1. 13 de Novembro de 20f arallobre/ rrA : Arcipre:t?.*f
1-E - N".1.s37
,g$"HSz*g!*:gf,"
postela.
orgfu
www.archicom
-; -"*,W
S
# La memoria de los dituntos en ;;;* r"i*; lrl' r*
'."Estamug dífundidoen la so' irresponsable la realidado p|lV*"n
de
: ";:rx'
i;',! ; ffi
error doctrínal q pasto
W
enrerm"""'^",iil¡';r.i, i:;ii;;':(,i;; : !i.'n,
l::i 0,
cos'
tar la muerteg sussiq
sanfrecuentemente 4
""''
i,,*#iliif#í,fí#j
t{{-íffiffiffi11*#íji:f
6er ocukaral enferm,
Se ha repetido 4ue
des ciudades de lis uittos nó hatt {-** @Fw difuntos se erresa de núlti-
sítiopara losmue*tos:en laspe4ieñas,habitacionesde ples formas, segltn los lugares r7 las t.radiciones:'la
'no(ena
lose'dificíosurbanos, no se puide habilítar un ."luqar de losdifuntos clm^opreparación 4.el octala'
poro iro trigilía fún'ebre,; in las calles,debido a'un río co¿no.prolonqación d.e.laConmemotación del2 de
'tia¡to congístioiado, no'sepermiten loí lentoscorte- Nouiembie;ombosse deben celebrat respetando,las
en algu-
ios'fúnebre's(ue dific-ukan lá circulación; en las áreas normas litúrgicas; -la úsita al cementerío;
'urb'anas,
el cimenterio,que antes,a! menios en lospue- nas circunsianciasse realiza de forma c.omu.nitaría,
blos,esíaba en torno ó in loscer'canías.de tqlisía f.. . cono en la Conmemoracíón todos los fieles di-
ta de
-érá un uerdaderc cainpo santo tl signo de la co- / funtos, al final de lasmísiones PgPylares,con.oca-
munión con Cristo dg lo:sttirtosg ios muertos- se { ." , sión de la toma de posesiónde la par.ro4ula¡tot
sítúaen la periferia, cada lez más leiano de la , t
I
t
r el nuettopárroco; en otras y re.1llzade for-
= n mapríttada,qomocuandolos fieles.s.e acer-
ciudad, poro iu" íon el crecímientourbano { [ I'
t,,catt a latumba de susseres4uerido.s para
no se iu'el,la a encontrar dentro de la nís- .1 ,. ' ,,
ma. ; *-r --*.,, -'- mantenerla limpía y adomada con luces U
La cíUilización moderna rechaza la nlisi- { = i r, } flores; esta ttisíta debe ser una muestra de la
bilidad de la muerte>, por lo 4ue se esfuerzaer L L rólacíón pue exíste entte el dilunto susalle'
I .4.
eliminar sussignos. bi a4uí i¡ene el recurso, di- ,l gado.s,no expresíónde una obligacíón, !u" ::
findido ,n un í¡rrto númiro de países, conseruar
a tene descuidai una e,s¡t19ie temorsupetsti-
poy de
'al
difunto, medíante un prot"ti 4uímíco, en su qs- cioso; -la adhesión a,cofradías tl oftas asociacio-
¡rttti ,otírol, comosi eituttierattiuo(tanotopraxii: nes,4uet¡enen como finalidad"entevar I lol myet;
'"iÁu"rti ni drbt aparecer como muerto, sino man- totí ionforme o unoiísióncrístíana.delhecho la
de
tenerla apariencia'de ttida. *urrt",'ofrecer sufragíos los.d!fy1t17' solj:
P1.r s.e,r
Elcrísiiano,para el cualelpensamiento la muer- dariogr¿águdar a loi famíliarei del fallecido;,-los
de
te'debe tenerun carácterfaniiliar tl sereno, sepue- sufraqiásfiecuéntes, las4ue.tla se ha h,blado,
no de
it rnlr:rn s, fuerointern'o fenimeno la."inl1le- *iaiártef¡moinasUolrf obrasdemisericordía,aqu-
al ¿s
rancia ,rrprrio a losmuertss,,4ue¡irittag losdifan- nos,aplicacíón indulqeycí1s soÚtetodo,.otaYio,-
de t¿
tit di toio lugar en la tída dé iasiirdodrt, ni ál re- 'ntt¡ ti^o la recitación salno Deprofundí_s, la
áel de
chazode ta ,i¡s¡b¡t¡dad de la muerte,, cuandoesta bre'ue fórmulaReÚuíem aetetnam, suele
(ue abompa-
¡itilerinc¡a g re.chazo istán motittados'por huida ñar cin frecuenc'ia
una al.ánqelus,el santo Rosaúo,la I
bendición la mesafawiliar.
de r
*- .,*,*l
.é**
(De www.encuentra.com)
,'{ñ
2. ffi
(cicro
Lpcrunes nÍnr,rc¿s A)
. Domingo Ordinario
13. n
: Det41912011
at 31912012
,u
?a #:A
Proverhiq$
3!,1G1 Traba¡a''{¡
9.19'.2& g fffi,Añ o
*gw
Ju b i I ar F ¡ lari an*
eonladestreza.demarlos.
tus Pp#
cENTENARTO
CAPTLLA - (CARBALLO)
MILAGROSA
l
fa
6,1{: EldíadelSe-
'Tesalonicenscs
ñor como en :
liegará unladron lanoche. Todoslos días,inclusivedomingo: hs: del y
18,30 Rezo Rosario con-
fesiones 19,00 Misa
hs: jubilar
Sábados: 1,00hs:Misa
1 jubilar por
cantada unCorode la comarca y
Canto la Salve.
de
Se recomienda haceruna peregrinación formaindividual
de en
familia, en grupo participar alguno losactos piedad de
o y en de de o
culto la Capilla la Milagrosa.
en de
' Se aconseja organizar peregrinacionesgrupos
de parroquiales,
familiares, empresa, asociaciones, amigos,
de de de etc.
Invitamos especialmente Coros
a los previamente
(consultar para
concertar en la oficina peregrino).
día del
7'{at¡un rníelo rnn[o tt otro 6u¿rn. La parriío[a
le tos ta[entos'es uná [eccíón so6re [os dos. L,o Másinformación
esencí^af estri'ert e[ lii[ogo le[ amo con e[ tercer TeléfonoFax:
i 981756726
crialo, e[asttstalo: "Señí¡ie cornzco 6íen tl tuoe parroquiacarbailo
Email: @archicompostela.0rg
míelo- me{uí a esconler en üerra [o sue lu n"a- Web: lo.com
wwv.parroquiacarbal
6ías confiáfo'i.'f^f frama parte le du'eno cono-
cía 6,íeía su attn.,y cae eh efmíelo'mn[o, ef qae
para[ka, e[ que ffeoa a [as tincfuras'le [a pro-
Oracíón
Jubilar
pia segunlll. Entoñres se esconlen [os ta[en- Santá María,Virgen Milagrosa,
.Madiede Dios y Madre de la lglesia:
ios plrsonnkt rt k aila [anguílece. lPara e[ crk- en este Año Jubilara ti dedicado,
tíano dunico ñ¡elo posií{les e[ le no fiacer fruc- Centenario la Capillay de tu veneradaimagen
de
tificar [os ta[enlos"-reci6ilos. Porque espeTar e[ en la entrañable advocación Virgen Milagrosa,
de
acudimosa Tl, llenosde Eozo,todos tus hijos
futrn es tra1aja¡ para Sttcse rea[iie. EIsentilor para proclamarte llenade gracia,
que-esconlió su ia-[¿nlo represente a[ f[ojo, a[ como lo hicieronnuestrosMavores
indiferente que col.ocasu le entre los recu¿rdos al levantarteesta Caoilla
le /aml.tia,"'a[ coíarle qíe ,un* se arriesxa a y enseñarnos llamarteReinay Madre.
a
tornar iníiiatíztas útitzs para tolos. Alem.as lesle ATi, que nos has precedidoen el camino de la fe
tn eXp-erierrcia pers qnnf p rofu nla senümas que y que ahora estás en cuerpoy alma en el cielo,
-. tan cerca de Dios y tan cerca de nosotros,
l".Td? que se reühu egoistamenteflo esüida, es te pedimosque nos llevesa Cristo,
u4a cuaflao se úa. el Camino,la Verdady la Vida.
Ayúdanos a despertar,fortalecery transmitirla fe
! en familiascristianas unidasoor el amor.
l-
o Suscita vocacionessacerdotalesy consagradas.
(¡)
o. .<tt Muestra que eres nuestra Madre,
() estrellade la esperanza, causa de nuestrpalegría.
o =
a_ Arnén
a €
q). g" Unamadreno se'cansa esperar...
de
q). a
<l) = EsteAñoJubilar, honor laVirgen
en de Milagrosa, llamado
está
:-
G seruntiempo gracia, Buena
de de de de y
Noticia, perdonanza, fiesta
-o s
CJ de alegrÍa lo másprofundo corazón.
en del
<t) María ofrece Jesús,
nos a sacramento encuentro
auténtico del con
<h . C5
Dios, nosdice:"haced que'El diga"
y lo os
f; CE;
(,)
(ü De la manode Maríavolvamos
a_ a una vídacristíana famífia
en
3. ás Noticias das Nosas Parroquiase Actualidade Xeral
en
FIESTAS PATKONALES EN SAN MAKTÍN DO POKTO
Él sáoaoo 12de Noviembre,la una qr"tu .1
día a
delatardd, Misa solemne honor Nues- ,*d .l
en a
tra Señora Virgen Rosario'
la del Y el do-
min g od í a 1 3 ,a l a s 1 2 ,3 0 e l a ma ñ a n a,
, d :
Misa por
cantada el corodel CCRDSAN
'#
MARTíN, honrar SanMartín:
para a Patrón
de estaParroquia. el tiempo
Si lo permite,
al finalizar Eucaristía estedía,habrá
la de
procesión las imágenes
con alrededor del
temolo.
Desde "lgrexa Bezoucos"
en felicitamos
a losfeligreses Porto, mismo
de al tiempo
qué les deseamos disfruten de unasFeli-
ces Fiestas compañía familiares
en de y
amrgos.
SanMartín Tours
de nació Sabaria,
en
e n Pa n o n i( H u ng ría )a ci a
a h e l a ñ o3 1 6 .A
los 18 añosrecibe bautismo tras un
el y,
período eremita,
de funda monasterio
el de
y
Ligugé el de Marmoutier. Posteriormente
fueelegido obispo Tours,
de donde revolu-
cionóla diócesis durante 27 añosde
sus
vidaepiscopal su amorhacialos po-
con
bresy necesitados. le considera pri'
Se el
mersanto mártir fiesta
no con litúrgica. Du-
rante másde 15 siglos sidorecordado
ha
nuestro por
santo el hecho quele sucediÓ
joveny estando militar Amiens
siendo de en
Un ¡ inviernomrnr fríoSeencontró el camino conun pobre
(Francia). día de inrriornnmuyfrín se encontró oor el camino con un pobre hombre que estaba
por
Martín, comono llevaba nadamáspararegalarle, laoespada
sacó y
i¡ritando'de y a medio
frío vestir.
queJesucristo se
dividió dospartes manto, le diola mitad pobre. noQhe ensueños
en su y al Esa vio
le presentaba vestido el medio
con manto queél había regalado pobre oyóquele decía:"Martín,
al y
hoyme cubriste tu manto'].
-'sulpicio con
severo,discípulobiógrafo santo,
y del cuenta undíaMartín presentó su general
que se a
qr. .ótub" repartiendo regaios los militares le dijo:"Hasta
a y ahora he servido
te comosoldado'
servir Jesucristo
a propagando santareligión". general
su El quiso
Déjame alrora adelánte
de en
premios "Estos
peroél le dijo: regalos repártelos los
entre quevána seguir luchando en
darle varios
Como
espirituales".
tu ejército. me uoy luchar el ejército Jesucristo,mispremios
yo eÁ áe y serán
Martínsentía gran
un "deseo dedicarse la oración a la meditación, Hilario cedióunas
de a y San le
y
amigos, fundóel primer convento monasterio
o que
tierras sitiosolitario alláfue convarios
en V
huboen Francia.
y las Sagradas
En esa soledadestuvodiez años dedicadoaorat, a hacersacrificios a estudiar
consiguieron y
por sus oraciones bendiciones;muchas
Escrituras. habitantes los alrededores
Los de
y
curacionesvarios prodigioJ. Tours
En fundóotroconventb pronto
y teníaya
80 monjeS.ú milagros,la
los predicación, pibdad nuevo
y la del obispo hicieron
y
á"tupui..er prontaniente paganismo esa región, las conversiones
el de al
cristianismo de todos días.
eran los A losprimeros convirtió a su ma-
que fue
que
drey a sushermanos eran paganos' Adoctrinóreconcilió clero evan-
y al y
gelizó loscampesinos,
a hasta queSefue al encuentro Señor Canles
del en
(3e7).
Oración: que Conoces por nuestras
¡Oh Dios!, que fuerzas podem-os
no
subs¡itir;concéderotbenigno que,por la intercesiónde tu confesor pontífice
y
SANMARTíN,seamos fortalecidoscontratodos loSmales que nos cercan'
PorJesucristo, nuestroSeñor. Amén.