3. Literatura popular
Lírica primitiva peninsular
Características comunes
Yo poético: doncella
Tú receptor: madre o hermanas
Tema: Amor
Métrica de carácter popular
7. Villancico
Tres moricas me enamoran
en Tres Jaén:
moricas tan lozanas,
iban a coger manzanas
Axa, 15
Fátima y Marién.
Tres moricas tan garridas
iban a coger olivas, 5
y hallábanlas cogidas
en Jaén:
Y hallábanlas tomadas
en Jaén:
Axa, Fátima y Marién.
Díjeles: ¿Quién sois,
señoras,
de mi vida robadoras?
Tres moricas me enamoran
en Jaén:
Axa, Fátima y Marién
Axa, Fátima y Marién.
20
Y hallábanlas y cristianas tornaban desmaídas que cogidas,
eramos moras
10
y en las Jaén:
colores perdidas
en Jaén,
Axa, Fátima y Marién.
9. Juglares
Eran cantores y
recitadores
errantes.
Su cantos eran de
gesta y populares.
Declamaban
hechos
caballerescos o
heroicos
10. Poesía épica medieval
Oyentes, no lectores.
Cantares de gesta de caballeros.
España, Francia y Alemania.
Mio Cid, Cantar de Roldán y El
Cantar de los Nibelungos.
Tradición Oral: cantos sufren
modificaciones.
11. Características
Un héroe que ha de
conseguir un ideal y se
ve obstaculizado en su
empresa.
Tal ideal es un ejemplo
moral para una
comunidad.
El mundo es el de la
guerra, sin cabida para
lo cortesano.
12. Teorías sobre el origen de
la épica castellana
La tesis francesa
La tesis andalusí
La tesis germánica
13. Teorías sobre el origen de la épica
TRADICIONALISTA (Menéndez Pidal).
Los cantares surgen tras los hechos, primero en
forma de noticias o propaganda.
Evolución oral y perfeccionamiento (juglares).
El Cid sigue esta pauta de creación.
1er cantar: juglar de S. Esteban de Gormaz
(Soria)
2º y 3er cantar: juglar de Medinaceli (Soria)
Per Abbat es el copista.
INDIVIDUALISTA (Colin Smith)
Obra unitaria. Autor culto ¿hombre de leyes? Per
Abbat es el autor. Voluntad realista, no
historicista.
14. Características de la
épica primitiva española
Realismo o historicidad.
La rima asonante, la
irregularidad métrica y el que
no tenga estrofas, sino tiradas.
15. Corpus de la épica medieval española
Ciclo cidiano:
Las Mocedades de Rodrigo .
Cantar de Sancho II .
Cantar de mío Cid .
Ciclo de los condes de Castilla:
Poema de Fernán González .
Los Siete infantes de Lara .
La Condesa traidora .
Romanz del infant García .
Ciclo carolingio:
Cantar de Roncesvalles .
Mainete .
Bernardo del Carpio .
17. La vida de Rodrigo Díaz deVivar
Infanzón.
Nace en Vivar (Burgos) hacia el 1040.
Lucha a favor de Sancho de Castilla
contra los hermanos de éste:
Alfonso, de León (será rey a la muerte de
Sancho. Hace caer en desgracia al Cid)
García, de Galicia
Urraca, de Zamora
18. La vida de Rodrigo Díaz de Vivar
(II) 1074: boda con Jimena. Hazañas en pro
del rey (Alfonso).
1081: acusado de robar un tributo (1er
destierro). Sirve al rey moro de
Zaragoza. Perdón en 1087 por interés.
2º destierro: no acude a socorrer al rey
en una batalla en Aledo (Murcia)
1094: ocupa Valencia
1099: muere
19. Argumento del poema de Mio Cid
ESTRUCTURA en tres cantares:
1º: cantar del destierro (abandono de
Castilla y recuperación de la honra) 1084
vv.
2º: cantar de las bodas (conquista de
Valencia y bodas) 1092 vv.
3º: cantar de la afrenta de Corpes
(humillación de los Infantes de Carrión a
las hijas del Cid) 1452 vv.
20. CCaCanntatanartr ad dre e dlla ed abefosrdteiaensrtrao de
Corpes
Humillación de los Infantes de Carrión a las hijas del Cid. El
Cid pide justicia al Rey. Los infantes son derrotados en
duelo. El Cid recupera su honra y queda emparentado con las
casas reales de Navarra y Aragón. 1452 vv.
El Cid conquista de Valencia , es perdonado por el rey y sus hijas se
casan) 1092 vv.
El Cid partesolo, sin su familia. Comienza el proceso de recuperación de
su honra. 1084 vv.
21. El Problema De La Autoría
Único cantar conservado, casi íntegro.
Es una copia de juglar del s. XIV.
Problemas con la fecha.
3730 versos. Faltan el folio inicial y
dos interiores. Manuscrito conservado
en la Biblioteca Nacional de Madrid.
Compuesto hacia el siglo XII.
Firmado por Per Abbat.
22. Contenido y personajes
CONTENIDO (tres niveles)
Individual: El tema es el del doble proceso de pérdida y
recuperación de la honra, incrementada.
Nivel socio-económico: Se ecpresan los ideales de equidad
jurídica y movilidad social típicos del espíritu de frontera.
Nivel político: Castilla frente a León
PERSONAJES
El Cid representa el ideal del caballero medieval :
valentía, lealtad, religiosidad, astucia, moderación y
mesura; es humano.
El resto de personajes están caracterizados escuetamente,
pero tienen rasgos distintivos.
23. Métrica
Versos de entre 10 y 20 sílabas.
Agrupados en tiradas (agrupaciones con
número variable de versos) monorrimas
(riman igual todas) y asonantes (riman las
vocales).
Tienen una cesura que los divide en dos
hemistiquios.
24. Estilo
El poema tiene intención artística a partir de datos ciertos.
Características del lenguaje épico y de la
transmisión oral:
Estilo formular: ¿por ser oral o por conocimiento de
documentos legales?
Epítetos épicos y frases binarias, enumeraciones
y antítesis.
Empleo del estilo directo (realismo, intensidad)
Captación de la atención del público: invocaciones.
Variedad de tiempos verbales, predomina el presente
histórico (se refiere al pasado).