2. Definición
Es la relación o relaciones explícitas o
implícitas que contiene una obra literaria
con otras obras literarias u otros textos
culturales, tales como pintura, música,
cine, fotografía, poesía, entre otros.
3. ¿Cómo es tal relación?
La relación establecida puede ser muy
variada y dependerá de la intención del
autor o las motivaciones del lector
4. “Las meninas” , Velázquez 1656
“Las meninas” Picasso, 1957, la que
reactualiza en su propio estilo cubista
5. Diálogo
Idea formulada por el teórico ruso Mijail
Bajtin, quien sostuvo que las obras
literarias
no pueden ser entendidas
aisladamente
como objetos descontextualizados.
Se establece un diálogo entre textos,
que configuran la creación de la
nueva obra.
6. AMPLIACIÓN DEL HORIZONTE DE
LECTURA
Desde el punto de vista del lector, la
intertextualidad da la posibilidad de
realizar una lectura múltiple, vinculando
relaciones que se establecen entre un
texto
literario y otros textos.
7. “LA BELLA DURMIENTE DEL
BOSQUE Y EL PRÍNCIPE”
“La Bella Durmiente cierra los ojos, pero no
duerme. Está esperando al Príncipe. Y cuando lo
oye acercarse simula un sueño todavía más
profundo.
Nadie se lo ha dicho, pero ella lo sabe. Sabe que
ningún príncipe pasa junto a una mujer que tenga
los
ojos bien abiertos.”Marco Denevi (argentino, 1922-1998)
8.
9. “Macondo” – Sexual
Democracia (original Oscar
Los cien años de Macondo sueñan,
sueñan en el aire
Y en los años de Gabriel trompetas,
trompetas lo anuncian
Encadenado a Macondo sueña con
José Arcadio , y ante él la vida pasa
haciendo remolinos de recuerdo
Las tristezas de Aureliano,
La belleza de Remedios,
Las pasiones de Amaranta,
El embrujo de Melquíades,
Úrsula dónde estás
Úrsula (cien años) dónde estás
(Macondo)
Eres epopeya de pueblo olvidado
Forjado en cien años de amores e
historias (...)
10. “Cien años de soledad”– Gabriel
García Márquez
Obra maestra de la literatura
hispanoamericana y universal.
El libro narra la historia de la familia
Buendía a lo largo de siete generaciones en
el pueblo ficticio de Macondo.
José Arcadio Buendía y Ursula Iguarán son
los fundadores del pueblo.
12. Otro tipo de intertextualidad corresponde a
aquella práctica que pone en diálogo las
distintas obras de un mismo autor.
Ejemplos de estos ejercicios literarios
los encontramos en muchos escritores
latinoamericanos como el propio Roberto
Bolaño, Jorge Luis Borges, Gabriel
García Márquez, Julio Cortázar, Mario
Vargas Llosa, etc.