Este documento describe la importancia de seguir las normas APA (American Psychological Association) para citar fuentes bibliográficas en documentos escritos. Siguiendo estas normas demuestra honestidad intelectual, que se ha investigado el tema consultando fuentes autorizadas, y permite que otros verifiquen y amplíen la información. Explica cómo citar fuentes dentro del texto y en la lista de referencias al final siguiendo el formato APA.
EL PODER PUNITIVO Y EL SISTEMA PENAL EN EL ECUADOR
Importancia de las normas APA para citas bibliográficas
1. Importancia de Normas APA para fuentes
Bibliográficas
FI-GQ-OCMC-004-015 V. 000-27-08-2011
DOCUMENTO GUÍA PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS ESCRITOS
BAJO NORMAS A.P.A. (AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION).
American Psychological Association, (APA), Normas elaboradas por el Profesor Cesar A. Rey,
Psicólogo PhD de a Universidad Católica de Colombia con el fin de facilitar la elaboración de reportes
breves de investigación.
Las normas de la American Psychological Association (APA) fueron publicadas originalmente en inglés
en 2001 y puestas a disposición del público iberoamericano en español en 2002, y en la “Guía para la
elaboración y presentación de trabajos escritos basada en las normas APA” (Universidad Católica de
Colombia, 2002) para brindar las normas más importantes en la elaboración y presentación adecuada
de un artículo científico y un proyecto de investigación científica (incluyendo un proyecto de trabajo de
grado).
2. Importancia de Normas APA
para fuentes Bibliográficas
San Juan de Pasto.
Universidad Nacional Abierta y a Distancia
Noviembre 2011
I.E. Brezhnev Castro Rosero
FI-GQ-OCMC-004-015 V. 000-27-08-2011
3. FI-GQ-OCMC-004-015 V. 000-27-08-2011
Importancia de Normas APA para fuentes
Bibliográficas
IMPORTANCIA DE LOS REFERENTES BIBLIOGRÁFICOS
El uso correcto de las citas, y la inclusión de las referencias
bibliográficas, demuestran no sólo la honradez de la persona en
reconocer que el trabajo no ha salido de su mente, si no también que esa
persona se ha documentado, ha leído las principales aportaciones
anteriores de personas mejores conocedores del tema y que por tanto el
documento ha sido sometido a un cuidado estudio.
4. FI-GQ-OCMC-004-015 V. 000-27-08-2011
Importancia de Normas APA para fuentes
Bibliográficas
PORQUE CITAR LAS FUENTES BIBLIOGRÁFICAS
Los motivos que hacen de la referencia bibliográfica un
elemento imprescindible son:
• Dan a conocer trabajos previamente publicados que sirven
de apoyo
• Dan fiabilidad al trabajo documentado el origen de las
afirmaciones y contenidos y permitiendo su verificación
• Reconocen los méritos ajenos impidiendo el plagio
• Permiten al lector ampliar determinados apartados del
trabajo
5. FI-GQ-OCMC-004-015 V. 000-27-08-2011
Importancia de Normas APA para fuentes
Bibliográficas
QUE SON LAS NORMAS APA
Son un conjunto de normas y directrices propuestas por la Asociación
Americana de Psicología para asegurar una presentación clara y
consistente del material escrito. Han sido adoptadas por la mayoría de
instituciones en el ámbito universitario y de investigación
Como reglas de estilo, se ocupan de la uniformidad de elementos como:
Tablas
Encabezados
Cita de referencias
Redacción y preparación de manuscritos
Referencias electrónicas y recursos legales
6. FI-GQ-OCMC-004-015 V. 000-27-08-2011
Importancia de Normas APA para fuentes
Bibliográficas
COMO SE CITAN LAS REFERENCIAS USANDO
NORMAS APA
PARA CITAS DENTRO DEL TEXTO
Citación textual de fuentes
Cita textual corta: con menos de 40 palabras, se incorpora en el texto y se encierra entre comillas.
Cita textual larga: mayor a 40 palabras, se pone en un bloque independiente a una distancia de 1.3 cm.
(o media pulgada) o cinco espacios desde el margen izquierdo y sin comillas.
Un trabajo por un solo autor
Se citan dentro del texto utilizando solamente el apellido del autor y el año de publicación. Cuando se ha
citado ya al autor dentro de un párrafo y se va a volver a mencionar alguna idea suya, ya solo requiere el
apellido sin el año.
Ejemplos:
En un reciente estudio exploratorio, Fernández (1998) menciona que…
Fernández también enfatizó en...
7. FI-GQ-OCMC-004-015 V. 000-27-08-2011
Importancia de Normas APA para fuentes
Bibliográficas
Un trabajo por varios autores
Se nombran ambos, pero cuando es un grupo de tres o mayor de tres, hasta seis autores se deben
escribir todos los apellidos en orden de presentación.
Ejemplo:
Florez y Arellano (2000) mencionan que
Cuando se trata de un grupo de mas de siete autores se cita solamente el primer apellido del primer
autor seguido por “y otros ” y el año para la primer y subsecuentes citas.
Ejemplo:
Florez y otros (2000) mencionan que
8. FI-GQ-OCMC-004-015 V. 000-27-08-2011
Importancia de Normas APA para fuentes
Bibliográficas
PARA CITAR UNA FUENTE ELECTRÓNICA
Indicar el apellido del autor, el año y número de la página abreviada o el número del párrafo abreviado.
Ejemplo:
Cheek & Buss, 1981, p. 332
Shimamura, 1989, chap.285
Si no se encuentran estos datos visibles en las referencias electrónicas, citar el apellido del autor,
año, símbolo del párrafo o el título y el número de párrafo (abreviado en “para”) siguiendo la dirección del
lector al localizar el material, ejemplo:
(Myers, 2000, ¶ 5)
9. FI-GQ-OCMC-004-015 V. 000-27-08-2011
Importancia de Normas APA para fuentes
Bibliográficas
LISTA DE REFERENCIA
1. Se presentan en una hoja separada titulada en forma centrada en la parte superior de la página, la
palabra Referencias. Ya no se usa bibliografía porque ya no son sólo libros los consultados.
2. Todas las referencias se deben colocar en orden alfabético, de acuerdo a la primera letra del apellido
del autor, o del título (en caso de no haber autor).
3. Para hacer el listado de las referencias la primera línea de datos debe ir en el margen normal, pero las
siguientes deben ir indentadas (con sangrías).
4. Se escriben con itálicas los datos que antes se subrayaban (por ejemplo, antes se subrayaban los
títulos de los libros, ahora éstos deben ponerse en itálicas).
5. Solamente incluir las fuentes que se encuentran citadas en el texto
6. Los títulos de los libros deben estar en itálicas. En la primera palabra del título o subtítulo (si lo hay) se
usa mayúscula.