1. Universidad Panamericana, Sede:
San Felipe Retalhuleu
Curso: Sistematización
MARIA DE LOS
ANGELES SOTO PAZ
RUTA HISTORICA SOBRE LA
SISTEMATIZACIÓN

2. SISTEMATIZACIÓN
Las primeras referencias
de sistematización en
América Latina surgen a
partir de la Revolución
Cubana 1959, que
buscaba romper con el
esquema de dominación
colonial.

3. Era posible PENSAR y CONSTRUIR recuperar
tematización y apropiación de una practica
formativa.
Entre los años 50 y 60 en
Trabajo Social se utilizaba
para “recuperar, ordenar,
precisar y clarificar el
saber para darle un
fundamento lógico
Años
50
y
60

4. En los años 70 y 80 se reconoce la realidad
social como sistema en un tiempo o lugar
Las practicas sociales
produce conocimientos
teóricos para iluminar y
orientar su introversiónAños
70
Y
80

5. En los años Setenta, con el surgimiento de
nuevas técnicas en proyectos de
cooperación (como el
diagnóstico rural participativo) se
comienzan a desarrollar metodologías y
herramientas propias de la educación
popular en estos ámbitos. Así la
sistematización sale del ámbito de la
educación popular y comienza a
desarrollarse en el ámbito del desarrollo
rural, comunitario.
70

6. EN LOS AÑOS 70 fueron acontecimientos
claves para incentivar en todos los rincones de
nuestro continente al desarrollo de nuevas
prácticas y búsquedas en el campo de la
educación de adultos y de la educación popular,
las cuales muy pronto se enfrentaron a las
oscuras fuerzas de la censura y la represión.
70

7. En 1979, jugó un rol convocador
y dinamizador de las
perspectivas políticas y
pedagógicas que animaron
múltiples prácticas en todo el
continente y ello explica, en
parte, el intenso intercambio,
desarrollo y búsqueda común de
los años 80.
80

8. A inicios de los años 80, surge la ponencia:
“La sistematización como estrategia de
conocimiento en la educación popular. El
estado de la cuestión en América Latina”, es –
desde entonces- una referencia obligada.

9. EN LA ACTUALIDAD
La Sistematización es un
instrumento de control, que resulta
relevante más que el ejercicio mismo
de reflexión y análisis sobre la propia
práctica, donde nacen nuevas
teorías.
Año
2,000

10. Sistematización, es un ejercicio
participativo, que se basa en forma muy
importante en recoger y representar los
puntos de
vista y opiniones de todos los agentes que
han estado involucrados directa o
indirectamente en la experiencia.