Editorial Juridica - Catalogo

Ahumada 131, 4º piso • Santiago de Chile
Teléfono 461 9500 • Fax 461 9501

www.editorialjuridica.cl
e-mail: vjuridicos@editorialjuridica.cl

Novedades
Formación Jurídica General
CÓMO HACER UNA TESIS EN DERECHO
Curso de metodología de la investigación jurídica
HERNÁN CORRAL TALCIANI
Contenido: Manual de extraordinaria utilidad para quienes
quieran investigar o desarrollar una tesis en cualquiera de las
ramas jurídicas. Es un compendio de los aspectos metodológicos
más relevantes, reglas, consejos y pautas necesarios para abordar
con éxito el desarrollo de una tesis desde la elección del tema,
el material documental, la redacción y la encuadernación.
Colección: Manuales Jurídicos Nº 121
1ª edición 2008, 216 pp.
Formato: 18,5 x 26 cm.
Encuadernación rústica
978-956-10-1860-0

LA EVOLUCIÓN DE LA CIENCIA JURÍDICA
EN NORBERTO BOBBIO
MAX SILVA ABBOTT
Contenido: Persona humana, sociedad y Derecho; La conducta
humana y su regulación normativa; Las normas jurídicas; La
estructura lógica de la norma jurídica; Los sujetos del Derecho;
Los derechos subjetivos; Los derechos de la persona humana; Los
deberes jurídicos; Los objetos del Derecho; La relación jurídica:
concepto, estructura, elementos, teoría de Hans Kelsen, teoría
de Fritz Schreier; La consecuencia jurídica; El delito penal;
El proceso; El ordenamiento jurídico positivo; Las fuentes del
Derecho; Interpretación e integración del Derecho; El Derecho
natural; Los valores jurídicos; Derecho y cambio social; La
revolución; El Estado; La comunidad internacional; Filosofía,
ciencia y técnicas del Derecho; El concepto del Derecho.
Colección: Estudios Jurídicos
Formato: 15 x 23 cm.
978-956-10-1916-4

I

Novedades
Derecho Administrativo
DERECHO ADMINISTRATIVO
120 años de cátedra
FACULTAD DE DERECHO UNIVERSIDAD DE CHILE
Contenido: Obra colectiva, con un conjunto de estudios
que ofrecen un panorama histórico y destacan la trayectoria
del Derecho Administrativo desde sus inicios como cátedra
universitaria y su evolución hasta el siglo XXI con mención de
las nuevas tendencias doctrinarias y jurisprudenciales.
978-956-10-1871-6

Derecho Civil
ESTUDIOS DE DERECHO PRIVADO
Libro homenaje al profesor
Gonzalo Figueroa Yáñez
FUNDACIÓN FERNANDO FUEYO LANERI
Contenido: Justificado reconocimiento al abogado y
profesor Gonzalo Figueroa Yáñez, con un conjunto
de monografías de derecho civil, algunas de carácter
general y otras referidas a áreas más específicas, como
son obligaciones y contratos, derechos reales, derecho
de familia, derecho sucesorio y bioética.
Colección: Clásicos Jurídicos
Encuadernación de lujo
978-956-10-1877-8

ESTUDIOS SOBRE GARANTÍAS REALES
Y PERSONALES. Tomos I y II
Libro homenaje al profesor
Manuel Somarriva Undurraga
FACULTAD DE DERECHO UNIVERSIDAD DE CHILE
Contenido: Siguiendo la huella que dejó el profesor Somarriva,
destacados civilistas, liderados por la Universidad de Chile y del
Rosario de Colombia, publican en esta obra interesantes monografías
que profundizan en los variados aspectos que presentan las garantías
personales y reales.
Colección: Clásicos Jurídicos
1ª edición 2009, 1.004 pp.
978-956-10-1906-5

II

Novedades
EXTINCIÓN NO CONVENCIONAL
DE LAS OBLIGACIONES
Volumen 2
PABLO RODRÍGUEZ GREZ
Contenido: De los modos de extinguir no convencionales en
particular: la caducidad, la muerte, la revocación, la confusión, la
imposibilidad de ejecución, la nulidad, el evento de la condición
resolutoria, la prescripción extintiva.
Colección: Tratados
978-956-10-1833-4

LA FORMULACIÓN DE TIPOS PENALES
M. MAGDALENA OSSANDÓN WIDOW
Contenido: Este libro examina detenida y rigurosamente las
diversas técnicas de caracterización de la conducta típica.
Introduce claridad conceptual en un ámbito que, por lo general,
es confuso y ofrece un modelo evaluativo de los instrumentos de
técnica legislativa penal, lo que hace de esta obra un verdadero
“manual de tipificación”, de referencia obligada durante el
proceso de elaboración de las leyes penales.
Colección: Ciencias Penales
Primera edición 2009, 636 pp.
978-956-10-1919-5

LECCIONES DE DERECHO CIVIL CHILENO
Tomo III
De la teoría de las obligaciones
RODRIGO BARCIA LEHMANN
Contenido: Tercer tomo de la teoría de las obligaciones, es parte
de la Colección Manuales Jurídicos, destinados principalmente a
los estudiantes de Derecho Civil, desarrollando casi la totalidad
de las materias de la asignatura. Cada uno de los tomos
comprende sucesivamente los siguientes temas: Del acto
jurídico; De las fuentes de las obligaciones; De la teoría de
las obligaciones; y De los bienes.
978-956-10-1836-5

III

Novedades
LECCIONES DE DERECHO CIVIL CHILENO
Tomo IV
De los bienes
RODRIGO BARCIA LEHMANN
Contenido: Cuarto tomo De los bienes, es parte de la Colección
Manuales Jurídicos, destinados principalmente a los estudiantes
de Derecho Civil, desarrollando casi la totalidad de las materias
de la asignatura. Cada uno de los tomos comprende sucesivamente
los siguientes temas: Del acto jurídico; De las fuentes de las
obligaciones; De la teoría de las obligaciones; y De los bienes.
978-956-10-1845-7

EL MANDATO CIVIL
DAVID STITCHKIN BRANOVER
Contenido: Naturaleza jurídica; Naturaleza del mandato
civil en el Derecho chileno; Caracteres del mandato; De las
personas que intervienen en el mandato; Obligaciones del
mandatario; Obligaciones del mandante; Efectos.
Edición actualizada por Gonzalo Figueroa Yáñez.
5ª edición actualizada 2008, 536 pp.
978-956-10-1834-1

LA NULIDAD Y LA RESCISIÓN EN
EL DERECHO CIVIL CHILENO
Tomos I y II
ARTURO ALESSANDRI BESA
Contenido: Obra clásica completamente actualizada,
comprende la evolución de la legislación y todas las
modificaciones legislativas que inciden en la nulidad y la
rescisión. Contiene más de 150 referencias jurisprudenciales
surgidas de los tribunales superiores de justicia en los últimos
veinte años. Nuevas fuentes bibliográficas incorporan la más
reciente doctrina de los autores nacionales y extranjeros.
Colección Clásicos Jurídicos
3ª edición 2008, 656 pp. tomo I y 516 pp. tomo II
978-956-10-1872-3

IV

Novedades
SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE
RENÉ RAMOS PAZOS
Contenido: De la sucesión hereditaria; Derecho real de
herencia; Sucesión intestada; Sucesiones parte testada y parte
intestada; De la sucesión testamentaria; De las asignaciones
testamentarias; Clasificación; Asignaciones a título universal;
De los legados; De las donaciones revocables; Derechos de
acrecimiento y de sustitución; De las asignaciones forzosas;
De la apertura de la sucesión; De las acciones que la ley otorga
a los herederos en defensa de sus derechos; De los albaceas o
ejecutores testamentarios; Aspectos civiles de la partición
de bienes hereditarios; Pago de las deudas hereditarias.
Reimpresión de la 1ª edición 2009, 216 pp.
978-956-10-1846-4

Derecho Internacional
TEORÍA Y PRÁCTICA DEL DERECHO
INTERNACIONAL PÚBLICO
Tomo III
La persona humana ante el Derecho Internacional
HUGO LLANOS MANSILLA
Contenido: Examina interesantes materias referidas a los
derechos humanos y al derecho penal internacional. Se abordan
temas tales como los derechos de los pueblos indígenas, los
derechos de la mujer, los crímenes de guerra y los de lesa
humanidad, la obligatoriedad para Chile de cumplir los tratados
de derechos humanos y de derecho humanitario de acuerdo
al derecho internacional, la responsabilidad internacional en
materia de derechos humanos, los Tribunales Internacionales
Ad-Hoc para la ex Yugoslavia y Ruanda y la Corte Penal
Internacional, entre otros.
Colección: Tratados Jurídicos
978-956-10-1882-2

V

Novedades
Derecho Municipal
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
JOSÉ FERNÁNDEZ RICHARD y FELIPE HOLMES SALVO
Contenido: Analiza en un solo texto las diversas fuentes del
derecho urbanístico: normativa constitucional, legislación,
jurisprudencia y doctrina. Examina importantes materias, tales
como planificación urbana, tramitación de planes reguladores,
límites urbanos, subdivisiones prediales, procedimientos de
reclamación.
978-956-10-1874-7

Derecho Penal
DELITO, PENA Y PROCESO
Libro homenaje a la memoria del profesor
Tito Solari Peralta
FACULTAD DE DERECHO PONTIFICIA UNIVERSIDAD
CATÓLICA DE VALPARAÍSO
Contenido: Bajo la coordinación del profesor Luis Rodríguez
Collao, destacados penalistas del país rinden un reconocimiento
al aporte del profesor Tito Solari, con 37 estudios inéditos, de
excelente nivel científico y práctico, sobre temas de política
criminal, derecho penal, derecho procesal penal y filosofía jurídica.
978-956-10-1876-1

ESTUDIOS FILOSÓFICO-JURÍDICOS Y
PENALES DEL PROF. DR. FRITZ LOOS
Homenaje a sus 70 años
Coordinadores: KAI AMBOS y HENNING RADTKE
Contenido: Conjunto de significativas monografías escritas por
el Prof. Dr. Loos y traducidas al español por destacados penalistas:
Mariano Melendo; Rodrigo Aldoney; Iván Meini; Ezequiel
Malarino; José Luis Guzmán Dalbora. La Introducción está escrita
por José Cerezo Mir.
978-956-10-1892-1

VI

Novedades
RETROACTIVIDAD E IRRETROACTIVIDAD
DE LAS LEYES PENALES
GUILLERMO OLIVER CALDERÓN
Contenido: Nacimiento y extinción de las leyes penales. Sucesión
de leyes penales y favorabilidad. Delimitación entre conceptos de
irretroactividad, retroactividad, ultraactividad, hiperretroactividad,
extraactividad y preteractividad; Fundamento del principio de
irretroactividad de la ley penal; Ámbito de aplicación del principio
de irretroactividad de las leyes penales. Concepto de ley penal
para efectos de su irretroactividad; Fundamento del principio de
retroactividad de la ley penal más favorable; Ámbito de aplicación
del principio de retroactividad de las leyes penales más favorables.
Concepto de ley penal para efectos de su retroactividad.
978-956-10-1827-3

Derecho Político y Constitucional
ACUSACIÓN CONSTITUCIONAL
Y JUICIO POLÍTICO
Legislación constitucional chilena y Derecho comparado
JORGE ULLOA AGUILLÓN
Contenido: En esta obra se intenta dilucidar el verdadero sentido
y alcance de las instituciones denominadas “Juicio Político” y
“Acusación Constitucional”, las que no obstante presentar un
mismo origen y perseguir objetivos similares, se diferencian según
el ordenamiento jurídico en que se producen sus efectos.
Colección: Estudios Parlamentarios
978-956-10-1894-5

JUSTICIA CONSTITUCIONAL
Teoría y práctica en el Derecho chileno y comparado
PATRICIO ZAPATA LARRAÍN
Contenido: Analiza los fundamentos y alcances de la justicia
constitucional, incluyendo una revisión crítica y actualizada
del debate sobre su legitimidad en el contexto de un régimen
democrático.
978-956-10-1891-4

VII

Novedades
TRATADO DE DERECHO CONSTITUCIONAL
Tomo XII
De los derechos y deberes constitucionales
ALEJANDRO SILVA BASCUÑÁN
Contenido: Libertad personal y seguridad individual; Derecho
a vivir en un medio ambiente libre de contaminación; Derecho
a la protección de la salud; Derecho a la educación y libertad de
enseñanza; Libertad de opinión y de información.
978-956-10-1835-8

Derecho Procesal
LA POLICÍA FRENTE AL CÓDIGO
PROCESAL PENAL
MIGUEL OTERO LATHROP
Contenido: Este libro desarrolla una materia poco conocida
en el ámbito jurídico y académico. Explica las funciones de
la Policía, desarrolladas tanto por propia iniciativa como
en cumplimiento de instrucciones del Fiscal, la forma y la
oportunidad de su ejecución.
978-956-10-1889-1

EL RECURSO DE CASACIÓN
EN MATERIA CIVIL
Derecho chileno y comparado
ENRIQUE PAILLAS PEÑA
Contenido: En forma breve, amena y con referencias al
derecho comparado, se aborda una materia jurídica compleja,
en tres grandes áreas: análisis de los orígenes de los tribunales
de casación y su forma de operar; estudio del control que
ejercen las cortes de casación; análisis de temas básicos sobre el
procedimiento de casación.
978-956-10-1870-9

VIII

Códigos Oficiales
de la República

Desde hace 61 años, Editorial Jurídica de Chile cumple fielmente
con la responsabilidad, impuesta en forma exclusiva por ley, de editar
los Códigos de la República.

Ediciones oficiales

L a Ley Nº 8.828, de 4 de septiembre de 1947, confiere a la Editorial Jurídica
de Chile la exclusividad de la edición de los Códigos Oficiales de la
República, que comprende la publicación de una colección de 15 Textos Oficiales:
Constitución Política de la República, Código Civil, Código Penal, Código de
Comercio, Código del Trabajo, Código Procesal Penal, Código de Procedimiento
Civil, Código Orgánico de Tribunales, Código de Derecho Internacional Privado,
Código de Minería, Código Tributario, Código Sanitario, Código de Aguas,
Código de Justicia Militar y Código Aeronáutico.
Estas ediciones conllevan un cuidadoso trabajo de preparación editorial, la
supervisión de una Comisión Permanente integrada por distinguidos profesores
universitarios titulares, especialistas en cada una de las ramas del Derecho,
y finalmente la revisión del Ministerio de Justicia, el cual, mediante decreto
aprobatorio, le da carácter oficial a la edición de cada Código.
Los Códigos mencionados y la Constitución Política de la República contienen,
además, un apéndice en el que se incluyen las normas complementarias del Código
respectivo, sean leyes, decretos supremos, decretos con fuerza de ley o autos
acordados de las Cortes. Por tanto, el contenido del texto en cada materia es vasto
y completo.
Se incluyen también en los Códigos y sus apéndices notas al pie de página,
las que en su gran mayoría hacen referencia a las disposiciones modificatorias
de su articulado. De esta forma, el lector siempre tiene información acerca de la
norma que reemplazó, modificó o agregó la disposición que está estudiando. Las
referidas notas también son utilizadas para hacer determinadas concordancias con
disposiciones de otros Códigos o bien con normas no incluidas en ellos, pero que
tengan relación y sean de gran relevancia para el contenido de la disposición.
Cada vez que se publica en el Diario Oficial alguna modificación al texto de
un Código con posterioridad a su decreto aprobatorio y estando en proceso su
impresión definitiva, se agrega esta modificación en un anexo incorporado en
las primeras páginas del libro. Así, la Editorial se esfuerza por entregar al usuario
textos al día en esta importante y minuciosa labor.

5

Códigos Oficiales
de la República
Constitución Política de la República 5 Códigos
Oficiales de la
Decimotercera Edición aprobada por Decreto Nº 390, del República
Ministerio de Justicia. Edición actualizada al 3 de abril de 2009.
18 Códigos
Incluye anexo con Reformas Constitucionales de 4 de abril y de
de la República
14 de mayo de 2009.
con servicio de
Edición rústica : 978-956-10-1920-1
actualización
Edición de lujo : 978-956-10-1921-8
19 Revista
Contenido del Apéndice: de Derecho y
• LEY de 6 de julio de 1878. Determina cómo deben computarse Jurisprudencia
las fracciones en votaciones o quórum de corporaciones sea y Gaceta de los
para tomar acuerdos o celebrar sesiones (D.O. de 6 de julio de 1878). Tribunales
• D.F.L. Nº 1. Fija texto refundido, coordinado, sistematizado y actualizado de la Ley 21 Repertorios
Nº 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades (D.O. de 26 de julio de 2006). de Legislación y
• D.S. Nº 1.086. Reuniones Públicas (D.O. de 16 de septiembre de 1983). Jurisprudencia
• LEY Nº 17.997. Ley Orgánica Constitucional del Tribunal Constitucional (D.O. de 19 Chilenas
de mayo de 1981).
• Auto Acordado que reglamenta el procedimiento para obtener la declaración previa al
ejercicio de la acción indemnizatoria que concede la letra i) del Nº 7 del artículo 19 de la
Constitución Política de la República (D.O. de 24 de mayo de 1996).
• D.S. Nº 5.142. Fija el texto refundido de las disposiciones sobre nacionalización de
extranjeros (D.O. de 29 de octubre de 1960).
• LEY Nº 18.415. Ley Orgánica Constitucional de los Estados de Excepción (D.O. de 14
de junio de 1985).
• LEY Nº 18.460. Ley Orgánica Constitucional sobre el Tribunal Calificador de Elecciones
(D.O. de 15 de noviembre de 1985).
• LEY Nº 18.556. Ley Orgánica Constitucional sobre Sistema de Inscripciones Electorales
y Servicio Electoral (D.O. de 1º de octubre de 1986).
• D.F.L. Nº 1/19.653. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 18.575,
Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado (D.O. de 17
de noviembre de 2001).
• LEY Nº 18.603. Ley Orgánica Constitucional de los Partidos Políticos (D.O. de 23 de marzo
de 1987).
• LEY Nº 18.700. Ley Orgánica Constitucional sobre Votaciones Populares y Escrutinios
(D.O. de 6 de mayo de 1988).
• LEY Nº 19.733. Sobre libertades de opinión e información y ejercicio del periodismo
(D.O. de 4 de junio de 2001).
• LEY Nº 18.918. Ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional (D.O. de 5 de febrero
de 1990).
• LEY Nº 20.285. Sobre acceso a la información pública (D.O. de 20 de agosto de 2008).
• DECRETO Nº 778. Promulga Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
(D.O. de 29 de abril de 1989).
• DECRETO Nº 326. Promulga Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales (D.O. de 27 de mayo de 1989).
• LEY Nº 19.628. Sobre protección de la vida privada (D.O. de 28 de agosto de 1999).
• LEY Nº 18.971. Establece recurso especial que indica (D.O. de 10 de marzo de 1990).
• DECRETO Nº 873. Aprueba Convención Americana sobre Derechos Humanos,
denominada “Pacto de San José de Costa Rica” (D.O. de 5 de enero de 1991).
• D.F.L. Nº 1. Fija texto refundido, coordinado, sistematizado y actualizado de la Ley
Nº 19.175, Orgánica Constitucional sobre Gobierno y Administración Regional
(D.O. de 8 de noviembre de 2005).
• LEY Nº 19.300. Aprueba Ley sobre bases generales del medio ambiente (D.O. de 9 de marzo
de 1994).

7

Códigos Oficiales
de la República
5 Códigos • LEY Nº 19.880. Establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de
Oficiales de la los órganos de la Administración del Estado.
República • AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA, sobre tramitación del recurso de
protección de garantías constitucionales.
18 Códigos • AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA, sobre tramitación y fallo del recurso de
de la República amparo, de 19 de diciembre de 1932.
con servicio de • AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA, que regula el nombramiento de los
actualización ministros titulares del Tribunal Constitucional.
19 Revista
de Derecho y
Jurisprudencia Código Aeronáutico
y Gaceta de los
Tribunales Cuarta Edición Oficial aprobada por Decreto Nº 1.067 del
Ministerio de Justicia. Edición actualizada a mayo de 2007.
21 Repertorios
978-956-10-1783-2
de Legislación y
Jurisprudencia
Contenido del Apéndice:
Chilenas
• LEY Nº 16.752. Fija organización y funciones y establece
disposiciones generales a la Dirección General de Aeronáutica
Civil.
• D.L. Nº 2.564. Dicta normas sobre aviación comercial,
modifica los Decretos con Fuerza de Ley números 221, de 1931,
y 241, de 1960, y deroga los preceptos que señala.
• D.F.L. Nº 241. Fusiona y reorganiza diversos servicios
relacionados con la Aviación Civil.
• DECRETO Nº 509 bis. Promulga Convenio de Aviación Civil Internacional (OACI).
• DECRETO Nº 289. Promulga Convenio Relativo al Reconocimiento Internacional de
Derechos sobre Aeronaves.
• DECRETO Nº 147. Aprueba Convenio para la Represión del Apoderamiento Ilícito de
Aeronaves.
• DECRETO Nº 538. Aprueba Acuerdo Relativo al Tránsito de los Servicios Aéreos
Internacionales.
• DECRETO Nº 711. Aprueba Convenio sobre las Infracciones y Ciertos Otros Actos
Cometidos a Bordo de las Aeronaves.
• DECRETO Nº 736. Promulga Convenio para la Represión de Actos Ilícitos contra la
Seguridad de la Aviación Civil.
• DECRETO Nº 458. Convenio para la Unificación de Ciertas Reglas Relativas al Transporte
Aéreo Internacional de 12 de octubre de 1929, en Varsovia, y al Protocolo que lo modifica de
28 de septiembre de 1955, en La Haya.
• DECRETO Nº 519. Promulga el Protocolo para la Represión de Actos Ilícitos de Violencia
en los Aeropuertos que Presten Servicios a la Aviación Civil Internacional, Complementario
del Convenio para la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Aviación Civil, de
1971.
• D.S. Nº 148. Aprueba Reglamento del Procedimiento Infraccional Aeronáutico. DAR-51.

8

Códigos Oficiales
de la República
Código de Aguas 5 Códigos
Oficiales de la
Decimoctava Edición Oficial aprobada por Decreto Nº 1.442 del República
Ministerio de Justicia. Edición actualizada al 26 de mayo de 2009.
18 Códigos
de la República
Edición de lujo : 978-956-10-1923-2
con servicio de
actualización
• D.F.L. Nº 237. Sobre fuentes termales. 19 Revista
• D.F.L. Nº 1.123. Establece normas sobre ejecución de obras de riego de Derecho y
por el Estado. Jurisprudencia
• D.F.L. Nº 7. Fija texto refundido del Decreto Ley Nº 1.172, de 1975, y Gaceta de los
que creó la Comisión Nacional de Riego. Tribunales
• D.S. Nº 179. Fija el texto actualizado del Decreto Nº 795, de 1975, que aprobó el
21 Repertorios
Reglamento de la Comisión Nacional de Riego.
• D.L. Nº 3.557. Normas sobre protección de aguas en pro de la agricultura y la salud de los de Legislación y
habitantes. Jurisprudencia
• D.S. Nº 187. Reglamento sobre Registro de Organizaciones de Usuarios. Chilenas
• RESOLUCIÓN Nº 425, de 2005, de la Dirección General de Aguas. Deja sin efecto
Resolución DGA Nº 341, de 2005, y establece un nuevo texto de Resolución que dispone
normas de exploración y explotación de aguas subterráneas.
• LEY Nº 18.450. Aprueba normas para el fomento de la inversión privada en obras de riego y
drenaje.
• D.S. Nº 173. Fija Reglamento de la Ley Nº 18.450.
• D.S. Nº 285. Reglamenta procedimiento para aplicación del D.F.L. Nº 1.123, de 1981, sobre
ejecución de obras de riego por el Estado.
• D.S. Nº 106. Aprueba Reglamento de Aguas Minerales.
• D.S. Nº 1.220. Aprueba Reglamento del Catastro Público de Aguas.

Código Civil
Decimonovena Edición aprobada por Decreto Nº 391
del Ministerio de Justicia.
Edición actualizada al 27 enero de 2009.
Edición de lujo : 978-956-10-1910-2

• Ley sobre el Efecto Retroactivo de las Leyes.
• LEY Nº 19.947. Establece Nueva Ley de Matrimonio Civil.
• D.S. Nº 673. Aprueba normas reglamentarias sobre matrimonio
civil y registro de mediadores.
• LEY Nº 4.808, sobre Registro Civil.
• LEY Nº 17.344, autoriza el cambio de nombres y apellidos en los casos que indica. Modifica
Ley Nº 4.808, sobre Registro Civil.
• LEY Nº 19.620, dicta normas sobre adopción de menores.
• REGLAMENTO sobre concesión de personalidad jurídica a corporaciones y fundaciones.
• LEY Nº 17.336, Propiedad Intelectual.
• LEY Nº 19.039, Propiedad Industrial. D.F.L. Nº 3 de 2006.
• REGLAMENTO del Registro Conservatorio de Bienes Raíces.
• LEY Nº 16.665, reconstitución de inscripciones en Registro de Conservadores de Bienes
Raíces. Deroga Ley Nº 15.567.

9

Códigos Oficiales
de la República
5 Códigos • D.L. Nº 2.695, fija normas para regularizar la posesión de la pequeña propiedad raíz y para la
Oficiales de la constitución del dominio sobre ella.
República • LEY Nº 18.101, fija normas especiales sobre arrendamiento de predios urbanos.
• D.L. Nº 993, disposiciones especiales sobre arrendamiento de predios rústicos, medierías o
18 Códigos aparcerías y otras formas de explotación por terceros.
de la República • LEY Nº 18.010, establece normas para las operaciones de crédito y otras obligaciones de
con servicio de dinero que indica.
actualización • LEY Nº 20.190, dicta normas sobre prenda sin desplazamiento y crea el Registro de prenda sin
desplazamiento.
19 Revista • LEY Nº 19.537, sobre copropiedad inmobiliaria.
de Derecho y • DECRETO Nº 46, aprueba Reglamento de la Ley Nº 19.537 sobre copropiedad inmobiliaria.
Jurisprudencia • D.F.L. Nº 458. Ley General de Urbanismo y Construcciones (Arts. 18 y 19).
y Gaceta de los • DECRETO Nº 47, fija nuevo texto de la Ordenanza General de la Ley General de Urbanismo
Tribunales y Construcciones (Título I, Cap. 2).
• LEY Nº 19.281, establece normas sobre arrendamiento de viviendas con promesa de
21 Repertorios compraventa (Título III).
de Legislación y • LEY Nº 19.799, sobre documentos electrónicos, firma electrónica y servicios de certificación
Jurisprudencia de dicha firma.
Chilenas • LEY Nº 19.496, establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores.
• LEY Nº 19.253, establece normas sobre protección, fomento y desarrollo de los indígenas, y
crea la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.

Código de Comercio
Decimoséptima Edición aprobada por Decreto Nº 438 del Ministerio
de Justicia.
Edición actualizada al 20 de mayo de 2009.
Edición de lujo : 978-956-10-1925-6

• LEY Nº 18.175. Modifica la Ley de Quiebras y fija su nuevo texto.
• REGLAMENTO para el Registro de Comercio.
• LEY Nº 18.092. Dicta nuevas normas sobre letra de cambio y
pagaré y deroga disposiciones del Código de Comercio.
• DECRETO Nº 276. Reglamenta giro y endoso de documentos en favor de bancos e
instituciones financieras.
• D.F.L. Nº 707. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley sobre cuentas
corrientes bancarias y cheques.
• D.F.L. Nº 3. Texto refundido, sistematizado y concordado de la Ley General de Bancos.
• LEY Nº 4.287. Ley sobre prenda de valores mobiliarios a favor de los bancos.
• LEY Nº 18.045. Ley de Mercado de Valores.
• LEY Nº 18.046. Ley sobre sociedades anónimas.
• D.S. Nº 587. Aprueba reglamento de sociedades anónimas.
• D.F.L. Nº 251. Sobre compañías de seguros, sociedades anónimas y bolsas de comercio.
• LEY Nº 3.918. Ley sobre sociedades de responsabilidad limitada.
• LEY Nº 18.552. Regula tratamiento de títulos de crédito.
• LEY Nº 20.169. Regula la competencia desleal.
• D.F.L. Nº 1. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado del Decreto Ley Nº 211, de 1973.
• LEY Nº 19.499. Establece normas sobre saneamiento de vicios de nulidad de sociedades y
modifica Código de Comercio y otros cuerpos legales.
• LEY Nº 19.857. Autoriza el establecimiento de empresas individuales de responsabilidad
limitada.

10

Códigos Oficiales
de la República
Código de Derecho Internacional Privado 5 Códigos
Oficiales de la
Undécima Edición Oficial aprobada por Decreto Nº 906, República
18 Códigos
Edición actualizada a mayo de 2007.
de la República
978-956-10-1781-8
con servicio de
actualización
Textos relativos al arbitraje comercial internacional 19 Revista
• Ley Nº 19.971 sobre arbitraje comercial internacional de Derecho y
• Convención sobre el reconocimiento y la ejecución de las Jurisprudencia
sentencias arbitrales extranjeras y Gaceta de los
• Convención interamericana sobre arbitraje comercial internacional Tribunales
TEXTOS RELATIVOS A PROCEDIMIENTO 21 Repertorios
• Convención interamericana sobre recepción de pruebas en el extranjero • Convención de Legislación y
interamericana sobre régimen legal de poderes para ser utilizados en el extranjero • Jurisprudencia
Convención interamericana sobre exhortos o cartas rogatorias • Convención interamericana
Chilenas
sobre prueba e información acerca del derecho extranjero
TEXTOS RELATIVOS A INSTRUMENTOS MERCANTILES
• Convención interamericana sobre conflictos de leyes en materia de cheques • Convención
interamericana sobre conflicto de leyes en materia de letras de cambio, pagarés y facturas
TEXTOS RELATIVOS A CONTRATOS Y SOCIEDADES
• Decreto Ley Nº 2.349. Establece normas sobre contratos internacionales para el sector
público • Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa
Internacional de Mercaderías • Nota sobre el Convenio de las Naciones Unidas sobre el
Transporte Marítimo de Mercancías, 1978
TEXTOS RELATIVOS A INVERSIONES EXTRANJERAS
• Convenio sobre arreglo de diferencias relativas a inversiones entre Estados y nacionales
de otros Estados • Nota relativa a los acuerdos de promoción y protección de inversiones
suscritos por Chile • Decreto con Fuerza de Ley Nº 523. Fija texto refundido, coordinado y
sistematizado del Decreto Ley Nº 600, de 1974, Estatuto de la Inversión Extranjera
TEXTOS RELATIVOS A COMERCIO INTERNACIONAL
• Nota sobre el Acuerdo de Asociación entre la Comunidad Europea y Chile • Nota sobre el
Tratado de Libre Comercio entre Chile y los Estados Unidos de América • Nota relativa a otros
acuerdos de libre comercio de que Chile es parte y la Organización Mundial de Comercio
TEXTOS RELATIVOS A FUNCIONES E INMUNIDADES DIPLOMÁTICAS
Y CONSULARES
• Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas. (Artículos seleccionados) •
Convención de Viena sobre Relaciones Consulares. (Artículos seleccionados) • Reglamento
Consular. Decreto Supremo Nº 172 del Ministerio de Relaciones Exteriores • Convención
sobre las Misiones Especiales (Artículos seleccionados)
TEXTOS RELATIVOS A MENORES
• Convención sobre los Derechos del Niño • Convención sobre los aspectos civiles del
secuestro internacional de niños • Convención interamericana sobre conflictos de leyes en
materia de adopción de menores • Convención sobre protección del niño y cooperación en
materia de adopción internacional
TEXTOS RELATIVOS A PREVENCIÓN Y CASTIGO DE DELITOS
• Convención sobre la prevención y el castigo de delitos contra personas internacionalmente
protegidas, inclusive los Agentes Diplomáticos • Convenio sobre traslado de personas
condenadas • Convención interamericana contra la corrupción
TEXTOS RELATIVOS A LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE
EL DERECHO DEL MAR EN CUANTO A DISPOSICIONES DE INTERÉS PARA LAS
ACTIVIDADES DE PARTICULARES Y LA SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
• Notas sobre la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar

11

Códigos Oficiales
de la República
5 Códigos TEXTOS RELATIVOS A LA CODIFICACIÓN INTERNACIONAL
Oficiales de la • Convención de Viena sobre Derecho de los Tratados • Instituto Internacional para la
República Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT) • Estatuto de la Conferencia de La Haya de
Derecho Internacional Privado
18 Códigos
de la República Código de Justicia Militar
con servicio de
actualización Decimoctava Edición Oficial aprobada por Decreto Nº 1.283
19 Revista del Ministerio de Justicia.
de Derecho y Edición actualizada a junio de 2009.
Jurisprudencia Edición rústica : 978-956-10-
y Gaceta de los Edición de lujo : 978-956-10-
Tribunales
21 Repertorios
de Legislación y • DECRETO LEY Nº 2.306. De 12 de septiembre de 1978.
Dicta normas sobre reclutamiento y movilización de las Fuerzas
Jurisprudencia
Armadas.
Chilenas
• D.S. Nº 400. De 13 de abril de 1978. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la
Ley Nº 17.798, sobre Control de Armas.
• LEY Nº 18.953. De 9 de marzo de 1990. Dicta normas sobre movilización.
• DECRETO LEY Nº 2.191. De 19 de abril de 1978. Concede amnistía a las personas que
indica por los delitos que señala.
• CÓDIGO AERONÁUTICO. Título XIII. De los Delitos contra la Seguridad de la Aviación
Civil.
• D.S. (Sub. Guerra) Nº 87. De 4 de septiembre de 2003. Establece territorio jurisdiccional a
juzgados militares y fiscalías militares letradas dependientes.
• LEY Nº 18.961. De 7 de marzo de 1990. Ley Orgánica Constitucional de Carabineros de
Chile.
• D.S. Nº 900. De 17 de julio de 1967. Reglamento de Disciplina de Carabineros de Chile, Nº 11.
• LEY Nº 18.948. De 27 de febrero de 1990. Ley Orgánica Constitucional de Fuerzas Armadas.
• D.S. Nº 1.445. De 14 de diciembre de 1951. Reglamento de Disciplina para las Fuerzas
Armadas.
• D.S. Nº 1.232. De 21 de octubre de 1986. Reglamento de Disciplina de la Armada.

Código de Minería
Sexta Edición aprobada por Decreto Nº 4 del Ministerio de
Justicia.
Edición actualizada al 26 de mayo de 2009.
Edición de lujo : 978-956-10-1927-0

• CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA
DE CHILE. Capítulo III. De los derechos y deberes
constitucionales.
• LEY Nº 18.097. Ley orgánica constitucional sobre
concesiones mineras.
• REGLAMENTO del Código de Minería.
• D.S. Nº 39. Establece procedimiento para aplicación del artículo 6º transitorio del Código de
Minería.
• D.S. Nº 141. Reglamento del Artículo 7º transitorio del Código de Minería.
• LEY Nº 12.680. Fija normas para la venta e inscripción de acciones mineras en los casos que
señala.

12

Códigos Oficiales
de la República
• D.S. Nº 72. Aprueba reglamento de seguridad minera. 5 Códigos
• DECRETO LEY Nº 3.525. Crea el Servicio Nacional de Geología y Minería. Oficiales de la
República
18 Códigos
Código Orgánico de Tribunales
de la República
con servicio de
Vigésima segunda Edición Oficial aprobada por Decreto Nº 541
actualización
Edición actualizada al 14 de febrero de 2008. 19 Revista
978-956-10-1847-1 de Derecho y
Jurisprudencia
Contenido del Apéndice: y Gaceta de los
• LEY Nº 18.287. Establece procedimiento ante los Juzgados de Tribunales
Policía Local. 21 Repertorios
• D.S. Nº 307. Fija el texto refundido, coordinado de Legislación y
y sistematizado de la Ley Nº 15.231, sobre Organización
Jurisprudencia
y Atribuciones de los Juzgados de Policía Local.
Chilenas
• D.S. Nº 3.386. Fija el texto definitivo de los decretos sobre plazo en que deben asumir sus
funciones los empleados judiciales.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA que establece instrucciones respecto de
documentos y expedientes que las Cortes de Apelaciones ordenan traer a la vista y diligencias
para mejor resolver que decretan los tribunales.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA sobre Lista de Abogados Postulantes para
Cargos Judiciales.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA sobre tramitación y fallo de los recursos
de queja.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE DE APELACIONES DE SANTIAGO sobre
asuntos no contenciosos: su registro, distribución y contenido de la suma de las solicitudes
correspondientes.
• REGLAMENTO para la labor de los sábados y la distribución de la jornada de trabajo en los
tribunales y reparticiones judiciales los días lunes a viernes de cada semana.
distribución de exhortos que deben ser diligenciados por los tribunales del crimen de
Santiago.
• ACUERDO DE LA CORTE DE APELACIONES DE SANTIAGO sobre distribución de la
tramitación de exhortos emanados de tribunales extranjeros.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE DE APELACIONES DE SAN MIGUEL sobre nueva
distribución de exhortos nacionales y extranjeros.
• AUTO ACORDADO DE LA ILTMA. CORTE DE APELACIONES DE SAN MIGUEL
sobre distribución de exhortos en materia penal.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE DE APELACIONES DE SAN MIGUEL sobre
distribución de exhortos que deben ser diligenciados por los juzgados de garantía y tribunales
de juicio oral en lo penal dependientes de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de San Miguel.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA que distribuye las materias de que
conocen las Salas de la Corte Suprema durante el funcionamiento ordinario y extraordinario.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA que determina la forma de
funcionamiento de los tribunales y demás servicios judiciales.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA que reglamenta la forma de integración y
subrogación de las Salas de la Corte Suprema y sus miembros.
• LEY Nº 16.618. Fija el texto definitivo de la Ley de Menores. Decreto con Fuerza de Ley
Nº 1.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA sobre tramitación en sistemas
informáticos en las Cortes de Apelaciones y Corte Suprema.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA sobre el uso de documento y firma
electrónica por Notarios, Conservadores y Archiveros Judiciales...

13

Códigos Oficiales
de la República
5 Códigos Código Penal
Oficiales de la
República Vigésima tercera Edición aprobada por Decreto Nº 745,
18 Códigos
Edición actualizada al 6 de febrero de 2009.
de la República
con servicio de
Edición de lujo : 978-956-10-1912-6
actualización
19 Revista Contenido del Apéndice:
de Derecho y • LEY Nº 18.050, de 6 de noviembre de 1981. Fija normas
Jurisprudencia generales para conceder indultos particulares.
y Gaceta de los • REGLAMENTO sobre indultos particulares, de 7 de enero de
Tribunales 1982.
21 Repertorios • DECRETO LEY Nº 321, de 12 de marzo de 1925, sobre libertad condicional.
de Legislación y • REGLAMENTO de la Ley de Libertad Condicional, de 26 de noviembre de 1926.
Jurisprudencia • DECRETO Nº 542, de 27 de febrero de 1943. Crea el Patronato Nacional de Reos.
• D.L. Nº 409, de 18 de agosto de 1932, sobre regeneración y reintegración del penado a la
Chilenas
sociedad.
• LEY Nº 18.216, de 14 de mayo de 1983. Establece medidas que indica como alternativas a las
penas privativas o restrictivas de libertad y deroga disposiciones que señala.
• REGLAMENTO de la Ley Nº 18.216, de 18 de enero de 1984.
• LEY Nº 11.564, de 17 de agosto de 1954, sobre Mataderos Clandestinos.
• LEY General sobre Ferrocarriles. Texto definitivo fijado por Decreto Nº 1.157, de 13 de julio
de 1931.
• LEY Nº 18.290, de 7 de febrero de 1984. Ley de Tránsito (artículos relativos a delitos
vinculados con el alcohol).
• LEY Nº 20.000, de 16 de febrero de 2005. Sustituye la Ley Nº 19.366, que sanciona el tráfico
ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas.
• DECRETO Nº 867 del Ministerio del Interior, de 8 de agosto de 2007, que aprueba
reglamento de la Ley Nº 20.000, que sanciona el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias
sicotrópicas, y sustituye la Ley Nº 19.336.
• LEY Nº 18.314, de 17 de mayo de 1984. Determina conductas terroristas y fija su penalidad.
• DECRETO Nº 890 del Ministerio del Interior, de 26 de agosto de 1975. Fija texto actualizado
de la Ley Nº 12.927, sobre Seguridad del Estado.
• LEY Nº 19.223, de 7 de junio de 1993. Tipifica figuras penales relativas a la informática.
• LEY Nº 19.327, de 31 de agosto de 1994. Fija normas para prevención y sanción de hechos de
violencia en recintos deportivos con ocasión de espectáculos de fútbol profesional.
• DECRETO Nº 808 del Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga la Convención contra
la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, adoptada por la Asamblea
General de la Organización de las Naciones Unidas.
• DECRETO Nº 809 del Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga la Convención
Interamericana para prevenir y sancionar la tortura, adoptada por la Organización de los
Estados Americanos.
• DECRETO Nº 39 del Ministerio de Relaciones Exteriores. Retira las reservas formuladas
a la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes,
adoptada por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas.
• LEY Nº 19.856, de 4 de febrero de 2003. Crea un sistema de reinserción social de los
condenados sobre la base de la observación de buena conducta.
• LEY Nº 19.913, de 18 de diciembre de 2003. Crea la Unidad de Análisis Financiero y
modifica diversas disposiciones en materia de lavado y blanqueo de activos.
• LEY Nº 20.009, de 1 de abril de 2005. Limita la responsabilidad de los usuarios de tarjetas de
crédito por operaciones realizadas con tarjetas extraviadas, hurtadas o robadas, estableciendo
conductas que constituyen delito de uso fraudulento de tarjeta de crédito o débito.
• LEY Nº 20.084, de 7 de diciembre de 2005. Establece un sistema de responsabilidad de los
adolescentes por infracción a la Ley Penal.
• D.S. Nº 1.378, de 25 de abril de 2007. Aprueba reglamento de la Ley Nº 20.084, que
establece un sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la ley penal.

14

Códigos Oficiales
de la República
Código de Procedimiento Civil 5 Códigos
Oficiales de la
Decimonovena Edición aprobada por Decreto Nº 2, República
18 Códigos
Edición actualizada al 26 de enero de 2009.
de la República
con servicio de
Edición de lujo : 978-956-10-1914-0
actualización
Contenido del Apéndice: 19 Revista
• DECRETO LEY Nº 776. De 19 de diciembre de 1925, sobre de Derecho y
realización de prenda. Jurisprudencia
• LEY Nº 14.908. D.F.L. Nº 1. Fija el texto refundido, coordinado y Gaceta de los
y sistematizado de la Ley sobre abandono de familia y pago Tribunales
de pensiones alimenticias.
21 Repertorios
• DECRETO Nº 23. Promulga Convención sobre la Obtención de Alimentos en el Extranjero.
de Legislación y
• LEY Nº 16.271. Ley de Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones.
Jurisprudencia
• D.L. Nº 2.186. Aprueba Ley Orgánica de Procedimiento de Expropiaciones.
• LEY Nº 18.120. Establece normas sobre comparecencia en juicio y modifica los artículos 4º Chilenas
del Código de Procedimiento Civil y 523 del Código Orgánico de Tribunales.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA sobre la forma de las sentencias.
• LEY Nº 20.066. Establece Ley de Violencia Intrafamiliar.
• LEY Nº 19.968. Crea los Tribunales de Familia.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA relativo al funcionamiento de los
Juzgados de Familia.
distribuciones de causas entre los nuevos Tribunales de Familia.
• AUTO ACORDADO DE LA CORTE SUPREMA sobre vista de la causa.

Código Procesal Penal
Sexta Edición, aprobada por Decreto Nº 775, del
Ministerio de Justicia.
Edición actualizada al 20 de abril de 2009.
Edición de lujo : 978-956-10-1918-8

• LEY Nº 19.640. Establece la Ley Orgánica Constitucional
del Ministerio Público.
• LEY Nº 19.718. Crea la Defensoría Penal Pública.
• DECRETO LEY Nº 26, de 18 de noviembre de 1924.
Establece el servicio de identificación personal obligatorio.
• DECRETO LEY Nº 645, de 18 de octubre de 1925. Crea el
Registro General de Condenas.
• LEY Nº 20.065, de 21 de octubre de 2005. Modernización,
regulación orgánica y planta del personal del Servicio
Médico Legal.
• DECRETO SUPREMO Nº 64, de 27 de enero de 1960,
sobre prontuarios penales y certificados de antecedentes.

15

Códigos Oficiales
de la República
5 Códigos Código Sanitario
Oficiales de la
República Duodécima Edición Oficial aprobada por Decreto Nº 961,
18 Códigos
Edición actualizada al 10 de junio de 2008.
de la República
978-956-10-1866-2
con servicio de
actualización
19 Revista • DECRETO Nº 357, Reglamento General de Cementerios.
de Derecho y • DECRETO Nº 404, Reglamento de Estupefacientes.
Jurisprudencia • DECRETO Nº 405, Reglamento de Productos Psicotrópicos.
y Gaceta de los • DECRETO Nº 466, Aprueba Reglamento de Farmacias,
Tribunales Droguerías, Almacenes Farmacéuticos, Botiquines y
Depósitos Autorizados.
21 Repertorios
• DECRETO Nº 161, Reglamento de Hospitales y Clínicas Privadas.
de Legislación y • DECRETO Nº 133, Reglamento sobre Autorizaciones para Instalaciones Radiactivas o
Jurisprudencia Equipos Generadores de Radiaciones Ionizantes, Personal que se desempeña en ellas, u opere
Chilenas tales equipos y otras actividades afines.
• DECRETO Nº 3, Aprueba Reglamento de Protección Radiológica de Instalaciones Radiactivas.
• D.F.L. Nº 1 (1990), Determina Materias que Requieren Autorización Sanitaria Expresa.
• LEY Nº 20.120, Sobre la investigación científica en el ser humano, su genoma y prohíbe la
clonación humana.
• LEY Nº 19.451, Establece normas sobre trasplante y donación de órganos.
• DECRETO Nº 656, Aprueba Reglamento de la Ley Nº 19.451, que establece normas sobre
trasplante y donación de órganos.
• RESOLUCIÓN Nº 601 EXENTA. Aprueba requisitos que deben cumplir los
establecimientos asistenciales que efectúen extracción y trasplantes de órganos.
• DECRETO Nº 825, Aprueba Reglamento de control de productos y elementos de uso
médico.
• D.S. Nº 570. Aprueba Reglamento para la internación de las personas con enfermedades
mentales y sobre los establecimientos que la proporcionan.
• DECRETO CON FUERZA DE LEY Nº 1 (2006), Fija texto refundido, coordinado y
sistematizado del Decreto Ley Nº 2.763, de 1979, y de las leyes Nos 18.933 y 18.469.
• LEY Nº 19.966, Establece un régimen de garantías en salud.
• LEY Nº 19.419, Regula actividades que indica relacionadas con el tabaco.

Código del Trabajo
Undécima Edición Oficial aprobado por Decreto Nº 439, del
Ministerio de Justicia.
Edición actualizada al 29 de octubre de 2008.
Edición de lujo : 978-956-10-1888-4

• D.L. Nº 2.757. Establece norma sobre asociaciones gremiales.
• LEY Nº 19.518. Fija nuevo Estatuto de Capacitación y Empleo.
• LEY Nº 10.383. Declara obligatorio el seguro contra los riesgos que indica para
las personas que señala y crea los Servicios de Seguro Social y Nacional de Salud.
• LEY Nº 10.475. Jubilación y pensiones de los empleados particulares.
• LEY Nº 16.744. Seguro social contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades
profesionales.
• LEY Nº 17.322. Normas para la cobranza judicial de cotizaciones, aportes y multas de las
instituciones de seguridad social.

16

Códigos Oficiales
de la República
• D.L. Nº 2.448. Modifica regímenes de pensiones que indica. 5 Códigos
• D.L. Nº 3.500. Establece nuevo sistema de pensiones. Oficiales de la
• D.L. Nº 3.501. Fija nuevo sistema de cotizaciones previsionales y deroga disposiciones legales República
que indica.
• D.F.L. Nº 44. Establece normas comunes para subsidios por incapacidad laboral de los 18 Códigos
trabajadores dependientes del sector privado. de la República
• D.F.L. Nº 90. Establece régimen previsional de asignación por muerte. con servicio de
• D.F.L. Nº 150. Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de las normas sobre sistema actualización
único de prestaciones familiares y sistema de subsidios de cesantía para los trabajadores de los
sectores privado y público, contenidas en los decretos leyes Nos 307 y 603, ambos de 1974. 19 Revista
• LEY Nº 19.260. Modifica Ley Nº 17.322 y D.L. Nº 3.500, de 1980, y dicta otras normas de de Derecho y
carácter previsional. Jurisprudencia
• LEY Nº 19.345. Dispone aplicación de la Ley Nº 16.744, sobre seguro social contra riesgos y Gaceta de los
de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, a trabajadores del sector público que Tribunales
señala.
• LEY Nº 19.728. Establece un seguro de desempleo. 21 Repertorios
• LEY Nº 20.255. Establece reforma previsional. de Legislación y
Jurisprudencia
Chilenas
Código Tributario
Vigésima Segunda Edición Oficial aprobada por Decreto Nº 1.691,
Edición actualizada a junio de 2009.
Edición de lujo : 978-956-10-1935-5

• D.F.L. Nº 3. Reglamento del sistema de Rol Único Tributario.
• D.S. Nº 668. Fija normas sobre pago de obligaciones tributarias.
• LEY Nº 18.320. Establece normas que incentivan
el cumplimiento tributario.
• D.L. Nº 824. Aprueba texto que indica de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
• D.L. Nº 825. Impuesto a las Ventas y Servicios.
• D.S. Nº 55. Reglamento de la Ley sobre Impuesto a las Ventas y Servicios.
• D.S. Nº 348. Texto refundido aprobado por Decreto Supremo Nº 79, de 1991.
• D.L. Nº 3.475. Impuesto de Timbres y Estampillas.
• LEY Nº 17.235. Sobre Impuesto Territorial. Texto refundido fijado por el D.F.L. Nº 1, de
1998.
• LEY Nº 20.322. Fortalece y perfecciona la jurisdicción tributaria y aduanera.

17

Códigos de la República
con servicio de actualización

5 Códigos
Oficiales de la
República
18 Códigos
de la República
con servicio de
actualización
19 Revista
de Derecho y
Jurisprudencia
y Gaceta de los
Tribunales
21 Repertorios
de Legislación y
Jurisprudencia
Chilenas

E ditorial Jurídica de Chile ha implementado un servicio personalizado de
actualización de todos los Códigos, en carpetas con páginas sustituibles con el
propósito de mantener la legislación al día para beneficio de todos los usuarios del
sistema.
A este servicio se accede mediante una suscripción anual a la colección
de Códigos, que se actualiza mensualmente reemplazando las páginas con
modificaciones ocurridas hasta el último día del mes anterior, las cuales son
intercambiadas por personal de esta Editorial en el domicilio del cliente. Así, éste
dispone siempre de Códigos actualizados sin tener que intervenir en el proceso.
Al suscriptor se le devuelven las páginas desactualizadas, ya reemplazadas,
en caso de interesarle conservarlas en razón de corresponder su contenido a un
período de vigencia anterior.
La suscripción a estos Códigos comprende, además, un servicio de información
semanal. Todos los viernes se envía por correo electrónico un informativo
en el que se dan a conocer las modificaciones efectuadas durante la semana a
cualquier Código o texto incluido en sus apéndices. De este modo, el usuario
sabe oportunamente cuáles están en proceso de actualización y serán modificados
dentro del mes siguiente.
Las ediciones de estos Códigos son limitadas, pues pretenden servir sólo a un
determinado número de suscriptores, para garantizarles así una óptima atención.
Por esta vía, nuestra Editorial ofrece un servicio ágil y rápido sin descuidar
la confiabilidad de su contenido, el que es supervisado por la misma Comisión
Permanente de Códigos que da confiabilidad a las ediciones oficiales.

18

Revista de Derecho y Jurisprudencia
y Gaceta de los Tribunales

5 Códigos
Oficiales de la
República
18 Códigos
de la República
con servicio de
actualización
19 Revista
de Derecho y
Jurisprudencia
y Gaceta de los
Tribunales
21 Repertorios
de Legislación y
Jurisprudencia
Chilenas

L a actual Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales nació
en 1903 por iniciativa de don Eliodoro Yáñez y de don Luis Claro Solar, a los
que se unió un selecto grupo de abogados, magistrados y profesores universitarios.
El primer objetivo de la Revista es otorgar publicidad a las resoluciones de la
Excelentísima Corte Suprema, a partir del establecimiento en nuestro país del
recurso de casación, como medio de corregir las infracciones en el fallo de las
contiendas judiciales, lo que no se lograría si no se uniformaba la jurisprudencia
por medio de la adopción, en cada caso análogo, de la doctrina establecida por el
más alto tribunal de la República. El segundo objetivo es que las decisiones de la
Corte puedan ser sometidas a una crítica meditada y discreta, y darles publicidad
a los estudios jurídicos de los jurisconsultos chilenos y/o extranjeros que sean de
interés dentro de nuestra legislación.
Además, en su afán de dotar a los juristas nacionales de la información que el
ejercicio del derecho reclama en estos tiempos, la Revista confiere una creciente
importancia a la publicación de los fallos del Tribunal Constitucional y a los de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos, tribunales cuyas sentencias, cada día
más, influyen notablemente en la vida cotidiana de los ciudadanos.
Editorial Jurídica de Chile ha tomado la responsabilidad de mantener en el
tiempo esta valiosa publicación, que satisface no sólo a los estudiosos del derecho
sino también a los investigadores de nuestra historia jurídica.

19

Repertorios de Legislación
y Jurisprudencia Chilenas
5 Códigos
Oficiales de la
República
18 Códigos
de la República
con servicio de
actualización
19 Revista
de Derecho y
Jurisprudencia
y Gaceta de los
Tribunales
21 Repertorios
de Legislación y
Jurisprudencia
Chilenas

E sta colección fue iniciada en 1941 por la Facultad de Derecho de la
Universidad de Chile en conjunto con la Biblioteca del Congreso Nacional,
bajo la dirección de don Jorge Ugarte Vial, labor que se afianzó y expandió cuando
se fundó la Editorial Jurídica de Chile.
Los estatutos de esta Editorial, aprobados por la Ley Nº 8.737, de 6 de
febrero de 1947, le confirieron entre otras funciones la de preparar y publicar esta
colección.
Cada Repertorio está dedicado a un Código de la República en particular,
recopilando una vasta y relevante jurisprudencia de las materias contenidas en el
Código respectivo, en las leyes complementarias y en los reglamentos de carácter
general. También reúne la doctrina y los comentarios más destacados de los
especialistas.
El método utilizado consiste en transcribir textualmente el articulado
del Código correspondiente, para sintetizar a continuación la jurisprudencia,
indicando el tribunal que la dictó y la fuente de donde se obtuvo la información.
Tal síntesis sigue un orden jurisprudencial, yendo de lo general a lo particular.
Las sentencias se agrupan de acuerdo a la doctrina seguida en cada caso,
destacando las que tienen alguna particularidad especial.
En relación a cada artículo, contiene también anotaciones que pueden
consistir en comentarios del redactor, notas alusivas a la doctrina o a artículos
derogados o modificados y, en caso de tener interés, los votos disidentes. Mediante
el Repertorio es posible conocer la evolución jurisprudencial, legislativa y
doctrinal de nuestro país, de un modo sintético y completo, sin que sea necesario
consultar la fuente de información originaria. En este sentido, puede decirse que el
Repertorio de Legislación y Jurisprudencia Chilenas se basta a sí mismo.

21

Repertorios de Legislación
y Jurisprudencia Chilenas
5 Códigos • Constitución Política de la • Código Civil y Leyes • Código de Procedimiento Civil.
Oficiales de la República de Chile, 1980 Complementarias. Tomo X Tomo II
Primera edición 1993, 274 pp. Reimpresión de la segunda Cuarta edición actualizada
República 956-10-1010-0 (En prensa)
edición 2006, 397 pp.
18 Códigos • Código de Aguas 956-10-1226-X • Código de Procedimiento Civil.
de la República Segunda edición • Código Civil y Leyes Tomo III
con servicio de 1997, 208 pp.
Complementarias. Tomo XI Cuarta edición actualizada
actualización 956-10-1166-2 (En prensa)
Tercera edición
• Código Civil y Leyes 1998, 352 pp. • Código de Procedimiento Civil.
19 Revista Complementarias. Tomo I Tomo IV
956-10-1234-0
de Derecho y Tercera edición Cuarta edición actualizada
Jurisprudencia 1996, 512 pp. • Código Civil y Leyes (En prensa)
y Gaceta de los 956-10-1133-6 Complementarias. Tomo XII
• Código de Procedimiento Penal.
Tribunales • Código Civil y Leyes Segunda edición
Tomo I
Complementarias. Tomo II 1998, 556 pp.
Segunda edición 2001, 306 pp.
21 Repertorios Tercera edición 956-10-1242-1
956-10-1368-1
de Legislación y 1996, 436 pp.
• Código Civil y Leyes
Jurisprudencia 956-10-1135-2 • Código de Procedimiento Penal.
Complementarias. Tomo XIII Tomo II
Chilenas • Código Civil y Leyes Primera edición 2002, 420 pp. Reimpresión de la segunda
Complementarias. Tomo III 956-10-1380-0 edición 2006,
Tercera edición 316 pp.
1996, 748 pp. • Código Civil. Índice General
956-10-1371-1
956-10-1147-6 Repertorio
Segunda edición 1998, 556 pp. • Código de Procedimiento Penal.
956-10-1242-1 Tomo III
Complementarias. Tomo IV
Segunda edición
Tercera edición • Código de Comercio y Leyes 2002, 606 pp.
1996, 568 pp.
Complementarias. Tomo I 956-10-1388-6
956-10-1150-6
Cuarta edición actualizada
• Código del Trabajo y Leyes
• Código Civil y Leyes 2008.
Complementarias. Tomo I
Complementarias. Tomo V (En prensa) Segunda edición
Tercera edición
1997, 486 pp. • Código de Comercio y Leyes 2002, 288 pp.
956-10-1152-2 Complementarias. Tomo II 956-10-1379-7
Cuarta edición actualizada • Código del Trabajo y Leyes
Complementarias. Tomo VI 2008. Complementarias. Tomo II
Tercera edición (En prensa) Segunda edición
1997, 522 pp. 2002, 208 pp.
• Derecho de menores 956-10-1406-8
956-10-1173-5
• Código Civil y Leyes Formato: 18,5 X 26, 5 cm. • Código del Trabajo
Complementarias. Tomo VII Tomos III y IV
956-10-1304-5
Tercera edición (En preparación)
1997, 488 pp. • Código de Minería
• Leyes Administrativas sobre
956-10-1191-3 Tercera edición Municipalidades
1994, 212 pp. Segunda edición
Complementarias. Tomo VIII 956-10-1075-5 1994, 314 pp.
Tercera edición 956-10-1041-0
• Código Penal
1997, 594 pp.
Tercera edición actualizada • Leyes Especiales:
956-10-1199-9
(En preparación) Propiedad Industrial,
• Código Civil y Leyes Prenda Industrial, Prenda
Complementarias. Tomo IX • Código de Procedimiento Civil. Agraria, Compraventa
Reimpresión de la tercera Tomo I de Cosas Muebles a Plazo.
edición, 2004, 225 pp. Cuarta edición actualizada Primera edición 1993, 180 pp.
956-10-1218-9 (En prensa) 956-10-1028-3

22

Todas las obras publicadas por
Editorial Jurídica de Chile
son previamente sometidas a un proceso
de evaluación profesional, externa y anónima,
realizada por académicos pares de los autores.

23

Clasificación de
las obras por materias
FORMACIÓN JURÍDICA GENERAL 26
Introducción al Derecho 26
Derecho Romano 30
Filosofía del Derecho 32

DERECHO ADMINISTRATIVO 33

DERECHO DE AGUAS 38

DERECHO CIVIL 39

DERECHO COMERCIAL 69

DERECHO ECONÓMICO 83

DERECHO INTERNACIONAL 87

DERECHO DE MENORES 91

DERECHO MINERO 92

DERECHO MUNICIPAL 93

DERECHO PENAL 95

DERECHO PENAL Y MEDICINA LEGAL 110

DERECHO POLÍTICO Y CONSTITUCIONAL 112

DERECHO PROCESAL 126

DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL 149

DERECHO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 150

DERECHO TRIBUTARIO 156

LEYES Y DECRETOS CON FUERZA DE LEY 158

25

Introducción al Derecho
26 Introduc- La abogacía y sus opciones profesionales
ción al Derecho
FACULTAD DE DERECHO, UNIVERSIDAD DE CHILE
30 Derecho Contenido: En trece monografías, destacados académicos
Romano y especialistas describen los distintos ámbitos del ejercicio
32 Filosofía profesional del abogado.
del Derecho Colección: Manuales Jurídicos Nº 108
Formato: 13 x 18,5 cm.
956-10-1194-8

Los araucanos y el derecho
EDUARDO DÍAZ DEL RÍO
Prólogo de Sergio Villalobos R.
Contenido: Introducción; El criterio histórico; La corona
de Castilla; La misión, fuente del derecho y defensa jurídica
del indígena; El Chile republicano, la legislación indígena:
libertad e integración versus discriminación e interdicción; La
usurpación de tierra y el abuso son la norma suprema; El Chile
contingente; La voz de Arauco; Conclusión.
Colección: Estudios Parlamentarios
956-10-1681-8

Conflicto y humanidades
Un ensayo sobre argumentación jurídica
RODRIGO VALENZUELA CORI
Contenido: Vida activa: In necessitate proximi; Hacer el bien
o decir la verdad; El terreno movedizo de la razón práctica; La
argumentación jurídica. Poética: El cuento como argumento;
Qué pasó; Las herramientas del oficio. Hermenéutica: Qué
hace el que interpreta la ley; Los usos del instrumento;
Hermenéutica. Retórica: La argumentación como acción; Tres
pilares de la retórica; Las herramientas del oficio.
Colección: Ensayos Jurídicos
956-10-1574-9

26

El Derecho 26 Introduc-
ción al Derecho
PHILIPPE JESTAZ
Contenido: Elementos de una definición; Derecho y otros 30 Derecho
sistemas sociales; Del orden jurídico; Variables y constantes; Romano
Tecnicismo del derecho; La búsqueda de una ciencia del 32 Filosofía
derecho; Juicios sobre el derecho. del Derecho
Colección: Traducciones Jurídicas
Editado por Editions Dalloz, París, 1992.
1ª edición en español 1996, 132 pp.
Traducción: Ramón Domínguez A.
956-10-1140-9

Los Derechos Humanos
Documentos básicos
Tomos I, II y III
MÁXIMO PACHECO G.
Contenido: Documentos generales: Desde Carta Magna
(1215) hasta Carta de Banyul sobre los derechos humanos
y de los pueblos (1981); Derecho de libre determinación;
Prevención de la discriminación; Derechos humanos de la
mujer; Derechos humanos del niño; Crímenes de guerra y
crímenes de lesa humanidad, incluso el genocidio; Esclavitud,
servidumbre, trabajo forzoso e instituciones y prácticas
análogas; Protección de personas sometidas a detención o
prisión; Nacionalidad, apatridia, asilo y refugiados; Libertad
de información; Libertad de asociación; Política del empleo;
Matrimonio y familia; Bienestar, progreso y desarrollo en
lo social; Derecho a disfrutar de la cultura, desarrollo y
cooperación cultural internacional.
3ª edición 2000, 1.622 pp.
956-10-1282-0

Interpretación y argumentación jurídica
FERNANDO QUINTANA B.
Contenido: La teoría general de la interpretación y la
interpretación jurídica; El problema de la reglamentación de la
interpretación; Argumentación y principios jurídicos.
956-10-1706-7

27

26 Introduc- Introducción al Derecho
ción al Derecho
JORGE I. HÜBNER G.
30 Derecho Contenido: En el umbral de un mundo nuevo. La Universidad y
Romano los estudios jurídicos. El conocimiento del Derecho: Introducción al
32 Filosofía Derecho; Ciencia, Sociología y Filosofía del Derecho. El hombre,
del Derecho la sociedad y el Derecho: Los Derechos Humanos; Declaración
Universal de Derechos Humanos. La génesis del Derecho: Fuentes
y formas de expresión del Derecho. La trama del Derecho: La
relación jurídica, su naturaleza y sus elementos. Naturaleza,
estructura y fines del Derecho: Teoría de la norma jurídica; Los
fines del Derecho; Concepto y definición del Derecho; Derecho,
religión, trato social y moral. El fundamento del Derecho: Positivismo y
iusnaturalismo. La concreción social del Derecho: El ordenamiento jurídico. La
vida del Derecho: La aplicación del Derecho.
Formato: 13 x 18,5 cm.
956-10-0974-9

AGUSTÍN SQUELLA N.
Contenido: Derecho, sociedad y normas de conducta: Naturaleza
y sociedad; Normas de trato social, morales y jurídicas; Algunos
conceptos jurídicos básicos. El concepto de derecho, las relaciones
entre derecho y moral y los derechos fundamentales de la persona
humana: El concepto de derecho; Las relaciones entre derecho
y moral; Los derechos fundamentales de la persona humana.
Las fuentes del derecho: Fuentes materiales y fuentes formales
del derecho; Las fuentes formales del derecho chileno. El
ordenamiento jurídico: El ordenamiento jurídico como sistema
normativo dinámico; Divisiones y partes del ordenamiento
jurídico. Interpretación e integración del derecho. Concepto,
funciones y fines del derecho.
978-956-10-1288-2

¿Qué es el Derecho?
Una descripción del fenómeno jurídico
AGUSTÍN SQUELLA N.
Contenido: Introducción; ¿Quién dice qué es el derecho?; ¿Qué
se puede decir del derecho?; ¿En qué sentido el derecho es un
fenómeno?; ¿En qué sentido el derecho es un fenómeno cultural?;
¿Por qué el derecho es una realidad normativa?; ¿Y por qué el
derecho es sólo una realidad preferentemente normativa?; ¿Se
halla el derecho sustentado en el lenguaje?; ¿Qué significa que
el derecho sea interpretable?; ¿Cómo es que el derecho regula

28

Editorial Juridica - Catalogo

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Editorial Juridica - Catalogo

Similar a Editorial Juridica - Catalogo (20)

Más de Escuela de Derecho; Univ. Arturo Prat

Más de Escuela de Derecho; Univ. Arturo Prat (20)

Último

Último (20)

Editorial Juridica - Catalogo