Informe de feria. Caravan salon & Tour natur 2014

1. CARAVAN SALON &
TOUR NATUR
Dusseldorf
29 de Agosto – 7 de Septiembre 2014
Este informe ha sido realizado por
Eloísa Mediavilla Sobrao, bajo la supervisión de la
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España en Dusseldorf

2. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
2
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
ÍNDICE
1. PERFIL DE LA FERIA 3
1.1. CARAVAN SALON DUSSELDORF 3
1.2. TOUR NATUR 4
2. DESCRIPCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA 5
2.1. CARAVAN SALON DÜSSELDORF 5
2.2. TOUR NATUR DÜSSELDORF 10
3. TENDENCIAS Y NOVEDADES PRESENTADAS 15
4. VALORACIÓN 16
5. ANEXOS 17
5.1. DATOS DE COMERCIO EXTERIOR 17

3. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
3
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
1. PERFIL DE LA FERIA
1.1. CARAVAN SALON DUSSELDORF
Fecha: 29 de agosto al 7 de septiembre de 2014
Frecuencia: Anual
Carácter: Internacional
Productos presentados Caravanas, equipos, accesorios, tiendas de campaña, artículos
de camping, artículos para el tiempo libre, remolques, compo-
nentes, equipamientos para campings, instalaciones para el
tiempo libre, financiación, seguros, organizadores de viajes,
precubiertas para tiendas de campaña.
Próxima edición: 28 de agosto al 6 de septiembre de 2015
Lugar de celebración: Messeplatz - 40474 Düsseldorf
Página web www.caravan-salon.de/
Horario: 10.00 - 18.00 h.
Precio de entrada: Ticket de día (Tageskarte): 14 €.
Ticket el viernes 29 para profesionales del sector: 30 €.
Precio del espacio Aprox. 121,5 €/m2
cubierto.
Aprox. 74,50 €/m2
al aire libre.

4. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
4
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
1.2. TOUR NATUR
Fecha: 5 al 7 de Septiembre de 2014
Frecuencia: Anual
Carácter: Internacional
Productos presentados Artículos para las actividades de senderismo y trekking, lo que
incluye: confección, equipos, turismo, accesorios, artículos para
la higiene, alimentación, técnicas de comunicación, prestación de
servicios, aparatos de navegación, ropa de deporte, moda de
prendas para el exterior, equipamiento para el senderismo, tiem-
po libre, organizadores de viajes.
Próxima edición: 4 al 6 de Septiembre de 2015
Lugar de celebración: Messeplatz - 40474 Düsseldorf
Página web www.tournatur.com/
Horario: 10.00 - 18.00 h.
Precio de entrada: Adultos: 14 €.
Precio del espacio Aprox. 93 €/m2
.

5. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
5
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
2. DESCRIPCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA
Entre el 29 de agosto y el 7 de septiembre se celebró en Dusseldorf la 54º edición de la “Cara-
van Salon”. Paralelamente, del 5 al 7 de septiembre tuvo lugar la 13º edición de la feria Tour Na-
tur dedicada al Trekking y Senderismo.
2.1. CARAVAN SALON DÜSSELDORF
2.1.1. ORGANIZACIÓN
La feria comprendía 11 pabellones del recinto ferial, del 9 al 17 junto con el 5 y 7.

6. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
6
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
2.1.2. EXPOSITORES
La última edición de la Caravan Salon reunió en Düsseldorf un total de 594 expositores proce-
dentes de 25 países diferentes, lo que supone un incremento de aproximadamente el 4,4 %
respecto a la edición anterior.
Con 410 expositores, Alemania vuelve a ser el país con mayor presencia. No obstante, el núme-
ro de expositores extranjeros sigue una tendencia positiva, incrementándose en cada edición
desde el 2011 y alcanzando los 184 expositores en 2014. Este dato supone una tasa de interna-
cionalidad de expositores superior al 31,0 %.
Tabla I. Datos de expositores 2010-2014
2010 2011 2012 2013 2014
Número de ex-
positores
545* 504* 516* 569** 594**
Evolución en % -7,5%*** 2,4%*** 10,3%*** 4,4 %***
Expositores
alemanes
399* 362* 354* 397** 410**
Evolución en % -9,3%*** -2,2%*** 12,1%*** 3,3 %***
Expositores ex-
tranjero
146* 142* 162* 172** 184**
Evolución en % -2,7%*** 14,1%*** 6,2%*** 7,0 %***
Tasa de interna-
cionalidad de los
expositores
26,8%*** 28,2%*** 31,4%*** 30,2%*** 31,0 %***
Fuente: datos con * auma.de; datos con ** organización de la feria; datos con *** elaboración propia
399 362 354 397 410
146
142 162
172 184
0
100
200
300
400
500
600
700
2010 2011 2012 2013 2014
Evolución de expositores
Expositores alemanes Expositores extranjeros

7. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
7
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
Tabla II. Ranking por país de procedencia de los expositores
Fuente: organización de la feria
PAÍS 2013 PAÍS 2014
1. Alemania 397 1. Alemania 410
2. Italia 49 2. Italia 50
3. Países Bajos 30 3. Países Bajos 36
4. Francia 19 4. Francia 16
5. Reino Unido 11 5. Austria 11
6. Austria 10 6. España 9
7. Suiza 9 7. Reino Unido 8
8. España 8 8. Dinamarca 7
9. Bélgica 7 9. Suiza 6
10. Dinamarca 6 10. Turquía 6
TOTAL EXPOSITORES 569 594
TOTAL PAÍSES 21 25

8. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
8
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
2.1.3. VISITANTES
Según la propia organización de Caravan Salon, en 2014 han acudido a la feria alrededor de
192.000 visitantes, un 9% más en comparación con los datos registrados en 2013.
Por otro lado, se ha incrementado el número de visitantes alemanes en comparación con la edi-
ción anterior, lo que supone un retroceso en la tasa de internacionalidad de los visitantes, que
se coloca cerca del 13%.
Tabla III. Datos visitantes 2010-2014
2010 2011 2012 2013 2014
Número de visitantes 171.475* 178.954* 165.424* 175.000** 192.000**
Evolución en % 4,4%*** -7,6%*** 5,8%*** 9,7 %***
Visitantes alemanes 148.326* 160.164* 142.430* 150.000** 167.000**
Evolución en % 8,0%*** -11,1%*** 5,3%*** 11,3%***
Visitantes extranjero 23.149* 18.790* 22.994* 25.000** 25.000**
Evolución en % -18,8%*** 22,4%*** 8,7%*** 0%***
Tasa de internacio-
nalidad de los visi-
tantes
13,5%*** 10,5%*** 13,9%*** 14,3%*** 13,0%***
Fuente: datos con * auma.de; datos con ** organización de la feria; datos con *** elaboración propia.
148.326 160.164
142.430 150.000
167.000
23.149
18.790
22.994
25.000
25.000
0
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
2010 2011 2012 2013 2014
Evolución de visitantes
Visitantes alemanes Visitantes extranjeros

9. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
9
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
2.1.4. PRESENCIA ESPAÑOLA
En esta edición, la presencia española ha sido de 9 expositores, de las cuales 7 formaban parte
de la Participación Agrupada organizada por la Federación española de Empresarios de Cam-
ping.
En concreto, las empresas y entidades españolas participantes en la Caravan Salon 2014 fueron
las siguientes;
A. Entidades que acudieron a la feria en la Participación Agrupada.
Campings de España.
Federación de Navarra de Campings
Federación Andaluza de Campings
Asociación murciana de Campings
Turismo andaluz
Federación de Campings de Comunidad Valenciana
Federación española de Empresarios de Camping.
B. Empresas españolas fuera de la Participación Agrupada.
Affinity Automotive, S.L
El gráfico siguiente muestra la evolución de la presencia de los expositores españoles en las úl-
timas 5 ediciones de la feria.
Tabla IV. Gráfico de la evolución de la participación española.
Fuente: datos de la organización de la feria

10. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
10
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
2.2. TOUR NATUR DÜSSELDORF
2.2.1. ORGANIZACIÓN
Tour Natur, la feria dedicada al Trekking y el Senderismo, se celebró en los pabellones 1 y 2 del
recinto ferial de Düsseldorf entre el 5 y el 7 de septiembre. La distribución por pabellones era la
siguiente:
Pabellón 1: rutas para la práctica del trekking y el senderismo, rutas a caballo, en bici y
excursiones, travesías en la nieve y en lagos y ríos.
Pabellón 2: productos y utensilios para la práctica del senderismo y el trekking, lo que
incluye entre otros calzado y ropa, tiendas, sacos de dormir y tecnologías de comunica-
ción.
La feria también contó con un espacio al aire libre para exhibiciones.
2.2.2. EXPOSITORES
En total, 274 expositores se dieron cita en la última edición de Tour Natur, cerca de un 9% más
que en la edición de 2013, que contó con 252 expositores.
En cuanto al origen de los expositores, se produce un incremento de los alemanes, pasando de
195 en 2013 a 204 en 2014. En total, un 4,6% más de expositores alemanes. Por su parte, el
número de expositores de otros países experimenta un aumento del 22,8%, pasando de 57 en
2013 a 70 en 2014. Estos datos sitúan la tasa de internacionalidad de los expositores en un
25,5%.
Tabla V. Datos Expositores 2010-2014
2010 2011 2012 2013 2014
Número de ex-
positores
249* 228* 243* 252** 274**
Evolución en % -8,4%*** 6,6%*** 3,7%*** 8,7%***
Expositores
alemanes
186* 167* 182* 195** 204**
Evolución en % -10,2%*** 9,0%*** 7,1%*** 4,6%***
Expositores ex-
tranjero
63* 61* 61* 57** 70**
Evolución en % -3,17%*** 0,0%*** -6,6%*** 22,8%***
Tasa de interna-
cionalidad de los
expositores
25,3%*** 26,8%*** 25,1%*** 22,6%*** 25,5%***
Fuente: datos con * auma.de; datos con ** organización de la feria; datos con *** elaboración propia.

11. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
11
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
Alemania es, un año más, el país con mayor número de expositores, seguido de Austria con un
total de 25 expositores.
Tabla VI. Ranking países de procedencia de los Expositores
PAÍS 2013 PAÍS 2014
1. Alemania 195 1. Alemania 204
2. España 20 2. Austria 25
3. Austria 15 3. España 18
4. Italia 5 4. Italia 5
5. Francia 4 5. Luxemburgo 4
6. Luxemburgo 4 6. Francia 3
7. Bélgica 3 7. Bélgica 3
TOTAL EXPOSITORES 252 274
Alemania 195 204
Extranjeros 57 70
TOTAL PAÍSES 12 16
Fuente: organización de la feria
186 167 182 195 204
63
61
61
57
70
0
50
100
150
200
250
300
2010 2011 2012 2013 2014
Evolución de expositores
Expositores alemanes Expositores extranjeros

12. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
12
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
2.2.3. VISITANTES
Según el comunicado de prensa emitido por la propia Organización de Tour Natur, 36.000 per-
sonas visitaron la feria entre el 5 y 7 de septiembre.
En comparación con los datos registrados en 2013, cerca de 1.000 personas más visitaron la fe-
ria, lo que supone un incremento del 2,8%.
Tabla VII. Datos Visitantes 2010-2014
2010 2011 2012 2013 2014
Número de vi-
sitantes
40.857* 37.687 * 30.648* 35.000* 36.000*
Evolución en
%
‐7,8%** ‐18,7%** 14,2%** 2,8 %**
Fuente: datos con * organización de la feria; datos con ** elaboración propia.
40.857 37.687
30.648
35.000 36.000
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
45.000
2010 2011 2012 2013 2014
Evolución de visitantes

13. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
13
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
2.2.4. PRESENCIA ESPAÑOLA
En la edición de 2014, la presencia española ha sido de 18 expositores, formada en su mayoría
por organismos públicos de fomento del Turismo y empresarios de la hostelería.
• Islas Baleares:
a. ATB Agéncia de Turisme de les Illes Balears
b. ATB Agéncia de Turisme de les Illes Balears
c. CM Hotels
d. Consorci de Promocio Exterior d'Alcudia
e. FirstSun Mallorca Hotels
f. Mallorca Fremdenverkehrsbüro des Inselrats
g. Menorca Tourist Board
h. Patronato de Turismo de Formentera Conseil Insular de Formentera
i. Fundació Calvia 2004
• Islas Canarias
a. Cabildo de la Gomera Departamento de Tourismo
b. Cabildo de Lanzerote-Patronato d.Turismo Lanzarote Fremdenverkehrsamt
c. El Hierro Turismusverband
d. Patronato de Turismo de Gran Canaria Fremdenverkehrsamt Gran Canaria
e. Promotur Turismo de Canarias, S.A.
f. Tenerife no Limits SPET, Turismo de Tenerife
g. La Palma Tourist Board Patronato de Turismo de la Palma
• Empresa Pública para la Gestión del Turismo y del Deporte de Andalucia, S.A.

14. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
14
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
Stands agrupados de las
Islas Canarias y las Islas Baleares
El gráfico siguiente muestra la evolución de la presencia de expositores españoles en las últimas
5 ediciones de la feria.
Tabla VIII. Gráfico de la evolución de la participación española
Fuente: organización de la feria

15. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
15
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
3. TENDENCIAS Y NOVEDADES
PRESENTADAS
Las principales novedades presentadas en esta edición de Caravan Salon Düsseldorf corres-
ponden a nuevos diseños de autocaravanas, cada vez más confortables por dentro y adaptados
a todos los públicos, según las necesidades de cada cliente.
En cuanto a la Tour Natur, Stefan Koschke, Director de TourNatur, asegura que el senderismo
es uno de los pasatiempos más populares de los alemanes y Tour Natur es la única feria en
Alemania, por lo que ofrece un rango amplio de destinos, equipos y asesoramiento.
En este sentido, Ute Dicks, Gerente General de la Asociación Alemana de Senderismo, comentó
que el senderismo es una actividad de interés para todos los grupos de edad, en el que cada
vez más jóvenes y familias están afiliándose a la asociación. Como novedad, destacan las rutas
para practicar senderismo adaptadas a familias y niños, así como cursos de treking por rutas
poco exploradas, ofrecidos por varias asociaciones.

16. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
16
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
4. VALORACIÓN
Un año más Caravan Salon Düsseldorf confirma su carácter como la principal feria en el sector
del caravaning. Tanto los organizadores de la feria como los expositores de los diferentes paí-
ses se mostraron muy satisfechos con los resultados obtenidos en la feria ya que, al igual que
en la última edición de 2013, se incrementó tanto el número de expositores como de visitantes.
En concreto, los expositores nos confirmaron que Caravan Salon es el mejor punto de encuen-
tro con los clientes, contacto muy necesario teniendo en cuenta que el sector del camping sigue
por el momento fuera del sistema de tour operadores.
En cuanto a la Tour Natur celebrada paralelamente al Caravan Salon, también registró un incre-
mento en número de visitantes y expositores. Tanto organizadores como expositores y visitan-
tes se mostraron satisfechos con los resultados de la feria en general. Principalmente se aprecia
un alto nivel de calidad en la oferta presentada por los expositores, pues tratándose de activi-
dades de tiempo libre, es un sector en el que la plena satisfacción del cliente es el principal fac-
tor de éxito.
Los expositores españoles comentaron que es un foro interesante para contactar con el cliente
final y observar la competencia. A la vista de los resultados que obtengan, decidirán volver a
participar en la próxima edición o centrar sus esfuerzos en otras ferias en Alemania.

17. CARAVAN SALON & TOUR NATUR 2014
17
Oficina Económica y Comercial
de la Embajada de España
en Dusseldorf
5. ANEXOS
5.1. DATOS DE COMERCIO EXTERIOR
Exportaciones españolas Vehículos automóviles para usos especiales
(miles de €) 2009 2010 2011 2012 2013
Total exportaciones españolas 264.863 218.671 175.394 205.706 196.520
Exportaciones españolas a la
Unión Europea
93.704 63.179 51.372 65.819 53.225
Exportaciones españolas a Ale-
mania
27.854 28.777 13.950 16.823 21.004
% Exportaciones a Alemania so-
bre el Total exportaciones
10,5 % 13,2 % 8,0 % 8,18 % 10,69 %
Fuente: Eurostat - 8705 TARIC.
Exportaciones españolas remolques y semirremolques para vivienda y para acampar
(miles de €) 2009 2010 2011 2012 2013
Total exportaciones españolas 278.854 140.562 194.984 206.884 189.552
Exportaciones españolas a la
Unión Europea
92.001 107.022 140.131 137.227 134.714
Exportaciones españolas a Ale-
mania
7.766 12.052 16.311 27.315 18.929
% Exportaciones a Alemania so-
bre el Total exportaciones
5,5% 8,2% 8,4% 13,2 % 10,0 %
Fuente: Eurostat - 871610 TARIC.