Este documento presenta un proyecto didáctico sobre dos temas de italiano que fueron difíciles para la autora: los pronombres directos y los pronombres reflexivos. Explica brevemente cada uno de estos temas gramaticales en italiano, incluyendo definiciones, ejemplos y ejercicios. El objetivo es ayudar a otros estudiantes a comprender mejor estos conceptos gramaticales complejos.
1. UNIVERSIDAD DE LOS ANGELES
M. Francisca Pérez Cisneros
Grado: 10° de Idiomas
Lic. En Idiomas
2. Que tal amigos les mando un gran saludo de parte de Frank, hoy
dedico este proyecto a todos aquellos universitarios que están
estudiando alguna carrera o licenciatura en especial aquellos que
optaron por la carrera de Idiomas.
La licenciatura de idiomas es una carrera muy bonita aparte de que
conoces el idioma conoces su cultura también , sin embargo cada
idioma o lengua tienen sus características de como funciona su
gramática, siendo este un factor primordial durante el aprendizaje
de un idioma y al mismo tiempo ir desarrollando nuestras
habilidades comunicativas que son: ESCRIBIR, HABLAR,
ESCUCHAR Y LEER es con lo que a diario estamos poniendo en
practica de lo que aprendemos como seres humanos.
Soy una alumna de la UA y estudio la Lic. de Idiomas en la cual se
imparten 4 idiomas que son: Italiano, Francés, Ingles y Alemán;
cada una de ellas tiene su grado de complejidad en cuestión de la
gramática pero si tu le pones empeño entenderás de ello.
3. En este proyecto de curso didáctico voy ha incluir solo dos temas que
para mi se me dificultaron en su momento pero que después le pude
entender estos dos temas son: PRONOMI DIRETTI Y PRONIMI
REFLEXIVI.
Diviértanse aprendiendo y espero y les guste , les sirva para comprender
mas acerca de estos temas .
4. OBJETIVOS
Comprender los temas abordados en el
proyecto.
Analizar cada paso que se les ha puesto.
Desarrollar sus habilidades de aprendizaje y
de comunicación.
5. EL MUNDO DEL ITALIANO
INDICE
UNITÁ I. PRONOMI DIRETTI
1.1 Definición
1.2 Cuales son los pronombres directos
1.3 Como se utilizan y la equivalencia en español
UNITÁ II. PRONOMI REFLESSIVI
2.1 Definición
2.2 Cuales son
2.3 Como se utilizan y la equivalencia en español
7. PRONOMBRES COMPLEMENTO DIRECTO :Estos pronombres
responden las preguntas "Chi? Che cosa?" (¿A quién?¿Qué?)
-"Guardo la televisione" (Miro la televisión). - Cosa guardi? (¿Qué miras?)
-"Guardo la televisione. La guardo." (Miro la televisión. La miro.)
Persona
Singular
1ª
Mi
Me
Ci
Nos
2ª
Ti
Te
Vi
los
3ª
Lo
Lo
Li
los
La
La
le
las
la
plural
Lo(usted)
9. ATTIVITÁ: Transformiamo le frasi con il Pronomi Diretti
Mm que respuesta
será
1.- Scrivo una lettera
__________________
2.- Mangeró la mela
___________________
3.- Beviamo dei caffé
_________________
4.-Compravate i libri?
________________
5.-Parliamo l’italiano
___________________
6.- Inviti quei ragazzi
__________________
7.- Questi lezioni somo molto interessanti, ma non_____ studia nessuno.
http://new.aulafacil.com/curso-gratis-de-curso-de-italiano-b-1-1-parte,ipronomi-combinati-diretti-riflessivi,872,14435 (dar clic para hacer los
ejercicios)
11. Los pronombres reflexivos indican que el sujeto de la frase no
solo ejecuta la acción descrita por el verbo pleno sino que
también es la meta de esta acción. Suena complicadillo, pero es
súper simple.
Italino
Spagnolo
MI
ME
TI
TE
SI
SE
CI
NOS
VI
SE
SI
SE
Mi sono fatto la barba
Me he afeitado
Ci siamo lavati le mani
Nos hemos lavado las manos
La 3ª persona del singular y plural es la misma, por
lo que hay que distinguirlos de cara a la concordancia
del verbo en género y número:
Si è pettinato/a
Se ha peinado
Si sono pettinati/e
Se han peinado
NOTA: los pronomi reflessivi siempre van con el
auxiliar ESSERE y debe hacerse el acuerdo de genero
y numero.
12. Otro punto importante es el infinitivo de los verbos reflexivos en italiano son:
1º grupo: ARSI
2º grupo: ERSI
3º grupo: IRSI
Pettinarsi, accorgersi, coprirsi…
Peinarse, darse cuenta de, cubrirse…
Esempio: ragazzi, di che cosa (preocuparsi) vi preocupate? ( muchachos de che se preocupan?)
Tu ti lavi i denti??
13. ATTIVITÁ : COMPLETATE
CON I REFLESSIVI
1.- Maria, come____trovi in questa cittá? ____trovo
bene.
2.-Giovanna ____abbronza al sole.
3.- Quei professori __ dedicano alla ricerca Scientifica.
4.-La nonna (sedersi)_______sotto rombrellone.
5.- Quanto tempo (fermarsi)__________in questo
albergo.
6.-____sono(prepararsi)_________ per la festa.
7.-_____siete (alzarsi)_____ molto presto.
file:///C:/Users/Invitado/Documents/descarga.htm (dar
clic y escuchar y hacer los ejercicios donde dice start quiz
que se encuentra debajo de la pag.)
14. Agradezco a todos los
profesores de la
institución por
enseñarme todo lo que
debía aprender y a mis
padres por ayudarme a
seguir con mis
estudios…..