Vigía

1. VIGÍA
DE VOLADURA
CAPACITACIÓN
1

2. 2
1. Rol y responsabilidades del
vigía
2. Requisitos para ser vigía
3. EPPs a utilizar
4. Herramientas de un vigía
5. Procedimiento de vigía.
6. Notificación de disparo
7. Traslado de personal
8. Restricciones
ESTRUCTURA DE
CAPACITACIÓN

3. 3
• Para certificarse como vigía
de voladura debe de recibir
capacitación de 1 hora y
entrenamiento de 1 hora.
• Aprobar la capacitación y
entrenamiento de vigía, nota
mínima 16
• Se brinda fotocheck de
autorización.
CERTIFICADO Y AUTORIZADO

4. 4
• Importancia del vigía para el proceso de
voladura.
• Brindar lineamientos para el personal que
realice la tarea de vigía.
• Establecer acciones de coordinación entre el
personal clave para el desarrollo de las
voladuras programadas.
• Asegurar el desarrollo de las actividades de
voladura primaria para las labores de avance sin
accidentes del personal involucrado u otros.
OBJETIVOS

5. 5
1. Objetivo
2. Alcance
3. Documentos de referencia
4. Personal requerido e involucrado
5. Equipos de protección personal – EPPs requeridos
6. Equipo/herramientas/materiales requeridos
7. Actividades iniciales
8. Procedimientos – especificaciones
a) Carguío de frentes con ANFO
b) Carguío de frentes con EMULSIÓN
c) Chispeo o disparo
9. Restricciones
10. Identificación de los cambios
VOLADURA PRIMARIA EN LABORES DE
AVANCE

6. 6
• Maestro y ayudante de operaciones mina, con Autorización Interna para
Trabajos de Voladuras y Manipulación de Explosivos (AITVM) y con licencia de
SUCAMEC vigente.
• Operador de equipo Anfoloader/ Jetanol, con autorización AITVM y con licencia
de SUCAMEC vigente.
• Operador de Manitou, con autorización AITVM y licencia de SUCAMEC vigente.
• Ingeniero y/o Técnico supervisor de perforación y voladura, con AITVM y con
licencia de SUCAMEC vigente.
• Jefe de Guardia y Supervisor de Operaciones Mina, con AITVM y con licencia de
SUCAMEC vigente.
• Conductores de las unidades de transporte de explosivo con AITVM y con
licencia de SUCAMEC vigente.
• Conductor de camioneta.
• Personal designado para vigía según Protocolo de Voladura.
PERSONAL REQUERIDO E
INVOLUCRADO

7. 7
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
Mameluco con
cinta reflectiva
Correa de
seguridad porta
autorescatador
Protector de
cabeza ala ancha
Barbiquejo Lentes de seguridad
Guantes anticorte
Detector multigases /
monagas
portátil
Orejeras y/o tapón auditivo
Respirador de media
cara con filtros P-100
Bota metatarsal
Lámpara minera
Autorescatador
Detector de energía
Arnés
Tyvek
Fullface

8. 8
• Equipo Anfoloader
• Equipo Manitou
• Cargador portátil Jetanol
• Camioneta Pick up doble cabina 4x4 de acuerdo con el estándar de vehículos livianos.
• Camión autorizado para el transporte interno de explosivo.
• Radio de comunicación de doble vía (Jefe de Guardia, Supervisor de Operaciones,
maestro de operaciones)
• Juego de Barretillas (6’, 8’, 10’ y 12).
• Cizalla
• Atacadores de madera
• Tubería antiestática rígida de 1” Ø
• Cucharilla
• Altos explosivos o agentes de voladura (Emulsión encartuchada y/o ANFO, cordón
detonante)
• Accesorios de voladura: detonador no eléctrico (pirotécnico), detonador ensamblado
(carmex), mecha rápida
EQUIPO/HERRAMIENTAS/MATERIALES

9. 9
• Mochila de lona (traslado de accesorios)
• Tacos de arcilla
• Tubos de PVC de 1 ½”, cañas de PVC ¾”
• Punzón de cobre y/o madera
• Reflector.
• Flexómetro 5m.
• Extintor Portátil PQS.
• Cuchilla industrial retráctil (cutter)
• Arco y hoja sierra
• Cinta aislante
• Plano de Labores
• Pizarra para registro de secuenciamiento de disparos
• Llave stilson N° 12
• Llave francesa N° 12
• Pico y Pala
• Dispositivo de seguridad para prevención de latigazos para
mangueras o tuberías presurizadas
EQUIPO/HERRAMIENTAS/MATERIALES

10. 10
• Banderola para bloqueo que indique:
• “PELIGRO LABOR EN CARGUÍO”
• “PROHIBIDO INGRESAR LABOR CARGADA” y
• “PELIGRO NO INGRESAR LABOR DISPARADA”
• Caja de explosivos con tratamiento ignífugo.
• Fósforo (02) o encendedor doméstico (02) SOLO
PARA PERSONAL DE SUPERVISION AUTORIZADO PARA
CHISPEO
EQUIPO/HERRAMIENTAS/MATERIALES

11. 11
PROHIBIDO INGRESAR LABOR EN CARGUÍO
Esta banderola es transportada y será colocada por los
responsables del carguío del frente.
EQUIPO/HERRAMIENTAS/MATERIALES

12. 12
EQUIPO/HERRAMIENTAS/MATERIALES
PROHIBIDO INGRESAR LABOR CARGADA
Esta banderola será colocada por los responsables del
carguío del frente.
Esta banderola pertenece a la labor.

13. 13
PELIGRO NO INGRESAR LABOR DISPARADA
Esta banderola será colocada solo por el responsable del
chispeo.
Esta banderola pertenece a la labor.
EQUIPO/HERRAMIENTAS/MATERIALES

14. 14
1. Participar en la reunión de inicio o despacho de guardia
2. Traslape de guardia saliente con guardia entrante
3. Entrega de Orden de Trabajo, vale de remanentes de explosivos y formatos
de herramientas de gestión (IPERC continuo, PETAR a ser usados, Check
list de inspección de equipos y herramientas NO NEGOCIABLES y
otros).
4. Transporte de personal hacia la labor.
5. Inspección del área de trabajo, herramientas, materiales y equipos:
• Inspección del área de trabajo
• Llenado de herramientas de gestión (IPERC continuo, PETAR a ser
usados, Check list de inspección de equipos y herramientas NO
NEGOCIABLES y otros).
ACTIVIDADES INICIALES

15. 15
Notificación de término de carguío:
El maestro de operaciones mina informa al Supervisor de
Supervisor de Operaciones Mina o en su ausencia al Jefe de
al Jefe de Guardia que la labor se encuentra cargada y lista
cargada y lista para ser chispeada / disparada y bloqueada con
bloqueada con la banderola correspondiente “PROHIBIDO
“PROHIBIDO INGRESAR LABOR CARGADA”.
CHISPEO / DISPARO

16. 16
Designación de los supervisores responsables del chispeo y vigia:
• Es presidida por el Jefe de Sección o en su ausencia por el Jefe de Guardia de Cía.
Guardia de Cía. minera Raura S.A. en el horario de las 12:45 pm para el primer
para el primer turno (guardia día) y 01:45 a.m. para el segundo turno (guardia
turno (guardia noche).
• En la reunión del Protocolo de Voladura se designa al supervisor responsable del
responsable del chispeo / disparo, su acompañante y vigia. Los responsables del
responsables del chispeo deben rellenar y firmar el formato de Protocolo de Voladura
Protocolo de Voladura (FOR-RA-OM-12) donde se lista las labores y la SECUENCIA
la SECUENCIA DE CHISPEO de cada frente cargado; así mismo, Cía. minera Raura
minera Raura S.A. designará aun vigía el cual asegurará el ingreso y salida de los
y salida de los trabajadores responsables del chispeo / disparo y se ubicará en
se ubicará en bocamina Catuva.
CHISPEO / DISPARO

17. 17
Designación de los supervisores responsables del chispeo y vigia:
El único responsable de aprobar las modificaciones o cambios en el turno
cambios en el turno o guardia respecto del programa de carguío y
carguío y voladura, protocolos de voladura, PETS relacionados a carguío y
relacionados a carguío y voladuras, es el Jefe de Sección o en su ausencia
o en su ausencia el Jefe de Guardia de Mina de Cía. Minera Raura, los
Minera Raura, los cuales deberán de comunicar radialmente al personal
al personal de Mina y Seguridad y Salud Ocupacional las siguientes
siguientes aprobaciones: labores a dejar de cargar, labores cargadas que
labores cargadas que no se dispararán, cambio de los supervisores
supervisores designados a realizar los chispeos o disparos, modificación de
disparos, modificación de la secuencia de chispeo o disparo las mismas
disparo las mismas que deberán tener en consideración un análisis de
análisis de riesgo priorizando la protección de la vida.
CHISPEO / DISPARO

18. Inspección de labor cargada previa a chispeo / disparo
El Supervisor de Operaciones Mina deberá verificar el frente cargado y si este
frente reúne las condiciones de seguridad para proceder con el chispeo /
disparo, incluyendo la verificación de la banderola “PROHIBIDO INGRESAR
LABOR CARGADA”. El Supervisor de Operaciones Mina comunicará al Jefe de
Guardia de operaciones la finalización de la inspección previa al chispeo /
disparo del frente o la labor en mención haciendo lo mismo para las demás
labores cargadas.
Notificación de chispeo / disparo
El Jefe de Guardia de operaciones notifica al Jefe de Guardia o Jefe de Sección
de Cía. minera Raura S.A. que el frente se encuentra cargado y listo para ser
chispeado / disparado haciendo lo mismo para las demás labores cargadas.
CHISPEO / DISPARO

19. Recojo y transporte del supervisor responsable del chispeo o disparo
El Jefe de Guardia y Supervisor de Operaciones Minas responsables del
chispeo / disparo junto con el conductor de camioneta se transportará hacia el
primer frente o labor cargada establecido en la secuencia de chispeo del
Protocolo de Voladura (FOR-RA-OM-12)
Evacuación de personal ajeno a la actividad de voladura y ubicación
de vigías de voladura
Todos los trabajadores que no estén involucrados en el Protocolo de Voladura
deberán evacuar los distintos niveles de la mina, el horario de embarque para
salida a superficie será como máximo a las 05:15 am y 05:15 pm.
El Jefe de Sección o en su ausencia el Jefe de Guardia de Cía. minera RAURA
S.A. deberá confirmar que todos los trabajadores estén en proceso de salida
siendo evacuados de interior mina a superficie y solo así se autorizará el inicio
del Protocolo de Voladura.
CHISPEO / DISPARO

20. 5.3.7. Coordinación de disparos y secuencia
Una vez recibida la confirmación por parte del Jefe de Sección o en su
ausencia del Jefe de Guardia de Cía. minera RAURA S.A, los jefes de guardia o
supervisores responsables del chispeo o disparo de iniciarán la secuencia de
chispeo o disparo de acuerdo con lo programado y reportarán cada una de las
labores chispeadas o disparadas por radio Frecuencia canal 01.
En caso exista un frente de explotación cargado por Cía. minera Raura S.A., el
Jefe de Sección o en su ausencia el Jefe de Guardia de Cía. minera Raura S.A.
deberá coordinar con el Jefe de Guardia de AESA el desarrollo del chispeo o
disparo de los demás frentes respetando la secuencia de chispeo / disparo
establecida en el Protocolo de Voladura.
En horario de voladura se deberá de informar el inicio del silencio radial por la
frecuencia canal 01 y será de uso exclusivo de los responsables del chispeo /
disparo.
CHISPEO / DISPARO

21. 5.3.8. Ejecución del chispeo
El Supervisor de Operaciones Mina, responsables del chispeo / disparo,
se comunicarán con el Jefe de Guardia de AESA y este a su vez se
comunicará con el Jefe de Sección o en su ausencia con el Jefe de
Guardia de Cía. minera RAURA S.A., para que autorice el inicio del
chispeo / disparo en retirada desde el nivel más profundo hacia el nivel
superior, respetando la secuencia y restricciones establecidas en el
Protocolo de Voladura.
El Jefe de Guardia debe asegurar la disponibilidad y operatividad de
unidades móviles (camionetas).
El ingreso de la camioneta será como máximo hasta 50 mts. antes de
la banderola de bloqueo “PROHIBIDO INGRESAR LABOR
CARGADA” en posición listos para salir (ingreso en retroceso),
siempre con el motor encendido.
CHISPEO / DISPARO

22. 5.3.8. Ejecución del chispeo
El Jefe de Guardia y el Supervisor de Operaciones ingresan a la
labor para realizar el chispeo / disparo del frente cargado,
haciendo uso del fósforo / encendedor. Se procede a encender la
mecha rápida que dará inicio al encendido del carmex, verificando
su combustión.
El Jefe de Guardia y el Supervisor de Operaciones saldrán de la
labor colocando la banderola “PELIGRO NO INGRESAR LABOR
DISPARADA” y desde una zona de comunicación radial (rampa
principal), comunicarán vía radial por la Frecuencia Canal 01 al
Jefe de Sección Cía. Raura y a sala de control EL CHISPEO
REALIZADO en la labor programada y procederá con el chispeo de
las siguientes labores según la secuencia del Protocolo de
Voladura.
CHISPEO / DISPARO

23. Ejecución del chispeo:
Se debe de iniciar el chispeo a las 06:00 am / 06.00 pm y de
acuerdo con la secuencia programada. El Jefe de Guardia de
AESA deberá de informar a sala control la conformidad de los
chispeos realizados. En caso de que una labor con el carguío
culminado no puede iniciarse el chispeo por algún motivo
estrictamente justificado el supervisor responsable del chispeo
deberá desactivar el frente cargado retirando el detonador
ensamblado en caso amerite y se mantendrá el bloqueo
“PROHIBIDO INGRESAR LABOR CARGADA”. Se comunicará al
Jefe de Guardia o Jefe de Sección de Cía. minera Raura,
quienes a su vez comunicaran al área de SSO.
CHISPEO / DISPARO

24. Los horarios de salida y entrega de labor contemplados
para el personal son los siguientes:
 Horario máximo de entrega de labor para proceso de
carguío 05:00 am/pm.
 Horario máximo de evacuación de personal ajeno al
proceso de carguío y voladura desde interior mina hacia
superficie 05:15 am/pm.
 Horario máximo de evacuación de personal de carguío
5:55 am/pm.

25. RESTRICCIONES
1.NUNCA proceder con el chispeo si existe personal ajeno que no ha
logrado evacuar de interior mina hasta superficie
2.NUNCA debe ser realizado el chispeo por personas no autorizadas en el
protocolo. Solo el Jefe de Guardia y Supervisor de Operaciones Mina
realizarán el chispeo según su designación en el Protocolo de Voladura
de las labores asignadas en su zona en coordinación con el Jefe de
Sección y/o Jefe de Guardia Cía. RAURA.
3.NUNCA se debe realizar el carguío por personal que no cuente con
autorización de SUCAMEC vigente.
4.NUNCA se debe realizar el carguío por personal que no cuente con
Autorización Individual para Trabajos de Voladura y Manipulación de
explosivos AITVM.
5.NUNCA se debe realizar el carguío por una sola persona.

26. 6.NUNCA atacar cebo en los taladros con materiales o
herramientas metálicas.
7.NUNCA traslade ni coloque los explosivos junto con los
accesorios o con materiales metálicos ni cerca a instalaciones
eléctricas.
8.NUNCA permita que personal ajeno a su área permanezca en
su zona de trabajo.
9.NUNCA realizar trabajos sin utilizar los bloqueos que
correspondan en el área descritos en el punto 4 y 5.
10.NUNCA realizar la actividad si no cuenta con orden de
trabajo escrito (OTE).
RESTRICCIONES

27. 11.NUNCA realizar la actividad si no hay condiciones adecuadas para
efectuar el trabajo, informar de inmediato al supervisor.
12.NUNCA realizar el carguío si la labor no fue entregada al 100%
perforada antes de las 05.00 am / 05:00 pm.
13.NUNCA manipular explosivos y accesorios si no se tiene la SUCAMEC
vigente.
14.NUNCA efectuar la voladura si dentro del radio influencia se
encuentran equipos, que puedan ser afectados.
15.NUNCA realizar el carguío con ANFO si se tiene la presencia de agua
dinámica.
RESTRICCIONES

28. 16.NUNCA realizar el carguío si la ventilación es deficiente y/o manga
no se encuentre a 15 m del tope del frente.
17.NUNCA cargar el frente si no cuenta con tacos de arcilla para el
carguío de frentes.
18.NUNCA realizar el carguío si no se cuenta con los EPPs según lo
indica este procedimiento.
19.NUNCA realizar el carguío si no se cuenta con el código de PETAR y
el formato rellenado en caso se requiera.
20.NUNCA realizar el carguío si los equipo Anfoloader/Jetanol/Manitou
presentan fallas NO NEGOCIABLES, se deberá paralizar la actividad, se
delimita el área y se comunica a su supervisor inmediato.
RESTRICCIONES

29. 21.NUNCA dar inicio del Protocolo de Voladura si es que los responsables del
chispeo, Jefe de Guardia y Supervisor de Operaciones no han firmado el cuaderno
de Protocolo de Voladura.
22.NUNCA añadir o cambiar cualquier tipo de voladura el cual no haya sido
contemplado en el formato Protocolo de Voladura.
23.NUNCA se dará inició al Protocolo de Voladura si no se confirma la salida de
todos los trabajadores desde interior mina hacia superficie como máximo a las
05:15 am / 05:15 pm.
24.NUNCA realizar otro tipo de actividad ajena al Protocolo de Voladura, si se
diera el caso no debe de ejecutarse el chispeo; el supervisor responsable del
chispeo desactivará la mecha ensamblada y mantendrá el bloqueo del área de
trabajo, comunicará inmediatamente al Jefe de Sección o en su ausencia al Jefe
de Guardia de Cía. minera RAURA S.A.
25.NUNCA se utilizará una camioneta con fallas mecánicas.
RESTRICCIONES

30. 26.NUNCA se realizará el chispeo de labores que no pertenezcan a AESA.
27.NUNCA se programarán vigías que no estén autorizados, capacitados y
entrenados.
28.NUNCA se realizará el chispeo si se identifica alguna condición subestándar
tales como: rocas sueltas, indicios de reacomodos y otros. En el frente de la
labor se deberá paralizar el chispeo y bloquear el área comunicando al Jefe de
Sección de Cía. minera RAURA S.A.
29.NUNCA deberán portar fósforos y/o encendedores el personal asignado al
proceso de carguío.
30.NUNCA realizar el carguío en una zona donde no se ha completado el
sostenimiento al 100%.
30.NUNCA realizar carguío de taladros cerca de un equipo en perforación,
estas actividades deberán de estar alejadas 50 mts. como mínimo.
RESTRICCIONES