El nuevo Centro de Conservación y Restauración de la Filmoteca Española cuenta con instalaciones diseñadas para garantizar las condiciones adecuadas para la conservación de materiales audiovisuales como películas, cintas magnéticas y digitales. El edificio incluye siete archivos subterráneos divididos en tres plantas según los requisitos de temperatura y humedad de cada material, preservando los originales en las zonas más profundas y protegidas. El diseño optimiza el consumo energético y garantiza la ventilación incluso sin sum

1. El Centro de Conservación y Restauración de
la Filmoteca Española
Olga Payan Ballesteros
Resumen— Los materiales audiovisuales de naturaleza cinematográfica, magnética y óptica requieren unas condiciones
estrictas de conservación. El nuevo edificio del centro de Conservación y Restauración de la Filmoteca Española, inaugurado
en el año 2012, garantiza los parámetros adecuados para ralentizar los procesos de degradación de todos estos soportes.
Paralelamente, este centro promueve investigaciones con el propósito de aumentar el conocimiento sobre todos estos
materiales y modificar, en caso necesario, los parámetros para su perdurabilidad.
Palabras Claves— Material fílmico, nitrato, acetato, conservación, archivo filmico, tipo de material, temperatura, humedad
relativa (HR).
——————————  ——————————
1. INTRODUCCIÓN
os plásticos fílmicos derivados de la celulosa, y otros
soportes audiovisuales, son materiales que muestran
una inevitable tendencia natural a la autodegrada-
ción. El principal objetivo de los archivos fílmicos consis-
te en la conservación de las películas dentro de unos pa-
rámetros que aseguren sus cualidades y condiciones fun-
cionales. Para ello se debe disponer de unas instalaciones
acondicionadas para su conservación, clasificándolo se-
gún las condiciones de almacenamiento que precisen, sus
características técnicas, tipo de material y estado de con-
servación, además de otros parámetros. Los estudios pu-
blicados de la FIAF clasifican a los materiales fílmicos en
cuatro grupos según sus exigencias de almacenamiento:
 Soportes de nitrato de celulosa
 Emulsiones en Blanco y Negro
 Emulsiones de color
 Soportes magnéticos
En la Ciudad de la Imagen de Pozuelo de Alarcón es-
tá ubicado el nuevo Centro de Conservación y Restaura-
ción de la Filmoteca Española, con una superficie cons-
truida de más de 15.000 m2. Este centro da respuesta, de
manera pragmàtica, a la necesidad de disponer de un
archivo específico para todos estos materiales. (Fig. 1)
2. EL NUEVO CENTRO DE CONSERVACIÓN Y
RESTAURACIÓN DE LA FILMOTECA ESPAÑOLA
2.1. Características generales
El nuevo Centro de Conservación y Restauración de la
filmoteca Española está situado sobre una parcela de
8.118 m2 ubicada frente al archivo de seguridad de nitra-
tos. Este archivo, denominado “Archivo 1” o “Voltio”, es
una constructión anterior, subterránea y aislada, que dis-
pone de 20 celdas de hormigón armado con una capaci-
dad de hasta 10.000 rollos de película. Estas instalaciones
están climatizadas a una temperature de entre 10-12 ºC y
mantienen un 45-50% de humedad relativa. Todos sus
equipos de climatización están conectados a un electro-
generador autónomo que garantiza el mantenimiento de
las condiciones ambientales en caso de fallo del su-
ministro eléctrico. También existen sistemas de detección
de incendios y canalizaciones de salida para los gases en
caso de combustión, ya que son muy peligrosos. [1]
Fig. 1
En el nuevo edificio, en cambio, se ha planteado la
conservación de los materiales más actuales. Los acetatos
son de más dificil combustión, pero precisan unas condi-
ciones de conservación mucho más específicas, a causa de
los efectos de la degradación acética, con zonas y archivos
diferenciados. Hasta hace poco, no se habían podido
definir unas estrategias claras de conservación de los ma-
teriales de acetato y las emulsiones de color. A partir de
1990 la Filmoteca impulsa la realización de una serie de
investigaciones en el Instituto de Ciencia y Tecnología de
Polímeros, que permitirán una mayor comprensión y
conocimiento de las características fisico-químicas de es-
tos materiales para ajustar y evaluar, sobre todo, los pa-
rámetros de humedad relativa y temperatura y su im-
portancia en la conservación. También, paralelamente, se
han desarrollado estudios para conocer la función de la
ventilación de los archivos en la prevención de la bio-
degradación.
El edificio (Fig. 2), del arquitecto Víctor López Cotelo,
————————————————
Olga Payan Ballesteros. Centro de Estudios de Postgrado, Universidad Pablo
de Olavide. ireneadler72@gmail.com.
L

2. consta de varios bloques o sectores:
Fig. 2
 Un bloque de almacenes, volumen que queda
enterrado, separado y protegido del terreno y del
resto de la edificación. Tiene tres niveles con sec-
tores independientes en caso de incendio, pero
comunicados entre sí por dos pasillos. Este ar-
chivo es el núcleo del proyecto y su configura-
ción aporta la máxima estabilidad térmica y op-
timiza al máximo el consumo energético.
 La recepción y el bloque de servicios adminis-
trativos y técnicos engloba, también, las zonas de
investigación y restauración física (Fig. 3). Está
situado en la parte sur del edificio y se desarroya
longuitudinalmente en tres plantas con las zonas
de trabajo encaradas al norte y grandes ven-
tanales y pasillos al sur. La disposición de los pi-
lares únicamente en la fachada ofrece una gran
flexibilidad a la hora de organizar los distintos
espacios y estancias.
Fig. 3
 Las instalaciones están separadas en dos bloques.
Consta de una construcción donde se encuentran
los ascensores, la escalera principal, aseos y el pa-
tio de instalaciones que también actúa como con-
ducto de ventilación. Junto a la escalera principal
está situada la chimenea de evacuación de hu-
mos que, en caso de corte de subministro eléctri-
co, realiza la función de ventilación natural de los
almacenes subterráneos. El cuerpo de instala-
ciones de climatización (Fig. 4), en el otro
bloque, es una construcción metálica que alber-
ga las instalaciones de climatización de los al-
macenes de los sótanos, las calderas, las instala-
ciones de desecación química del aire que con-
trolan su contenido en humedad y los acumu-
ladores de energía solar. Está situado en el
borde norte de la parcela, cerrando un patio
ajardinado que actúa, también, como protección
térmica del archivo enterrado.
Fig. 4
Todo el conjunto está específicamente diseñado con el
objetivo de preservar a largo plazo los distintos material-
es y fondos fílmicos. [2]
2.2. El archivo fílmico
En la construcción de este archivo se ha buscado la
máxima estabilidad térmica y la optimización de los con-
sumos energéticos.
Este depósito de casi 10.000 m2 construidos, consta de
treinta y seis almacenes distribuidos en siete archivos
repartidos en tres plantas subterráneas.
Este bloque está diseñado como una caja dentro de
otra caja, separando el bloque de archivos totalmente del
terreno circundante. De esta manera la humedad puede
circular por la cámara de separación y es reconducida a
un foso con una bomba de extracción de líquidos que
también posee un electrogenerador autónomo en caso de
emergencia. Para ventilar estas cámaras subterráneas se
han dispuesto unas aberturas para que, en caso de falta
de suministro eléctrico, el aire descienda desde el primer
sótano, circule, vuelva a subir impulsado por el efecto de
la diferencia de presiones y salga por unas aberturas
preparadas en la fachada sur.
El bloque de comunicaciones verticales, que contiene
los ascensores y la escalera principal, llega hasta el tercer
sótano ofreciendo los servicios necesarios en cada planta,
separados por vestibulos y por compuertas cortafuegos.
En la entrada de cada uno de los archivos, se han
situado cámaras de atemperamiento para permitir la
aclimatación de los materiales que salen o entran en el
archivo. Estas cámaras pueden ajustar su temperatura en
función de las necesidades del material. [2]

3.  Los Archivos 2 y 3 están situados en el sótano
más profundo, el tercero. Están reservados para
los materiales de preservacion, como negativos
originales, duplicados positivos y los materiales
más originales conservados de una película. El
Archivo 2 con unas condiciones de refrigeración
intensa (5ºC y 30% de HR), está destinado a la
conservación de las emulsiones de color. El Ar-
chivo 3 está reservado para los acetatos con
emulsión en B/N mucho más estable que las de
color. Se almacenan a temperaturas de aproxi-
madamente 10ºC y una HR del 35%.
 El segundo sótano acoge a los Archivos 4, 5 y 6 y
está destinado a los duplicados negativos de uso
en reproducción, las copias de proyección de
menor uso, las entregas obligatorias del Minis-
terio y a los materiales más afectados por la
degradacion acética. El Archivo 4 está reservado
a materiales en color estabilizados a 10ºC y 35%
de HR. El Archivo 6 contiene los materiales con
emulsion en B/N y sus rangos de temperature y
humedad son 15ºC y 35% HR. En el Archivo 5 se
conservan congelados los materiales con
degradación acética que ya han traspasado el
punto autocatalítico. La temperatura de este al-
macen es de -5ºC y la humedad relativa se con-
trola, de manera eficiente, únicamente renovando
y enfriando la misma masa de aire. Es importante
señalar que en el resto de almacenes los sistemas
de climatización renuevan completamente el aire
cada 24 horas, lo que es muy importante para
evitar la proliferacion de los microorganismos.
 En el primer sótano, los Archivos 7 y 8 están des-
tinados a las copias de uso en proyección y a los
soportes magnéticos y digitales. El Archivo 7,
climatizado a 15ºC y con una humedad relativa
de entre 40 y 45%, contiene las copias fílmicas
fotoquímicas, de color y B/N, que se puedan
proyectar con relativa regularidad. Estas condi-
ciones son consideradas relativamente parecidas
a las que se pueden encontrar en los traslados y
en las cabinas de proyección. En los almacenes
del Archivo 8 están depositadas las peliculas y
cintas magnéticas de audio, video y datos y los
soportes digitales. Las condiciones microclimát-
icas de estos almacenes son, 15ºC y 40-45% de
HR. [1]
Los archivos se ordenan disponiendo a mayor profun-
didad, en el tercer sótano, los materiales con menor uso y
mayor requerimiento en sus condiciones de conservación.
En el primer sótano se sitúan los materiales de uso más
frecuente y menos comprometidos.
En el diseño de este archivo se ha tenido en cuenta la
posibilidad de sufrir un fallo en el suministro de energía
eléctrica, es por ello que la conformación de estos alma-
cenes asegura una correcta circulación del aire y la venti-
lación de los archivos para controlar la humedad relativa
y la actividad biológica, aun sin ningún consumo ener-
gético.
Ante el riesgo de averías, cada uno de los climatizadores
de los almacenes, pese a que pueden trabajar de forma
totalmente autónoma, están conectados también mediante
bypass de doble dirección que permite la posibilidad de
que los equipos más próximos climaticen, de manera
provisional, el espacio contiguo en caso de incidencia.
3. CONCLUSIONES
Los archivos y depósitos fílmicos conservan, protegen y
difunden nuestro patrimonio audiovisual. Estos materia-
les deben estar conservados en ambientes con unos ran-
gos muy estrictos de humedad relativa y temperatura y
en espacios permanentemente ventilados. En el proyecto
de construcción de este edificio se han configurado las
variables que ofrecen las condiciones idoneas necesarias
para la correcta conservación y manipulación de estos
materiales, alcanzando también, una gran eficacia en el
balance energético del edificio con el uso y estudio de las
inercias térmicas.
REFERENCIAS
[1] Del amo, A. El Centro de Conservación y Restauración de la Filmoteca Espa-
ñola. Archivos de la Filmoteca 72, 201-214. ISSN 0214-6606. ISSN elec-
trónico 2340-2156.
[2] Centro de Conservacióny Restauraciónde la Filmoteca Española. Gerencia de
Infraestructuras y Equipamientos. Subdirección General de Obras. Mi-
nisteriodeEducación, Cultura yDeporte.
BIBLIOGRAFÍA
 Catalina, F.; Del Amo, A. Los soportes de la cinematografía/Motion
Picture Film Stock. Cuadernos de la Filmoteca. Núm. 6. Madrid:
FilmotecaEspañola. Ministerio deEduaciónyCultura,1999.
 Del Amo, A. Inspección Técnica de materiales en el archivo de
una filmoteca. Cuadernos de la Filmoteca Española. Núm. 3. Ma-
drid: Filmoteca Española. Ministerio deEduación yCultura, 1996.
 Del amo, A. Clasificar para preservar. Madrid: Filmoteca Española.
Ministerio deEducaciónyCultura.,2006.
Olga Payan Ballesteros, Título
Superior en Conservación y Res-
tauración de Bienes Culturales en
la especialidad de Documento Gra-
fico por la ESCRBCC. Actualmente
soy alumna la Universi-dad Pablo
Olavide en el Máster de Diagnósti-
co del Estado de Conservación del
Patrimonio Histórico. Compagino
los estudios con mi trabajo.