SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
Descargar para leer sin conexión
Article Clases De Idiomas (3)
Academias De Idiomas En Bilbao
NUEVA YORK (AP) — La actriz puertorriquena Roselyn S. ha alcanzado la fama actuando en su
segundo idioma, la lengua inglesa. Y la Academia ha efectuado este esmero de renovacion desde la
conciencia de que no podia encararlo ya en solitario, puesto que la lengua castellana es patrimonio
comun de toda la comunidad hispanohablante en su mayoria latinoamericana. En nuestras escuelas
de idiomas sabemos del exito de las clases particulares tras haber comprobado que un elevado
numero de personas prefiere un aprendizaje intensivo y real.
El intenso trabajo lingueistico realizado con las Academias se sosten en una tarea institucional
articulada en torno a la presidencia de la Asociacion de Academias, que desempena
estatutariamente el directivo de la R.A.E.. Despues de mas de veinticinco anos de experiencia con
clases en conjunto y tambien individuales en nuestras escuelas de idiomas, hemos comprobado que
la educacion de la lengua es mas rapido con clases particulares. Gracias a la flexibilidad horaria de
las clases One to One, esto no volvera a ser un problema.
Los recientes desarrollos de los programas del Consejo de Europa en el ambito de la lengua se han
desarrollado con el fin de producir herramientas que puedan emplear todas las personas implicadas
en la ensenanza de idiomas para el promuevo del plurilingueismo. En concreto, el European
Language Portfolio ( ELP ) proporciona un formato en el que se pueden registrar y reconocer
formalmente la educacion de idiomas y las experiencias interculturales de diversa clase.
En las 2.312 paginas de la veintitres edicion que termina de publicarse en conmemoracion de los
trescientos anos de la Real Academia Espanola, America esta representada con un sinnumero de
terminos como la lonchera para llevar el almuerzo, el taquito para lucirse en el futbol, la motoneta
para pasear, el miguelito para pinchar neumaticos, las acciones de cajonear y conflictuar para
hacerse mala sangre. Como dijo Jose Manuel Blecua, el director de la Real Academia Espanola, el
Diccionario es poco a poco mas grafico y menos normativo, es decir, refleja el charla de la gente.
Por anos dio vida a temas emblematicos que han sido interpretados a traves de diferentes
generaciones y en distintos idiomas. El ano tambien trajo la apertura de nuevos espacios para la
cultura entre aquellos que se resalta la reinauguracion de la vanguardista biblioteca de la
Ciudadela-Ciudad de Los Libros, que se celebro con la entrega del premio C. Fuentes a Vargas Llosa
en el centro de la capital mexicana. La academia de la RAE tenia algunos preceptos e ideas que
reflejan sociedades de otras epocas.
Se puede conseguir simplemente diversificando las lenguas que se ofrecen en un centro escolar en
un sistema educativo especificos, procurando que los pupilos aprendan mas de un idioma extranjero,
reduciendo la situacion dominante del ingles en la comunicacion internacional. Por si fuera poco,
una vez reconocido la educacion de idiomas como una tarea que dura toda la vida, adquiere una
singular relevancia el desarrollo de la motivacion, la destreza y la confianza de un joven en el
momento de enfrentarse a una nueva experiencia lingueistica fuera del centro escolar.
Conforme relata Diaz, a los profesores parecia no preocuparles demasiado si aprobaba no, con tal
que y sus companeros salieran del salon de clases al final del ano. De las bajas calificaciones paso a
tener un promedio de A y B y en el mes de septiembre dara el proximo paso en el Manhattan
College, donde estudiara con una beca y un fondo adicional con el que la escuela la premio por tener
record de asistencia. Aprender el idioma le abrio las puertas a un nuevo planeta que no hubiera sido
posible sin leer el informe completo hablar ingles.
Los cursos estan divididos en 4 niveles y los pupilos que concluyen todos y cada uno de los cursos
alcanzan un nivel B1 inicial. Estos cursos se ofrecen en varios de sus centros: Renaissance College,
Shatin Junior School, Kowloon School, Kowloon Junior School, Qarry Bay y Discovery College. Sin
embargo, esto no quiere decir que todas las escuelas de secundaria esten obligadas a ofrecer clases
de de Espana, en tanto que cada centro decide de manera libre las asignaturas optativas que puede
ofrecer a sus pupilos. En California pagabamos 800 dolares por 2 cuartos y aca por esta casa
pagamos 580”.
En el mes de septiembre de ese ano otro maestro suyo, en este caso de la universidad, le ofrece un
puesto de becario en el Centro de Estudios Historicos (hay una plaza vacante, provocada por el
fallecimiento en tragico accidente de un joven y prometedor dialectologo). Tras aquel muy fugaz
paso por la Academia en 1927, la relacion estable de Lapesa con la institucion comienza veinte anos
despues, cuando en 1947 (exactamente el mismo ano en que obtiene su catedra universitaria)
ingresa por oposicion en el recien fundado Seminario de Lexicografia.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Materiales para la enseñanza multicultural
Materiales para la enseñanza multiculturalMateriales para la enseñanza multicultural
Materiales para la enseñanza multiculturalEspanolparainmigrantes
 
Materiales para la clase de ELE 2012 Nivel A1
Materiales para la clase de ELE 2012 Nivel A1 Materiales para la clase de ELE 2012 Nivel A1
Materiales para la clase de ELE 2012 Nivel A1 Diego Gaete
 
Materiales para el alumnado chino
Materiales para el alumnado chinoMateriales para el alumnado chino
Materiales para el alumnado chinosecretariatoscar
 
Fraseología en uso. ¡Si tú lo dices ! ¡Venga! Ya verás como sí
Fraseología en uso. ¡Si tú lo dices ! ¡Venga! Ya verás como síFraseología en uso. ¡Si tú lo dices ! ¡Venga! Ya verás como sí
Fraseología en uso. ¡Si tú lo dices ! ¡Venga! Ya verás como síEspanolparainmigrantes
 
Materiales para la clase de ELE B1 2013
Materiales para la clase de ELE  B1   2013Materiales para la clase de ELE  B1   2013
Materiales para la clase de ELE B1 2013Espanolparainmigrantes
 
Enseñanza de español a alumnado inmigrante
Enseñanza de español a alumnado inmigranteEnseñanza de español a alumnado inmigrante
Enseñanza de español a alumnado inmigranteEspanolparainmigrantes
 
Acti España 15. Actividades para la clase de español
Acti  España 15.  Actividades para la clase de españolActi  España 15.  Actividades para la clase de español
Acti España 15. Actividades para la clase de españolEspanolparainmigrantes
 
Auxilio para auxiliares 2017. Propuestas didácticas para las clases de conver...
Auxilio para auxiliares 2017. Propuestas didácticas para las clases de conver...Auxilio para auxiliares 2017. Propuestas didácticas para las clases de conver...
Auxilio para auxiliares 2017. Propuestas didácticas para las clases de conver...Espanolparainmigrantes
 
¿Qué relatas? Antología de relatos cortos para la clase de ELE
¿Qué relatas? Antología de relatos cortos para la clase de ELE¿Qué relatas? Antología de relatos cortos para la clase de ELE
¿Qué relatas? Antología de relatos cortos para la clase de ELEEspanolparainmigrantes
 
El español como nueva lengua. Orientaciones del Instituto Cervantes para un c...
El español como nueva lengua. Orientaciones del Instituto Cervantes para un c...El español como nueva lengua. Orientaciones del Instituto Cervantes para un c...
El español como nueva lengua. Orientaciones del Instituto Cervantes para un c...Espanolparainmigrantes
 

La actualidad más candente (20)

Materiales para la enseñanza multicultural
Materiales para la enseñanza multiculturalMateriales para la enseñanza multicultural
Materiales para la enseñanza multicultural
 
Materiales para la clase de ELE 2012 Nivel A1
Materiales para la clase de ELE 2012 Nivel A1 Materiales para la clase de ELE 2012 Nivel A1
Materiales para la clase de ELE 2012 Nivel A1
 
Materiales para el alumnado chino
Materiales para el alumnado chinoMateriales para el alumnado chino
Materiales para el alumnado chino
 
Actiespaña16 para web final
Actiespaña16 para web finalActiespaña16 para web final
Actiespaña16 para web final
 
Aplicaciones didacticas de la poesia
Aplicaciones didacticas de la poesiaAplicaciones didacticas de la poesia
Aplicaciones didacticas de la poesia
 
Materiales ELE B1 2011
Materiales  ELE   B1  2011Materiales  ELE   B1  2011
Materiales ELE B1 2011
 
Fraseología en uso. ¡Si tú lo dices ! ¡Venga! Ya verás como sí
Fraseología en uso. ¡Si tú lo dices ! ¡Venga! Ya verás como síFraseología en uso. ¡Si tú lo dices ! ¡Venga! Ya verás como sí
Fraseología en uso. ¡Si tú lo dices ! ¡Venga! Ya verás como sí
 
Materiales para la clase de ELE B1 2013
Materiales para la clase de ELE  B1   2013Materiales para la clase de ELE  B1   2013
Materiales para la clase de ELE B1 2013
 
Español en Cuba
Español en CubaEspañol en Cuba
Español en Cuba
 
Busco piso en alquiler.
Busco piso en alquiler. Busco piso en alquiler.
Busco piso en alquiler.
 
YO TE DIRÉ
YO TE DIRÉYO TE DIRÉ
YO TE DIRÉ
 
Enseñanza de español a alumnado inmigrante
Enseñanza de español a alumnado inmigranteEnseñanza de español a alumnado inmigrante
Enseñanza de español a alumnado inmigrante
 
Acti España 15. Actividades para la clase de español
Acti  España 15.  Actividades para la clase de españolActi  España 15.  Actividades para la clase de español
Acti España 15. Actividades para la clase de español
 
Mi ciudad, tu ciudad
Mi ciudad, tu ciudadMi ciudad, tu ciudad
Mi ciudad, tu ciudad
 
Auxilio para auxiliares 2017. Propuestas didácticas para las clases de conver...
Auxilio para auxiliares 2017. Propuestas didácticas para las clases de conver...Auxilio para auxiliares 2017. Propuestas didácticas para las clases de conver...
Auxilio para auxiliares 2017. Propuestas didácticas para las clases de conver...
 
¿Qué relatas? Antología de relatos cortos para la clase de ELE
¿Qué relatas? Antología de relatos cortos para la clase de ELE¿Qué relatas? Antología de relatos cortos para la clase de ELE
¿Qué relatas? Antología de relatos cortos para la clase de ELE
 
El español como nueva lengua. Orientaciones del Instituto Cervantes para un c...
El español como nueva lengua. Orientaciones del Instituto Cervantes para un c...El español como nueva lengua. Orientaciones del Instituto Cervantes para un c...
El español como nueva lengua. Orientaciones del Instituto Cervantes para un c...
 
Mitos y leyendas mitos y-leyendas pdf
Mitos y leyendas mitos y-leyendas pdfMitos y leyendas mitos y-leyendas pdf
Mitos y leyendas mitos y-leyendas pdf
 
El español en el aula
El español en el aulaEl español en el aula
El español en el aula
 
Tareas lúdicas para adolescentes
Tareas lúdicas para adolescentesTareas lúdicas para adolescentes
Tareas lúdicas para adolescentes
 

Similar a Article Clases De Idiomas (3)

Article Clases De Idiomas (5)
Article   Clases De Idiomas (5)Article   Clases De Idiomas (5)
Article Clases De Idiomas (5)amuckfreeway1535
 
Article Clases De Idiomas (10)
Article   Clases De Idiomas (10)Article   Clases De Idiomas (10)
Article Clases De Idiomas (10)worriedfacsimil74
 
Article Clases De Idiomas (8)
Article   Clases De Idiomas (8)Article   Clases De Idiomas (8)
Article Clases De Idiomas (8)amuckfreeway1535
 
PPT PRIMERA SESION-trabajo del grupo 1 Revisado por Bersi (1).pptx
PPT  PRIMERA SESION-trabajo del grupo 1 Revisado por Bersi (1).pptxPPT  PRIMERA SESION-trabajo del grupo 1 Revisado por Bersi (1).pptx
PPT PRIMERA SESION-trabajo del grupo 1 Revisado por Bersi (1).pptxglorichis100
 
PLAN DE ÁREA, HUMANIDADES LENGUA EXTRANJERA, INGLÉS, IECL, 2016
PLAN DE ÁREA, HUMANIDADES LENGUA EXTRANJERA, INGLÉS, IECL, 2016PLAN DE ÁREA, HUMANIDADES LENGUA EXTRANJERA, INGLÉS, IECL, 2016
PLAN DE ÁREA, HUMANIDADES LENGUA EXTRANJERA, INGLÉS, IECL, 2016MICHAEL YEPES
 
La lengua Materna en La Región Lambayeque.pdf
La lengua Materna en La Región Lambayeque.pdfLa lengua Materna en La Región Lambayeque.pdf
La lengua Materna en La Región Lambayeque.pdfRONALD RAMIREZ OLANO
 
Presentación Albuquerque trip
Presentación Albuquerque tripPresentación Albuquerque trip
Presentación Albuquerque tripBelén Álvarez
 
Mitos y leyendas
Mitos y leyendas Mitos y leyendas
Mitos y leyendas Ya17
 
Poster for CILLA conference
Poster for CILLA conferencePoster for CILLA conference
Poster for CILLA conferencetakenitora
 
diccionario-kichwa-castellano-alki.pdf
diccionario-kichwa-castellano-alki.pdfdiccionario-kichwa-castellano-alki.pdf
diccionario-kichwa-castellano-alki.pdfDavidTambaco1
 
constantino robles francisco. escritos...
constantino robles francisco. escritos...constantino robles francisco. escritos...
constantino robles francisco. escritos...Efrain Morales
 

Similar a Article Clases De Idiomas (3) (20)

Article Clases De Idiomas (5)
Article   Clases De Idiomas (5)Article   Clases De Idiomas (5)
Article Clases De Idiomas (5)
 
Ensayos
EnsayosEnsayos
Ensayos
 
Article Clases De Idiomas (10)
Article   Clases De Idiomas (10)Article   Clases De Idiomas (10)
Article Clases De Idiomas (10)
 
30 flyer
30 flyer30 flyer
30 flyer
 
Resumen
ResumenResumen
Resumen
 
Article Clases De Idiomas (8)
Article   Clases De Idiomas (8)Article   Clases De Idiomas (8)
Article Clases De Idiomas (8)
 
PPT PRIMERA SESION-trabajo del grupo 1 Revisado por Bersi (1).pptx
PPT  PRIMERA SESION-trabajo del grupo 1 Revisado por Bersi (1).pptxPPT  PRIMERA SESION-trabajo del grupo 1 Revisado por Bersi (1).pptx
PPT PRIMERA SESION-trabajo del grupo 1 Revisado por Bersi (1).pptx
 
cultura quechua
cultura quechuacultura quechua
cultura quechua
 
PLAN DE ÁREA, HUMANIDADES LENGUA EXTRANJERA, INGLÉS, IECL, 2016
PLAN DE ÁREA, HUMANIDADES LENGUA EXTRANJERA, INGLÉS, IECL, 2016PLAN DE ÁREA, HUMANIDADES LENGUA EXTRANJERA, INGLÉS, IECL, 2016
PLAN DE ÁREA, HUMANIDADES LENGUA EXTRANJERA, INGLÉS, IECL, 2016
 
La lengua Materna en La Región Lambayeque.pdf
La lengua Materna en La Región Lambayeque.pdfLa lengua Materna en La Región Lambayeque.pdf
La lengua Materna en La Región Lambayeque.pdf
 
Planif anual246.2016
Planif anual246.2016Planif anual246.2016
Planif anual246.2016
 
Diccionario maya
Diccionario mayaDiccionario maya
Diccionario maya
 
Presentación Albuquerque trip
Presentación Albuquerque tripPresentación Albuquerque trip
Presentación Albuquerque trip
 
PROYECTO
PROYECTOPROYECTO
PROYECTO
 
Mitos y leyendas
Mitos y leyendas Mitos y leyendas
Mitos y leyendas
 
Poster for CILLA conference
Poster for CILLA conferencePoster for CILLA conference
Poster for CILLA conference
 
diccionario-kichwa-castellano-alki.pdf
diccionario-kichwa-castellano-alki.pdfdiccionario-kichwa-castellano-alki.pdf
diccionario-kichwa-castellano-alki.pdf
 
Ensayo
EnsayoEnsayo
Ensayo
 
Socializacion Cile
Socializacion CileSocializacion Cile
Socializacion Cile
 
constantino robles francisco. escritos...
constantino robles francisco. escritos...constantino robles francisco. escritos...
constantino robles francisco. escritos...
 

Más de amuckfreeway1535

Article Clases Particulares (2)
Article   Clases Particulares (2)Article   Clases Particulares (2)
Article Clases Particulares (2)amuckfreeway1535
 
Article Clases Particulares (9)
Article   Clases Particulares (9)Article   Clases Particulares (9)
Article Clases Particulares (9)amuckfreeway1535
 
Article Clases Particulares (5)
Article   Clases Particulares (5)Article   Clases Particulares (5)
Article Clases Particulares (5)amuckfreeway1535
 
Article Trabajos Verticales (3)
Article   Trabajos Verticales (3)Article   Trabajos Verticales (3)
Article Trabajos Verticales (3)amuckfreeway1535
 
Article Trabajos Verticales (20)
Article   Trabajos Verticales (20)Article   Trabajos Verticales (20)
Article Trabajos Verticales (20)amuckfreeway1535
 
Article Trabajos Verticales (15)
Article   Trabajos Verticales (15)Article   Trabajos Verticales (15)
Article Trabajos Verticales (15)amuckfreeway1535
 
Article Trabajos Verticales (12)
Article   Trabajos Verticales (12)Article   Trabajos Verticales (12)
Article Trabajos Verticales (12)amuckfreeway1535
 
Article Tratamiento Keratina (10)
Article   Tratamiento Keratina (10)Article   Tratamiento Keratina (10)
Article Tratamiento Keratina (10)amuckfreeway1535
 
Article Trabajos Verticales (9)
Article   Trabajos Verticales (9)Article   Trabajos Verticales (9)
Article Trabajos Verticales (9)amuckfreeway1535
 
Article Tratamiento Keratina (8)
Article   Tratamiento Keratina (8)Article   Tratamiento Keratina (8)
Article Tratamiento Keratina (8)amuckfreeway1535
 
Article Trabajos Verticales (7)
Article   Trabajos Verticales (7)Article   Trabajos Verticales (7)
Article Trabajos Verticales (7)amuckfreeway1535
 
Article Clases De Idiomas (10)
Article   Clases De Idiomas (10)Article   Clases De Idiomas (10)
Article Clases De Idiomas (10)amuckfreeway1535
 

Más de amuckfreeway1535 (20)

Article Clases Particulares (2)
Article   Clases Particulares (2)Article   Clases Particulares (2)
Article Clases Particulares (2)
 
Article Clases Particulares (9)
Article   Clases Particulares (9)Article   Clases Particulares (9)
Article Clases Particulares (9)
 
Article Clases Particulares (5)
Article   Clases Particulares (5)Article   Clases Particulares (5)
Article Clases Particulares (5)
 
Article Trabajos Verticales (3)
Article   Trabajos Verticales (3)Article   Trabajos Verticales (3)
Article Trabajos Verticales (3)
 
Article Trabajos Verticales (20)
Article   Trabajos Verticales (20)Article   Trabajos Verticales (20)
Article Trabajos Verticales (20)
 
Article Trabajos Verticales (15)
Article   Trabajos Verticales (15)Article   Trabajos Verticales (15)
Article Trabajos Verticales (15)
 
Article Trabajos Verticales (12)
Article   Trabajos Verticales (12)Article   Trabajos Verticales (12)
Article Trabajos Verticales (12)
 
Article Tratamiento Keratina (10)
Article   Tratamiento Keratina (10)Article   Tratamiento Keratina (10)
Article Tratamiento Keratina (10)
 
Article Trabajos Verticales (9)
Article   Trabajos Verticales (9)Article   Trabajos Verticales (9)
Article Trabajos Verticales (9)
 
Article Tratamiento Keratina (8)
Article   Tratamiento Keratina (8)Article   Tratamiento Keratina (8)
Article Tratamiento Keratina (8)
 
Article Trabajos Verticales (7)
Article   Trabajos Verticales (7)Article   Trabajos Verticales (7)
Article Trabajos Verticales (7)
 
Article Clases De Idiomas (10)
Article   Clases De Idiomas (10)Article   Clases De Idiomas (10)
Article Clases De Idiomas (10)
 
Article Cerramientos (7)
Article   Cerramientos (7)Article   Cerramientos (7)
Article Cerramientos (7)
 
Article Cerramientos (4)
Article   Cerramientos (4)Article   Cerramientos (4)
Article Cerramientos (4)
 
Article Cerramientos
Article   CerramientosArticle   Cerramientos
Article Cerramientos
 
Article Buzoneo (3)
Article   Buzoneo (3)Article   Buzoneo (3)
Article Buzoneo (3)
 
Article Buzoneo
Article   BuzoneoArticle   Buzoneo
Article Buzoneo
 
Article Buzoneo (8)
Article   Buzoneo (8)Article   Buzoneo (8)
Article Buzoneo (8)
 
Article Buzoneo (5)
Article   Buzoneo (5)Article   Buzoneo (5)
Article Buzoneo (5)
 
Article Estetica (2)
Article   Estetica (2)Article   Estetica (2)
Article Estetica (2)
 

Article Clases De Idiomas (3)

  • 1. Article Clases De Idiomas (3) Academias De Idiomas En Bilbao NUEVA YORK (AP) — La actriz puertorriquena Roselyn S. ha alcanzado la fama actuando en su segundo idioma, la lengua inglesa. Y la Academia ha efectuado este esmero de renovacion desde la conciencia de que no podia encararlo ya en solitario, puesto que la lengua castellana es patrimonio comun de toda la comunidad hispanohablante en su mayoria latinoamericana. En nuestras escuelas de idiomas sabemos del exito de las clases particulares tras haber comprobado que un elevado numero de personas prefiere un aprendizaje intensivo y real. El intenso trabajo lingueistico realizado con las Academias se sosten en una tarea institucional articulada en torno a la presidencia de la Asociacion de Academias, que desempena estatutariamente el directivo de la R.A.E.. Despues de mas de veinticinco anos de experiencia con clases en conjunto y tambien individuales en nuestras escuelas de idiomas, hemos comprobado que la educacion de la lengua es mas rapido con clases particulares. Gracias a la flexibilidad horaria de las clases One to One, esto no volvera a ser un problema. Los recientes desarrollos de los programas del Consejo de Europa en el ambito de la lengua se han desarrollado con el fin de producir herramientas que puedan emplear todas las personas implicadas en la ensenanza de idiomas para el promuevo del plurilingueismo. En concreto, el European Language Portfolio ( ELP ) proporciona un formato en el que se pueden registrar y reconocer formalmente la educacion de idiomas y las experiencias interculturales de diversa clase.
  • 2. En las 2.312 paginas de la veintitres edicion que termina de publicarse en conmemoracion de los trescientos anos de la Real Academia Espanola, America esta representada con un sinnumero de terminos como la lonchera para llevar el almuerzo, el taquito para lucirse en el futbol, la motoneta para pasear, el miguelito para pinchar neumaticos, las acciones de cajonear y conflictuar para hacerse mala sangre. Como dijo Jose Manuel Blecua, el director de la Real Academia Espanola, el Diccionario es poco a poco mas grafico y menos normativo, es decir, refleja el charla de la gente. Por anos dio vida a temas emblematicos que han sido interpretados a traves de diferentes generaciones y en distintos idiomas. El ano tambien trajo la apertura de nuevos espacios para la cultura entre aquellos que se resalta la reinauguracion de la vanguardista biblioteca de la Ciudadela-Ciudad de Los Libros, que se celebro con la entrega del premio C. Fuentes a Vargas Llosa en el centro de la capital mexicana. La academia de la RAE tenia algunos preceptos e ideas que reflejan sociedades de otras epocas. Se puede conseguir simplemente diversificando las lenguas que se ofrecen en un centro escolar en un sistema educativo especificos, procurando que los pupilos aprendan mas de un idioma extranjero, reduciendo la situacion dominante del ingles en la comunicacion internacional. Por si fuera poco, una vez reconocido la educacion de idiomas como una tarea que dura toda la vida, adquiere una singular relevancia el desarrollo de la motivacion, la destreza y la confianza de un joven en el momento de enfrentarse a una nueva experiencia lingueistica fuera del centro escolar. Conforme relata Diaz, a los profesores parecia no preocuparles demasiado si aprobaba no, con tal que y sus companeros salieran del salon de clases al final del ano. De las bajas calificaciones paso a tener un promedio de A y B y en el mes de septiembre dara el proximo paso en el Manhattan College, donde estudiara con una beca y un fondo adicional con el que la escuela la premio por tener record de asistencia. Aprender el idioma le abrio las puertas a un nuevo planeta que no hubiera sido posible sin leer el informe completo hablar ingles. Los cursos estan divididos en 4 niveles y los pupilos que concluyen todos y cada uno de los cursos alcanzan un nivel B1 inicial. Estos cursos se ofrecen en varios de sus centros: Renaissance College, Shatin Junior School, Kowloon School, Kowloon Junior School, Qarry Bay y Discovery College. Sin embargo, esto no quiere decir que todas las escuelas de secundaria esten obligadas a ofrecer clases de de Espana, en tanto que cada centro decide de manera libre las asignaturas optativas que puede ofrecer a sus pupilos. En California pagabamos 800 dolares por 2 cuartos y aca por esta casa pagamos 580”. En el mes de septiembre de ese ano otro maestro suyo, en este caso de la universidad, le ofrece un puesto de becario en el Centro de Estudios Historicos (hay una plaza vacante, provocada por el fallecimiento en tragico accidente de un joven y prometedor dialectologo). Tras aquel muy fugaz paso por la Academia en 1927, la relacion estable de Lapesa con la institucion comienza veinte anos despues, cuando en 1947 (exactamente el mismo ano en que obtiene su catedra universitaria) ingresa por oposicion en el recien fundado Seminario de Lexicografia.