Breve explicación sobre los métodos de recolección de datos.

1. Cazas Apaza Maribel Fátima
Mgr. José Ramiro Zapata
Materia: Investigación de Mercados II
LIBEREMOS BOLIVIA
RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN PARATRABAJOS DE INVESTIGACIÓN
«Cambie el enfoque de hacer dinero a servir a más gente. Servir a más gente hará
que el dinero venga.» Robert Kiyosaki.
1.- INTRODUCCION
Los métodos de investigación como procesos sistemáticos permiten ordenar la
actividad de una manera formal, lo cual genera el logro de los objetivos. De manera
que es importante el desarrollo de la presente monografía, la cual trata sobre los
métodos de recolección de datos en un sentido general. En este trabajo solo se señala
en líneas generales los principales métodos de recolección de datos, describiendo
ventajas y sus desventajas, se describe un poco sobre los instrumentos que se
emplean y los tipos de respuestas.
2.- DESARROLLO
La elección del método depende de la estrategia de recopilación de datos, el tipo de
variable, la precisión necesaria, el punto de recopilación y la formación del
encuestador. 1) Los vínculos entre una variable, su origen y los métodos prácticos
para su recopilación pueden ayudar a escoger métodos apropiados. Los principales
métodos de recopilación de datos son:
 Registros: los registros y licencias son particularmente valiosos para los censos
completos, pero se limitan a variables que cambian lentamente, como el
número de embarcaciones pesqueras y sus características.
 Cuestionarios: formularios que los encuestados devuelven cumplimentados. Un
método poco costoso que resulta útil cuando los índices de alfabetización son
altos y los encuestados colaboran.
 Entrevistas: formularios que se cumplimentan a lo largo de una entrevista con
el encuestado. Más caros que los cuestionarios, pero mejores para preguntas
más complejas, y cuando se dan unos índices de alfabetización bajos o se
encuentra menos colaboración.
 Observaciones directas: la realización de mediciones directas es el método
más preciso para todas las variables, como las capturas, pero a menudo
resulta caro. Muchos métodos, como los programas de observación, se limitan
a la pesca industrial.
 Presentación de informes: la principal alternativa a la realización de mediciones
directas consiste en pedir a los pescadores y a terceros que presenten
informes de sus actividades. La preparación de informes presupone la
alfabetización y requiere espíritu de colaboración, pero ello puede reforzarse
mediante una obligación legal y mediciones directas.

2. Cazas Apaza Maribel Fátima
Mgr. José Ramiro Zapata
Materia: Investigación de Mercados II
LIBEREMOS BOLIVIA
MÉTODOS DE RECOPILACIÓN DE DATOS
a) Matriculación
Un registro es un depósito de información sobre las embarcaciones pesqueras, las
empresas, las artes, las licencias o los pescadores tomados uno a uno. Pueden
utilizarse para obtener una encuesta completa por exigencia legal. 1) Se establecen
registros cuando se requiere un conocimiento preciso del tamaño y del tipo de flota
pesquera y para realizar un seguimiento más detallado de las actividades pesqueras
con el fin de asegurar la observancia de los reglamentos pesqueros. También pueden
incluir información a efectos fiscales (por ejemplo, concesión o renovación de licencias
de pesca). Aunque los registros se establecen con fines distintos de la recopilación de
datos, pueden resultar muy útiles a la hora de diseñar y ejecutar un sistema
estadístico, siempre que los datos que contienen sean fiables, actuales y completos.
b) Cuestionarios
A diferencia de las entrevistas, en las que un encuestador plantea preguntas
directamente, los cuestionarios son formularios que rellenan los encuestados solos.
Los cuestionarios pueden entregarse en mano o enviarse por correo y recogerse
posteriormente o devolverse en un sobre prefranqueado. Este método puede
adoptarse para toda la población o para sectores escogidos.
Los cuestionarios pueden utilizarse para recopilar datos sistemáticos habituales o poco
frecuentes, y datos para estudios especializados. Si bien la información de esta
sección se aplica a los cuestionarios para todos estos usos, los ejemplos se refieren
sólo a datos sistemáticos, tanto si son habituales como poco frecuentes. Algunos de
los datos que suelen obtenerse a través de cuestionarios son: características
demográficas, artes de pesca, opiniones de las partes involucradas en la actividad o la
ordenación pesquera, información general sobre los pescadores y presupuestos de
alimentación de las unidades familiares.
Los cuestionarios prevén que los encuestados rellenen el formulario ellos mismos,
para lo que también se requiere un alto nivel de alfabetización. Cuando son habituales
varios idiomas, los cuestionarios deben prepararse utilizando los idiomas principales
del grupo destinatario. Debe prestarse especial atención a estos casos para asegurar
la precisión de las traducciones.
Para maximizar los índices de respuesta, los cuestionarios deben diseñarse de forma
que sean lo más sencillos y claros posible, con secciones y preguntas dirigidas. Lo que
es más importante, los cuestionarios deben ser también lo más cortos posible. Si el
cuestionario se va a entregar a una población de muestra, puede ser preferible
preparar varios cuestionarios más pequeños y más orientados, uno para cada
submuestra. Si el cuestionario va a utilizarse para realizar una encuesta completa,
debe prestarse especial atención para evitar sobrecargar al encuestado. Si, por
ejemplo, varios organismos necesitan los mismo datos, deben tratar de coordinar su
recopilación para evitar las duplicaciones.
c) Entrevistas
En las entrevistas, la información se obtiene a través de una encuesta y es registrada
por encuestadores. Las entrevistas estructuradas se llevan a cabo utilizando

3. Cazas Apaza Maribel Fátima
Mgr. José Ramiro Zapata
Materia: Investigación de Mercados II
LIBEREMOS BOLIVIA
formularios de encuesta, mientras que en las entrevistas abiertas se toman notas
mientras se habla con los encuestados. Las notas se estructuran (interpretan) luego
para su posterior análisis. Las entrevistas abiertas, que deben interpretarse y
analizarse incluso durante la entrevista, deben realizarlas observadores y/o
encuestadores bien formados.
Al igual que al preparar un cuestionario, es importante experimentar con formularios de
prueba diseñados para las entrevistas. El máximo esfuerzo por aclarar y centrar por
parte del diseñador no puede anticipar todas las posibles interpretaciones de los
encuestados. Una prueba a pequeña escala antes de utilizarlos para recopilar
realmente datos asegurará unos datos mejores y evitará que se pierda tiempo y
dinero.
Aunque las entrevistas estructuradas pueden utilizarse para obtener casi cualquier
información, al igual que en los cuestionarios, la información se basa en una opinión
personal. Los datos basados en variables como las capturas o el esfuerzo son
potencialmente objeto de errores de bulto, debido a cálculos erróneos o a errores
intencionados en la información delicada.
d) Observaciones directas
Los observadores pueden realizar mediciones directas en las embarcaciones
pesqueras, en los puntos de desembarque, en las instalaciones de elaboración o en
los mercados. Las variables que los encuestadores pueden recopilar incluyen las
capturas (desembarques y descartes), el esfuerzo, los buques/artes, las actividades,
variables medioambientales (por ejemplo, estado de la mar, temperatura), variables
biológicas (como talla, peso, edad), los valores y las cantidades desembarcadas y las
ventas.
En la práctica, los observadores no sólo realizan mediciones directas (observaciones),
sino que también llevan a cabo entrevistas y encuestas por medio de cuestionarios.
También pueden participar en la elaboración y el análisis de datos. Las tareas de un
observador son difíciles y por tanto fundamentales para una formación y una
supervisión adecuadas.
Deben tomarse decisiones claras acerca de la naturaleza y el alcance de los datos
recopilados durante cualquier salida. A menudo, la cantidad de datos y la frecuencia
de la recopilación pueden establecerse analíticamente con datos preliminares.
e) Presentación de informes
2) En la mayoría de enfoques basados en una encuesta completa, el personal
pesquero no se ocupa directamente de recopilar datos, sino que utiliza fuentes
externas. Lo más habitual es que dichas fuentes sean formularios de datos que
cumplimentan las propias empresas pesqueras, los intermediarios, los operadores del
mercado, los elaboradores e incluso las empresas mercantiles y los despachos de
aduanas. Estos métodos se utilizan casi exclusivamente para la pesca industrial y
semiindustrial y para las instituciones.

4. Cazas Apaza Maribel Fátima
Mgr. José Ramiro Zapata
Materia: Investigación de Mercados II
LIBEREMOS BOLIVIA
Las empresas pesqueras suelen ser una buena fuente de información relativa a datos
básicos sobre capturas y esfuerzo de pesca. El envío periódico de datos básicos forma
parte del proceso de licencia de pesca. Los datos que presentan las empresas suelen
ser libros de a bordo o declaraciones de desembarques. Los libros de a bordo deben
incluir información detallada sobre las actividades de pesca concretas, indicando los
caladeros, el tipo y la duración de la operación, las capturas por especies y otro tipo de
datos relativos al tiempo y las condiciones del mar. Las declaraciones de
desembarques suelen incluir datos agrupados que se presentan en forma de resumen
de las salidas y las capturas por especies.
3) La ventaja de utilizar informes consiste en que los datos son compilados por
agentes distintos del personal pesquero y en que en ocasiones se pueden entregar en
un formato informatizado preelaborado, directamente de los registros de la empresa,
reduciendo así los gastos administrativos. La confidencialidad de la información (como
los caladeros y las tasas de capturas) deben formar parte de un acuerdo para el envío
de datos, y los resultados estadísticos de la encuesta no deben contener información
individualizada relativa a embarcaciones o empresas pesqueras. Sin embargo,
también existe el riesgo de declaración por defecto o de que se distorsionen
deliberadamente los datos, sobre todo los relativos a los caladeros, las capturas y los
ingresos.
3.- CONCLUSIONES:
Es importante señalar que estos difieren mucho en el grado de estructuración que el
investigador se impone al registrar la información.
También, es relevante reflejar que el formulario que será donde se vaciará toda la
información obtenida merece especial atención al título, instrucciones, identificación
del encuestado, áreas específicas e identificación del encuestador, a fin de que no
sobresalga ningún detalle y este pueda cumplir su objetivo.
Por otro lado, la entrevista es una relación directa del investigador con su objeto de
estudio y se considera una de las formas más prácticas de obtener testimonios orales.
En fin, los métodos de investigación permiten de manera precisa lograr el objetivo de
la investigación. Por ello, es la columna vertebral de la investigación y ello le da ese
carácter de fundamental en un estudio de investigación.
4.- REFERENCIAS
1) http://www.fao.org/3/x2465s/x2465s08.htm
2)http://www.bvs.hn/Honduras/UICFCM/SaludMental/Metodos.e.instrumentos.de.recol
eccion.pdf
3) http://www.postgradoune.edu.pe/pdf/documentos-academicos/ciencias-de-la-
educacion/23.pdf
5.- VIDEOS
https://www.youtube.com/watch?v=D61dPJ0qn6U

5. Cazas Apaza Maribel Fátima
Mgr. José Ramiro Zapata
Materia: Investigación de Mercados II
LIBEREMOS BOLIVIA
https://www.youtube.com/watch?v=beXr0po4vjo