2. INTERPRETACIÓN DE BIOPSIA
El análisis microscópico de las lesiones óseas es
particularmente difícil.
DIAGNÓSTICO: Cuidadosa comparación con los datos
clínicos y de imagen, así como estudios biológicos.
INFORME: Fiel reflejo de todo el procedimiento de
diagnóstico
3. ESTRUCTURA DEL INFORME
Información del Paciente
Descripción de la lesión, la
técnica y la muestra
Gestión técnica
Análisis microscópico
Conclusión
Requiere una lectura sistemática
y detallada de todo el informe.
4. 1. INFORMACIÓN SOBRE EL PACIENTE Y LA
LESIÓN BIOPSIA
Importante para el análisis de diagnóstico y deben ser
enviados con la biopsia para indicar la información a
disposición del patólogo en el momento de la
interpretación
5. 2. DESCRIPCIÓN DE LA LESIÓN, LA TÉCNICA DE
PROCEDIMIENTO, Y LAS CARACTERÍSTICAS DE LA
MUESTRA DE BIOPSIA.
Las características de la lesión : Hueso (s) afectado y
localización (medial, lateral, proximal, distal, epífisis,
metáfisis, diáfisis, etc.).
Técnica : Abordaje, guiados por imagen, ecografía, TC o
RM y calibre de aguja de biopsia.
Naturaleza del tejido en el sitio de la biopsia : lítica,
esclerótico, calcificaciones, la expansión en los tejidos
blandos, compromiso intramedular.
6. 3. MANEJO DE LA BIOPSIA
Transporte de biopsias : conservante garantice conservación de las células y
permite el procesamiento de varios ensayos biológicos.
Cortes : se pueden teñir inmediatamente para proporcionar información sobre
la naturaleza de la lesión (neoplasia maligna, infección, histiocitosis de células
de Langerhans, etc.).
asegura la de biopsia mejor calidad de material
7. 3. MANEJO DE LA BIOPSIA
Tipo y tiempo de fijación: Determina la calidad de tejido para análisis
morfológico, inmunohistoquímica, y técnicas de biología molecular.
Descalcificación : corte por el microtomo. No todas las muestras de hueso
requieren descalcificación
Definido de antemano: cirujanos, oncólogos, radiólogos y patólogos, y personas
que participan en la obtención y procesamiento de la biopsia.
8. 4. ANÁLISIS MICROSCÓPICO
Análisis de la propia lesión.
Evaluación de hueso cortical, trabéculas, y espacios
intertrabeculares.
Especificación de su arquitectura y características
citológicas, matriz asociada, y su comportamiento
10. Citología : Tamaño, forma (pleomorfismo), y ciertas características
citoplasmáticos : inclusiones, hendiduras nucleares, o mucosidad;
Atipia nuclear y mitosis.
ANALISIS MICROSCÓPICO:
Asociados eosinófilos, linfocitos, y células más grandes con abundante citoplasma eosinófilo,
núcleos ovales con ranuras centrales. La intensa expresión de CD1a confirma el diagnóstico de
histiocitosis de células de Langerhans.
11. Identificación de matriz ósea o cartílago o calcificaciones
Osteoide : trabéculas forradas con osteoblastos, pero puede ser delgada,
intercelular, y difícil de diferenciar de las fibras de colágeno.
Forma o color : los "caracteres chinos" de la displasia fibrosa,
el hueso azul de quistes óseos aneurismática
ANALISIS MICROSCÓPICO:
La displasia fibrosa. Esta lesión es moderadamente celular, compuesta de tejido fibroso y hueso
trabecular en formas curvas o serpiginosas comúnmente descritos como "caracteres chinos".
12. Comportamiento frente al hueso normal
Información de diagnóstico importante.
ANALISIS MICROSCÓPICO:
lesiones de cartílago, infiltración y permeación de trabéculas
normales constituye uno de los criterios de malignidad
13. Evaluación de la representatividad de la muestra.
Se determina biopsia se correlacionan bien con las imágenes radiológicas,
y si la muestra es lo suficientemente voluminoso para asegurar un
diagnóstico fiable.
Información clínica + imágenes + histología evaluación de la representatividad
de la biopsia.
ANALISIS MICROSCÓPICO:
14. 5. CONCLUSIÓN
Sintetiza la interpretación microscópica y la evaluación de la
representatividad del material.
No toda la información relevante está necesariamente incluida.
Para la interpretación, todas las partes de las lesiones observadas y sus
características deben ser detalladas.
15. CONCLUSIÓN
El patólogo suele seguir dos reglas al escribir su conclusión:
1.Está claro y sin ambigüedades
2.Describir las dificultades encontradas, ya sea de diagnóstico
o técnicos, que pueden afectar a la precisión de diagnóstico
16. Interpretación de un informe de
patología
Un análisis del informe debe hacerse por etapas a ser
integral y riguroso
17. Interpretación de un informe de
patología
Redacción inexacta
Lectura inadecuada
Médicos residentes, jóvenes
No estandarización de términos
Sea cual sea la indicación para la biopsia, toda la información de diagnóstico debe ser incluido en el informe de anatomía patológica
Para muchos médicos, el análisis de un informe de patología se limita a la lectura de la conclusión. no siempre garantizan que la muestra de biopsia fue una buena representación de la lesión
La información contenida en cada una de estas partes se presenta de modo que los radiólogos y los médicos saben dónde encontrarlo, mejor exposición de peligros potenciales en un informe de patología.
Esta parte, más de carácter administrativo, debe incluir toda la información proporcionada con la biopsia. Esto incluye:
•La información del paciente : Nombre, fecha de nacimiento y número de historia clínica.
•Número de registro de laboratorio Único : En el caso de que existan las biopsias de lesiones en diferentes sitios, es recomendable que registrarse en cada biopsia bajo un número diferente de limitar el riesgo de error durante el procesamiento técnico o lectura microscópica [4] .
•Información clínica :
∘Antecedentes relevantes pasado médica (por ejemplo, la patología renal, otra malignidad)
•Las características de la lesión : Hueso (s) afectado y en el mismo lugar (medial, lateral, proximal, distal, epífisis, metáfisis, diáfisis, etc.).
•Técnica : planteamiento y, en los casos guiados por imagen, ya sea realizado por ecografía, TC o RM y qué calibre de aguja de biopsia se utiliza.
•Naturaleza del tejido en el sitio de la biopsia : lítica, esclerótico, calcificaciones, la expansión en los tejidos blandos, la participación intramedular.
Si se realiza una biopsia diferentes áreas de la lesión, cada sección debe estar claramente identificado para ser asociado precisamente con su parte correspondiente del tumor
Este es un paso crucial, ya que asegura la de biopsia mejor calidad de material y permite diferentes tipos de conservación (por citología, muestra fija, congelada, etc.) para una mayor accesibilidad a un mayor número de técnicas de diagnóstico, tanto morfológicas y biológicas [6] .
•Transporte de biopsias : que se podrán transportar fresco o, si el laboratorio está situado a una distancia desde el sitio de muestreo, en un conservante líquido, tal como RPMI, que garantice una conservación de las células y permite el procesamiento de varios ensayos biológicos.
•Impresiones : Realizado por el cirujano durante la biopsia o por el patólogo del material enviado.Una de las ventajas de esta técnica es que las diapositivas se pueden teñir inmediatamente para proporcionar rápidamente información sobre la naturaleza de la lesión (neoplasia maligna, infección, histiocitosis de células de Langerhans, etc.).
•Tipo de fijador y fijación tiempo : Determina la calidad de tejido para análisis morfológico, inmunohistoquímica, y técnicas de biología molecular.
•
Descalcificación : ácidos que eliminan el calcio de la matriz ósea, permitiendo así que el espécimen a ser cortado por el microtomo.
Sin embargo, estos ácidos alteran las células, el ADN, en particular, es aconsejable separar los fragmentos de acuerdo a su dureza relativa con el fin de aplicar diferentes tiempos de descalcificación y de ese modo prevenir el daño tisular debido a la exposición prolongada a los ácidos. No todas las muestras de hueso requieren descalcificación.
Estos protocolos de actuación deben ser documentados y actualizados regularmente.
Los espacios pueden ser rellenos de grasa o tener abundante material hematopoyéticas, o estar sustituido por edema.
Las trabéculas pueden esclerózarse, reabsorben, o sustituidos por otros materiales (por ejemplo, los huesos después de la radiación).
La lesión identificada se describe microscópicamente mediante la especificación de su arquitectura y características citológicas, cualquier matriz asociada, y su comportamiento frente al tejido normal
Las características arquitectónicas de cualquier tipo de lesión son los mismos si la lesión se encuentra en el hueso o en los tejidos blandos.
Sin embargo, una de las peculiaridades de las lesiones óseas es la formación de quistes parcial o completa, que ayuda a orientar uno hacia un espectro de diagnóstico bien definido.
El tamaño y el contenido de estas cavidades y de la naturaleza del revestimiento del quiste ayuda para distinguir entre diferentes entidades
Esta es una lesión totalmente quística, con grandes cavidades llenas de sangre y paredes delgadas.
Posibilidades incluyendo quiste aneurismático de hueso, lesión ósea benigna con el cambio quística secundaria, y osteosarcoma telangiectásico deben ser discutidos por el patólogo.
Quiste aneurismatico: Se presenta principalmente en las tres primeras décadas de la vida (75% de los casos se ven antes de los 20 años) y es más frecuente en mujeres. En 80% se presenta en huesos tubulares largos y el resto en huesos planos y cortos, y en los elementos posteriores de las vértebras. Es de ubicación diafisiaria o metafisiaria, pero puede cruzar la fisis.En la radiología lesión lítica, excéntrica, expansiva, con una fina periferia bien definida de periostio que semeja una cáscara de huevo, y múltiples septos internos. Son lesiones grandes, mayores de 5 centímetros (es frecuente que tengan 8 a 10 cm), que pueden tener un aspecto agresivo. En la TC y RM pueden aparecer niveles líquidos.
La presencia de atipia nuclear y mitosis es uno de los criterios para evaluar el grado de agresividad de la lesión
Fig HES 400 ×. Esta lesión asociados eosinófilos, linfocitos, células plasmáticas y células más grandes con abundante citoplasma eosinófilo, núcleos ovales con ranuras centrales. La intensa expresión de CD1a confirma el diagnóstico de histiocitosis de células de Langerhans.
pleomorfismo hace referencia a la variabilidad en tamaño y forma de las células (y sus núcleos) que integran una masa tumoral. Característicamente se da en neoplasias malignas y es uno de los criterios para definir el grado histológico (o de anaplasia
No hay imagenes específicas o inmunomarcadores para osteoide.
Condrosarcoma de bajo grado. La lesión penetra a través de la corteza
Los tipos histológicos de las lesiones se identifican utilizando la última versión de la clasificación internacional de la OMS
Este es un paso independiente e importante que debe involucrar el cirujano, el radiólogo y el patólogo.
IMG La biopsia de una lesión dolorosa de la diáfisis de un hombre de 21 años de edad. La biopsia contiene hueso y tejidos blandos con los cambios edematosos e inflamatorias. Tales imágenes microscópicas no se consideraron representativas de la lesión lítica. Imaging confirmó la lesión se había perdido en la biopsia. (B) HES 100 ×. Una segunda biopsia quirúrgica reveló el nido de este osteoma osteoide.
Microscópicamente, tejido osteoide irregular en un estroma conectivo muy vascularizado que contiene osteoblastos; alrededor de esta zona se encuentran trabéculas óseas engrosadas con abundantes vasos. En el seno del tejido osteoide se hallan algunas trabéculas de hueso neoformado irregularmente calcificadas pudiendo convertirse en hueso atípico; en toda la lesión existen signos de actividad osteoblástica intensa y homogénea.
Lesiones heterogéneas. El osteosarcoma es un buen ejemplo; las formas condroblástico fibroblásticas y pueden ser difíciles de distinguir de los condrosarcomas o los sarcomas de células fusiformes, respectivamente. La determinación se basa en la presencia de la formación de osteoide, que es a veces focal y mínimo. La selección de qué áreas de la lesión son de la biopsia, así como la ejecución adecuada en la obtención de la biopsia de esas áreas, es crucial.
•Lesiones quísticas secundarias. Las muestras deben ser tomadas desde el propio quiste sino también de áreas no quísticas o sólidas, que son más propensos a contener porciones de la lesión primaria.
•Lesiones alterado. Lo más característico de estos es la fractura patológica. La lesión inicial es alterado por la fractura (que causa necrosis y hemorragia) y se convierte así mezclado con y rodeado por la inflamación, la osificación reactiva, y la necrosis del hueso. Por lo tanto, las partes incluidas en la muestra son cruciales para un diagnóstico adecuado
La conclusión es la parte final del informe de patología en la que toda la información disponible en todo el material proporcionado se sintetiza
Por ejemplo, en casos de osteosarcoma, los diversos componentes identificados (osteoblástica, condroblástico, fibroblásticas, etc.) son detallada, junto con su importancia respectiva. Cambios secundarios tales como áreas necróticas deben ser reportados, en particular para sarcomas. Su presencia en la muestra de biopsia iniciales afecta a la evaluación de la viabilidad del espécimen resecado después de la quimioterapia neoadyuvante, porque es difícil o incluso imposible distinguir microscópicamente entre necrosis espontánea y que inducida por el tratamiento (
El patólogo suele seguir dos reglas al escribir su conclusión:
1.Está claro y sin ambigüedades presentar esas características de diagnóstico que son ciertas y las que resultan de una interpretación o incluso una hipótesis.
2.Describir las dificultades encontradas, ya sea de diagnóstico o técnicos, que pueden afectar a la precisión de diagnóstico,
el tamaño del fragmento pequeño o preservación pobre de muestras.
En cuanto a la representatividad de la biopsia, la falta de disponibilidad de las imágenes debe ser claramente señaló como una limitación de la capacidad del patólogo para evaluar con precisión y completamente el material de biopsia.
El nivel de dificultad del análisis debe ser especificado, así como cualquier requisito para la revisión del caso en conferencia multidisciplinar.
Interpretación de un informe de patología y sus trampas
Un informe de patología permite un clínico para acceder a la información microscópica y para utilizar esta información en el cuidado del paciente. Un análisis del informe debe hacerse por etapas a ser integral y riguroso ( Tabla 2 ).
•Asegúrese de que la información proporcionada con la biopsia es completa . Esto incluye la identificación de pacientes, los detalles con respecto a la muestra de biopsia (ubicación que fue tomado de, el tamaño de la muestra), la información clínica del paciente, el número de muestras, y de imagen disponibles (radiografías, resonancia magnética, etc.).
•Revise los diferentes componentes microscópicos de la lesión y discutir su importancia relativa.
•Evaluar la representatividad según lo determinado por el patólogo y compararlo con el diagnóstico establecido por el radiólogo.
•Estudiar el diagnóstico final . Debe compararse cuidadosamente con las sospechas preliminares del radiólogo y el cirujano.