Este documento describe los conceptos, fines, principios y ámbitos de la evaluación educativa. Explica que la evaluación se refiere a determinar el valor de algo de manera sistemática, mientras que la calificación solo se refiere a la valoración de los estudiantes. Los fines de la evaluación son mejorar los procesos y resultados educativos mediante la recopilación y interpretación de información para tomar decisiones. Los principios incluyen que la evaluación debe realizarse de manera clara, flexible y participativa para modificar las estructuras educativas y ayud