADMarko Colli
 
Cultura escolar, cultura, cultura de alumnos (griselda cisneros castillo)
Cultura escolar, cultura, cultura de alumnos (griselda cisneros castillo)Cultura escolar, cultura, cultura de alumnos (griselda cisneros castillo)
Cultura escolar, cultura, cultura de alumnos (griselda cisneros castillo)Griss Castillo
 
Ejercicio de Problematización desde la investigación Educativa y la Pedagogía
Ejercicio de Problematización desde la investigación Educativa y la Pedagogía Ejercicio de Problematización desde la investigación Educativa y la Pedagogía
Ejercicio de Problematización desde la investigación Educativa y la Pedagogía XimenaSanabria2
 
2. Proyecto Pedagógico El Lenguaje
2. Proyecto Pedagógico El Lenguaje2. Proyecto Pedagógico El Lenguaje
2. Proyecto Pedagógico El Lenguajecpe2013
 
Formato de proyecto luis carlos
Formato de proyecto luis carlosFormato de proyecto luis carlos
Formato de proyecto luis carloslucesitamomo14
 
Educacion bilingüe
Educacion bilingüeEducacion bilingüe
Educacion bilingüeH_NEJI2112
 
producto 12 Texto reflexivo del video de cassany
producto 12  Texto reflexivo del video de cassanyproducto 12  Texto reflexivo del video de cassany
producto 12 Texto reflexivo del video de cassanyItsel Baltierra
 
Actividad final cuestion etnico
Actividad final cuestion etnicoActividad final cuestion etnico
Actividad final cuestion etnicotlalhuapan2004
 
Perfil del Profesor Intercultural
Perfil del Profesor  InterculturalPerfil del Profesor  Intercultural
Perfil del Profesor InterculturalROXHEI28
 
Producto 12. reflexión de los videos de cassany
Producto 12. reflexión de los videos de cassanyProducto 12. reflexión de los videos de cassany
Producto 12. reflexión de los videos de cassanySofia Castellanosc
 
La ense+¦anza del ingl+®s para ni+¦os
La ense+¦anza del ingl+®s para ni+¦osLa ense+¦anza del ingl+®s para ni+¦os
La ense+¦anza del ingl+®s para ni+¦osMayo Cabildo
 
Primer ensayo prácticas sociales del lenguaje
Primer ensayo prácticas sociales del lenguajePrimer ensayo prácticas sociales del lenguaje
Primer ensayo prácticas sociales del lenguajemendozaperla
 
Proyecto final teoria del aprendizaje
Proyecto final teoria del aprendizajeProyecto final teoria del aprendizaje
Proyecto final teoria del aprendizajeFUCN
 

Similar a Ce ii ao1- unidad 2- castro- 17 de septiembre (20)

PROPUESTA DE EDUCACIÓN PARA LA INTERCULTURALIDAD
PROPUESTA DE EDUCACIÓN PARA LA INTERCULTURALIDADPROPUESTA DE EDUCACIÓN PARA LA INTERCULTURALIDAD
PROPUESTA DE EDUCACIÓN PARA LA INTERCULTURALIDAD
 
Cultura escolar, cultura, cultura de alumnos (griselda cisneros castillo)
Cultura escolar, cultura, cultura de alumnos (griselda cisneros castillo)Cultura escolar, cultura, cultura de alumnos (griselda cisneros castillo)
Cultura escolar, cultura, cultura de alumnos (griselda cisneros castillo)
 
Ejercicio de Problematización desde la investigación Educativa y la Pedagogía
Ejercicio de Problematización desde la investigación Educativa y la Pedagogía Ejercicio de Problematización desde la investigación Educativa y la Pedagogía
Ejercicio de Problematización desde la investigación Educativa y la Pedagogía
 
2. Proyecto Pedagógico El Lenguaje
2. Proyecto Pedagógico El Lenguaje2. Proyecto Pedagógico El Lenguaje
2. Proyecto Pedagógico El Lenguaje
 
Formato de proyecto luis carlos
Formato de proyecto luis carlosFormato de proyecto luis carlos
Formato de proyecto luis carlos
 
Enseñar lengua
Enseñar lengua Enseñar lengua
Enseñar lengua
 
Enseñar lengua
Enseñar lenguaEnseñar lengua
Enseñar lengua
 
Enseñar lengua capitulo 4
Enseñar lengua capitulo 4Enseñar lengua capitulo 4
Enseñar lengua capitulo 4
 
Educacion bilingüe
Educacion bilingüeEducacion bilingüe
Educacion bilingüe
 
producto 12 Texto reflexivo del video de cassany
producto 12  Texto reflexivo del video de cassanyproducto 12  Texto reflexivo del video de cassany
producto 12 Texto reflexivo del video de cassany
 
Actividad final cuestion etnico
Actividad final cuestion etnicoActividad final cuestion etnico
Actividad final cuestion etnico
 
Marco teórico
Marco teóricoMarco teórico
Marco teórico
 
Perfil del Profesor Intercultural
Perfil del Profesor  InterculturalPerfil del Profesor  Intercultural
Perfil del Profesor Intercultural
 
Producto 12. reflexión de los videos de cassany
Producto 12. reflexión de los videos de cassanyProducto 12. reflexión de los videos de cassany
Producto 12. reflexión de los videos de cassany
 
La ense+¦anza del ingl+®s para ni+¦os
La ense+¦anza del ingl+®s para ni+¦osLa ense+¦anza del ingl+®s para ni+¦os
La ense+¦anza del ingl+®s para ni+¦os
 
Primer ensayo prácticas sociales del lenguaje
Primer ensayo prácticas sociales del lenguajePrimer ensayo prácticas sociales del lenguaje
Primer ensayo prácticas sociales del lenguaje
 
Daniel cassany
Daniel cassanyDaniel cassany
Daniel cassany
 
Proyecto final teoria del aprendizaje
Proyecto final teoria del aprendizajeProyecto final teoria del aprendizaje
Proyecto final teoria del aprendizaje
 
Practical nº 11
Practical nº 11Practical nº 11
Practical nº 11
 
Practicas tics
Practicas ticsPracticas tics
Practicas tics
 

Ce ii ao1- unidad 2- castro- 17 de septiembre

  • 1. 1 INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE CONTINUA LENGUAS VIVAS BARILOCHE (A-052) Profesorado de Inglés - Modalidad a distancia CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN II – 2013 Tutor: María Fernanda Piva Actividad obligatoria 1 – Plazo: 17 de Septiembre Nombre: Camila Castro Propósitos educativos de Eisner  ¿Qué mensajes aportados por medios de comunicación o figuras políticas tienen relación con los propósitos educativos de Eisner? Trabaje con todos los propósitos. Citar fuentes.  ¿Cuál es su opinión al respecto? La discriminación en las escuelas: Es importante tratar el tema desde toda la comunidad. El hecho de que la semana pasada un joven de la localidad de Fighiera fuera agredido físicamente por sus compañeros debido a su origen salteño; fue el disparador de varias discusiones sobre la discriminación en las escuelas. Radio Universidad entrevistó a la Licenciada Mirta Goldberg para reflexionar y opinar sobre esta problemática que parece repetirse cada vez con más frecuencia. […] Según Goldberg, a pesar de que no existen estadísticas, los casos de violencia y hostigamiento están presentes en las escuelas. Allí se manifiestan y son un reflejo de lo que ocurre en la sociedad. Muchas veces la influencia de los medios y de las publicidades que muestran un modelo hegemónico de belleza, también puede provocar que cualquiera que sale de esa norma se convierta en objeto de burla y discriminación. Si bien en la escuela existen conflictos y muchos de ellos son esperables y forman parte de una convivencia entre varias personas diversas, hay que estar muy atentos desde la prevención ante los problemas que llegan al punto de producir sufrimiento, exclusión y hasta violencia. Cuando se llega a una situación como la de Fighiera, seguramente hubo antecedentes que alguien no vio o no pudo dimensionar, opina la Licenciada. Los maestros deben saber leer las situaciones que se están gestando y para ello hace falta entrenamiento en dinámica de grupos ya que en estos casi siempre hay chivos expiatorios y también líderes. El maestro debería saber leer quiénes son los que juegan estos roles y hasta qué punto estas situaciones pueden tornarse peligrosas para los niños. Si los maestros no saben cómo actuar, deben poder pedir ayuda, desde la dirección de la propia escuela hasta la supervisión.
  • 2. 2 Hay equipos en los ministerios que trabajan en estos casos. Uno de los problemas ante estos inconvenientes es que la escuela no puede expulsar a las personas que agreden, sino que debe hacerse cargo. Hay que trabajar con los alumnos y con los padres para lograr una continuidad ya que son también ellos quienes pueden llegar a discriminar. […] 1 Este artículo se relaciona profundamente con el postulado de Eisner referido a sensibilizar a los jóvenes sobre la desigualdad. Los profesores debemos concientizar a nuestros alumnos acerca de las diferencias que existen entre las personas ya que no todos somos iguales. Así llegamos a la idea de educar con valores (otro postulado de Eisner); debemos enseñar a los alumnos a respetar las diferencias que hay entre nosotros, a respetar las diversas opiniones de los demás, aprender a escuchar, a ser solidario con el otro, entre otros, para que pueda comprender las diferentes realidades y personalidades de cada uno y evitar que se llegue a un caso de discriminación como el que menciona el fragmento del artículo antes expuesto. Inglés para todos en la escuela pública Por Angel Fernando Girardi Para LA NACION En un artículo anterior propiciamos que la enseñanza primaría, poniéndose a la vanguardia de nuestra historia, forme a los educandos tanto en el arte del pensamiento cuanto en el manejo de las manos, a través del trabajo productivo, suministrándoles así las herramientas indispensables con las que deberán afrontar el desafío de la vida, ya sea en el ámbito personal como en la actividad laboral. Debemos instruir para saber y para saber hacer. Como corolario de nuestra propuesta, y apostando por la excelencia de nuestro sistema educativo, en el que la capacidad y profesionalidad de los docentes es la nota distintiva y el sostén del conjunto, creemos que la generalización y profundización de la enseñanza del idioma inglés desde el nivel inicial constituye una necesidad incuestionable. La importancia de aprender las competencias básicas de la lengua inglesa se explica por sí sola: prácticamente todo el mundo utiliza el idioma inglés para comunicarse, no sólo en el ámbito de los 1 Extracto tomado de Universidad Nacional de Rosario. Noticia de Radio Universidad. http://www.unr.edu.ar/noticia/5099/la-discriminacion-en-las-escuelas-es-importante-tratar-el-tema-desde-toda-la- comunidad
  • 3. 3 negocios, sino en cuanta actividad existe, ya sea cultural, comercial o de esparcimiento. El dominio básico del inglés en un mundo globalizado resulta un factor preponderante para poder acceder a un nivel de vida mínimamente digno. […] A diferencia de lo que acontecía décadas atrás, gracias a la televisión por cable y a Internet el niño argentino, desde pequeño, ya tiene contacto con muchas palabras de la lengua inglesa, las que ha asimilado con facilidad y ha incorporado a su lenguaje cotidiano. Por esto, y por contar con pedagogos nacionales de primer nivel -que ya están poniendo en práctica sus propios proyectos para la enseñanza del inglés, basándose en métodos autóctonos-, poca o ninguna dificultad tendría el alumno de nivel inicial para ir logrando su aprendizaje. Se podría partir de un mínimo de tres horas semanales y comenzar, simplemente, con la oralidad. Luego, los contenidos se irían graduando de manera que fueran alcanzables, desafiantes y motivantes para los niños, sin afectar la adquisición de la lengua materna, sino, por el contrario, aplicando estrategias para colaborar con ella, como ya lo hacen los especialistas nacionales en la materia. Según la investigadora Alejandra Dold, "el niño pequeño puede tomar de las palabras que escucha la pronunciación y acentos adecuados más fácilmente que el adulto. Logra hablar mejor un segundo idioma, usando las mismas zonas del cerebro para procesar ambas lenguas, al contrario que los adultos, que usan diferentes áreas". Sostiene la licenciada Alicia Caporale que la enseñanza de una lengua extranjera "puede presentarse a los niños como un juego. De este modo, se hace del proceso de enseñanza y aprendizaje un momento para aprender disfrutando. Los niños se motivan con facilidad, son notablemente receptivos y cuentan también a su favor, con la ausencia de los prejuicios propios de adolescentes o adultos. Es una pena desaprovechar estas condiciones favorables". […] 2 A partir de este fragmento que tome de un artículo publicado por el diario La Nación se puede ver claramente dos propósitos educativos de Eisner; en primer lugar podemos hablar de enseñar para el mercado, es sabido que hoy en día el conocimiento de un idioma es fundamental a la hora de insertarse al mercado laboral, y mucho más importante si ese idioma es el inglés ya que estaríamos haciendo manejo de la lengua universal, por lo tanto considero muy importante que todos tengan la oportunidad de aprender este idioma y abrirse hacia nuevos horizontes laborales. En segundo lugar, no solo el aprendizaje de un nuevo idioma nos sirve para insertarnos en el plano laboral sino que nos 2 Fragmento tomado de Lanación.com. Inglés para todos en la escuela pública. Miércoles 20 de abril de 2005. http://www.lanacion.com.ar/697451-ingles-para-todos-en-la-escuela-publica
  • 4. 4 ayudaría a transmitir “alta” cultura, es decir, al conocer una nueva lengua nos estaríamos abriendo camino hacia el conocimiento de una nueva cultura y diferente de la nuestra. Por lo tanto, considero que como docentes debemos enseñarles a nuestros alumnos sobre la existencia de culturas que tienen costumbres y gustos distintos a los nuestros. Por último, creo que dentro de este artículo podemos vislumbrar otro propósito educativo: instruir sin valores. Hoy en día casi todos los habitantes de nuestro país tenemos acceso a internet y televisión por cable y estos servicios nos sirven como herramientas para acercarnos a un nuevo idioma ya que estamos constantemente en contacto con material que nos llega de afuera del país. Por lo tanto, me parece muy importante que este contacto pueda darse fuera del ámbito escolar ya que sirve para seguir asimilando conocimientos nuevos sobre un idioma que no es el nuestro.