2. Soy Dewitt Jones, por 20 años trabajé con el National
Geographic tomando fotografías y haciendo historias alrededor
del globo creando visiones extraordinarias.
Aprendí mucho de esas visiones, de la sociedad, de la geografía,
de la gente, la visión que cambió mi vida más profundamente no
fue fotográfica fue una actitud una perspectiva que se encuentra
en el corazón de la National Geographic una visión tan sencilla y
al mismo tiempo tan profunda que me encantaría compartirla
con ustedes…
Todos tenemos maestros en nuestras vidas mentores que nos
enseñan lo que es posible para mí el National Geographic fue
uno de ellos quizás también para muchos de ustedes
3. me gustaba leer en la noche aún después que mis padres me hubieran pedido que apagar
la luz y me fuera a dormir yo no lo hacía con una lámpara de mano me escondía bajo las
cobijas y me ponía a ver esas fotos en ese librito de pasta amarilla ellas me mostraron las
posibilidades que podía ofrecer al mundo nunca pensé que trabajaría para ellos nunca
pensé que tomaría fotos para ellos ellos influyeron en mi vida mucho antes de que yo
supiera que sería fotógrafo, porque? porque Ellos tenían una visión maravillosa, en cada
ocasión en que me mandaron fuera me cargaron con la idea de celebrar lo que este
mundo tiene de bueno en lugar de sumirme en lo que estaba mal en él por eso lo
guardamos todos lo hacemos es un sacrilegio tirar un ejemplar del National Geographic
porque ellos celebran lo que este mundo tiene de bueno y nadie quiere tirar eso.
Cuando estaba creciendo me gustaba la máxima que decía no lo creo hasta verlo Pero a
medida que tomaba fotos para el National Geographic más me di cuenta que lo decía al
revés en el modo que realmente funciona es no lo veré hasta que lo crea, así es la vida yo
lo creía creí en la visión del Geographic y mientras más lo hacía más lo podía ver en todo
me mandaron en lugares donde nunca había estado Yo creí que había paisajes muy
4. hermosos y aparecían yo creía que en esos lugares estarían lleno de gente maravillosa ellos
estaban allí yo empezaba a cada trabajo Cada día cada fotografía tratando de celebrar lo que
tenía de buena la situación en lugar de lo que estaba mal en ella, Cuando empecé yo no tenía
la más remota idea de lo poderosa que podía ser Esa visión y de lo profundamente que
cambiaría mi vida pero la visión controla nuestra percepción y nuestra percepción se vuelve
nuestra realidad. Celebrar lo que este mundo tiene de bueno era una visión qué tenía
propósito y pasión para todos en el Geographic tiene usted una visión cómo esa? no sólo para
su organización para usted una visión que pueda poner en seis palabras Y que cuando las
pronuncie cada mañana diga sí esa es la razón por la que estoy haciendo lo que estoy
haciendo porque cuando está Clara la visión también están claras la pasión y la creatividad lo
sé bien lo sé porque lo he vivido de repente no estaba solo mirando esas imágenes en la
página impresa yo estaba allí era un lugar tan increíble…
5. desde las montañas más altas hasta los ríos bañados por la luz del sol
hasta los arcoíris en el mar a donde quiera que miraba había una
sorprendente belleza que esperaba ser retratada y en la visión de
National Geographic el hombre era una parte de esa belleza no algo
separado tan bello tan mágico como todo lo demás en el planeta y
cuando celebraba lo mejor de la gente yo podía ver eso yo lo podía ver
en las caras de las personas trabajando en el lenguaje del cuerpo de
quienes jugaban de los jóvenes o de los viejos, pueden creer esto
pensé que iba a ser una buena foto antes de que sonriera lo veía yo lo
veía podía ver esa luz que brilla no sobre nosotros sino dentro de
nosotros, de dentro de nosotros Cuando tenemos confianza para
dejarla salir era la misma luz que había visto en la naturaleza que no
tenía que tener confianza para exponerse y que nos agraciaba con la
delicadeza de una flor o con la luz del día del beneficiándose.
6. Mientras más celebraba yo la belleza del mundo más
encontrar que había crecido un conflicto dentro de
mí entre el paradigma de National Geographic y el
da la visión del mundo que había aprendido desde
niño mi paradigma intelectual todos lo saben la ley
de la jungla coma o será comido, mi ganancia es su
pérdida, el que llega segundo es el primer perdedor,
vivimos ese paradigma todo el tiempo en un mundo
basado en el temor la escasez y la competencia es
cierto si escoge creerlo pero eso no es lo que la
naturaleza me estaba enseñando.
7. La naturaleza me estaba mostrando bellezas increíbles atrás
de la carrera de ratas diciendo:” hola, hola”. Estaban siempre
allí si yo estaba abierto para verlas. No quiero decir que la
naturaleza no se paró frente a un bosque y me dijo:” hay una
gran fotografía escondida aquí. Un fotógrafo la va a
encontraras aquí y todos los demás serán perdedores sin
remedio. La naturaleza dijo: “cuantos rollos tienes Dewitt,
tráelos! Tráelos! Yo los usaré, los llenare con capaz de
belleza y de posibilidades mas allá de lo nunca que te has
podido imaginar. Hasta la semilla más pequeña!
8. ¿escogemos mirar estas posibilidades.? ¿verdaderamente creemos que están
allí? La percepción controla nuestra realidad y si no creemos en ellas no las
veremos. Recuerdo en una ocasión en que me enviaron a las montañas Elqui en
la columna británica. Llegue a ese campo de dientes de león, pero no estaba
bien ubicado. Y pensé, bueno la luz no está muy buena. Regresaré mañana. Nos
ha pasado a todos, pasa todo el tiempo, en la casa en el trabajo, no lo puedo
hacer ahora lo hare mañana y mañana se convierte en la semana próxima y
cuando regresé ya no había dientes de león. Pero había otras flores, no lo había
planeado así, y ya me iba cuando una vocecita me dijo: “anímate Dewitt, que
hay que se pueda celebrar? ¿Sé que no es lo que habías planeado, pero que
está bien en la situación cuales son las posibilidades?
9. antes de que me diera yo cuenta estaba sobre ellas, flores, flores a
nivel de los ojos, debajo de ellas, mirándolas desde todos los
ángulos hasta que encontré esto. Ahí estaba, parece que siempre
había estado allí, si yo hubiera estado suficientemente abierto para
verlo.
Mientras más fotografiaba para el national geographic más me di
cuenta de la fuerza tan poderoso que puede ser nuestra visión, a
medida que celebraba lo que el mundo tiene de bueno empecé a
contribuir con una visión de posibilidad, no de escasez, la
posibilidad, siempre otra respuesta correcta, una visión que me
mostro que no importa lo triste y desolada que pueda parecer una
situación, que no importa que tan vacía parezca, si yo estaba
abierto siempre podía encontrar una nueva perspectiva.
10. En este caso solo bajando esa grieta de la roca y mirando
hacia atrás, una perspectiva que había de transformar lo
ordinario en lo extraordinario.
Que tanto nos permite nuestra visión estar abierto a las
posibilidades, abiertos realmente abiertos. Hasta cuando
creemos que sabemos cuál es la respuesta.
11. Estaba tomando fotografías en Marine World y ya había tomado a
las ballenas y delfines caminé hacia el auto y vi a un niño frente a
las fuentes danzarinas, donde sale el agua por un punto y luego va
a otro y otro, este niño tenía la mano en donde iba a salir el agua, él
estaba listo y yo también, él estaba esperando y yo también y yo
sabía cuál iba a ser la respuesta y la pesqué, pero no estoy
metiendo los frenos, no estoy quitando los ojos del visor, me
mantengo abierto por un momento y si no lo hubiera hecho, si
hubiera pensado que esta era la buena, nunca habría podido ver
esta otra.
12. Celebrar lo malo que este mundo tiene de bueno no solo nos
mantiene abierto a las posibilidades, nos da energía.
Cuando estoy estableciendo una toma siempre digo, que es lo que
me entusiasma, que hay aquí para celebrar, que es lo mejor que me
puede ofrecer esta toma y entonces intensifico todo esto y me
deshago de lo demás en lugar de empezar como lo hacemos con
frecuencia, gruñendo con lo que está mal en la situación, pienso ¿
que es lo que está bien aquí? porque al celebrar lo mejor podemos
enamorarnos, nos conectamos con nuestra pasión y esa emancipa y
libera la energía .
13. Al celebrar lo que está bien encontramos la energía para corregir lo
que está mal como alguna vez escribió Miguel Ángel “vi un ángel
en la piedra y cincelé para liberarlo”
La visión correcta nos mantiene abiertos a las posibilidades, nos da
energía y nos hace aceptar mejor el cambio, el cambio. como
fotógrafo yo rezaría por el cambio, yo me arrodillaría y le rogaría al
viento y al clima o a l luz hacer lo que hacen, lo convencional haría
que mis fotografías resultaran aburridas y redundantes, yo empecé
a ver que lo que nos congela en nuestras tiempos, la asombrosa
curva del cambio de la que tanto oímos, el cambio fenomenal en
nuestras sociedad, eso en realidad es mi aliado.
14. Si yo viera eso desde una perspectiva diferente no sería una curva de
cambios, sería una curva de posibilidades, una curva de
posibilidades, podría verlo así, bien sabía yo por la fotografía que
esto era cierto, el cambio es posibilidad y los tiempos de más cambio
siempre tienen mayor potencial, así que vivimos en una curva de
posibilidades que se acelera. Quizá no la podamos controlar, pero si
podemos viajar en ellas, igual que un esquiador en una ola o un
pájaro en el aire, usar su fuerza para llegar donde queremos ir, vivir
en la incertidumbre, pero actuar con confianza.
15. Esto es algo que yo podría celebrar, y mientras mas lo hacia mas
tenia que usa todas mis habilidades para viajar en esa ola de
posibilidades, encontré mi fotografía y en mi vida que la diferencia
entre una buena toma y en la gran toma se mide en milímetros no
en kilómetros, buena foto la maravillosa playa de magüi 30
centímetros mas cerca gran foto, buena foto un vaquero en el
cañón brise a 10 metros de la puerta de un granero gran foto,
buena foto un atardecer en el Golden guei con la luna nueva podría
ser mejor? 15 minutos mas tarde gran foto.
Cuando lo creemos lo veremos, el poder de la visión es
extraordinario transforma el modo en que miramos el mundo nos
puede llevar de solo hacer ruido a la mitad de la multitud a
elevarnos a alturas nunca soñadas pero tenemos que confiar en
hacerlo, querer salir de nuestros limites porque es aquí en los
limites donde encontramos lo vientos que nos llevan mas alto.
16. Y no solo se trata de probar los limites externos son también los internos si
realmente queremos aprender a elevarnos debemos conocernos tanto como
conocemos nuestro oficio, me di cuenta que si quería subir mas alto en mi
propia vida tenia que dedicar tiempo no solo a lo que yo hago sino a quien
yo soy, esto es muy difícil al menos para mi descubrir quien era yo y estar
cómodo es mucho mas difícil que tomar una fotografía y con todo yo sabia
que era el cambio de una buena foto a una gran foto, este era el margen que
tenia que rebasar es el limite entre el éxito y el significado ese sutil indedo
entre ser el mejor en el mundo y ser el mejor para el mundo no es un cambio
sencillo pero cada vez que pierdo la fe y pienso que no podría lograr algo
me encontrado con alguien que si pudo y que me ha servido como un faro
para mostrarme que es posible, encontré a alguien así en Escocia su nombre
es Marion Cambell, ella era la tejedora mas extraordinaria de Escocia, un
tesoro nacional fue recibida por la reina, vivía en el pueblo de procapul y yo
tenia que retratarla, fui a su casa toque a su puerta salió, preciosa señora y
me dijo le puedo ayudar yo dije
17. Que si soy del national geographic y quisiera retratarla, ella dijo espere mi
hermano esta muy enfermo quizás se esta muriendo y me estoy ocupando
de el, me sentí como un idiota empecé a disculparme di un par de pasos
para atrás pero ella me dijo espere espere deme una hora y estaré lista y
cerro la puerta estuve dando vueltas por el pueblo pensando en la
presencia extraordinaria de esta mujer, porque me iba a dar algo de su
tiempo cuando su hermano estaba muriendo? Y entonces oí que la
lanzadera se estaba moviendo en su telar y la encontré tejiendo iluminada
solo por la luz de la ventana ella me mostro el hilo que había ahí hecho a
mano y me dijo como había ido al campo a buscar los niquers en las rocas
para hacer sus tintes, yo todavía estaba nervioso y apenado tome unas
fotografías rápidas y le dije gracias gracias ya lo tengo y ya me iba, pero me
detuvo nuevamente me paso a su casa me dio unas galletas y preparo el te
y no comió hasta que yo lo hice, me invito a la sala alimento el fuego y nos
sentamos, pensé que ocurría algo extraordinario y estuve esperando recibir
un regalo de sabiduría finalmente dije ¿en que piensa cuando teje?
18. Y ella dijo me preocupa si se me va acabar el hilo, eso no era exactamente
lo que yo pensé que oiría ella debió haber notado mi descontrol porque
me sonrió sacudió la cabeza y dijo cuando yo tejo yo tejo y en lo profundo
de mi mente escuche cuando yo tejo yo tejo, cuando yo retrato yo retrato,
cuando yo sirvo yo sirvo, cuando yo celebro yo celebro. No tiene caso ir
por allí predicando a menos que el ir sea el predicar esa tarde con sus
hechos y sus palabras Marion cambell me mostro lo que podría significar
elevarse, ella era quien era con disciplina, con gracia, sin una pisca de ego,
era una gaviota volando a toda por lo alto, no era solo la mejor en el
mundo sino la mejor para el mundo.
¿Podría yo hacer eso? ¿podría confiar en mis propios valores y en mi visión
para salir de mis propios limites para encontrar un nuevo equilibrio en mi
vida, no delimitante sino de posibilidades, no de escoger entre una cosa u
otra sino un equilibrio que sume lo que yo hago y lo que soy un equilibrio
que me permita mantener toda mi intensidad y mi enfoque y al mismo
tiempo que no me hiciera perder de vista las cosas que eran importantes
en mi vida
19. Un equilibrio que me permitiera tomarlo todo hasta
estar lleno hasta derramarme y entonces con gratitud
y gracia regresarlo todo.