1. Prueba Documental: Contenido Prueba Documental: Contenido
• Excepciones a la Regla de
• REGLA DE LA MEJOR
la Mejor Evidencia:
EVIDENCIA:
– Original perdido o destruido
– Aplica solo a la prueba sin responsabilidad del
documental. proponente
– No puede ser obtenido
– REGLA GENERAL: legalmente
Para establecer su – Esta en poder de la parte
contenido se requiere el contra quien se ofrece y se
[documento] original. niega a producirlo.
– No esta intimamente
– Propósito: Garantizar la relacionado con las
confiabilidad controversias esenciales
Prueba Documental: Contenido Prueba Documental: Contenido
REGLA DE LA EVIDENCIA
EXTRINSECA
• Mapas y Diagramas
(Parole Evidence Rule) – Ilustrar testimonio
– Prohibe presentar evidencia oral para pertinenterelacionado
enmendar un documento (contrato). a la escena.
– Propósito: Garantizar la integridad y – Son admisibles
estabilidad de los contratos y reducir cuando a
los litigios de impugnación. controversiaes sobre:
– Excepciones: anatomía, lugar,
• Cuando se alega imperfeción o forma, marca, etc.
eqivocación
– Admisibilidad a
• Cuando se impugna la validez
discreción del Juez.
Prueba Documental: Contenido Prueba Documental: Contenido
• Records y DUPLICADOS:
Documentos Públicos:
– R. 68(D): Copia o
– Definición: Documentos
bajo la custodia de una imagen producida por
oficina o agencia la misma impresión o
pública; o expedidos por técnica
por notario o equivalente.
funcionario autorizado – Es admisible a menos
– R. 71: Permite copia que la controversia sea
certificada por sobre su autenticidad.
funcionario autorizado.
1

2. Prueba Documental: Contenido Prueba Documental: Contenido
• Testimonio o Admisión de VIDEOS:
Parte: suficiente para probar • Para su admisibilidad es requisito
el contenido de un establecer mediante evidencia
documento. testifical:
– Proceso de grabación’Forma y
• FOTOGRAFÍAS, propósito: circunstancia en que se
– Ilustrar hechos esenciales. desarrollo y produjo la
– Demostrar lesiones sufridas grabación.
– Ilustrar características físicas de – Información técnica de
lugar. velocidad, tipo de cámara y
– Corroborar la veracidad de lo cinta, iluminación, etc.
declarado sobre la localización • Admisión a discreción – Testimonio que pueda
geográfica de la escena corroborar que es representación
del Juez (R. 19) fiel y exacta de los hechos.
Prueba Documental: Contenido Prueba Documental: Contenido
Grabaciones Orales y Medios • La expectativa de
Electrónicos de Vigilancia: intimidad sobre actos
• Limitación constitucional: criminales es limitada.
– Art. II Sec’s. 1, 8 y 10: Derecho
a la Intimidad, prohibilicón de • Las Grabaciones de
interceptación de llamadas Conversaciones Orales
telefónicas. son válidas si la persona
– Solo puede ser reclamado por investigada esta
quien tenga la expectativa real.
consciente de la presencia
• La Protección al Derecho a la
Intimidad no es absoluta, es solo del agente o informante
contra intromisión abusiva o aunque no sepa que lo es.
irrazonable.
Prueba Documental: Contenido
Grabación de Conversaciones Teléfonicas:
• Procedimiento: • Contenido de la Orden:
– Solicitud por – Descripción de la actividad
escrito, bajo investigación.
juramentada y – Nombre de la persona que se
firmada. intenta grabar.
– Determinación – Relación de la persona con el
de causa delito.
probable por un – Descripción de la
Juez. comunicación que se interesa.
– Estimado de tiempo para
realizar la grabación.
– Mecanismo de grabación a ser
usado.
2