expone los proyectos del sector turístico y pasea al lector por las maravillas naturales del archipiélago Jardines del Rey. Comenta, además, acerca de los retos de la agroindustria cañero-azucarera. Asimismo, recorre las catedrales más significativas de la isla, tanto por su historia como por su arquitectura. Esta publicación resalta también las dos décadas de la feria Arte en la Rampa, que celebra con numerosas propuestas artesanales, gastronómicas y culturales.
3. AGO. 2019 03
ZZ AGROINDUSTRIA CAÑERO-AZUCARERA
Azúcar
y mucho más
Roberto Salomón
ĥ Cultivada hoy en más de un
centenar de naciones, la caña
de azúcar es considerada una
materia prima con caracterís-
ticas relevantes que la sitúan
como la planta comercial de
mayores rendimientos en el
tema verde, energía y fibra.
Durante varios siglos y has-
ta 1990 la agroindustria cañe-
ro-azucarera fue el principal
sustento económico nacional y
actualmente constituye un sec-
tor estratégico, que deberá ele-
var su eficiencia por su gran
potencial económico.
cipación de los otros 39 centra-
les en los que se harán las inver-
siones de eficiencia previstas en
el programa azucarero) desta-
can: energizar un millón 721
mil 862 viviendas al año y miti-
gar 2,5 millones de toneladas de
dióxido de carbono.
Cuba cuenta con más de un
centenar de plantas de deriva-
dos –la mayoría de alimento
animal– que fabrican alcoho-
les, bebidas, siropes, tableros,
fármacos, sorbitol, glucosa,
bioproductos, resinas, cera y
otros productos, todos los
cuales se prevé potenciar por
la importancia de la diversifi-
cación para diferentes indus-
trias.
GRANDES RETOS
A fin de alcanzar el desarrollo
proyectado, se deberá enfren-
tar y eliminar dificultades y
limitaciones que hoy lastran
un mayor avance en las esferas
agrícola e industrial.
En exclusiva para Negocios
enCuba, el director del Institu-
to Nacional de Investigaciones
de la Caña de Azúcar (Inica),
Sergio Guillén, consideró que
representa un desafío elevar
los rendimientos agrícolas (40
ton/ha), muy por debajo de la
media mundial.
Asimismo son propósitos:
incrementar la germinación y
población de los campos, y el
riego, mejorar las condiciones
de drenaje (hay 300 000 hectá-
reas afectadas), aumentar los
niveles de preparación de sue-
los y la siembra mecanizada, y
aplicar con rigor los conoci-
mientos técnicos para realizar
bien todas las labores.
Al respecto, Guillén conce-
dió relevancia a la agricultura
de precisión, que ya se aplica en
la rama y que a su juicio juega
un papel fundamental con el
uso de drones y otros medios
satelitales, así como las nuevas
tecnologías de la información
para identificar plagas, hume-
dad de los suelos, la explotación
de la maquinaria, el riego y
otras actividades.
También constituyen retos
–no pocos se evidenciaron en la
zafra 2018/19– los referidos a
la industria, que requiere ser
modernizada por la gran obso-
lescencia y el desgaste de los
equipos, mejorar el estado de
los caminos hacia los centrales,
una mayor utilización del fe-
rrocarril y el tiro por camiones,
y el aprovechamiento de las ca-
pacidades de cosecha y molien-
da en los ingenios.
Vencer muchos de estos de-
safíos dependerá en buena me-
dida de las posibilidades finan-
cieras del país, de créditos
gubernamentales e inversión
extranjera directa, que deberán
contribuir a desarrollar capaci-
dades en la industria local, pro-
ducir el equipamiento necesa-
rio, y potenciar la exportación y
la sustitución de importaciones.
En el XV Congreso Interna-
cional sobre Azúcar y Deriva-
dos Diversificación 2019, efec-
tuado a finales de junio en el
Hotel Nacional con la participa-
ción de 400 especialistas de 15
naciones, todos esos objetivos y
realidades, junto con las pro-
yecciones de esta agroindustria
a nivel mundial, se ventilaron
en más de 200 ponencias, talle-
res y conferencias.
El evento contó con un foro
de negocios sobre la inversión
foránea en el sector y una feria
comercial; en 17 stands expu-
sieron sus productos y servi-
cios unas 30 firmas de Cuba,
Suecia, Italia, España, India,
Francia y México.
Este sector tiene el mandato
de contribuir notablemente a
suplantar piensos importados
mediante el incremento de la
producción de alimentos a par-
tir de los subproductos de la
agroindustria, y de aportar,
mediante el programa de
bioeléctricas, el 14 por ciento
de la energía renovable previs-
ta para 2030 en la matriz ener-
gética nacional.
Sobre esto último la direc-
tora de Generación Eléctrica de
Azcuba, Bárbara Hernández,
precisa que de las 19 bioeléctri-
cas aprobadas por el Gobierno
en la Política de Desarrollo
Perspectivo de las Fuentes Re-
novables de Energía y de Efi-
ciencia Energética hasta 2030,
son prioritarias 17, que de con-
junto deberán aportar 610 MW
de los 755 contemplados en las
19 instalaciones.
Indica que varias de las prio-
rizadas ya tienen contratos fir-
mados, algunas cuentan con fi-
nanciamiento resultante de
acuerdos bilaterales guberna-
mentales y están llamadas a ser
empresas estatales socialistas,
como las aledañas a los centra-
les 30 de Noviembre, Jesús Rabí
y Héctor Rodríguez, en las pro-
vincias de Artemisa, Matanzas
y Villa Clara, respectivamente.
Las bioeléctricas de los in-
genios Ciro Redondo, Brasil y
Batalla de las Guásimas son o
serán empresas mixtas, me-
diante negociaciones con capi-
tal foráneo directo.
Según Hernández, la inver-
sión en el ingenio Ciro Redondo
se encuentra al 52 por ciento
de cumplimiento y estará tri-
butando electricidad en la
próxima zafra, con capacidad
para generar 62 MW.
Entre los beneficios espera-
dos (las bioeléctricas y la parti-
Cabe destacar en ese senti-
do –a criterio del vicepresiden-
te del Grupo Azucarero, Azcu-
ba, Noel Casañas–, su función
en la alimentación humana y
animal, y sus grandes poten-
cialidades para encadenarse
con la industria local.
También suministra bioma-
sa con destino a la producción
de energía renovable, aporta
empleos, puede impactar en el
progreso rural y es base de la
identidad, tradición y cultura
del país.
De acuerdo con el ejecutivo,
el programa de desarrollo de
esta área hasta 2030 incluye in-
crementar los ingresos por ex-
portaciones y sustituir impor-
taciones en la agroindustria.
Prevé, por otra parte, va-
riar sus producciones y forta-
lecer su encadenamiento con
la economía interna, las enti-
dades científicas, la inversión
extranjera y la colaboración
internacional, en consonancia
con los Objetivos del Desarro-
llo Sostenible de la agenda
2030 de la ONU.
LA DIVERSIFICACIÓN,
OBJETIVO ESENCIAL
Si bien el azúcar como rubro
de exportación representa la
posibilidad de obtener en cada
zafra importantes ingresos
en divisas por ser de alto con-
sumo, en la diversificación de
esta agroindustria están las
mayores perspectivas para el
país.
En más de una ocasión el
presidente Miguel Díaz-Canel,
y el ministro de Economía y
Planificación, Alejandro Gil,
han subrayado la significación
de la caña para la soberanía
alimentaria, al ser fuente para
el consumo humano y animal,
y de energía renovable.
De las 19 bioeléctricas
aprobadas por el Gobierno
en la Política de Desarrollo
Perspectivo de las Fuentes
Renovables de Energía y de
Eficiencia Energética hasta
2030, son prioritarias 17,
que de conjunto deberán
aportar 610 MW de los 755
contemplados en las 19
instalaciones.
Bárbara Hernández Martínez |
INGENIERA , DIRECTORA DE LA SECCIÓN
DE GENERACIÓN ELÉCTRICA EN EL
GRUPO AZUCARERO AZCUBA
4. Implementa Onudi
sieteproyectosde
cooperación en laisla
AGO. 201904
RepresentantesdelaCorporaciónAlimentariaS.A.
de Cuba (Coralsa) y de Proxenta, de Eslovaquia,
firmaron el documento jurídico para la
asociación, que será la primera en este país
con capital eslovaco.
DE CARA
AL MUNDO
]] La directora general de
Mercadotecnia del Ministerio
de Turismo de Cuba (Mintur),
Bárbara Cruz, y el vicepresiden-
te de ventas para Las Américas
de Turkish Airlines, Mustafá Do-
gan, firmaron un memorando
de entendimiento para reforzar
la industria de los viajes.
En la ceremonia efectuada
en el Hotel Nacional, Cruz
manifestó que el documento
permite estrechar los nexos en
materia de turismo e impulsar
acciones de beneficio mutuo
para las dos naciones.
Turquía, apuntó, constituye
para Cuba un importante
mercado emisor de visitantes
en ascenso, logrando en 2018
el arribo de 17 mil 556 turistas
provenientes de esa nación.
Por demás, recalcó, la co-
nexión aérea a través de Turkish
Airlines impacta de manera
importante en el traslado de
los clientes hacia esta isla
desde Turquía y desde otros
países, con posibilidades de
incrementarse.
Roberto Castellanos
ĥ La empresa mixta cubano-
eslovaca Proxcor S.A., dedi-
cada a la producción de confi-
turas, fue oficialmente cons-
tituida a fines de junio como
parte de la estrategia de la
isla de impulsar la inversión
extranjera y sustituir impor-
taciones.
Representantes de la Cor-
poración Alimentaria S.A. de
Cuba (Coralsa) y de Proxenta,
de Eslovaquia, firmaron el
documento jurídico para la
asociación, que será la pri-
mera en este país con capital
eslovaco.
El acuerdo permitirá la
instalación de moderna tec-
ZZ PROXCOR S.A.
Crean empresa mixta
cubano-eslovaca para
producción de confituras
]] La Organización de Nacio-
nes Unidas para el Desarrollo
Industrial (Onudi) implementa
en Cuba siete proyectos de
cooperación por un monto de
10 millones de dólares, dijo el
coordinador del programa país
de esa institución en la isla,
Fidel Domenech.
Precisó que esos programas
sellevanacaboenlossectoresde
industria, energía, promoción de
inversionesyotros,entantoagre-
gó que la aspiración es incorporar
proyectos de desarrollo en la
ramaazucareraydelosderivados
alacooperaciónconOnudi.
La entidad colaboró en
la ejecución de varios planes
de ese sector en etapas
anteriores, vinculados con el
desarrollo de la producción
de papel periódico y procesos
fermentativos.
El programa país, firmado
en diciembre de 2015 por Onu-
di y el Ministerio de Industrias,
tiene la intención de desarrollar
19 proyectos.
Aseguró que cada año el
Mintur y sus entidades parti-
cipan en la Feria de Turismo
y Viajes EMITT en Estambul,
como principal acción de pro-
moción en Turquía.
Significó que las relaciones
en turismo entre ambos países
crecen. El 29 de junio de 1999
se suscribió un acuerdo inter-
gubernamental en materia de
turismo entre las partes, para
capacitación e intercambio de
información sobre temas de
comunicación y comercio.
En 2015 se firmó un memo-
rando de entendimiento sobre
cooperación en el turismo entre
el Mintur y el Ministerio de Cul-
tura y Turismo de la República de
Turquía. El objetivo fue fortalecer
y desarrollar la cooperación
entre La Habana y Ankara.
Por su parte, el pasado 27
de febrero se suscribió un plan
de acción para la cooperación
turística entre ambos ministe-
rios dirigido a las áreas de turis-
mo de salud, termal, inversiones
en turismo y gestión hotelera.
Su implementación comenzó
en junio de 2016 con el lanza-
miento en Cubaindustria de tres
planes, uno con la Federación
Rusa y los restantes con la
Agencia de Cooperación de Co-
rea, encaminados al desarrollo
industrial sostenible en esta
isla, señaló Domenech.
La Onudi, que ha partici-
pado en el financiamiento y
la realización de más de 30
proyectos en Cuba, ejecuta
una estrategia de movilización
de fondos con vistas a ampliar
e incrementar su colaboración
con la mayor de las Antillas.
Esta agencia participa en
dos proyectos de energía, uno
con el Ministerio de Energía y
Minas, enfocado a lograr la efi-
ciencia en la esfera y financiado
por la Unión Europea. El otro es
de apoyo al sistema fotovoltai-
co, para fortalecer la sosteni-
bilidad del programa del país
de alcanzar en 2030 un 24 por
ciento de energía renovable en
la matriz energética nacional.
nología europea (de Países Ba-
jos, Alemania e Italia) en una
fábrica ubicada en la ciudad de
Caibarién, en la central provin-
cia de Villa Clara.
La instalación tendrá capa-
cidad para producir 12 mil to-
neladas al año, distribuidas en
diferentes surtidos: galletas
dulces regulares y cremadas,
sorbetos, caramelos y cereales
para desayuno.
En correspondencia con el
cronograma, a finales del próxi-
mo año entrará en funciona-
miento la etapa inicial, al co-
menzar la producción de galle-
tas y sorbetos, y para 2023 la
línea de caramelos y cereales.
Este es un mercado con
grandes oportunidades, afirmó
Pavol Kozik, presidente de
Proxenta, quien aseguró que
muchos empresarios extranje-
ros quieren invertir en la isla.
Kozik también criticó el
bloqueo económico, comercial
y financiero impuesto por Esta-
dos Unidos desde hace casi 60
años a la mayor de las Antillas y
pronosticó el fin de esa política
punitiva.
El empresario resaltó que
esta es la primera inversión
de una firma eslovaca y deta-
lló que identificaron otros
posibles sectores para am-
pliar su presencia en el país,
como el turismo.
Por su lado, el titular de
Coralsa, Nelson Arias, expli-
có que el convenio se integra
a la estrategia para sustituir
importaciones, exportar a
terceros países y buscar un
encadenamiento productivo.
En ese sentido indicó que
la mayoría de los insumos que
utilizará Proxcor lo suminis-
trarán empresas cubanas,
como el azúcar y la harina.
Según datos oficiales,
Cuba importó en los últimos
cinco años más de 41 mil
500 toneladas de confituras
a un costo de unos 157,8 mi-
llones de dólares.
Turkish Airlines y el Mintur
estrechan nexos
5. AGO. 2019 05
Ivette Fernández
ĥ Cuba no renuncia a sus
planes de desarrollo asocia-
dos con el turismo, que inclu-
yen la multiplicación de su
planta hotelera y el incremen-
to de proyectos que comple-
menten la gestión de este sec-
tor, pese al recrudecimiento
del bloqueo norteamericano,
aseveró el director general de
Desarrollo del Ministerio de
Turismo (Mintur) de Cuba,
José Reinaldo Daniel.
Frente a la nueva coyun-
tura, afirmó, se revisa el pro-
grama de desarrollo del turis-
moconelobjetivodepriorizar
y destinar adecuadamente los
recursos disponibles; y se
evalúa la implementación de
tácticas novedosas en pos
de minimizar el impacto que
las recientes medidas de
Washingtonpuedanacarrear.
El pasado 5 de junio la
Casa Blanca emitió una nor-
ma en la que se prohíbe viajar
a Cuba a los aviones privados
y corporativos, los veleros,
los cruceros, los barcos de
pesca y otros aviones y em-
barcaciones similares proce-
dentes de la nación norteña.
En comparación con las
cifras del pasado año, dijo, se
estima que dejen de venir a
Cuba unos 600 mil estadou-
nidenses y ese es el número
que estamos llamados a su-
plir con la implementación
de nuevas estrategias comer-
ciales, apuntó.
Los ciudadanos de Esta-
dos Unidos, con un incre-
mento sustancial durante los
para trabajar en una línea des-
de el sur de las Antillas hasta la
capital cubana.
La terminal de cruceros de
La Habana inició un proceso
inversionista que no se va a pa-
ralizar, pues aspiramos a reini-
ciar las operaciones ahora sus-
pendidas con embarcaciones
que no toquen puertos de Esta-
dos Unidos, remarcó.
Dentro de las obras que hoy
se ejecutan para mejorar la in-
fraestructura turística el fun-
cionario citó varias, entre ellas
un proyecto inmobiliario aso-
ciado con campos de golf en la
occidental región de Viñales.
En la Ciénaga de Zapata, a
unos 130 kilómetros de la capi-
tal, se lleva a cabo una restau-
ración total de las instalaciones
del hotel Guamá, emblemático
inmueble emplazado en ese
humedal, añadió.
En Trinidad, al centro sur,
está en progreso una importan-
te inversión de dos hoteles. Uno
de ellos es el Meliá Ancón y se
realiza ya el movimiento de tie-
rra del hotel Iberostar Ancón.
Otra de las inversiones más
relevantes a ejecutar en la par-
te oriental del país es la cons-
trucción, con fecha de inicio
para el año venidero, de un ho-
tel de alta tecnología en Santia-
go de Cuba, donde este año de-
ben inaugurarse dos nuevos
centros de alojamiento.
A la determinación cubana
de continuar con sus proyectos
de desarrollo se suma la con-
fianza de corporaciones ex-
tranjeras asentadas en la isla
que abogan por una mayor ex-
pansión en este territorio.
La cadena canadiense Blue
Diamond recién firmó dos con-
tratos con el grupo cubano
Gran Caribe para la adminis-
tración de un hotel ubicado en
Cayo Guillermo, en el centro
norte, y otro para un inmueble
cuya construcción deberá co-
menzar en los próximos meses
en el afamado balneario de Va-
radero.
En relación con esta última
instalación, Miguel García, jefe
de promoción de esa entidad en
Cuba, mencionó que contará
con facilidades como un centro
de negocios y estará dotado de
múltiples salones que favorece-
rán la celebración de reuniones
de hasta tres mil personas.
AMPLIAR EL TURISMO DE
EVENTOS E INCENTIVOS
Que Cuba está en camino de
posicionarse como un destino
para el segmento de eventos
e incentivos fue un criterio
compartido por la directora
de Comunicación y Marke-
ting de la corporación hotele-
ra Meliá Cuba, Maité Artieda.
La funcionaria acotó que
con la apertura de dos nuevas
instalaciones de esa cadena,
como el hotel eco-resort Pa-
radisus Los Cayos, localizado
en Cayo Santa María y a casi
400 kilómetros al este de La
Habana, y el Internacional de
Varadero, se amplían las
ofertas para quienes elijan a
Cuba como sede de congresos
u otro tipo de reuniones.
En el caso del primero de
estos inmuebles, Artieda ar-
gumentó que posee facilida-
des notables, con una superfi-
cie de 959 metros cuadrados
totales para reuniones y un
gran salón de 910 metros cua-
drados con capacidad para
910 personas en formato tea-
tro y 500 en estilo banquete.
Esa empresa proyecta una
ampliación del Meliá Habana
gracias a la cual se adiciona-
rán 132 habitaciones y, tam-
bién en la capital del país, se
acometerá la rehabilitación
del emblemático hotel Haba-
na Libre.
Según fuentes ministeria-
les, hasta mayo se recibieron
en la isla dos millones 285
mil visitantes, un poco me-
nos de la mitad de los cinco
millones 100 mil que se espe-
ran arriben a Cuba este año.
En la actualidad la cifra de
habitaciones en el país supe-
ra las 72 mil en más de 400
instalaciones hoteleras dis-
tribuidas en todo el territorio
nacional.
Autoridades del Mintur
han reconocido que en Cuba
existen 114 polos turísticos
identificados, principalmen-
te en zonas de sol y playa, y el
país cuenta con un potencial
evaluado de 400 mil habita-
ciones.
Un ejemplo de esto, refirió, es el acuerdo
que se tomó con el Ministerio de Turismo,
Comercio e Industria de Suriname para
trabajar en una línea desde el sur de las
Antillas hasta la capital cubana.
últimos tres años, constituyen
el segundo grupo más grande
de visitantes a Cuba después de
los canadienses, según revela-
ciones de Martha Honey, direc-
tora ejecutiva del Centro para
Viajes Responsables (Crest, por
sus siglas en inglés).
La experta estimó que las
más recientes medidas contra
la industria del ocio en Cuba
afectarán en particular al sec-
tor no estatal, el mismo que el
Gobierno del presidente Donald
Trump alega apoyar.
El arribo de estadouniden-
ses a bordo de cruceros experi-
mentó el crecimiento más no-
table en los últimos años, pues
mientras en 2017 por esta vía
visitaron la isla más de 427 mil
personas, en 2018 lo hicieron
casi 626 mil, ejemplificó la fun-
cionaria de Crest.
NUEVAS INVERSIONES
Y MERCADOS
El funcionario del Mintur
sostuvo que se evalúa la aper-
tura de oficinas comerciales de
promoción turística en países
donde actualmente no existen,
de manera que las propuestas
cubanas lleguen tanto a los tur-
operadores mayoristas como a
los que realizan la actividad en
una menor escala.
Asimismo, señaló, busca-
mos explorar nuevos mercados
como Rusia y China, y se con-
tacta a otros armadores y lí-
neas de cruceros para hacer
operaciones en nuevas rutas.
Un ejemplo de esto, refirió,
es el acuerdo que se tomó con el
Ministerio de Turismo, Comer-
cio e Industria de Suriname
ZZ TURISMO EN LA ISLA
Cubaimpulsadiversos
proyectosturísticos
DIRECCIÓN
Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina, S.A.
Calle 21 No. 406 entre F y G, Vedado, La Habana, Cuba, CP 10400.
REDACCIÓN. (53) 7832-1957, 7832-3578 / 7832-3579
OFICINA COMERCIAL. (53) 7832-7777
E-MAIL. negocios@pubs.prensa-latina.cu
SITIO WEB. http://www.prensa-latina.cu
PRESIDENTE
Luis Enrique González
VICEPRESIDENTA EDITORIAL
Lianet Arias Sosa
DIRECTOR EDITORIAL
Mario Hubert Garrido
EDITORA JEFA
Lourdes Pérez Navarro
REDACTORA
Marlen Borges Zayas
TRADUCCIÓN
Elsy Fors Garzón
DIRECCIÓN DE ARTE
Anathais
DISEÑO
10k
CORRECCIÓN
María Elena Mazola Fiallo
COORDINADORA
Eva Hymelín
BÚSQUENOS EN:
www.prensa-latina.cu (Publicaciones-Negocios en Cuba)
Los puntos de vista de los artículos firmados no representan
necesariamente la opinión de Prensa Latina.
GERENTE DE DIFUSIÓN Y VENTAS
Ernesto López Alonso
EJECUTIVO DE PUBLICIDAD
René García / plcomercial@cl.prensa-latina.cu
PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN
Vicepresidencia Comercial
PRODUCCIÓN
Raúl Vitier
IMPRENTA
Prensa Latina
En la actualidad la cifra
de habitaciones
en el país supera las
72000EN MÁS DE 400
INSTALACIONES HOTELERAS
distribuidas en todo
el territorio nacional.
Autoridades del Mintur han
reconocido que en Cuba existen
114polos
turísticosidentificados, principalmente
en zonas de sol y playa,
y el país cuenta con un
potencial evaluado de
400000
habitaciones
7. ZZ TURISMO RELIGIOSO
Visitar las catedrales
más significativas de Cuba
07AGO. 2019
La isla posee más de 600 templos en
funciones, pero algunos sobresalen por
su belleza e importancia, tanto religiosa,
histórica como arquitectónica.
Roberto F. Campos
ĥ El turismo religioso consti-
tuye hoy una oportunidad para
muchas personas en el mundo
de conocer historia y tradicio-
nes, como ocurre en la actuali-
dad en esta isla caribeña.
Cuba cuenta con templos
católicos muy significativos,
tanto por su construcción y
cuidado como por su historia, y
de una larga lista bien se pue-
den visitar la Catedral de La
Habana y la de Bayamo.
En estos dos lugares, mu-
chos viajeros –sean católicos o
no– indagan acerca de sus orí-
genes y otros pormenores, a la
par de tomar fotografías como
un muy cultural recuerdo. Es-
cenarios relevantes, uno por su
céntrica ubicación y desempe-
ño religioso, y otro por ser sím-
bolo de rebeldía.
La isla posee más de 600
templos en funciones, pero al-
gunos sobresalen por su belle-
za e importancia, tanto religio-
sa, histórica como arquitectó-
nica, como es el caso de los
mencionados como ejemplos
para muchos viajeros.
El primer lugar a mencionar
podría ser la Catedral de La
Habana. Conocida original-
mente como Plaza de la Ciéna-
ga, después nombrada de la Ca-
tedral, es un lugar que tiene
mucho que ver con los orígenes
de la ciudad capital, asentada
definitivamente el 16 de no-
viembre de 1519.
Sunombresedebealaimpo-
nentecatedralconstruidaenun
principio como oratorio de los
Hijos de San Ignacio, de la orden
de los Jesuitas, cuya primera
piedra fue colocada en 1748.
Luego de tres décadas se
reconstruyó el oratorio, fun-
cionando ya la catedral, y de
1802 a 1832 se le aplicaron
importantes reformas. Deco-
rada bellamente, con impor-
tantes obras y reproducciones
realizadas por el francés Juan
Bautista Vermay, es un lugar
ineludible a visitar.
Allí se encuentra la capilla de
Nuestra Señora de Loreto, con-
sagrada por el obispo Morell
de Santa Cruz en 1755, con in-
finidad de atractivos, tanto
para devotos como para aman-
tes del arte y la cultura.
Por su parte, la Catedral de
Bayamo es la única cubana con
pinturas alegóricas a hechos
patrióticos y escenario de las
primeras ansias libertarias de
la isla en el siglo XIX, un perfec-
to escenario para visitar.
Ubicada en la oriental pro-
vincia de Granma, la iglesia es
símbolo en el cual coinciden
historia, tradición y religiosi-
dad, en cuyo entorno ocurrie-
ron importantes hechos rela-
cionados con el surgimiento de
la nacionalidad cubana.
Precisamente, este templo
fue destruido en varias ocasio-
nes, unas veces por terremotos
y la más significativa por el in-
cendio el 12 de enero de 1869
de la ciudad de Bayamo, deci-
sión de sus pobladores para
evitar la ocupación por las tro-
pas coloniales españolas.
Sin embargo, muchas figu-
ras y espacios perduraron des-
de ese momento y la Catedral
del Santísimo Salvador de Ba-
yamo-Manzanillo es hoy día
uno de los sitios religiosos e
históricos más importante de
la nación cubana.
Catedral del Santísimo Salvador de Bayamo.
Catedral de Nuestra Señora de la Purísima Concepción,
Cienfuegos.
Catedral Basílica de Nuestra Señora
de la Asunción, Santiago de Cuba.
Catedral de Nuestra Señora de la Candelaria, Camagüey.
Vista interior de la Catedral de Bayamo.
Catedral
de La Habana.
8. AGO. 201908
MGM Muthu Hotels fue fundada por el M.G. Muthu en 1963 e inició sus operaciones en la India y Singapur con siete
propiedades, según datos estadísticos del consorcio. A partir de 2012 comenzó su plan de expansión en el sector
de la hotelería en Europa en destinos de Francia, Inglaterra, Escocia, Portugal y España, mientras en 2017 llegó a
América, y en siete años logró crear un portafolio con más de 50 hoteles en el mundo.
Wilfredo Alayón
ĥ Con la apertura, a finales
de 2019, del hotel Rainbow
Muthu Cayo Guillermo, la ca-
dena Muthu, de la India, su-
mará su cuarto hotel en Cuba
y reafirmará su apuesta por
el turismo en este país.
La instalación estará ubi-
cada en la cayería norte de la
central provincia de Ciego de
Ávila, donde ya operan el Gran
Muthu Cayo Guillermo y el
Gran Muthu Imperial, todos de
negocios conjuntos con el gru-
po cubano Gaviota.
Otro de esos hoteles es Mu-
thu Playa Varadero, situado en
este afamado balneario, el ma-
yor y más importante de la isla,
asentado en la península de Hi-
cacos,enlacostanortedelapro-
vincia de Matanzas y a 150 kiló-
metrosalestedeLaHabana.
llas como uno de los mejores
destinos del área del Caribe.
“Decidimos este acercamien-
toconCubayanalizamosproyec-
tosenotrospoloscomolacapital,
Holguín (zona oriental) y en Cayo
Santa María (Villa Clara, centro),
asícomocontarconunturopera-
dor propio”, expresó el directivo
denacionalidadespañola.
“Queremos apostar por
Cuba, creemos en el país, en el
destino, y no tenemos miedo a
leyes foráneas”, enfatizó.
Antonio Ramos, director de
Muthu Playa Varadero, al igual
que su compatriota, alabó las
bondades naturales e históri-
cas de la isla y expresó que “la
expansión a la región caribeña
a través de Cubasiempreestuvo
muy clara para nosotros”.
Por su parte, Yunier Sán-
chez, subdirector general, seña-
ló como mercados líderes al
canadiense y al cubano, con
expectativas de una futura
llegada de visitantes chinos.
El personal del hotel ha
respondido bien al nuevo pro-
ducto, en aras de una calidad
superior de los servicios para
nuestros clientes, manifestó.
MGM Muthu Hotels fue
fundada por el M.G. Muthu en
1963 e inició sus operaciones
en la India y Singapur con sie-
te propiedades, según datos
estadísticos del consorcio.
A partir de 2012 comenzó
su plan de expansión en el sec-
tor de la hotelería en Europa,
en destinos de Francia, Ingla-
terra, Escocia, Portugal y Es-
paña, mientras en 2017 llegó a
América, y en siete años logró
crearunportafolioconmásde
50hotelesenelmundo.
ZZ CADENA MUTHU DE LA INDIA
Multiplica su
presencia en la isla
Ese inmueble, anteriormen-
te denominado Playa de Oro y
abierto a los veraneantes en
1999, desde el pasado año y
tras una fuerte inversión pasó
a MGM Muthu Hotels, en unión
con el consorcio hotelero anfi-
trión Gran Caribe.
Durante un encuentro con
periodistas en Playa Varadero,
Rafael López, representante lo-
cal de la citada cadena asiática,
calificó a la mayor de las Anti-
9. LaferiaArteen
laRampacelebra
dosdécadas
connumerosas
propuestas
artesanales,
gastronómicas
yculturales,
preciosmásbajos
yunaextensa
variedaddelas
reconocidas
coleccionesdel
productoestrella
delevento:
elcalzado.
AGO. 2019 09
Arte en la Rampa, dedicada ahora al 500 aniversario de La Habana, está organizada por todo
el esquema empresarial del Mincult, la Egrem, Artex, la AHS (anfitriona), el Instituto Cubano
del Libro, el Icaic, la Casa de las Américas, y el FCBC es el ente organizador. Participan a cargo
del aseguramiento la empresa Tecnoescena y la constructora del Mincult.
Marlen Borges
ĥ Confecciones textiles, re-
producciones de obras de arte,
orfebrería, bisutería, cerámi-
cas, vidrios, muebles, discos y
múltiples ofertas artesanales
desbordan el Pabellón Cuba.
Engalanan los carteles en
ocasión de la celebración del 60
aniversario de dos importantes
instituciones, el Instituto Cu-
bano del Arte e Industria Cine-
matográficos (Icaic) y la Casa
de las Américas.
Arte en la Rampa se realiza
en esta etapa estival para que
la familia cubana tenga otra
opción recreativa y, además de
adquirir confecciones artesa-
nales, participe en las activida-
des en la pérgola y en el escena-
rio central, explicó a Negocios
en Cuba Raúl Marqués, direc-
tor de la filial Habana del Fondo
Cubano de Bienes Culturales
(FCBC).
Según el funcionario, entre
las novedades en esta edición
están la disminución de los
precios de los productos arte-
sanales, en la medida de las po-
sibilidades de los creadores, y
la rebaja al 50 por ciento de la
entrada para los estudiantes.
También, los techos de tela
que protegen el escenario cen-
tral contra las inclemencias del
tiempo, donación del grupo de
creación Los Pinos Nuevos, de
la filial Habana, a la Asociación
Hermanos Saíz (AHS).
La feria este año transcurre
enmomentosenqueelGobierno
adopta medidas trascenden-
tales para la economía y la
población cubana, como el in-
cremento salarial al sector
presupuestado, que empezará
a abonarse a partir de este mes.
De acuerdo con Marqués,
habrá beneficios para todos los
que tengan la posibilidad de
aumentar su sueldo, sobre todo
en esta oportunidad, en que
55 años, y en sus 30 años Artex,
la distribuidora provincial de
libros, agregó el directivo.
Arte en la Rampa, dedicada
ahora al 500 aniversario de La
Habana, está organizada por
todo el esquema empresarial
del Mincult, la Egrem, Artex, la
AHS (anfitriona), el Instituto
Cubano del Libro, el Icaic, la
Casa de las Américas, y el FCBC
es el ente organizador.
Participan a cargo del ase-
guramiento la empresa Tec-
noescena y la constructora del
Mincult.
El mayor resultado del pasa-
do año fue el nivel de satisfac-
ción de la población en cuanto
a la oferta de los productos ar-
tesanales y gastronómicos, ga-
rantizados mediante los kios-
cos de la Egrem, de Artex y los
trabajadores por cuenta pro-
pia, que hacen una contribu-
ción importante a las activida-
des colaterales. Se calculó la vi-
sita de más de 300 000 per-
sonas a nuestro recinto ferial,
subrayó Marqués.
El producto estrella es el
calzado. Es de mucha prestan-
cia y calidad, está muy atempe-
rado a las modas actuales y
siempre ha sido muy demanda-
do en esta feria. Sus ventas re-
presentan un alto nivel de in-
gresos, finalizó.
han bajado el costo algunas
producciones.
El directivo manifestó que,
como parte de la gran fiesta del
verano, actúan agrupaciones
de primer nivel del catálogo de
las diferentes empresas musi-
cales del Ministerio de Cultura
(Mincult); hay encuentros con
personalidades, peñas campe-
sinas, tardes de jazz, trova y
presentación de agrupaciones
noveles de la AHS.
Entre otras novedades es-
tán las actividades que desa-
rrollarán cada uno de los orga-
nismos del Mincult que cum-
plen aniversario cerrado, entre
ellos la Egrem, que celebra sus
ZZ ARTE EN LA RAMPA
Defiestaen
sus20años
Raúl Marqués, director de la filial
Habana del Fondo Cubano de
Bienes Culturales (FCBC).
10. AGO. 201910
ZZ ENERGÍA FOTOVOLTAICA
Vital para mitigación del cambio
climático
ZZ VIETNAM
Firme entre
líderes
mundiales en
exportaciones
madereras
PRESSTRIPalrededor del mundo…
• C O N T E X T O S D E L A R E D A C C I Ó N D E E C O N O M Í A Y D E L A S C O R R E S P O N S A L Í A S D E P L E N E L E X T E R I O R •
ZZ INDUSTRIA AUTOMOTRIZ
Volkswagen concentrará en China
producción de coches eléctricos
T El grupo automotor alemán
Volkswagen comunicó que pre-
tende destinar su producción
de vehículos eléctricos en el 50
por ciento a China.
Ello se explica por su ofensi-
va de movilidad eléctrica,
cuando planean fabricar alre-
dedor de 11,6 millones de auto-
móviles de ese tipo en China
para 2028, lo que supondrá
más de la mitad de su produc-
ción mundial de este tipo de
vehículos.
Según informó la compañía,
tan solo las plantas de FAW-
Volkswagen, en Foshan, y de
SAIC Volkswagen, en Anting,
ensamblarán aproximadamen-
te 600 mil vehículos basados en
la plataforma MEB a partir del
próximo año.
El consorcio alemán tam-
bién mantiene en China una
empresa conjunta con JAC (JAC
Volkswagen).
La multinacional alemana
espera vender en 2020 alrede-
T La energía fotovoltaica ofre-
ce enormes oportunidades
para que las ciudades y comu-
nidades contribuyan a la miti-
gación del cambio climático y a
la creación de muchos empleos
de energía limpia.
Según un reporte de la Or-
ganización Solar Europea, la
creación de tecnologías fotovol-
taicas integradas, conocidas
por sus siglas BIPV e igualmen-
te denominadas pieles solares,
puede descarbonizar el parque
de edificios de Europa, acelerar
la transición de energía limpia
en las ciudades y generar nue-
vos puestos de trabajo.
El nuevo informe Pieles so-
lares: una oportunidad para
ciudades más verdes demues-
tra cómo las autoridades loca-
les pueden beneficiarse de es-
tas tecnologías para descarbo-
nizar su inventario de edificios
y cómo una mayor captación de
T La firma de una Conven-
ción para la Eliminación de la
Violencia y el Acoso en el
Mundo del Trabajo fue uno de
los logros de la conferencia
anual de la Organización In-
ternacional del Trabajo, cele-
brada a fines del mes de junio
en Ginebra.
Aprobado por representan-
tes de Gobiernos, empresas y
sindicatos, el nuevo acuerdo
cubre a todas las categorías de
trabajadores, independiente-
T La Comunidad del Caribe
(Caricom) y Alemania acorda-
ron reforzar los lazos en mate-
ria de colaboración económica,
con el objetivo de impulsar los
estándares de vida de las po-
blaciones de la región.
Las conversaciones al res-
pecto se llevaron a cabo duran-
te una reunión entre el secreta-
rio general de Caricom, Irwin
LaRocque, y Ulrike Metzger,
representante del Ministerio
Federal alemán de Cooperación
Económica y Desarrollo.
Pactaron que Berlín pro-
porcionaría fondos para apo-
yar el uso de aparatos energéti-
camente eficientes mediante
los servicios de una infraes-
tructura de calidad coordinada
a nivel regional.
Los fondos apoyan la conti-
nuación y el fortalecimiento de
las actividades del Proyecto de
Soluciones Terrestres para la
Costa y el Agua (CATS) referi-
dos a los sistemas de agua, sil-
vicultura, pesca y monitoreo
del medioambiente.
El financiamiento total as-
ciende a cuatro millones de eu-
ros, de los cuales tres millones
son para el proyecto CATS y el
resto está destinado al acápite
energético.
T Las exportaciones vietnami-
tas de madera en bruto, muebles
yotrosproductosfabricadoscon
ese material ascendieron hasta
el cierre de junio a cinco mil 300
millones de dólares, informó el
Ministerio de Agricultura y De-
sarrolloRural.
Esa cifra representa un au-
mento interanual de casi el 20
por ciento y consolida al país
como líder en el Sudeste Asiáti-
co en tal apartado, segundo en
Asia y quinto en el mundo.
Hasta esa fecha las ventas al
exterior de esos rubros totali-
zaron mil 50 millones de dóla-
res, con lo que el sector forestal
y maderero sostuvo un alenta-
dor crecimiento que lo mantie-
ne como uno de los principales
contribuyentes de divisas a la
economía nacional.
Los mayores compradores
fueron Estados Unidos, Japón,
la Unión Europea, China y Co-
readelSur,conalrededordel87
por ciento de las importaciones.
BIPV podría impulsar una in-
dustria europea prometedora.
Esas edificaciones hoy repre-
sentanel40porcientodelconsu-
mo final de energía de la Unión
Europeaycasiel40porcientodel
total de las emisiones directas e
indirectasdedióxidodecarbono.
Por lo tanto, la descarbonización
del stock de edificios es funda-
mentalparalograrunaeconomía
europea sin emisiones de carbo-
no para 2050, reconoció la direc-
tora ejecutiva de la entidad,
WalburgaHemetsberger.
La directiva abundó que el
informe muestra las muchas
ventajas que ofrecen las tecnolo-
gías BIPV, al proporcionar solu-
ciones estéticamente agradables
y competitivas en costos para in-
mueblesneutrosencarbono.
Por su parte, Alexandra
Sombsthay, funcionaria de la aso-
ciación,estimóquelasBIPVsonel
próximo paso en el sector fotovol-
taico que permitirá el desarrollo
masivodeedificiosdepielsolar.
Al abordar los desafíos de la
estética y el suministro de ener-
gía, ofrece una nueva gama de
soluciones para mitigar el cam-
bio climático, sentenció.
ZZ ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO
Aprueban convención contra la violencia y el acoso en el trabajo
mente de su estatuto contrac-
tual, así como a personas en
formación, como aprendices y
becarios.
El instrumento jurídico in-
ternacional ampara también a
personas cuyos trabajos han
terminado, voluntarios y a
quienes buscan empleo.
Del otro lado, toca a todos
los que tengan la autoridad o
cumplen los deberes y respon-
sabilidades de un empleador,
según el documento.
La Secretaria Tesorera del
Congreso Laboral Canadiense,
Marie Clarke Walker, quien
representó a los trabajadores
en el comité que redactó el
texto, calificó ese día como
histórico por la aprobación del
convenio.
Explicó que el texto estable-
ce estándares mínimos que
dan a millones de trabajadores
la esperanza de que trabajar
sin ser víctimas de violencia es
posible.
ZZ COLABORACIÓN
El Caribe y
Alemania
refuerzan
cooperación
en materia
económica
Cuatro años de negociacio-
nes requirió la firma de la con-
vención, cuyos mayores esco-
llos estuvieron vinculados con
la definición del ámbito geográ-
fico y las formas que podía to-
mar el acoso.
Al final se acordó aplicar la
convención, tanto en el lugar de
trabajo como en entornos rela-
cionados o derivados de éste,
incluyendo los espacios donde
los empleados reciben su re-
muneración, donde hacen una
pausa o comen, y los servicios
sanitarios o vestuarios.
Están comprendidos los via-
jes, capacitaciones, eventos so-
ciales en relación con el trabajo,
los lugares de hospedaje facili-
tados por el empleador y el tra-
yecto de ida y vuelta del trabajo.
La convención reconoce que
la violencia y el acoso pueden
ocurrir a través de comunica-
ciones vinculadas con el traba-
jo, que comprende las de carác-
ter virtual.
dor de 400 mil vehículos eléc-
tricos entre todas las marcas
del grupo en el mercado chino,
En2018lasexportacionesfo-
restales y madereras vietnami-
tas alcanzaron una cota récord
denuevemil308millonesdedó-
lares y se espera que en 2019 lle-
guenadiezmilmillones.
La nación indochina planea
convertirse en un centro de
producción de muebles de pri-
mera calidad, a fin de aumen-
tar los valores agregados e in-
gresar entre 20 y 30 mil millo-
nes de dólares en los próximos
cinco a diez años. El mercado
mundial de ese rubro mueve
unos 200 mil millones de dóla-
res anuales.
En la actualidad Vietnam po-
see unas cuatro mil 500 empre-
sas dedicadas a la elaboración de
madera y otros productos fores-
tales,delascualesunas700fun-
cionan bajo el régimen de inver-
sión extranjera, con una gran es-
cala productiva y aplicación de
tecnologíadeavanzada.
El Plan de Gestión Forestal
Sostenible planea disponer de
otras 300 mil hectáreas de
bosques en 2020 y un millón en
2025. De enero a mayo de este
año fueron forestadas más de
75 hectáreas.
El sector ocupa a un gran
número de trabajadores, lo que
contribuye a reducir la pobreza
y propicia el desarrollo socioe-
conómico de las zonas rurales
y montañosas.
donde Volkswagen se fortalece-
rá con más de cuatro mil 500
ingenieros que trabajarán en
tecnologías de futuro. En este
contexto el consorcio automo-
vilísticoconsedeenWolfsburg,
Alemania, ofrecerá hasta 14
modelos este año en China.
11. AGO. 2019 11
• C O N T E X T O S D E L A R E D A C C I Ó N D E E C O N O M Í A Y D E L A S C O R R E S P O N S A L Í A S D E P L E N E L E X T E R I O R •
PRESSTRIPalrededor del mundo...
T ElDíaMundialdelAlgodónse
celebraráporprimeravezel7de
octubre próximo, como iniciati-
va de la Organización Mundial
del Comercio (OMC), comunicó
el economista de la División de
Agricultura y Productos de Base
de la institución, Robson de M.
Fernandes, quien resaltó la rele-
vanciadelproducto.
Comentó que, como prome-
dio, una sola tonelada de algo-
dón proporciona trabajo du-
rante todo el año a cinco perso-
nas, a menudo en algunas de
las regiones más pobres.
Este cultivo es resistente a
la sequía, con un sistema de
raíces profundas que lo hace
ideal para los climas áridos.
La pluviosidad estacional en
momentos clave del crecimien-
to de la planta es suficiente para
producir una buena cosecha.
Por demás, el algodón ocupa
soloel2,1porcientodelastierras
cultivables a nivel mundial y aun
asísatisfaceel27porcientodelas
necesidadestextilesdelplaneta.
Por ejemplo, los filamentos
obtenidos del algodón pueden
ser interesantes para las impre-
soras 3D, ya que transmiten
bien el calor. Ello se debe a que
esos filamentos se hacen más
fuertesconlahumedadylogran
expandirsemásqueotrosmate-
riales como la pulpa de madera.
Significó el entendido de la
OMC que de la fibra utilizada
en los textiles y las prendas de
vestir, junto a la semilla del al-
godón, se obtienen productos
alimenticios como aceite co-
mestible y pienso.
Los principales producto-
res de algodón en el mundo son
China, India, Estados Unidos,
Brasil, Pakistán, Turquía y Uz-
bekistán.
T El Banco Unión de Bolivia re-
cibió la calificación BB, máxima
condición que puede recibir una
institución de intermediación fi-
nanciera,otorgadaporlaconsul-
tora estadounidense Standars &
Poor’s, con 150 años de expe-
riencia en el mercado interna-
cional.
Mario Guillén Suárez, ge-
rente general de esa entidad
bancaria, aseguró que los es-
tándares más rigurosos a nivel
mundial fueron aplicados al
banco y, después de una eva-
luación hecha por la consultora
extranjera, en junio recibieron
la calificación que los ubica
después del Mercantil Santa
Cruz (2015) en poseerla.
Guillén Suárez reveló que
destacaron la diversificación
de la cartera de inversiones en
diferentes rubros que, en caso
de irle mal a algún sector, no
afectaría a esa entidad; así
como la mora inferior al siste-
ma y las seguras y estables
fuentes de fondeo.
Asimismo, por contar con
un patrimonio considerado el
más elevado del país y tener
como accionista mayoritario al
Tesoro General de la Nación,
que cada año capitaliza las uti-
lidades generadas.
Precisó que actualmente el
Banco Unión, con respecto al
resto de los bancos bolivianos,
eselsegundoencaptacionesyel
tercero en número de carteras
y, con la evaluación de Standars
& Poor’s, puede ser comparado
con cualquier institución simi-
lar a nivel internacional.
T LaeconomíadelaAsociación
de Naciones del Sudeste Asiáti-
co (Asean) llegará en 2023 a
cuatro millones de millones de
dólares y siete años después se
convertirá en la cuarta mayor
del mundo, pronosticó un im-
portante banco internacional.
Los miembros del bloque
(Brunei, Cambodia, Filipinas,
Indonesia, Laos, Malasia,
Myanmar, Singapur, Tailandia
y Vietnam) totalizan un pro-
ducto interno bruto superior a
los 2,5 millones de millones de
dólares y conforman la séptima
mayor economía mundial.
Pero expertos del banco
británico Standard Chartered
auguraron que, impulsada por
las medianas empresas, la
transformación de las cadenas
de suministro globales y la
conducción de modelos de ne-
gocios regionalizados, la Asean
T El presidente del Consorcio
Venezolano de Industrias Aero-
náuticas y Servicios Aéreos
S.A. (Conviasa), Ramón Velás-
quez, indicó que la aerolínea
bandera incorporó en un año
siete rutas internacionales.
Anunció que antes de finali-
zar 2019 estiman incorporar
13 nuevos destinos hacia Euro-
pa y Medio Oriente, en aras de
posicionar a Venezuela como
destino turístico y aumentar el
intercambio comercial, educa-
tivo y cultural.
Respecto a la certificación y
rutasinternacionales,Velásquez
ZZ CONVIASA
Aerolínea bandera de Venezuela incorpora siete rutas en un año
refirió que la empresa inaugu-
ró sucursales en el exterior con
sedes en Cuba, Bolivia, Ecua-
dor, Panamá, Nicaragua y Re-
pública Dominicana.
Destacó que recién aplica-
ron para recibir la certificación
ISO 9001-2015, que es una ga-
rantía de calidad y seguridad
en el servicio, y aseguró que a
pesar del bloqueo económico
impuesto por Estados Unidos y
sus aliados han logrado supe-
rar los obstáculos.
El directivo afirmó que diri-
ge una empresa socialista auto-
sustentable, que no necesita
recursos del Estado para can-
celar nómina y hacer manteni-
miento a los aviones, gracias a
la generación de divisas.
El máximo representante
de Conviasa informó que están
habilitando aviones como el
Airbus 340 “y vamos a pasar de
un radio de acción de cinco mil
kilómetros a 14 mil 800, con
naves repotenciadas y con las
garantías de mantenimiento y
seguridad para poder llegar al
continente europeo y Medio
Oriente”, dijo.
En relación con la flota, Ve-
lásquez anunció que el 70 por
ciento de los aviones Embraer
están operativos, 90 por ciento
de la flota de Cessna 208 Cara-
van, y el Airbus, “lo que nos
permite tener autonomía para
hacer la verdadera autoges-
tión”, acotó.
Conviasa es la línea aérea
bandera del país suramerica-
no, institución creada en 2001
que contribuye al crecimiento
de la economía y el turismo
sustentable mediante la explo-
tación del servicio de transpor-
te aéreo nacional e internacio-
nal de pasajeros, carga y
correo.
ZZ BANCOUNIÓNDEBOLIVIA
Recibe máxima
calificación
internacional
ZZ ASOCIACIÓN DE NACIONES DEL SUDESTE ASIÁTICO
Será en 2030 la cuarta mayor economía mundial
crecerá a un ritmo impresio-
nante.
Según Jiten Arora, director
global de la entidad, el bloque
aprovecha diversas coyunturas
del mercado internacional, in-
cluido el creciente interés de los
inversionistas extranjeros y las
ventajas de la Revolución Indus-
trial 4.0, para aumentar signifi-
cativamente su peso específico
enlaeconomíamundial.
Su colega Nirukt Sapru,
director de Standard
Chartered para Viet-
nam, el Sudeste Asiáti-
co y Asia del Sur, con-
vino en el dinamismo
económico de la aso-
ciaciónylehizoalgunas
recomendaciones para
quesigaeneserumbo.
Entre ellas figuran la aplica-
ción de nuevas estrategias de
estimulación al sector privado,
la profundización de las políti-
cas de reforma económica y la
renovación de los enfoques so-
bre las inversiones en infraes-
tructura.
Recientes encuestas en la
región revelaron que el sureste
de Asia desplazó a China como
el destino más atractivo de las
inversiones extranjeras direc-
tas y supera con creces a Esta-
dos Unidos y Europa.
Expertos de la Conferen-
cia de Naciones Unidas
sobre Comercio y Desa-
rrollo señalaron que,
en medio de las tensio-
nes comerciales globa-
les y la desaceleración
de la economía mun-
dial, en 2018 aumentó el
flujo de capitales foráneos ha-
cia Vietnam, Tailandia, Singa-
pur e Indonesia, y que esa es
tambiénlatendenciaen2019.
T La demanda de pasajeros
aéreos continúa sólida, pero
con una tendencia de creci-
miento más lenta, reveló la
Asociación Internacional de
Transporte Aéreo (IATA) en su
sitio web.
De acuerdo con el reporte,
la demanda en todo el mundo
se incrementó en un 4,5 por
ciento interanual.
El resultado de mayo, en lí-
nea con la cifra revisada de
abril, con un 4,4 por ciento y
por encima del dato de marzo,
cuando se registró un 3,1 por
ciento, se halla sin embargo
por debajo del promedio alcan-
zado durante las dos últimas
décadas para este indicador,
que es de 5,5 por ciento.
Según la comunicación, la
capacidad creció solo un 2,7
por ciento y el factor de ocupa-
ción escaló hasta el 81,5 por
ciento, porcentaje superior al
nivel récord del año anterior,
que fue del 80,1 por ciento.
La desaceleración del co-
mercio mundial, las tensiones
comerciales y el debilitamiento
de la confianza empresarial
contribuyeronalaralentización
del sector respecto a los dos úl-
timos años. En este escenario,
las aerolíneas intentan optimi-
zar la eficiencia con una gestión
cautelosa de la capacidad, esti-
mó el consejero delegado de
IATA, Alexandre de Juniac.
En Latinoamérica se alcan-
zó el mayor crecimiento en re-
lación con la demanda interna-
cional de pasajeros, con un 6,7
por ciento interanual, muy por
encima del 5,1 por ciento de
abril.
Pese a la recesión económi-
ca en algunos países, el sector
se mantiene bien en la región,
donde la capacidad aumentó
un cuatro por ciento y el factor
de ocupación subió 2,1 puntos
porcentuales hasta el 84 por
ciento, destacó IATA.
Si bien el mercado interna-
cional de pasajeros creció en to-
das las áreas (Europa, Asia-Pací-
fico, Norteamérica y África) con
excepción de Medio Oriente, de
Juniac alertó acerca de factores
que atentan contra su desarrollo
futuro.
ZZ INICIATIVA DE LA OMC
Celebrarán
Día Mundial
del Algodón
� AVIACIÓN CIVIL
Demanda mundial de pasajeros aéreos continúa
sólida, estima IATA
12. AGO. 201912
innovación • novedosa técnica cubana
esteriliza madera para exportar cítricos
internet • interactuar en
redes sociales es beneficioso
para la salud mental
ĬĬ Un novedoso sistema creado
por técnicos de la Empresa de
Cítricos Victoria de Girón, al sur
de la occidental provincia de
Matanzas, permite esterilizar
madera, material esencial para
exportar agrios.
La técnica consiste en colocar
el embalaje en el interior de un
contenedor, con condiciones de
capacidad y hermeticidad, el cual
alcanza una temperatura de 56
grados Celsius por un periodo
de 30 minutos, explicó Fidel de
Armas, ingeniero agrónomo de la
entidad.
Al concluir el tiempo estable-
cido, señaló de Armas, el made-
ramen se extrae completamente
desinfectado y este método se
considera único de su tipo en el
país, de acuerdo con la certifi-
cación del Centro Nacional de
Sanidad Vegetal.
El tratamiento está destinado
a minimizar el riesgo de plagas
asociadas con ese material por-
que, debido a sus condiciones,
alto contenido de humedad y
por lo general sin tratar, pueden
trasladar agentes dañinos o peli-
grosos a los países de destino.
Para evitar esa clase de ries-
gos el mercado extranjero se rige
por la Norma Internacional para
Medidas Fitosanitarias No. 15,
emitida por la Organización de
Naciones Unidas para la Alimen-
tación y la Agricultura.
Esa normativa establece que
los embalajes de madera deben
estar totalmente esterilizados,
así declararon expertos de la
empresa Victoria de Girón, situa-
CienciayTecnologíaal día
ĬĬ El fundador y director de la
firma alemana Biofabrik, Oliver
Riedel, informó que su empresa
transformará en combustible el
plástico obtenido del mar.
Señaló que en breve comen-
zará la producción, luego de seis
años de investigación y un proto-
tipo ya terminado.
Riedel comentó que su planta
WASTX Plastic, ubicada en las
cercanías de la ciudad de Dresde,
procesará hasta mil kilogramos
de plástico no reutilizable y
que un kilo de ese material da
aproximadamente un litro de
combustible.
Explicó que, bajo una gran
presión y con reactores especia-
les, el plástico a altas temperatu-
ras es transformado en gas o en
líquido.
Roman Maletz, investigador
de la Universidad Tecnológica de
Dresde, consideró la experiencia
como una buena práctica para la
utilización sustentable de los re-
siduos plásticos, pero reconoció
que la implementación técnica de
esta experiencia es difícil.
Se calcula que un total de 13
millones de toneladas de plástico
van a parar a los océanos cada
año, una catástrofe que eviden-
geología • fabricarán
combustible a partir del
plástico en alemania
ĬĬ El uso regular de las redes
sociales y de Internet es favora-
ble para la salud mental de los
adultos y evita graves trastornos
psicológicos como la depresión y
la ansiedad.
Expertos de la estadouni-
dense Universidad de Michigan
comprobaron que las tecnologías
de la comunicación y las platafor-
mas de medios sociales facilitan
el mantenimiento de las relacio-
nes y el acceso a la información
de salud.
Para confirmar esta tesis,
Keith Hampton, líder de la
investigación, analizó los datos
de más de 13 mil relaciones
de participantes adultos en el
Estudio de Panel de Dinámicas
de Ingresos de Estados Unidos, la
encuesta de hogares más antigua
del mundo.
Utilizó los datos de 2015 y
2016, que incluían una serie de
preguntas acerca del uso de las
tecnologías de la comunicación
y los trastornos psicológicos, y
descubrió que los usuarios de
las redes sociales tienen 63 por
ciento menos de probabilidades
de experimentar un malestar psi-
cológico grave de un año al otro.
Según el experto, tener miem-
bros de la familia extendida en
cia la falta de compromiso y el
irrespeto a numerosos convenios
internacionales que refrendan la
protección de océanos y mares.
Como consecuencia, más de
100 mil animales marinos como
pingüinos, ballenas, tortugas,
focas, peces, marsopas y delfines
mueren cada año debido a su in-
gesta, atrapados en redes u otro
tipo de basura plástica.
Además, la contaminación
por plástico cuesta la vida de un
millón de aves marinas, reporta
la Organización de las Naciones
Unidas.
da en el municipio matancero de
Jagüey Grande, a unos 150 kiló-
metros al sureste de La Habana.
Carlos Díaz, especialista de
calidad, precisó que según los re-
quisitos puede emplearse bromuro
de metilo o tratamiento térmico,
pero por las afectaciones que pro-
voca el primero de esos métodos al
medioambiente y al ser humano se
determinó usar el segundo.
El diseño del equipo incluyó
recursos en desuso, que susti-
tuyeron posibles importaciones
de terceros países, en tanto el
empleo de ese procedimiento
garantiza exportaciones a Europa
y otros destinos.
Directivos citrícolas expresa-
ron el propósito de generalizar la
instalación de sistemas similares
en otras regiones de la isla.
las redes sociales redujo aún más
la angustia psicológica, siempre
y cuando la salud mental de los
familiares no disminuyera.
Alguien que usa un sitio de
redes sociales tiene 1,63 veces
más probabilidades de evitar
problemas psicológicos graves, si
bien el grado en que las tecnolo-
gías de comunicación afectan la
angustia psicológica varía según
el tipo y la cantidad de tecnolo-
gías que utilizan las personas y
sus familiares, destacó Hampton.
“Actualmente, tenemos pe-
queños fragmentos de informa-
ción en curso en nuestros telé-
fonos celulares, y ese contacto
continuo puede ser importante
para cosas como la salud men-
tal”, apuntó.
El científico explicó que la
mala fama de las redes sociales
se debe, simplemente, a que has-
ta ahora los adultos no han sido
el foco de mucha investigación
referida al tema.
La mayoría de los estudios
sobre las redes sociales se han
centrado en jóvenes y estudian-
tes universitarios, de modo que
los efectos podrían explicarse
por las distintas etapas de la vida
y no por el uso que se hace de la
tecnología, señaló.
ĬĬ Para 2023 China podría
liderar el mercado de teléfonos
inteligentes con la red de quinta
generación, 5G, una tecnología
en la que el gigante asiático aven-
taja al resto de los países, señaló
un informe empresarial.
De acuerdo con un reporte de
Canalys, una firma de Singapur
especializada en el análisis de ese
sector,dentrodecincoañoscerca
de 800 millones de smartphones
5G se entregarán a nivel mundial
y 34 por ciento de esas ventas
serán de China.
Según esa entidad, la apuesta
de empresas, operadores y auto-
ridades de la nación asiática ha
sido consistente y les permitirá
liderar ese espacio en un corto
periodo.
Hasta la fecha, de acuerdo
con cifras oficiales, las empresas
chinas han invertido cinco mil mi-
llones de dólares en el desarrollo
de esa tecnología.
Ya se avanza en la construc-
ción de 70 mil a 90 mil estacio-
nes base 5G en todo el país.
En su pronóstico, Canalys
asegura que para el año que viene
el 17,5 por ciento de los teléfonos
inteligentes chinos tendrá capa-
cidad para 5G y ese porcentaje
aumentará considerablemente a
62,7 en 2023.
tecnología • china liderará en cinco años
mercado de teléfonos inteligentes con 5g
13. AGO. 2019 13
CienciayTecnologíaal día
La aplicación Star Walk 2,
una guía astronómica interactiva,
ilustra el aprendizaje posible con
esta tecnología. Permite obser-
var estrellas, constelaciones,
satélites y planetas al apuntar al
cielo con un dispositivo móvil o
tableta. La opción Time Machine
posibilita comparar el firmamen-
to en la actualidad con el de hace
miles de años.
La moda es un ámbito donde
se utiliza hace años la realidad
aumentada. Las personas pueden
probarse la ropa imaginariamente
antes de comprarla. La aplicación
YouCam Makeup, que reconoce
los rasgos faciales, posibilita que
puedas experimentar en la ima-
gen de tu rostro las colecciones
de maquillaje de las marcas de
L’Oréal.
En el diseño de interiores la
empresa Ikea tiene una buena ex-
periencia con sus consumidores al
momento de decidir la compra de
un mueble para el hogar. Por ejem-
plo, el cliente puede escanear un
sillón en el catálogo y luego apuntar
con el móvil hacia el lugar de la
habitación donde quisiera situarlo
en su casa. La imagen se proyecta
virtualmente en el sitio escogido
para ver cómo quedaría el asiento.
En la publicidad se han creado
innumerables aplicaciones pa-
ra celulares que facilitan a los
consumidores interactuar con los
productos y, a su vez, brindar a
las empresas una retroalimenta-
ción más rápida.
En otro de los usos podemos
citar a Google, que con su apli-
cación Maps utiliza la cámara del
smartphone para superponer las
indicaciones de navegar al entor-
no real.
Marlen Borges
ĬĬ El universo de la realidad
aumentada está en la actualidad
en plena efervescencia, ganando
nuevos adeptos y no solo en jue-
gos de video.
Innumerables son sus be-
neficios y ya por estos días toca
ámbitos como la industria, salud,
educación, cultura, marketing,
deporte y en el campo militar,
entre otros.
La realidad aumentada es una
tecnología que permite a quien la
utilice visualizar el mundo real a
través de un dispositivo electró-
nico, ya sea un ordenador, una
tableta, un smartphone (teléfono
inteligente) o unas gafas inteli-
gentes, con contenidos virtuales
añadidos. Estos últimos pueden
ser animaciones, objetos, textos o
datos, la creatividad es ilimitada.
Ronald Azuma, experto en el
tema, la define como la combina-
ción de objetos reales y virtuales
en 3D que contienen información
con la que el usuario interacciona
en tiempo real para recrear su
realidad física, en pos de la cons-
trucción de nuevos significados.
El término se popularizó
recientemente cuando salió al
mercado en 2016 el videojuego
Pokémon GO, pero según pu-
blicaciones especializadas sus
orígenes se remontan a 1962,
cuando el director de fotografía
Morton Heilig creó Sensorama,
un simulador de motos que in-
crementaba la percepción de los
órganos de los sentidos a través
de una experiencia de inmersión
total mediante imágenes tridi-
mensionales, estímulos visuales,
vibraciones y sonidos. Una téc-
ZZ REALIDAD AUMENTADA
Cuandolatecnologíaseacelera
Epson, Lenovo, Samsung, Sony e
Intel, entre otros.
Microsoft apareció con las
HoloLens 1 y 2, situadas en el
campo de la realidad mixta. La
primera fue lanzada en 2015 y
este año llegaron más actualiza-
das con la versión 2. Estas últimas
usan aplicaciones como Dynamics
365 Guides que, por ejemplo, en
el ámbito empresarial facilita el
aprendizaje, pues muestra a los
empleados cómo organizarse y
usar las herramientas necesarias
en situaciones reales de trabajo.
Con las HoloLens 2 se puede
interactuar con hologramas em-
pleando las manos, tienen un
diseño con fibra de carbono y pro-
porcionan el reconocimiento del
iris, por lo cual el usuario puede
autenticarse.
Además, gracias al segui-
miento ocular se sabe adónde
mira la persona que las porta.
De acuerdo con el sitio web de
Microsoft, el precio actual es de
tres mil 500 dólares.
USOS DE LA REALIDAD
AUMENTADA
En la industria hay un fuerte auge
en el uso de la realidad aumen-
tada. El gigante automovilístico
Volkswagen la utiliza hace tiempo
para guiar a los empleados en el
ensamblaje y mantenimiento de
algunos modelos.
En el campo de la cultura,
por ejemplo, las aplicaciones de
realidad aumentada ofrecen a
los visitantes de museos la po-
sibilidad de descubrir la historia
de lugares u obras al descargar
la aplicación, activarla y capturar
la imagen de la cual requieren in-
formación. Si el dispositivo móvil
se apunta hacia un cuadro puede
apreciarse su descripción realiza-
da por una persona, con textos y
hasta la propia imagen toma vida
para explicar su historia.
Las gafas Smart Caption
Glasses diseñadas por Epson uti-
lizan un software pertinente para
discapacitados auditivos que les
permite, al asistir al teatro, leer
subtítulos sincronizados con las
palabras de los actores.
En el campo de la educa-
ción es de gran ayuda para el
aprendizaje y la adquisición de
habilidades. Con la inclusión del
pensamiento abstracto y un am-
plio componente de la memoria
visual, los alumnos fijan mejor los
contenidos y con mayor rapidez.
El presente...
Según el portal The Drum,
la realidad aumentada
captura la atención de la
gente durante más de 85
segundos, incrementa la tasa
de interacción en un 20 % y
mejora el CTR (click-through
rate o porcentaje de clics)
para las compras en un 33 %.
Marcas como Home Depot,
Pepsi, Sephora, Coca-Cola,
Audi y Uber la utilizan en sus
campañas de marketing en
todo tipo de formas que giran
en torno a la tecnología con
el objetivo de ofrecer nuevas
experiencias a su público
objetivo.
nica asociada a la realidad virtual
con algunos matices de la au-
mentada.
No fue hasta 1992 que el in-
vestigador Thomas Caudell, quien
laboraba en la empresa aeronáuti-
ca Boeing, acuñó el término luego
de varios intentos de aplicarla con
los trabajadores en un empeño
por mejorar la actividad.
A diferencia de la virtual, la
realidad aumentada no sustituye la
presenciafísica,sinoqueintegraen
el mundo real un elemento ficticio
que parece estar en el lugar.
A su vez, se distingue de otra
nueva tecnología, la realidad
mixta, una concepción aún más
compleja que mezcla a ambas,
pues supone la fusión del mundo
físico con el mundo digital, de
acuerdo con el sitio online Edite-
ca. Esta última variante aún está
en sus inicios.
GAFAS INTELIGENTES
En 2012 Google lanzó sus pri-
meras gafas Glass de realidad
aumentada para uso masivo, que
no tuvieron el éxito esperado.
En 2017 mostró una segunda
versión dirigida al mercado
laboral, con mayor acogida, y en
2019 presentó su último modelo
Glass Enterprise Edition 2, que
tampoco estará a la venta para
los consumidores, solo orientado
al sector profesional.
Según un comunicado de
la compañía, el nuevo modelo
está hecho sobre la plataforma
Qualcomm Snapdragon XR1. Son
gafas más rápidas y útiles que las
anteriores y se comercializan a un
precio de 999 dólares.
Las Glass sirvieron de base
para otros desarrolladores como
15. AGO. 2019 15
Puerto, en Cayo Coco; y las de
Playa Pilar, en Cayo Guiller-
mo, con 15 metros de altura.
Actualmente se reforestan
las riberas con vegetación
propia de las costas, como
mangle,cocotrinas,uvascale-
tas, almácigo, guano de costa
y otras variedades abundan-
tes en la cayería y que forman
parte de su biodiversidad.
Entretanto, está en fase de
terminación el amplificador
de oleaje en Laguna Larga, no-
vedoso método que permitirá
la circulación natural de agua
desde el mar hasta el acuato-
rio, el más extenso dotado por
la naturaleza a los cayos del
norte avileño.
Pertenecientes al sitio
Ramsar Gran Humedal del
Norte de Ciego de Ávila y a la
Reserva de la Biosfera Buena-
vista, el denominado Archi-
piélago de Sabana-Camagüey
resulta un lugar importante
para el hábitat del flamenco
rosado, ave insignia de la re-
gión turística.
Para mejorar el medio en
que se asientan esa y otras es-
peciesdeplumíferosacuáticos
se fortalece la siembra y repo-
sición de mangle por todo el
entorno de la Bahía de los Pe-
rros,alaentradadelacayería.
Asimismo, se trabaja en la
eliminación de especies exóti-
cas invasoras y en la recogida
de desechos sólidos en áreas
de playa, donde se colocan
contenedores señalizados
para cada tipo de desperdicio.
Lograr un desarrollo ra-
zonable en todas las activida-
des que se acometen en la
zona turística debe ser una
premisa constante de traba-
jadores y directivos de los di-
ferentes organismos y enti-
dades territoriales.
Según los últimos pronós-
ticos, la elevación del mar en
el 2050 será de 27 centíme-
tros, por lo cual será tarea de
todos minimizar el impacto
negativo que ello provocará a
la naturaleza.
ZZ JARDINES DEL REY
Por un desarrollo
turístico sostenible
Estos cayos son parte hoy de uno de los principales destinos turísticos de Cuba, Jardines del Rey, que cuenta
con más de nueve mil habitaciones distribuidas en 20 hoteles de cuatro y cinco estrellas, y una amplia
red de unidades extrahoteleras. Por ser una zona vulnerable a los impactos del cambio climático, en la actualidad
se desarrolla un conjunto de acciones encaminadas a proteger su medioambiente y garantizar la sostenibilidad
de los recursos naturales.
Neisa Mesa del Toro
CORRESPONSAL DE PRENSA
LATINA EN CIEGO DE ÁVILA
ĥ El archipiélago Jardines
del Rey, con una franja de
465 kilómetros, está conside-
rado el más extenso de los
cuatro que rodean la isla de
Cuba.
Ubicado en el litoral norte
de la región central del país,
agrupa importantes cayos
sobre la provincia de Ciego de
Ávila, donde se hallan los de-
nominados Coco, Guillermo,
Paredón Grande, Antón Chi-
co y Media Luna.
Una rica biodiversidad,
compuesta por abundante
flora y su respectiva fauna,
habita los islotes: más de 200
especies de aves y 340 varie-
dades botánicas, muchas en-
démicas de la zona.
Posee formaciones de ori-
ginal belleza, como enseno-
tes, arrecifes, playas vírgenes,
lagunas, fondos marinos, ba-
rrera coralina y paisajes cos-
teros, como las dunas.
La historia recoge que el
nombre de Jardines del Rey
se lo dio Diego Velázquez en-
tre 1513 y 1514 en honor al
entonces rey de España, Fer-
nando el Católico.
Parajes que también en-
cantaron a corsarios y pira-
tas siglos atrás y, un poco
más recientemente, al céle-
bre escritor norteamericano
Ernest Hemingway, quien los
inmortalizó en su libro Islas
en el Golfo, luego de recorrer
esas costas en su yate El Pilar
buscando submarinos nazis.
Estos cayos son parte hoy
de uno de los principales des-
tinos turísticos de Cuba, Jar-
dines del Rey, que cuenta con
más de nueve mil habitacio-
nes distribuidas en 20 hote-
lesdecuatroycincoestrellas,
y una amplia red de unidades
extrahoteleras.
Por ser una zona vulnera-
ble a los impactos del cambio
climático, en la actualidad se
desarrolla un conjunto de ac-
ciones encaminadas a proteger
su medioambiente y garantizar
la sostenibilidad de los recur-
sos naturales.
Especialistas del Centro de
Investigaciones de Ecosistemas
Costeros de Cayo Coco, junto
con otros organismos, acome-
ten allí varios programas cuyo
propósito es contribuir a la
conservación de las zonas cos-
teras y al desarrollo sostenible.
El experto medioambiental
Rolando Barroso enumeró en-
tre las principales tareas el
vertimiento de arena a un gru-
po de playas con cierto grado
de erosión, debido a fenómenos
atmosféricos ocurridos en los
últimos años y a la actividad
constructiva en la región.
Contenida en el plan Tarea
Vida del Estado cubano para
contrarrestar los efectos del
cambio climático, en 2018 se
beneficiaron más de 10 kilóme-
tros de litoral en las playas Lar-
ga, Flamenco y Las Coloradas,
en Cayo Coco; y El Paso, en Cayo
Guillermo.
En todos los casos se amplió
la franja de arena para ofrecer
un producto de mayor calidad,
según las exigencias de los mer-
cados y teniendo en cuenta que
Jardines del Rey es un producto
de sol y playa, donde existen
unos 36 kilómetros disponibles
para los baños de mar.
En aras de salvaguardar las
dunas y la vegetación nativa de
las costas, toda la red hotelera
de la zona dispone de pasarelas
para el traslado de los turistas
hacia las áreas de baño.
La recuperación de esos
montículos es vital, no sólo por
ser beneficiosos para el res-
guardo de las playas, sino por-
que allí se ubican las dunas más
altas del Caribe: las Lomas del