MANUAL
   DE LA
  PRU E B A
    DE
PRECALCULO

      NEVAMILICIC
    SANDRA SCHMIDT




        wUNIVERSITARIA
 EDITORIAL
M PP

  MANUAL
   DE LA
  PRUEBA
    DE
PRECALCULO


     NEVAMIL¡CIC
   SANDRASCHMIDT
O t.l¡.tr¡      s¡1,¡DBA
                      utuclc,     scltttDT
                   tf
       lnscripdén 51.630,     Sanliago Chile.
                                       de

Dereclroo edición
        de       ressrvados todoslospaísespor
                          para
             O EDIIORIAI UNIVERS{TAFIA S.A"
             MarlaLuisaSantander
                               0,147

                 wwwuniversitada.cl

Ningunaparteds estelibro,incluido diseño h portada,
                                 el      de
puede reproducida,
      ser            t¡ansmiüda almacenada" por
                                 o           sea
     prcedimientoo  mecánicros,       qulmicos
                               ópticos,       o
                      incluidas fotocopias,
          electrónicos,        las
             s¡nrem¡eoescritodeleditor.

           ISBNS56-1-1625-1
                   1       (Rústica)

     Ts¡do        en         llelueliu ll//2
         cornpuesto tipografía

             Seterminó impdmir
                        de       esta
                 PRIMERA   EDICIÓN
                 de 2.000e¡€mplares,
        en lostalleres lmprenta
                      de        Salesianos,
        General Gana       Santiago Chile,
                      1,086,      de
                en noüembre 2002.
                            de

                       DrEllps
                    MedadFobh




          ¡UPAESO EN CHILE / PRINTEOIN CHILE
INDICE
                                                                                                              Pás.
INTRO DUCCI O N                                                                                                 7
CapítuloI
AL GU NA SCA RA CT ER IST IC AS E L R A Z ON A M IEN TOMA TE MA TIC OE N E L
                              D
PER IO DO RE E S CO L A R
          P                                                                                                    9
C rp ítu l o ll
{AR AC T E RI S T I CA S D E L A PR U E BAD E PR EC ALC U LO                                                  13
-Subtest de la Prueba Precálculo:
                            de
   -{onceptos Básicos                                                                                         14
   -Percepciónvisual .                                                                                        16
   {o rre s pondenc iaTé rm i n oa T é rm i n o                                                               17
   -N ú mer os O r dinale s                                                                                   19
   -Re p r oduc c ión f i g u ra s Se c u e n c i a s
                      de         y                                                                            20
   -Reconocimientode f iguras      geométricas                                                                23
   -Re conoc im ient o n ú me ro s
                          de                                                                                  23
   -C a rdinalidad. . . .                                                                                     25
   -So l uc ión de pr oble ma s                                                                               26
   -Co n s er v ac ión. . . .                                                                                 27
Ca p ítu l oll I
EL ABORA CI O N E S TU D IOS PE R IME N T A L ES LA P R U E B AD E P R E C A LC U LO . . 29
                 Y          EX                 DE
Ca p ítu l olV
PR TME RA A P LT CA C T ON E XP ER T M EN T AL .A N A LTS TS DM .
                                                          | TE E                                 ........     33
Ca p ítu l oV
S EGU NDAA P LI CA CI ONEX PE R IME N T A LOB T EN C ION E N OR MA S
                                           .            D                                                     43
l . N o rm as per c ent ¡ l e s . . .
             en               .                                                                               47
2. N o rm as es c ala . . . .
             en      T                                                                                        63
3. N o rm as enpunt aje ... -
                       Z                                                                                      72
Ca p ítu l oV l
{AR AC T E RI S T I CA S P SIC OM ET R IC AD E L IN ST R U ME N TO. .
                                                   S                                                ... ... .. gl
-Re l a ciónde los punt a j e s e l a Pru e b a e Pre c á l c u lc on l asvari abl es dad,S exo,N i vel
                              d               d                  o                  E
                    y
 So ci o ec onóm ic oJ ard ínIn fa n ti l                                                                      82
C ONCLUS I O NE S                                                                                    . ....   gs
ANEXO S
l. Cu a der nillo I ns t r u c c i o n e s l a P ru e b a e Pre c á l cul o
                   de                     de             d                                              gg
2. Pautade Corrección la Prueba Precálculo
                             de                de                                                       gg
3 . Ej e m plos punt uaci ó n e l o s i te m d e l o s S u b te s tsReproducci ón Fi gurasy
                 de                d                                     "         de
                                              y
    Se cu e nc ias " " Rec on o c i m i e n to R e p ro d u c c i ód e números"...
                      ^y                                             n                      .......   l os
- . An á l i s is 3 pr ot oc o l o s e l a P ru e b a e P re c á l c u l o
4               de                 d                d                                       ... -... 125
S.An te c edent es delni ñ o                                                                   .....191
6 . Pro to c olo ala pun tu a c i ó n e l a P ru e b a e P re c á l cul o
                  par                     d               d                                       ... 1g2
BTBL IO G RA F T A .
                 .                                                                                     . .. 133
básica un instrumento
                     de                 que les permitadetectar niñosconalto
                                                                los
              riesgo presentar
                     de         dificultades el aprendizaie las matemáticas
                                             en                de
              en el JardínInfantily el PrimerAño Básico.
           2) Permitirla realización un análisis
                                    de             cualitativo cuantitativo las
                                                             y             de
              funcionesrelacíonadas el aprendizaje las matemáticas,
                                      con                 de                  de
              manera orientaral profesor la tareade realizar
                      de                     en                    una enseñanza
              basada los reales
                      en          rendimientos cadaniño, con el propósito
                                                de                            de
              lograrunaenseñanza personalizada.
                                   más
           3) Entregar laspersonas
                        a            interesadas la investigación
                                                 en               educacional un
              instrumento válidoy con un índice confiabilidad
                                                 de              suficiente.
     La construcción instrumento basaen la estimación diez funciones
                      del              se                      de
psicológicas
           básicas, relacionadas el aprendizaie las matemáticas, través
                               con                 de                  a      de
118 ítem. Lasfunciones  consideradasfueronlass¡gu¡entes:
     1.- Gonceptos  básicos
     2.- Percepción  visual
     3.- Correspondeneia   términoa término
     4.- Números   ordinales
     5.- Reproducción figurasy secuencias
                        de
     6.- Reconocimiento figurasgeométricas
                           de
                           y
     7.- Reconocimiento reproducción númerosde
     8.- Cardinalidad
     9.- Soluciónde problemas     aritméticos, y
   10.- Conservación.
     Paratodasestas   funciones realizí un análisis lasconductas presentan
                                  se                    de              que
     los niños entre 4 V 7 años,con el objeto de formular ítem que permitie-
     ranevaluarlas.
     Una vez construido instrumento,
                          el               que constaba su forma originalde 124
                                                          en
ítem, se procediódurante el año 1977 a realizar análisis ítem. Estafasefue
                                                     el        de
realizada                                                en             por
          (comotesisparaoptar al título de Magíster Educación) lasseñoras
                y
ElmaBarrientos Vilma Papic,      trabajoque compromete            grat¡tud.
                                                            nuestra
                 fase
     La segunda experimental,         realizada 1978,fue llevada cabo(comotesis
                                               en                   a
                                    por
paraoptar al título de Psicólogo) lasseñoras       Esther         y
                                                           Morales HeliaRiquelme,  a
quienes hacemos deberagradecer colaboración.
        nos           un                  su
     Ciertamente, trabajoexperimental habríasido posible(en ninguna las
                   el                        no                                de
dos tesis mencionadas) no haber contado con la asesoría
                          al                                      metodológica la
                                                                               de
señorita TeresaSegure, la fasede Análisis ltem,y del señorSergio
                        en                     de                         Maltes. la
                                                                                en
fasede Elaboración Normas.
                    de
     Agradecemos   tambiéna la señsrita Eugenia
                                           M.         Gandarillas, quiennosfacilitóel
uso de la computadora Centrode Ciencias la Computación la Universidad
                         del                      de                  de
Católica,con cargo a las horas de la Escuela Educación. el trabajo de
                                                     de              En
computación  colaboraron señores
                           los         JuanClaudioLópezy MartínWieland.
     Quisiéramos  destacar forma muy especial dibujosde SoledadFolch,
                             en                         los
quienlogróhacer nuestras
                  de           ideas mater¡al
                                     un          atractivo paralos niños.
     Agradecemos Roxana Aprile, por su pacienciapara descifrar nuestros
                    a
             y
manuscritos, en fin, a nuestros     gruposde trabajoen las Escuelas Educación
                                                                       de          y
Psicología la Universidad
           de                   Católica,que de diversas   formas nos han apoyadoy
estimulado.

I
CAPITULO I

                                                      ALGUNASCARACTERISTICAS
                                                                       DEL
                                                     RAZONAMI
                                                            ENTOMATEMATICO
                                                                     EN EL
                                                          PERIODO
                                                                PREESCOLAR




     La enseñanza las matemáticas la Educación
                    de                   en                Básica, sido tradicional-
                                                                   ha
menteasociada la posibilidad comprender concepto número,
                 a               de               el           de         paralo cual
seha supuesto   necesariotenerunaedadmentalde 6 añosy medio.
     A diferencia la enseñanza la lectura,
                   de               de            parala que sehandescrito forma
                                                                            en
bastanteexhaustivadiversas      aptitudesy/o habilidades     que deben desarrollarse
previamente dicho aprendizaje, se encuentraigual sistematización
              a                      no                                      para las
funciones que debendesarrollarse forma previa aprendizaje lasmatemáticas,
                                   en                al            de
ní tampocoestrategias programas
                         o              psicopedagógicos permitanal educador
                                                           que
             y
diagnosticar estimular áreas
                         las       que estána la base razonamiento
                                                        del              matemático.
     Sin embargo,   diversos autores(Beauverd,    Sinclair,Piaget) han planteado
                                                                   se              la
necesidad entregar
          de            entrenamiento   sistemático  duranteel períodopreescolar, en
áreasque se relacionarán   posteriormente el aprendizaje número.Beauverd
                                            con                 del
(1967)plantea   que "en el entendim¡ento   humanohay toda unaorganización     mental
previaal cálculo,y que si estaorganización   falta,esen vanoproseguir,  puesello será
lo mismoque edifícar   sobre cimientos arena."
                                       de
     Si bien la tarea centralen esteperíodo de aprendizaje lasmatemáticas la
                                                              de                es
adquisición  del número, las matemáticas son una forma automática dar
                                              no                              de
respuesta problemasestandarizados,
           a                               sino, fundamentalmente,    una forma de
razonarque permite entenderlos mecanismos las operaciones sobretodo,
                                                   de                 y,
podertransferiresteaprendizaje situaciones
                                 a             nuevas.
     Desde  muy pequeños, niñosseven enfrentados situaciones
                            los                          a            matemáticas en
la experiencia  cotidiana.Su relacióncon estasexperiencias intuitiva y surge
                                                                  es
probablemente    desdeel momentoen que los niñosempiezan comparar a          "yo soy
másgrande", ml me díeronmenos";
              "a                         por ello seha dichoque el preescolar percibe
               la         ya
afectivamente cant¡dad desde 2 años.los
     Basado estasprimeras
             en                 experiencias el terrenomatemático,
                                              en                         surgeen el
niño la necesidad cuantificarsus datos;pero a él no le es necesario
                    de                                                      crear un
código,como tuvieronque hacerlolasculturasprimitivas,        sinoque los adultos lo
                                                                                se
dan, incluso antes que él sea capaz de aprendersu significado.Es así como
encontramos    n¡ñosque cuentanmecánicamente         antesde comprenderel significado
de los números."Es habitualque los niños utilicenel nombrede los números aun       y
sepancontar sin tener verdaderamente conceptode número y hagan,por tanto,
                                          el
una asignación    de ellos al azar. As(, por ejemplo, si se preguntaal niño cuántas
bolitas tiene, podrá decir, tres, cinco y aun todos los númerosque conoce,y si se le
pregunta por su edad dirá, por ejemplo, cinco años y mostrará cuatro dedos."
(Milicicy Schmidt, 1978.)
      La idea de número se adquiereen forma gradualy sucesiva. por ello que
                                                                         Es
resulta inútil insistir en el aprendizaje operaciones
                                           de               con númeroso aun, en su
conocimiento,si no se han desarrollado capacidades
                                              las              más elementales    que las
sustentan.
     Gilbert (19741planteaba gran partede los fracasos
                                que                             escolares debena una
                                                                          se
enseñanza   prematura y afirma, por lo tanto, que no sólo debe transformarse           el
conten¡dode los programas,    sino tambiénhacerun cambio radicalen los métodosde
enseñanza; inclina hacia una metodologíaact¡vaen que, básicamente, busque
            se                                                                 se
inducir al niño al razonamiento; que cada ensayoo error del niño entregue
                                    en                                                 al
profesor una claveacercade su modo de razonamiento.
      En la metodología   debe habersiempre    una ligazóncon la realidad  concreta, con
la manipulación materiales, es a part¡r de estas
                   de            y                      experiencias  como el niño debe
descubrir las propiedades de los objetos. Los objetivos deben adecuarsea las
                y
características al nivel de desarrollo niño.
                                        del
     Por estarazón,antesde iniciaruna enseñanza       sistemática lasmatemáticas,
                                                                  de                   es
conveniente   que el niño tenga un nivel de maduraciónadecuado las funciones
                                                                        de
relacionadas esteaprendizaje.
              con
                       y
     La apreciación evaluación       del grado de madurezde estasfuncioneses una
tarea previa al planteamiento los objetivoseducacionales
                                de                               para cada niño, en un
enfoque de enseñanza     personalizado que busqueprevenirel que los niñospresen-
                                       y
ten trastornosen el aprendizaje las matemáticas.
                                  de
     Existe una cantidad no determinadade niños que, a presar de tener una
            '
inteligencia promedio o alrededor del promedio, presenta dif icultades en el
aprendizaje las matemáticas.
             de                   Algunosde elloscoincidencon lo gue se ha descrito
como discalculia,   otros presentan síndromepsiconeurológico bien se trata de
                                     un                               o
niños con un retrasosimple en la adquisición las matemát¡cas, insuficiente
                                                  de                     por
desarrollo de las funciones que sustentaneste aprendizaje,          debido a falta de
estimu laciónambiental.
     La bibliograf no proporcionamuchosdatosestadísticos
                    ía                                             respecto la cuantía
                                                                             a
de los problemasde aprendizaje las matemáticas; embargo,algunosestudios
                                   de                    sin
nacionales  estiman el alcancede éstosen la Enseñanza         Básicaentre un 11 y un
2Oo/o, advirtiendo que estos porcentajesse incrementanhacia los cursossuperiores,
particularmente   después 40 año de Enseñanza
                          del                        Básica. (Tarky, l. 1979.)
     O.tro estudio realizadoen nuestro país, en 990 niños entre 6 y 15 añosque
consultanen un Centro de Diagnóstico      por problemas aprendizaje cálculo y
                                                           de              del
que cursan Enseñanza      Básica,da cuenta de los siguientes    hechos (Quiroga,Lira,
Biget,1979):
           Alrededor de 1/3 de las consultasde este Centro, en 1 año, es por
           problemas aprendizaje cálculo (990 de 2.700 consultas).
                       de             del
           Sólo una tercerapartede los niñosestudiados      teníanconceotode número


10
y podían realizaroperaciones ellos (31b de gg0 casos).
                                        con
           A las dificultadesen matemáticas encuentran
                                              se             asociadas altas tasasde
           repitencia.El 60o/o de los sujetos estudiohabría repet¡do lo menos
                                              del                         a
           un curso.
           El retrasoen matemáticas moderadoen los niños de 1er ciclo básico.
                                      es
           haciéndose  mássevero mayor edad (2o ciclo, 10 años).
                                a
           A mayor edad, mayor severidad     del trastorno,y mayor dificultad para
          rehabilitar niño que presenta trastornode aprendizaje cálculo.
                      al                  un                         del
      Estosdatos no sólo nos informan respecto la cuantía de las dificultadesde
                                                  de
aprendizaje cálculo en nuestropaís,sínoque tambiéndestacan consecuencias
             del                                                   las
de ellas en términos del fracaso escolarposterior y los trastornosemocionales
asociados.
      Ante tal situación, surge la necesidadde disponer de ínstrumentosde
evaluaciónpara detectar, lo más precozmenteposible, los niños que presentano
tienen alto riesgode presentar estasdificultades. Sólo un diagnósticooportuno da la
posibilidad proporcionar niño sistemas
            de              al               terapéuticos que contribuyana prevenir
el fracasoescolarposterior.




                                                                               11
CAPITULOII
                                                             CARACTERISTICAS
                                                                     DE LA
                                                         PRUEEA PRECALCULO
                                                              DE




      Esta prueba fue construida con el objeto de contar con un instrumento
 estandarizado  para evaluarel desarrollo    del razonamíento  matemático, niños
                                                                           en
 entre 4 y 7 años. Específicamente     pretendedetectar los niños con alto riesgode
 presentar problemas aprendizaje lasmatemáticas,
                       de            de                 antesque seansometidoia la
 enseñanza  formal de ellas,con el fin de poderproveer estosniñosde programas
                                                          a
 compens¿¡torios  y remediales el momento
                               en              oportuno.
      Es un instrumentoque permite oríentar la rehabilitación las áreasque
                                                                   de
aparecen   deficitarias, travésde técnícas estimulación apresto.En estesentido,
                        a                   de             y
se considera   útil su aplicación para los niñosque se encuentran los gruposde
                                                                   en
Transición Jardín Infantily/o que cursan primerAño Básico
            de                                el
      La construcción instrumento basaen un enfoquefuncional,ya que se
                         del             se
estirna que antesdel aprendizaje cálculopropiamente el niño dibe 'haber
                                    del                      tal,
desarrollado serie funciones nociones
               una      de           y                 paralograrla comprensión
                                                 básicas                        del
         y
número de lasoperaciones con ellospueden
                               que                  hacerse.
     Se han descrito diversasfunciones relacionadas      con este aprendizaje;entre
otras, lenguajearitmético, percepciónvisual, coordinaciónvisomotora,ieconoci-
mientoy reproducción figuras,
                         de        ordinalidad,  cardinalidad,
                                                             correspondencia.
     El test constade 10 subtests   con 118 ítem y esuna pruebaobjetivade papely
lápiz.
     Los subtests    tienen un número variable ítem que oscilaentre 4 v 25 v
                                                  de
fueronordenados dificultad creciente.
                    en
     Los subtestsde la prueba responden las funcionesque las autoras,en su
                                               a
             y
experiencia en la revisiónbibliográfica, encontrado
                                            han            como máscorrelacionadas
con el aprendizaje lasrnatemáticas.
                    de                  Ellasson:
       1.- Conceptos    Básicos
       2.- Percepción   Visual
       3.- Correspondencia    Términoa Término
       4.- Números    Ordinales
       5.- Reproducción figurasy secuencias
                           de

                                                                              13
6.-   Reconocimiento figurasgeométricas
                           de
      7.-   Reconocimiento reproducción números
                           y            de
      8.-   Cardinalidad.
      9.-   Soluciónde problemas
                               aritméticos
     10.-   Conservación.




D ESCRI P CI O N L OSSU BT E ST S
               DE




                  BASICOS
SUBTEST1: CONCEPTOS

      Estesubtest         el -loi matemático.
                   evalúa lenguaje
      El lenguaje   permite a        niños nominar objetos,describirlos, asignarles
propiedades-y    comprender información recibe mundoexterior. través
                             la              que       del                A
iel'lenguaj.  ál niño descubre mundode los símbolos paulatinamente,éste
                                el                        y,                   va
adquiriéndo papel más importante,
              un                           llegando representar
                                                    a           y a sustituir las
                                                                             a
acciones.
      Las matemáticas    suponen   una claseespecial símbolos
                                                      de         que el niño debe
             y
comprender manejar       antes solucionar
                               de            problemas cálculo
                                                       de       y, por lo tanto,es
una  iorru párticutar lenguaje que los conceptos comunicadosa
                      de            en                   son              travésde
símbolos. través símbálo,el niño logrageneralizar unificarlosconceptos,
           A         del                                  y                     lo
que lo conducirá   poster¡ormente abstracción.
                                   a la
      Los  conceptosque estánespecíficamente       ligadosal lenguajearitméticose
 relacionan con:
 - cant¡dad                             - relaciones                  - forma
 - dim e n sió n                        - tamaño                      - distancia
 - orden                                - espacio                     - t¡empo
      El lenguajearitmético es evaluadoa travésdel SubtestConceptosBásicos,  que
consta ¿e iq ítem de selecciónmúltiple. La tabla de especificación contenidosde
                                                                 de
los ítem es la siguiente:
      La adquisiciónde los conceptos  grandey chico se evalúaa travésde los ítem
    1-2y 4.
    Los conceptos corto y largoestánincluidosen los ítem 3-7-12-13.
                   de
    Los conceptosalto y bajo se evalúanen los ítem 5-9-10'
    El concepto lleno y vacío en los ítem 6 y 8.
    El concepto más y menosen los ítem 11-14-15-16-20-21-22-23-24.
    Los conceptos  anchoy angostoen los ítem 17-18-19.
    La tarea del niño consiste seleccionar,
                               en              entre variasalternativas, concepto
                                                                       el
pedido por el examinador.A modo de ejemplo, incluimoslos 5 primeros ítem del
subtestConceptos  Básicos,cuyasinstrucciones lassiguientes:
                                              son


14
A#to
               M ARCAEL COHE TE SGRA NDE
                              MA
ftern No 2.-




               M ARCAEL S A P OMA SCHICO
I'tem No 3.-
                                                            .N
                                                                    ,ñS
                                                             '-)



               M AR C ALA NIÑA OUE TIE NEE L P E L OMA S L A RG O
                                                                    "'Nv
frtÉrn 4.-.
     No




               M AR C ALA FRUTAMA SCHICA
heem 5.-
   No




               M AR C AEL MA RINE RO SA LTO
                                    MA

                                                                      15
VISUAL
SUBTESTPERCEPCION
     2:

        A través los procesos
                de              perceptivos niñosserelacionan el ambiente se
                                            los                      con            y
ha dicho que, la percepciónes el     puenteentreel individuo el medioque lo rodea
                                                                 y
(Frostig    1964).
        Lá percepción un procesoact¡vo por el cual se organizan datos que
                         es                                                los
entreganlos sentidosen basea las experiencias           previas con los obietos,formas,
esquemas     perceptivos ellos,lo que permitesu posterior
                          de                                    reconocimiento tareas
                                                                                en
bidimensionales. ejemplo, un niñoque ha
                     Por         a                 jugado   con triángulostridimensiona-
lesle serámásfácil reconocerlos    cuandolosve dibuiados.
        El máximo desarrollo la percepción
                               de                 visualse alcanza   entre los 31/2 V 7
años.    Apartir de esteperíodo,la percepción va.haciendo
                                               se                           y
                                                                másprecisa específica,
pudiendo niño discriminar
             el                 semejanzas  y diferencias  entre              f
                                                                losestímulos ísicos'
        El aumentodel númerode conceptos        que el niño maneja    como productodel
rápidodesarrollo lenguaje se produceentreel segundo tercerañode vida,
                      del        que                                 y
incide también en esta mayor        precisiónde la percepción, la medidaque se
                                                                   en
dispone    de'gran  número palabras
                            de                                      y
                                       paraidentifícar obietos especificarlos.
                                                         los
        Estesubtestconstade 20 ítem,      de los cuales evalúan habilidad niño
                                                          7         la          del
paradiscriminar figura
                    la       que,dentrode unaserie, igualal modelodado.
                                                      es
        La igualdad   puedeestardada por el tamaño,forma o posición lasfiguras
                                                                            de
( í t e mNo 2 5 al 3 1).
        A travésde otros 7 ítem se evalúala habilidadpara ubicar la figura que es
diferente unaserie(ítem 32 al 38).
             en
        A través 6 ítem, el niño debereconocer númeroque,dentrode unaserie,
                 de                                  el
es igual al modelo.      Dentrode la serie,los números    dibujados tienenclaves visuales
 próximas, ejemplo: y 9;2 y 5 (ítem39 al 44).
              por           6
                                                                     el
                                                              muestran
Los ftem Nos 25-26;32-33 y 39-40, que se ilustrana cont¡nuación,
tipo de tareaque deberealizar niño.
                            el




En estos 2 ítem (Nos 25 y 26) el niño debemarcarla figuraque es igualal modelo
dado.

16
Item32




Ittem33




    En los ítem32 y 33 el niñodebemarcar figura
                                       la      queesdiferente la serie
                                                            en       dada.




   En los ítem39 y 40 el niñodebemarcar número
                                      el     queesigual modelo.
                                                      al


   SUBTEST CORRESPONDENCIA
         3:            TERMTNO TERMTNO
                             A

       La correspondencia una operaciónque se logra cuando el niño es capazde
                            es
   aparearcada uno de los objetos de un grupo con cada uno de los objetosde otro
   grupo, teniendo los objetosde ambascolecciones relaciónentre sí; por ejemplo,
                                                 una
   tazas platos,floresy floreros.
        y
       Esta operación,  que inicialmente puramenteintuitiva,permite al niño hacer
                                        es
   comparaciones entre dos gruposy reconocercuándohay igualnúmerode objetosen
   ambos,lograndoasí el conceptode equivalencia los grupos.
                                               de

                                                                              17
En la etapa en que la ccrrespondencia       es intuitiva, el niño realiza las
comparaciones    en forma   global, fundado en los aspectos perceptivosde las
colecciones. Por esta razón, cuando varía la configuración perceptiva de las
colecciones, porque los objetos se agrupano separan, niño es incapazde establecer
                                                     el
la equivalencia los grupos.
               de
     Los niños pequeños   hacen una equivalencia primitiva de los gruposde objetos;
juzgansegúnuna impresióngeneralde tamaño y de distribuciónen el espacio no    y
ven la necesidadde descomponer el        grupo en sus unidades. Este método de
comparación vago,estáticoe irreversible,
              es                            configurado  por la totalidadperceptual.
Sólo gradualmenteel niño      puede desprenderlas unidadesde los accidentes     de
posición y verlas como unidadesreales,     que solamentedifíeren entre sí por sus
posiciones relativas.
     En una etapa posterior, la correspondencia  llega a ser realmenteoperativa,es
decir, permanentey estable;pesea las variaciones   perceptivas las colecciones,
                                                               de                el
niño estableceel concepto de equivalencia      de   la cantidad de objetos de las
colecciones.
     En esta etapa, la correspondencia una fuente importante para el aprendizaje
                                        es
del número, ya que, existiendoequivalencia    duraderay establede la cantidadde
objetosen las colecciones, niño puede calcularmuy fácilmentela equivalencia
                           el                                                   de
los conjuntos y llegar posteriormente establecerla relacióncant¡dad-símbolo
                                         a
numérico.
     La correspondencia evalúaen el test a travésde 6 ítem, en que el niño debe
                         se
aparearobjetos que se relacionanpor su uso (ítem 45 al 50).
     fncluimos como ejemplo de la tarea que debe realizar el niño, los ítem
 45-46-47 y 48, que se ilustrana continuación:



                                                             zo
                                                     ,r/


                                                           &
                                                      w
18
SUBTEST NUMEROS
          4:      ORDTNALES

         Aun cuando los númerosordinalesno se enseñan                   sistemáticamente  hasta
    Segundo Terceraño de la Educaciórt
              o                                  Básica, pareciónecesario    incluirloscomo un
    áreadel test en la medidaque ellosson intuitivamente                    por
                                                                     usados los niños,muy
    tempranamente su desarrollo;
                        en                frases como "yo primero", "ouédate al último,,,
    "Juanesel segundo", muestran aplicación
                              nos           una             correcta número
                                                                       del         ordinal.
         Todoslos sistemas      numerales caracterizan tenerun nombrey un símbolo
                                           se              por
    paradesignar número.
                    el           Losnúmeros    ordinales adquieren nombre el símbolo
                                                                     el         y           de
    los números   romanos; estaedadel niño no conoce símbolo,
                               en                                el           sinoel nombre de
    algunos losnúmeros
            de                            por
                               ordinales, ejemplo:      primero,   segundo,  último.
         Mientras número
                     el          cardinal indicala magnitud un grupo,por ejemplo
                                          nos                       de                      al
    decir ocho, evocamosun conjunto que tiene como propiedad poseer ocho
    elementos, númeroordinaldescribe relación posición númeroo de un
                 el                              la           de           del
    objeto, en relacióna los númerosprecedentes.            Así, cuando decimos"él era el
    quinto", estamos       aludiendo que habíancuatro sujetos
                                      a                                 antesque él y cuando
    decimos"Pedro vive en el tercerpiso" aludimos hechode que hay dos pisosbajo
                                                           al
    el que él habita.
         Todo grupo tiene características       cardinales el sentidode que poseeuna
                                                            en
    magnitud,pero cuandose quiereordenar,se necesita             tener un criterio y establecer
    un orden en basea este criterio. Establecer orden implicanecesariamente
                                                       un                                  una
                  y
    comparación atribuirunaposición         relativa unaserie.
                                                     en
         Parala comprensión la ordinalidad necesario
                                  de                 es            tenerla nociónde seriación;
    ejercicios como pediral niño que compare        series              y
                                                         organizadasorganice             ya
                                                                                   series, sea
    de mayora.menor, bien de menora mayoro a partirde un términocualquiera,
                            o
                      para
    sonapropiados adquirir          estanoc¡ón.
         Los números cardinalespueden ser usadoscomo númerosordinales;por
    ejemplo, numerarlaspáginas un libro, la que tieneel número23 estáprecedida
              al                        de
    pr 22 páginas. la medida
                       En            que los números              y
                                                       ordinales cardinales dossistemab
                                                                               son
    de numeración,      tienen una estrecha   relaciónentre sí, y hay una correspondencia
    entre el númerocardinaly el númeroordinal;así, el númerodos corresponde                 al
    segundo  lugar unaserie.
                    en
         ElsubtestNúmeros       ordinales  constade 5 ítem en que seevalúan conceptos
                                                                                  los
    primero,segundo,      terceroy último.(ítem51 al 55).
         A continuaciónilustramoslos ítem 51-52 y 53, en que la tareadel niño
    consiste marcarla última pipa,el tercerosoy el primergallorespectivamente.
            en

tErn 51




                                                                                         19
Item 52




Item 53




                        
                     >S

          5:          DE       Y
    SUBTEST REPRODUCCION FIGURAS SECUENCIAS

         Tradicionalmente reproducción figurasha sido considerada elemento
                               la               de                           un
    importantepara la evaluación desarrollo
                                      del          infantil.
         Escalascomo la de Bender, que consiste en la reproducción de f iguras
    geométricas,   han sido usadas   para detectardeficiencias la organización
                                                             en                visoper_cep-
    iiua que pueden generardificultadesen el aprendizaje         escolar. Koppitz iJ972l'
    plantea que.la correlaciónentre el test de Bender y los tests de madurezpara el
    aprendizajees signif     icativa. Esta misma autora afirma también que hay una
    correlación   entre los puntajes Bendery los rendimíentos aritmética.
                                      de                         en
         Posiblemente, atención dada a los detallespara realizarel test de Bender
                           la
    tenga funcíonessimilares rol de la percepción las letrasy de los númerospara
                                  al                     de
    realizar las tareasacadémicas.
         Esta área del test tiene por objeto medir la coordinaciónvisomotriz,en el
    sentido de evaluar la percepción reproducción formas. El logro de una buena
                                          y              de
    reproducción formassuponemanejode la línearecta,maneiode la líneacurva,la
                    de
    reproducción ángulos,
                    de            atencióna la proporcionalidad la figura y a la relación
                                                                de
    espacialde los elementos,aprendiendolas interrelaciones          entre los objetos. El
    aprendizaje de las relaciones en este subtest supone a su vez comprender las
    relaciones contigüidad y separación
                 de                              que hay entre las figurasde la prueba y
    percibir la orientaciónespacial las figurasque componenlos modelos lasseries.
                                        de                                     o
          El SubtestReproducciónde Figurasconsta de 25 ítem. Los ítem 56 al 59
    evalúan la reproducción de figuras simples y los ítem 60 a 63 evalúan la
    reproducción números.
                    de
          Como ejemplo de la tareaque debe realizar niño, incluimosuna ilustración
                                                          el
    de los ítem 57-58 v 61-62.

     20
?1
Los ítem 64 al 67 evalúan la reproducción de patrones perceptivosy como
    ejemploincluimosel ítem 65.




                                la             de        y       en  más
        Los ítem 68 al 74 evalúan reproducción números letras, tamañt¡
    reducido. ítem 72 ilustra tipo de tareaquedeberealizar niño.
            El               el                          el

Item 72


               KR-128                               K-28
                                           (ítem 68 al74l-,el niño debedibujarla
         En los últimos6 ítem de estesubtest
    figuraquecont¡núa serie.
                      la
         Comoejemplo, item 69 y 70 se ilustran continuación.
                       los                     a


Item 69




Item 70




    22
SUBTEST RECONOCIMIENTO FIGURAS
           6:            DE       GEOMETRICAS

          En la descripción del área de Conceptos Básicoshacíamos alusión a la
     importancia del lenguaje matemático el desarrollodela conceptualización
                                          en                                    y,en la
     descripción la
                 de     fundamentación  teóricadel áreade PercepciónVisual,  planteába-
     mos que la capacidadde reconocery discriminarestímulos es esencialpara el
     desarrollode las tareasacadémicas.
          Esta área de reconocimientode figurasgeométricas  pretendeevaluartambién la
     habilidad perceptivo visual del niño, pero en el reconocimientode las formas
     geométricas básicas. Supone por lo tanto un vocabulariogeométricoy la asociación
     de los conceptosgeométricos  con los simbolos gráficosque los representan.
          Los conceptos   geométricoscuya evaluacióncontempla la pruebade precálculo
     son:
          el cuadrado (ítem No 81), el triángulo (ítem No 82), el rectángulo(ítem No
     83) y el conceptode mitad (ítem Nos 84 y 85).
          Como ejemplo, ¡lustramosa cont¡nuación.losítem 82,83 y 84 respectiva-
     fnente:
lnnr 82




iliuñr 83




                  OO[]                                      VO
n¡n &4



                                        (gD
     SUBTE S T RE CO N OC IMIE N T O R E PR OD U C C ION E N U ME R OS
              7:                   Y                   D

         Los números son propiedades asignamoslosconjuntos que serefierena
                                   que        a           y
     la magnitud ellos.Formanpartede un sistema
                de                                  y
                                              numeral tienen nombreyun
                                                            un
     signoque losrepresentan.

                                                                                   23
Lossignos   paraexpresar números llamannumerales sedesignan una
                                   los      se                    y                con
    palabra idiomacorrespondiente. diez cifrassimples dígitoscon loscuales
             del                        Hay                     o
    s e p ue d efor m a rcualquier      y
                                 número, elloss o n : 0 -l-2 -3        . . . 9 ; s e lo s h a
    llamadodígitos porquese puedenponer en correspondencia          con los dedosde la
    mano.
          Esta área del test constade 13 ítem y evalúala habilidad        del niño para
    identificar, dentrode unaserie, número
                                     el     que le esnombrado     (ítem86 al 88).
          Por ejemplo, el ítem 87 que ilustramos continuación niño debemarcar
                         en                        a                el
    el No9.

Item 87


                                       6 E2 5
    Los ítem 89 al 92 evalúan la habilidad del niño para reproducirun símbolo
    numéricocuando le es nombrado. Por ejemplo, en el ítem 91, el niño debe
    reproducir No 8.
             el

Item 91




        Los últimos 6 ítem de estesubtest(ítem 93 al 98), evalúan habilidad
                                                                 la         del
   niño pararealizaroperacionessimples.
                                      Paraello, el niño debeencontrar primerola
   propiedad numéricadel conjunto y, después,   reproducir la serie agregandoo
   quitandoloselementos  pedidos el examinador.
                                por

   En los ítem 94 y 96, que se ilustran continuación, niño debedibujarunaserie
                                       a            el                        de
   figurascon un elemento   másque el modelo(ítem 94) y con dos elementos menos
   queel modelo  dado(ítem96).




   24
SUBTEST CARDTNALTDAD
       8:

       Un número cardinal,por ejemplo,cinco,denota una colección unidades
                                                                   de            que
 se reconocen como semejantes algún sentido:cinco tazas,
                                en                           cinco animales cinco
                                                                            o
 objetoscualquiera. decir, el número es una propiedad
                    Es                                   dei conjunto que indita su
 ragnitud.
      oue el niño cuenteo reconozca   algunosdígitos,no ímplicanecesariamente    que
 coseela ideadel número,ya que éstasuponeel pensamiento     lógico.Algunosautores
 D,antean que el logro de la idea de número y el pensamiento  l-ógico
                                                                    uán , l;;;r, y
 qLre una etapa prenuméricacorrespondeuna etapa
     a                                                                        --
                                                   de pensamieñto  pretógica.
     Tras el concepto de número se encuentra la posibilidad
                                                                    de establecer
correspondencia equivalencia,de manera que cuando el
                 y                                             niño establecela
:quivalenciaentre dos conjuntos,quiere decir que establece   que ambos poseenla
"nisma propiedadnumérica.
     El niño debe ser capaz de contar los objetos de un conjunto y percibir que
                                                                                se
           idénticos,pese a que las unidadósde él se distribuyan'd.
--'¡antienen
-nanera,ya sea que las ubique próximas o                              ,n. u otra
                                          separadas, que las agrupede diferentes
                                                     o
formas.
     El niño avanzapaulatinamente cuanto a la construcción
                                      en                            del conceptode
rumero, llegando a ser éste un concepto de tipo operativo
                                                                e invariado, ju. no
cambiaa pesarde las variaciones   que se introduzóan la relación los elementos
                                                      en            de
rel conjunto.
     Esta área del test consta de 10 Ítem. La tarea que el niño
                                                                debe realizarconsiste
En marcar la cantidadde elementos   correspondientei un número dado verbalmente
                                                     a
 en los ítem del 99 al 101). Como ejemplo, se ilustra
                                                         el ítem gg, en qrr lu iár..
consisteen marcar 3 pescados.



99




     En los ítem 102 al 1O4 niño debe realizarla tareade dibujar la cantidad
                           el                                               de
e{ementos correspondientesun cardinaldado. Como ejemplo,ilustramos ítem
                          a                                            el
102.




                                                                                25
Finalmentelos ítem 105 y 108 evalúanla habilidaddel niño para dibujar el
   número que corresponde una determinada
                            a                 cantidadde elementos
                                                                 dados.Los ítem
   105 y 106 ilustranla tareaque debe realizar niño:
                                             el


Item 105




Item 106


              o
             oo

   SUBTEST SOLUCION PROBLEMAS
         9:       DE        ARITMETICOS

        Cuando se ha llegado al concepto de número, comienza a ser posible la
   realización de operacíonessimples con ellos. Una operación es una acción
   interiorizada, decir, un procesoa travésdel cual se realizauna manipulación
                 es                                                             no
   ejecutadaconcreta mente.
        Toda operación supone una acción en tres tiempos, y el niño debe poder
   representarestostres estados:los datos, la operacióny el resultado.
        Cuando un niño resuelveun problema, realizauna operaciónconcretay la
   traduce en una solución aritmética, operación que supone comprensión del
   enunciado (agregar,  quitar) y un razonamientoque es la búsquedade la operación
    (sumar,restar).
        El número pasa a tener propiedades reversibilidad de invarianza, tal
                                               de              y             de
   modo que las manipulacionesque se hacen con ellos pueden ser invertidas,
   permaneciendo   siempre la cantidad constante;es decir, el número se conserva  a
   travésde ellas. Así, por ejemplo, un conjunto con cinco objetos sigueteniendo la
   propiedadcinco, aunqueagrupemos elementos tres y dos o en cuatro y uno.
                                        los           en
   En este sentido se puede decir que los números pasana ser conceptosoperativosen
   el pensamiento infantil, habiéndose desprendido de los aspectos puramente
   perceptivos.


   26
En esta parte de la prueba, que consta de 4 ítem, el niño debe realizar
 cperaciones simplesde adición y sustracción, con númerosdel uno al diez. En las
 operaciones sumadebeencontrarla propiedadnumérica un conjunto mediante
             de                                          de
  a unión de dos conjuntos, de los que conoce su propiedad numérica. En las
 operaciones resta,su tarea consisteen encontrarel conjunto diferencia dos
             de                                                            de
 ;onjuntosdados.
      Los ítem 109y 110 ilustranel tipo de tareaque debe realizarelniño, debiendo
 ¡narcar, el primer caso,la cantidadde bolitasque quedan
        en                                                después quitar 2 a las
                                                                  de
 5 que tenía originalmente en el segundo
                           y,               caso,marcandola cantidadde helaoos
 que quedandespués.de haberagregado a los 3 helados
                                      3               que tenía previamente.

 r09




 110




           ? ??????
STBTEST10: CONSERVACION

      Es la noción que permite comprende.r      que la cantidadpermanece  invariada a
oesarde los cambios que se introduzcanen la relaciónde los elementosde un
conjunto.
     Se dice que la noción de conservación la base necesaria
                                               es                para toda actividad
-acionaly requiereser construidapor el niño a travésde un sistema regulación
                                                                       de
 iterno que permitacompensar variaciones
                                  las            externasque puedanexperimentar   los
lbjetos de las colecciones,    siempre y cuando no se agregueni quite nada. por
:1emplo,el niño deberápercibir que la cantidadde un líquido siguesiendola misma
aJnquela trasvasijemos un recipiente
                        de                alto y delgadoa uno bajo y ancho.
     De la conservación sustancia evoluciona la conservación número,que
                         de           se             a               del
 nnplica para el niño comprenderque la cantidades la mismaaunquela presentación
¡e los elementos hagade diferentemanera.
                  se
     En este subtest,el niño debe juzgar si los elementosde dos colecciones      son
 guales o diferentes respecto a su cantidad numérica, siendo estos elementos
p'"esentad en d istintas conf iguraciones perceptuaes.
          os                                        I

                                                                                 27
En un sentidoestricto, Karmi en 1975 planteaque sólo se puedesostener     que
     un niño tieneconcepto  de conservación cuando lograexplicarpor qué él creeque no
     ha cambiado la equivalencianumérica de dos conjuntos. Son aceptableslas
     respuestas                                                               que
                talescomo "no se ha puestoni quitado nada" o bien respuestas hacen
     alusión al conceptode reversibilidad,es decir, por ejemplo "se podrían colocar las
     cosascomo estabanantes".
          El niño, según Piaget, durante el período preoperatorio no logra conservarla
     cant¡dad cuando ha variado la forma, a pesarde no haber variado el volumen o la
     masa, porque no puede realizarel proceso compensatorioy afirmar, por ejemplo,
     "ahora está más ancho, pero más corto".
          Por esose afirma que la conservaciónsuponeun sistema   internode regulaciones
     que puedancompensar    internamente cambiosexternos.
                                         los
          En este Subtest de Conservación, niño debe juzgar si dos colecciones
                                             el                                      de
     objetos son iguales diferentesrespecto su cantidadde elementos(ítem 113 al
                        o                    de
     118), siendoestoselementos    presentados distintasconfiguraciones
                                              en                           perceptuales.
          A modo de ejemplo, ilustramoslos ítem 113 al 116, en     que la tareadel niño
     consiste marcarlos paresde conjuntosque tienen igualcantidadde objetos.
             en

It e m 1 1 3




It e m 1 1 4




It e m 1 1 5




It e m 1 1 6




     28
CAPITULO III

                                                              ELABORACIONY
                                                      ESTUDIOS
                                                             EXPERIMENTALES
                                                               DE LA PRUEBA




       Estapruebaresponde la necesidad disponer instrumentos medición
                             a             de          rje              de
 construidos estandarizados el diagnóstico lascaracterísticas
              y                 para             de                   psicológicas
                                                                                 de
  os niñosen edadpreescolar al iniciode la Enseñanza
                              y                         Básica.
       En Chileexistían algunos  instrumentos evaluar funciones
                                             para         las                que
                                                                       básicas se
 'elacionan  con el aprendizaje la lectura y la escritura(pruebaOe func¡ónes
                                  de
 3áicas,de Berdicewski Milicic(1979),lesi Agc de Filho (1960),wletropátitan
                          y
 eeadiness   Test (1965), etc.), pero no había ¡nstrumentos   para la evaluacíóndel
desarrollo lasfunciones
            de                      para
                            básicas el aprendizaje lasmatemáticas.
                                                     de
       La construcción la Prueba Precálculo basa un modelofuncional,
                       de            de           se     en                     en
et sentido  que h¡potetiza existencia unaserie factores
                           la           de         de          que seríannociones y
funciones          para
            básicas el aprendizaje cálculo.
                                      del
      Lasconductas   que constituyen muestreo
                                      el          parala medición losrendimien-
                                                                   de
tos de los niños en las áreaspostuladas, han elegído basea un modelo
                                           se              en                   de
*¡álisisde tarea,en el cual losautores  evalúan conáuctas un niño escapaz
                                               las           que                de
'ealizara determinada    edad y en un áreaespecífica. el caso¿e la pruéuaoe
                                                        En
Fnecálculo realizóun análisis las tareas
             se                    de           que los niños,entre4 y 7 años,son
Waces de realizar el áreadel cálculo.
                    en
      En una primeraetapa,el test estaba    dividido en 15 áreas constaba 124
                                                                 y          de
rem. Estas   áreaseran:
        1.- Conceptos  Básicos
       2.- Discriminación  Visual
       3.- Completación Figuras
                         de
       4.- Números   Ordinales
       5.- Percepción  Visual
       6.- Reproducción Figuras
                         de
       7.- ldentificación números series
                         de           y
       8.- Reconocimiento formasgeométricas
                            de
       9.- Secuencias
      10.- Reconocimiento reproducción números
                            y              de

                                                                             29
11.- Problemas
      12.- Correspondenciatérmino a término
      '13.-Representac¡ón cantidades
                         de
      14.- Cardinali dad
      15.- Conservación
     Posteriormente,  después una primera aplicaciónexperimentaldestinadaa
                             de
                                                                             las
realizar análisis ítem, el test se redujo a 118 ítem que fueron agrupadosen
        el       de
10 áreasdescritasen el capítulo previo  (pág.13a28, que conforman la prueba
definitiva.
                                                                             un
     Ademásde la construccióndel test para uso del niño, se confeccionaron
                             para uso dei examinador  (anexo 1) y una pauta de
cuadernillode instrucciones
corrección la prueba(anexo2).
            de
     El cuadernillode instrucciones  para la aplicaciónde la prueba consta de 3
partes:
- instrucciones        para            y
              generales el examinador materiales;
- funciones examinador;
           del
              específicas cadauno de los Subtests
- instrucciones         para
     La pauta de correcció_n                             y           para
                            contienelos criteriosgenerales específicos
corregircadaítemde la Prueba.

         Piloto
Aplicación
     Se procedióa una aplicación con el objeto de verificarla claridad las
                                                                      de
            y de los estímulos, como la objetividad la pauta corrección.
instrucciones                así                   de          de
     Con los datos obtenidosde la aplicación  piloto se modificaron  algunos
estímulos seprocedió la aplicación
         y            a           experimental.

AplicaciónExPerimental
                                    experimentales: con el objetode hacer
                                                      una                         el
     Se realizaron aplicaciones
                   dos
análisis ítemy otra,cuyoobjetivo la obtención
       de                            era               de normas.
                                                                      propias cada
                                                                            de
     El análisis ítém óonstiiuye análisis lascaracterísticas
                 Oe                 el          de
                                                                                que
                                                                     estadísticas
ítem, el que se realizamediante la aplicaciónde .técnicas
propbrcionán   información  sobreel nivelde discriminación     del ítem, permitiendo
         entrelosniños
bisiinguir               quesuperan éxitoel estímulo losquefracasan'
                                      con                    y
     lnteresa conocer en la iasede análisis ítem,el
                                               de         grado dificultadde cada
                                                                de
ítemy su correlación el puntaje
                      con           total del test'
     La determinación   del gradode dificultad un ítem esel primerdato que se
                                                 de
                                       para
              comocriterio análisis cada
                            de                                         que
                                                  uno de losestímulos componen
debeobtener
un test.
     La distribuciónde respuestas    dentro de cada ítem proporclonaun prlmer
indicador paradiscriminar   entre los sujetos' así como si un 100o/ode suietos
                                                Es
contestan correctamente un ítem, éste puedeconsiderarse
                          a                                     como muy fácil y no
estaría por lo tanto discriminando   entre los sujetos. mismosucede el caso
                                                        Lo                 en
contrarib, ningúnsujetocontesta ítem,éste
           si                       un                  clasificado
                                                    sería           comomuy dif ícil.
     Aquellosítem que más aportana la discriminación un test son los que se
                                                             de
podríanclasificar dificultadintermedia,
                   de                         fluctuando porcentaje los suietos
                                                          el            de
que lo contestan  correctamenteentre30 y 70o/o.

 30
Existendiferentesclasificaciones   para la determinación gradode dificultad
                                                             del
de un ítem. El criteriodependerá tipo de instrumento
                                  del                    que se estáutilizandqde la
población la cual va dirigido el instrumento,
            a                                  etc.
     La clasificación  usadaen estecasoes la siguiente:
      -Si un 30o/o o menos de sujetoscontestabien un ítem, éstese considera
        dif ícil.
      -Si lo contestan correctamenteentre un 31o/o y un 7oo/o,el ítem es
        clasificado  como de mediana díficultad.
      -Si un 71o/o o más sujetos contestan bien un ítem, éstese considera
        como fácil.
     La correlación ítem-test es otro de los indicadoresutilizados y se basaen la
validez interna del ítem; para esto se considerael puntaje total de la prueba de la
cual el estímulo forma parte. Lo que se buscaes una medida de la relaciónde cada
uno de los ítem con la prueba total si es homogénea, con el áreacorrespondiente
                                                     y                           si
es heterogénea, decir, contienevariasáreas conocimiento.
                  es                          de
     El índice de discriminaciónsirve para mostrar cuan claramentedistingue un
ítem a los examinadosmás capaces los menoscapaces. el casode la PruLbade
                                    de                    En
Precálculo,el índice de discriminaciónse est¡mó con el coeficientede correlación
biserial(ro.g.)
      Después análisis ítem se construyela forma definitiva de la prueba,con la
              de         de
cual se obtienen las normas.




                                                                               31
CAPITULOIV
                                          PRIMERA APLICACIONEXPERIMENTAL




 Análisis ítem
        de
      Los objetivosde la fasede análisis ítem fuerondeterminar: el gradode
                                         de                      a)
 dificultadde los ítem, y b) el índícede discriminación cadauno de ellois una
                                                      de                en
 muestra              para
         experimental, elaborar formadefínitiva instrumento.
                                     la              del


    Además buscóestablecer gradode discriminación
           se            el                     mediade la prueba su
                                                                 y
grado dificultad
     de        media.

_   El estudioexperimentalpara realizar análisis ítem fue realizadopor
                                      el        de
Barrientos Papic
         y     durante.|977.

    Se realizóen una muestraintencional 346 sujetos,
                                      de           estratificada sexo,
                                                               por
edad,
    nivelsocioeconómicoasistenciaJardínInfantiL.
                       y         a

     Los cálculos
                estadísticos
                           fueron realizados
                                           utilizandolos equipos computa-
                                                                de
ción del Centrode Ciencias Computación la Universidad
                         de              de                      (CECiCO).
                                                          Caiólica




Descripción la Muestra
          de
    La distribuciónde
                      ^los sujetosde la muestradel análisisde ítem puede
observarse el cuadroNo 1.
        en

                                                                         33
Cuadro No 1

                DISTRIBUCI O N LO SSUJ ETO S LA M UE S T R AD E L A N A L I S I SD E I T E M
                             DE            EN


N.S.E.                      ALTO                          ME D IO                         BAJO

Experiencia          Co¡r               Sin       Con                 Sin           Con              Sin
Jardín
lnfantil

         Sexo
 Edad               H       M       HM            H       M      H          M   H         l/l   H          M    Total


4 .0 1 a 4 . 06      9      8       6         5   11      11     2          2   11        10     6         5     86
4 .0 7 a 5. 00     11       t4                2   10      't1    2          5   11        11     5         7     90
 5 .0 1a 5. 06      12      13                1   11       7      3         1   12        12     4         6     82
 5.07 a 6.00        11      13      1             11      14      1             11        14     4         8     88

 Total             43       4A      I         8   43      43      8         8   45        47    19         26   346

     Como puedeobservarse, muestraincluíasujetos
                           la                    entre 4 años 1 mesy 6 años,
de ambossexos. tres niveles
                de                        (alto-medio-bajo), y sin expe-
                            socioeconómicos                con
rienciade jardín infantil.

                                                      CuadroNo 2
             D I S T R I B U C I O N DE L OS SUJET OS EN L A M UESTR A D E L A N A LIS IS D E ITE M S E GU N
                                                 NIVEL SOCIOECON OMIC O


     N.S.E.                                              F R EC U E N C IA                      P OR C E N TA JE

     Al to                                                      107                                    30,92
     Medio                                                      102                                    25,48
     Bajo                                                       137                                    39,60

     Total                                                      346                                   100,00



      La clasificación Nivel Socioeconóm¡co real¡zó acuerdoa los criteriosde
                       de                     se       de
 Barilariy Oxley (1966).
     Ef nível socíoeconómicobajo íncluyó níños cuyos padres tienen educación
básicacompletao incompletay realizanocupaciones      equivalentes las de obreros,
                                                                a
jornalero,gásf iter o trabajadores empleomínimo.
                                 del
     El nivel soc¡oeconómico   medio incluyó a niños cuyos padrestienen un nivel
educacionalequivalentea la enseñanza      media, completa o incompleta, y que
desempeñan   ocupaciones                  y
                           como empleados comerciantes.
      El nivel soc¡oeconómico  alto incluyó a niños cuyos padrestienen educación

34
y/o se desempeñan ocupaciones
 Jnivers¡taria                  en               equivalentes las de dentistas,
                                                             a
  rgenieros gerentes.
          o
      Como se apreciaen el.cuadro No 2, los nivelessocioeconómicos encuentran
                                                                 se
 "elativamentehomogeneizados.

                                                      Cuadro 3
                                                           No
            DI S T R I B U C I O N D E L OS SUJET OS EN L A M UEST RA D E L A N A LIS IS D E ITE M S E GU N E D A D



EDAD                                                      F R EC U E NC IA                              PORCENTAJE

4 01 - 4.06                                                       86                                          24,85
¿ 07 - 5.00                                                       90                                          26,01
5 0] - 5.06                                                       82                                          23,70
5 07 - 6.00                                                       88                                          25,44
-c t al                                                         346                                          100,000/o



     Las edades los niñosfluctuabanentre los 4 años 1 mes y los 6 años,y fueron
                 de
civididosen cuatro grupos,con intervalos 6 meses
                                        de         para cada grupo, en razón a
¡ue el rápido ritmo de desarrollo estasedades
                                en          obligaa intervalospequeños.

                                                      Cuadro 4
                                                           No
            DISTRIBUCION LO SSUJ ETO S LA M UESTRAD E L A N A L I S I SD E I T E M S E G U NS E X O
                       DE            EN

SEXO                                                      F R EC U E NC IA                              P OR C E N TA JE

-,3mbres                                                        180                                           52,O3
ülujeres                                                        166                                           47,97
                                                                346                                          100,00o/o


     Como se aprecia en el cuadro No 3 y No 4, los grupos de sujetosestaban
              tanto por edad como por sexo.
-crnogeneizados

                                                     Cuadro No 5
                   DISTRIBUCION LOSSUJETOS LA MUESTRADEL ANALISTS ITEM
                              DE             DE                            DE
                               SEG UNASI STENCI A J AROI N I N F A N T I L
                                                A

. J AR DIN                                               F R E C U EN C IA                             PORCENTAJE

l¡n asistencia                                                 269                                           77,75
5 - asistencia                                                  77                                           22,25
 f, T a l                                                      346                                          100,0@/o

                                                                                                                      35
Se consideró asistenciaa jard ín el haber asistido por más de tres mesesa un
establecimiento Educación
                 de           Preescolar.
     Puede observarse el cuadro que la proporción de niños con asistencia
                        en                                                      a
jardín infantil es más de 3 vecessuperiora la de los niños sin asistencia jardín
                                                                          a
infantil.
     Esta mayor proporciónde niños con jardÍn infantil se explica por el hechode
que es difícil localizarniños sin jardín, especialmente el nivel socioeconómico
                                                        en
medio y alto.

Grado de Dificultad de los ltem
      Los ítem se agruparonsegún su grado de dificultad en ítem fáciles,medianosy
difíciles. Un ítem es fácil cuando es abordadocorrectamente    por más del Tlolode
los sujetos; se consideró ítem de mediana dificultad cuando fue respondido
correctamente por entre el 31o/o y el 70olo de los sujetos de la muestra. Se
consideró ítem dif íc¡l cuando lo resolvióbien menos del 30o/o de los sujetos.
      La distribuciónde los ítem segúngradode dificultad,en la pruebainicial,fue la
siguiente:

                                    CuadroNo 6
               DI S TR IB U C ION L OSIT EM EGU N GR A D O EOIFIC U LTA D
                               DE          S    SU       D

GBADO DE DI F I CUL T AD              F R EC U E N C IA                 PORCENTAJE

Fá ci l es                                  29                               13,38
Medianos                                    74                               59,68
Dif íciles                                  21                               r6,94

Total                                      124                              100,0@/o


      Esta distribución nos indica que la construcciónde la prueba fue adecuada,
desdeel punto de vistadel gradode dificultad,ya que hay una mayor proporciónde
ítem de mediana   dificultady una menor proporciónde ítem fácilesy dif íciles.
      Como la proporción de ítem de diferente grado de dificultad se ajustó a lo que
se esperaba construirel instrumento, se eliminaron ítem en razóndel gradode
             al                         no
dif icultadde ellos.

Indice de discriminaciónde los ítem
      Se obtuvo en baseal coeficiente rp.b. y se fijó como criterio para la aceptación
def ítem, que el coeficiente obtenido fuera mayor a 0.20. En basea este índice, se
eliminaron4 ítem de la pruebainicial,que en la forma oríginaltenían los números9
- 20 - 27 y 41 y cuyos índices discriminación alcanzaron nivel exigido. El
                                   de                no            el
 rp.b. de ellosfue de 0,11, 0,15 - O,23y 0,08, respect¡vamente.
      Se eliminarontambién 2 ítem delsubtest Reproducción Figuras, pesarde
                                                                de           a
que tenían las características psicométricasexigidas, raz6nde que esa área del
                                                       en
test resultabalargay fatigosapara los niños.


36
El resto de los ítem fue conservado razón a que tenían el nivel de
                                           en
discriminaciónexigidoy la pruebadefinitivaquedócompuesta 118 ítem.
                                                       de
     A continuación cuadro No 7 ilustrael gradode dificultad (porcentaje
                    el                                                  de
respuesta         y
         correcta) nivelde discriminación los 124 ítem de la prueba
                                           de                      original.
                               Cuadro No 7
GRADo DrFrcuLrAD Y NrvELSsr?*iix:ifl?." (R.p.B.l CADA DE rrEM
    DE         {o/or                         DE     uNo Los

lo ltem                        Nivel de Dificultad    Nivel de Diccriminación
                                       olo                      rpb

 1                                     6.07                  0.2453
 2                                     9.83                  0.2648
 3                                    21.39                  0.3373
 4                                    15.03                  0.3645
 5                                    18.79                  0.4940
 6                                     5.20                  0.2307
 7                                    26.59                  0.4ffi7
 I                                    50.87                  0.3983
 I                                    34.10                  0.1115  elimin.
10                                    50.58                  0.3397
11                                    54.91                  0.2865
12                                     7.23                  0.2574
13                                    11.56                  0.4156
14                                    41.91                  0.4892
15                                    21.97                  0.r$498
16                                    50.58                  0.3338
17                                    34.10                  0.3750
18                                    10.12                  0.3747
19                                    24.28                  0.4083
20                                    33.82                  0.1il6 elimin.
21                                    21.68                  0.4015
22                                     7.23                  0.2359
23                                     8.96                  0.3665
24                                    46.24                  0.2939
25                                    29.48                  0.3685
26                                    40.17                  0.3120
27                                    66.18                - 0.2357  elimin.
28                                    46.24                  o.4752
29                                    53.76                  0.5226
30                                    50.29                  0.6917
31                                    44.80                  0.6861
32                                    43.64                  o.7032
33                                    64.45                  0.6697
u                                     75.43                  o.il32
35                                    78.32                  0.5895
36                                    70.81                  0.6701


                                                                            37
No ltem   Nivel de Dificultad   Nivel de Discriminación
                  olo                    fpb
 37             26.59                   0.3706
 38             59.83                   o.4072
 39             39.02                   0.4278
 40             80.06                   0.3450
 41             91.91                   0.0801
                                             elimin.
 42             80.35                  o.3240
 43             19.08                  0.3230
 44             35.84                  0.4466
 45             44.51                  0.5346
 46             42.20                  0.4227
 47             41.33                  0.4959
 48             35.84                  0.5309
 49             31.50                  0.5519
 50             14.45                  0.4511
 51             33.82                  0.6577
 52             48.84                  0.7175
 53             57.80                  0.7338
     u          42.20                  0.6424
 55             22.83                  0.5830
 56             44.51                  0.7040
 57             58.96                  o.7297
 58             54.62                  0.5110
 59             66.76                  0.7176
 60             60.98                  0.5768
 61             70.52                  0.5865
 62             23.70                  0.4359
 63             46.82                  0.3641
 64             s0.87                  0.4954
 65             54.05                  0.4842
 66             55.49                  0.5169
 67             67.78                  0.4680
 68             21.70                  0.5258
 69             13.29                  0.3736
 70             39.60                  0.5748
 71             37.28                  0.3818
 72             45.38                  o.4252
 73             29.48                  0.5970
 74             47.40                  0.5238
 75             32.66                  0.5825
 76             51.73                  0.6979
 77             59.25                  0.6495
 78             78.32                  0.4781
 79             69.94                  0.5313
 80             80.35                  0.3805
 81             71.97                  0_6671
38
No ltem   Nivelde Dificultad   Nivel de Discriminación
                olo                     rP b
  82           42.49                 0.6041
  83           50.58                 0.6490
  84           53.18                 o.4952
  85           70.23                 0.6387
  86           60.40                 o.7032
  87           54.91                 0.6357
  88           60.98                 0.6790
  89           68.79                 o.4230
  90           71.68                 0.5078
  91           81.79                 0.5181
  92           82.66                 0.4016
  93           36.71                 o.5147
  94           28.08                 0.5217
  95           32.37                 0.5397
  96           32.66                 0.5282
  97           34.10                 0.5731
  98           35.55                 0.5710
  99           12.14                 0.3543
100            22.83                 0.4867
101            25.72                 0.5465
102            35.84                 0.5425
103            28.32                 o.4873
't04           58.96                 0.679'l
105            75.43                 0.s401
106            84.10                 0.3984
107            67.92                 0.5697
108            66.18                 0.6206
109            71.97                 o.6237
110            67.63                 0.5973
111            92.49                 0.3559
112            81.50                 0.5640
113            69.36                 0.6209
114            82.37                 0.5105
115            76.01                 0.6268
116            59.83                 0.7316
117            66.18                 0.7365
118            66.47                 0.6979
119            32.08                 0.5516
120            50.00                 0.5517
121            59.25                 0.6547
122            56.07                 o.5482
123            52.31                 0.6020
124            50.98                 0.6082



                                                   39
Incluimos también cuadro distribución los puntajes
                      el      de            de                  por
                                                        obtenidos los
346 sujetosde la muestra análisis ítem.
                       del      de
     Estadistribución puntajes
                     de         oscilóentre un máximode 120 puntosy un
mínimode   11 puntos,siendo promedio rendimiento lossujetos 63,62y
                           el         de           de        de
la desviaciónstandar 28,07.
                    de


                                    Cuadro No 8
     DISTRIBUC¡ON LOS
               DE    PUNTAJES LOS
                            DE   SUJETOS LA MUESTRA ANALISIS ITEM
                                       DE         DEL      DE

Intervalos         Frecuencia        Frecuencia            Frecr¡encia    Frecuencia
                    Absoluta         Acumulada              Relativa     RelativaAcum.

  5-     I              I                  1                 0.003          0.003
 t0-    14              3                  4                 0.008          0.011
 15-    19              6                 10                 0.017          0.028
 20-    24             16                 26                 0.046          o.o74
 25-    29             21                 47                 0.060          0.134
 30-    34             21                 68                 0.060          0.194
 35-    39             24                 92                 0.069          0.263
 40-    44             12                104                 0.034          0.297
 45-    49             19                123                 0.055          0.352
 50-    54             18                141                 0.052          o.4M
 55-    59             21                162                 0.060          o.464
 60-    64             15                177                 0.043          0.507
 65-    69             21                198                 0.060          0.567
 70-    74             19                217                 0.055          o.622
 75-    79             20                237                 0.058          0.680
 80-    84             13                250                 0.037          0.717
 85-    89             11                261                 0.032          o.745
 90-    94             21                282                 0.060          0.809
 95-    99             17                299                 0.049          0.858
100-   104             23                322                 0.066          0.924
105-   109             13                335                 0.037          0.961
110-   114              7                342                 0.020          0.981
115-   119              4                346                 0.011          0.992
120-   124              0                346                 0.000          0.99

Promedio:63,627                          Desviación Standar : 28,O77



Grado de dificulad del test
                                                      para resolverla prueba y se
     Este índice evalúael grado de habilidad necesa.ria
calculaa travésdel  puntajedelta,cuyo promedioteóricoes 13 y la desviación     típica
teórica es 4. La escala luctúa entre 1 y 25.
                       f
     El ítem más fácíl de la prueba tuvo un puntaje delta de 8,5 y el más dif ícil, de
18,9.

40
La dificultadmediade la prueba, escala
                                     en     delta,fue iguala 12,60.Estos
                                                                       datos
nos permitenafirmarque el gradode dificultadde la prueba adecuadorazónpor
                                                        es         ,
la cualno seeliminaronítem de la pruebausandoestecriterio.

Discriminación
             media
     El gradode discriminación med¡adel instrumento obtuvo del promed¡o
                                                    se                    de
losr.p.b.,transformadopreviamente Z de Fisher.
                                  en
     El coeficiente
                  obtenidofue de 0.52,que esun valoraltamente
                                                            signíficativo.

Análisisde los resultados relacióna la edad
                        en
     Dadoque la Prueba Precálculo una prueba
                       de           es         evolutiva, realizó análisis
                                                         se       un
de los puntajesobtenidos la pruebapor los suietos los 4 grupos edad,
                        en                       de             de      que
componían muestra análisis ítem.
            la      del       de
     El cuadroNo 9, que incluimos cont¡nuación,
                                 a             ilustralasdistribuciones los
                                                                      de
puntaies los niñosde cadagrupode edad,observándose los sujetos mayor
         de                                          que           de
edadobtienenun rendimiento  significativamente
                                            mayor en la Prueba Precálculo.
                                                               de


                                          Cuadro No 9
             GRAFICODE LA DISTRIBUCION PUNTAJES EL TEST,POR
                                     DE        EN
                               GRUPODE EDAD




 FrG

  ta                                                t8
  16                                                16
  t4                                                t4
  12                                                l2
  t0                                                t0
   8                                                    I
   6                                                    6
   ¡¡                                                   4
   2                                                    2




 Frc

  It            Ed.d 5.01 - 5.06                    t8
                      i = 72.31                                  Ed.d 5.O7- 6.00
  t6                 . = 28.74                      t6                t = a2.u
  ta                                                ¡a
                                                                      r = 25.25

  12                                                12
  t0
   E                                                    t
   6                                                    6
   a                                                    ¡a
   2                                                    2

                                   97   107 117     Pli..    ?




                                                                                   41
CuadroNo 12
           DISTRIBUCION LOS
                     DE    SUJETOS LA MUESTRA ESTANDARIZACION
                                 EN         DE
                                  FOR EDAD




                              4.01-   4.06          157                20,05
                              4.07-   5.00          153                21,49
                              5.01-   5.06          164                24,O3
                              5.07-   6.00          124                17,42
                              6.01-   7.00          114                16,01




                                        normascada6 meses,paracincogrupos
    Como puedeobservarse, elaboraron
                            se
                                             como límite superior 7 años'
                                    y poniendo
de edades, partir de los 4 años1 mes;
         a                                                      los



                                Cuadrotlo 13
           DISTRIBUC¡ON LOS
                     DE    SUJETOS LA MUESTRA ESTANDARIZACION
                                 EN         DE
                                  POR SEXO




                                      368                               51,69
                                      344                               48,31




                                 CuadroNo 14

           DISTRIBUCION LOS
                     DE    SUJETOS LA MUESTRA ESTANDARIZACION
                                 EN         DE
                             PORNIVEL SOCIOECONOMICO




                                       242                               33,99
Alto
                                       229                               32,16
ft/ledio
                                       241                               34,74
Baio




                                                                        se hizo
     La asignaciónde los sujetos a los diferentes niveles socioeconómicos
          lós mismoscriteriosutilizados para el estudioexperimentaldelanálisisde
siguiendo
                                                          (pág'3a )'
ítem y se encuentradescritoen el capítulo correspondiente


 4
Cu a d r o No l5

              D I S T R I B U C I O N DE L OS SUJET OS SEGUN ASISTE N C IA A JA R D IN IN FA N TIL
                                       EN L A M UEST RA OE EST ANDA R IZA C ION


  I nfantil                                       Frecuencia                                         Porcentaje

Con experiencia                                       444                                              62,36
9n experiencia                                        268                                              37,64
Total                                                 712                                             100.00


     La diferenciaobservada el cuadro respecto la proporcionalidad niños,
                               en                    a                     de
:on y sin experiencia jardín infantil, se debe a lasmismas
                       de                                      razonesdescritasen el
          de análisis ítem, es decir,prácticamente es posibleencontrarniñossin
                    de                              no
-pítulo
*xperienc¡a  preescolar el nivel socioeconómico
                       en                         medio y alto.
     La aplicación  delos testsfue realizada el año 1978,entre los mesesde
                                             en                               enero
r Ítarzo, por estudiantes    de Psicqlogía, que recibieron instrucciones  verbalesy
Escritaspara tal efecto.
     La aplicacíón  fue individualo colectiva, gruposquefluctuaronentre 3y 12
                                               en
- ños,segúnla edad; para los niños bajo cinco añosse recomendaba aplicación
                                                                     la          en
p-pos pequeños.
     El tiempo de aplicación  varíóentre una hora y una hora y treinta minutos.
     Habitualmente dio un recreo en la mitad de la prueba,pero en los niños
                     se
           fue necesario darlesdos recreos,aplicandoel test en 3 etapas.
-queños pruebasfueron corregidas acuerdoa la pauta de corrección,obteniéndo-
     Las                             de
E Jn puntajeparacadauna de las 10 áreas     que componíanel test y un puntajetotal,
:-É es la sumadel puntajéde las 10 áreas.
      En el cuadro siguientepuedenverselos promediosy desviación      standardde la
r,¡eba total y por áreaspara los 5 grupos de edad.




                                                                                                          45
s€ 5                 sto ( o r J)
                                      ñrñr
                                                                        r .l ,
                                                                        N
                                                                                         r¡          (vro               sl (o       @



                       'o
                 d F-                 FtfQ                                                                             :tg) '      o
                 .5E E                O) ( Otsf
                                                                        o
                                                                        ll )             N
                                                                                                     oo
                                                                                                     ( r ) ñl           FUi,        @.
                                      < ttJ) ( F                       t                           slC)               F ñl        @
                 8EÉ                                                                                                                ñ¡
                 au,
          t,
          o
          u¡
          f
          o
                 ÉiE
                                      sf ql sf
                                      ctr J) lo
                                      @Fci¡ ñl
                                                              t¡l       t
                                                                        @
                                                                        O
                                                                                         N
                                                                                         @
                                                                                         Gt
                                                                                                     N C I'
                                                                                                     o)(Y ,
                                                                                                     sf sl
                                                                                                                       C D st
                                                                                                                       toí)
                                                                                                                       oñl
                                                                                                                                    ¡l¡
                                                                                                                                    (o
                                                                                                                                    (o
          G,                                    (oo                                                                    F(¡,
          o                           o sf                              |               ñt          oD F                           @
                        u,            ( o OF :t                         sf               út          l sf             (Y 'ñl       @-
          o-
                 : o
                                                              F                                      (I,               F
          o                           CA          út   C¡              ¡¡t                                  ñl               ñl    ñl
          o                                                                                                                         N

          I       I
         z
         ¡¡¡     ol                o( o- |                         (?               c)           ,cD               @(0
                                                                                                                     F(!,
                                                                                                                                   @l

         o
         o
                 nll x
                 ol                óefs(ll
                                   FIJ)Sñl
                                   ñ¡F
                                                                    (O
                                                                    F
                                                                                     (l,
                                                                                     (',
                                                                                                  sto
                                                                                                  oo' ñ              d d           'o.
                                                                                                                                   El
                                                                                                                                          l


                                   o@(o@                            @                o            Fce                r9           cit
                 o     at          óoáñ<                            @                rñ           cD o               ñt(g          r.rl
         o       q     o
                                    i.
                                                                    (O               F            (v )(v )           Fñ l          rf;
                 (o                C tt¡ ) ñl F
                                                                                                                                   ñ¡
         tsZ
         .nO      I
         g6                        lr t- O                          O                ¡¡,          slsr               oN
                 o                 eOñlCl                           O                N            ocD                @ñr           o)
         ñ!      ¡ft l x           d ri d c ü                       ro '             < .t         ñ ro'              ct c't        sl
         ,É,                       ñlFF
         ; i<
         -o                        O r  @C)                        sf               I            @ t {,             aa            o
                                                                                                                                   (".
     r o -t
         oZ            3D          ñN|o(  ¡                        o                c,           oo)                o)¡.o
                 q     o                                            (g               F                                             G'

     z g? '
                                   $úr ñlF                                                        e) N               O ñ¡
                 ro                                                                                                                N

          óI
                  I
     a                                                                                            FF
     E    f a    q
                                   G' sl f
                                   or le@
                                                             ñl     ot
                                                                    @
                                                                                     l¡,
                                                                                     Gt           ct@
                                                                                                                     O)|
                                                                                                                     ci l o        @.
     E.h<
                 ro    x                                                             N            rt(v'              oN
     .i PE
        U'O
                                   Cr OctF                          C)
                                                                                                                                   ¡¡t


         95      o     q,
                                   Ctt@tl) r .o
                                    éilot o( q
                                                                    @
                                                                    (r
                                                                                     C1
                                                                                     (o
                                                                                                  F l
                                                                                                  oo
                                                                                                                     C t¡ >
                                                                                                                     ñt(t
                                                                                                                                   sl
                                                                                                                                   g.
         ¿2      o                                                                                                                 (0
         ¡¡¡ <
                 út o
                                    IOU)ñ¡F                         (g                            slN                FN
                                                                                                                                   N
         OJ
            ¡¡
         -{ o     I
         !¿                         (vt (Y) @ (o                    ñ¡               CD           Q ñI               F@            o
         g       q                  ctcDstcD                        @                (O           F(C,               ( gF          ol
                 $     lx           r o c) F                       co               N            s l ( Yt           OF            r¡,
                                                                                                                                   r¡,
         U'
         t¡J
         z
         o                          G r @ o) @                      e)               r¡t          o¡o)               aa            o,
         o       (o    ctt          ñ- ñtoá                         @                @            oF                 o¡ q,         (v).
                 q
         s       t?    o            ' ¡i ri ñ J
                                                                    d                -'
                                                                                                  ai ñ               d-'           Cr¡
                                                                                                                                   ñl
         u,       I
         t¡¡                                                                                                                       (v,
         o                          O- eñ¡                          O)               O            O ) o)             O q)
                 q                  N- f, ¡o.                      @-               ñt-           o-                a, o.         ro-
                 rf     x           @O¡ ( !r e                      sf               C1            ñl ñ¡             CrF           co
          U'                                                                                                 -                     s¡
          I
          o
          t¡,
          =      T'                      ?-                   , : E *í                        €
          o       .g
                 !t
          G
          o.     t¡J
                                     frgiE!gEÉEE
                                             ?.
                                     gFs¡ÉsE€
                                         of      7 L r !.1                                                   üog'6
                                         O' O' ;              - E .bE
                                                    - Y' ' ^ F ' i
                             (¡'
                            tt
                             3
                            aa
                                                                                 d            ñ              aid              o
                                     - o. ¡ c ' i+ ' ¡ i
                                                                                                                                   -
46
Como puedeapreciarse el cuadro anterior,el promedio total de los sujetos
                             en
 en el test es de 6'1,65puntos y la desviación
                                             tipica es de 28.60,puntajes
                                                                       similaresa
 los obtenidosen el estudiode análisis ítem (promedio63,28 y desviación
                                       de                                  típica
 28,O7t.
     En todas las áreasde la prueba,y en el puntaje total, los promediossubena
medidaque aumentala edadde los niños.
    Se realizó un estudio de las variaciones los puntajessegúnla edad,siendo
                                           de
estasdiferenciassignificativas, un o = 0,01
                              con
    Con los datosobtenidos estasegunda
                             en           aplicación experimental la prueba,a
                                                                  de
una muestra 712 sujetos, procedióa la obtenciónde normas.
            de              se
    Se obtuvieron normas para los 5 grupos de edad, con intervaloscada 6 meses,
en Percentiles,
              Puntajes y Puntajes
                       Z          T.




                             NORMASEN PERCENTILES


    se obtuvieronnormasen percentiles
                                    para el puntaje total y para s de los
subtests la prueba: Conceptos
        de                   Básícos, PercepciónVisual, Reproducción  de
Figuras,
       Reconocim¡ento Números Cardinalidad.
                    de        y
     Se eligíeronestos5 subtests, que cuentan con 10 o más ítem, lo que permite
                                 ya
que sus punta¡es hagan una mejor predicción. Los 5 subtestsrestantes     aportan el
puntaieglobal y es posiblehacer un análisis  cualitativode ellos en términosdeuna
rehabilitación psicopedagógica,pero su conversióna puntajes normalizadosno se
aconseja, porquesu escaso  númerode ítem puedeinducir a error en la conversión.
     Las normas en percentilespermiten ubicar el rendimiento de un sujeto en
relaciónal grupo de estandarización,  después haber dividido la distribuóiónen
                                               de
100 partesiguales. Así, el percent¡lindícael porcentaje sujetos
                                                        de        que estánsobreo
bajo un determinado puntaje.
     Un niño con un percentil 30 significague, respectoal área medida,sólo un
29olo del grupo de estandarizaciónestábajo él y un 69o/o estásobreél; quiere decir
entonces que el rendimientodel niño es deficiente.En cambio un niño que obtiene
un percentil de 80o/o tiene sólo un 19o/o del grupo de estandarización mejor
                                                                         con
puntaje que él y un 79o/o de este grupo bajo é1,lo que significarÍa    que tiene un
rendimientobuenoen el áreamedida.

                                                                                47
Tabla No 1

         PERCENTILES O RRESPO NO I ENTES PUNTAJ E O T A L P A R A C A D A G R U P O E E D A D
                   C                  AL         T                                 D

      ED A D     4,5-4.6        4 ,7 -5 ,0    5 ,1 -5 ,6     5.7--6.0       6.1-7
     Percentil    Ptje.          Ptje.         Ptie.          Ptie.          Ptje.      Percent
                                                                                              il
                  Total          Total         Total          Total          Total

                   '!- 5                                                                        ,i
          I                       010            o-7            1i           0 i9
          2        6                't1          810            25          20-25           2
          3        7             12-13         't1-13           27          26-28           3
         4         I             14            14               28          29-32           4
          5        I             15-16         15-16                        33              5
         6        10                           18-19                        34-38           6
          7       11- 12         't7 18        20 22           29           39-44           7
         8                       19            23              30           45              8
         9        13             20-21         24                           46-50           9
        10        14                           25              31           51             10
        11        15             22                                                        1l
        12                       23            26              35           52 58          12
        13        16             24                            39                          r3
        14        17- 18         25                            42           59             14
        l5                       26-27         27-28           43           60             15
        l6        19                           29                           6'r-63         16
        '17       20             28-29         30              47           64             17
        18                                     31              49           65             18
        19                      30                                          66             19
       20         21-23         31             32-34           50           67-70          20
       21                                                      51                          21
       22         24-25                        35              52           71             22
       23         26            32             36                           72             23
       24         27            33                                          73-74          24
       25                       34             37              53                          25
       26                                      38-39           54           75             26
       27         28            35                             58                          27
       28         29                           40              59           76             28
       29         30            36             41              60                          29
       30                       37                             61           77             30
       31         31            38-39          42                           78             31
       32         32                           43              63                          32
       33                       40-42                                       79-81          33
       34         33                           44              64           82             34
       35         34            43-45                          65           83             35
       36         35                           45                                          36
       37                                                      66           85-85          37
       38         36                           46              67           86             38
       39                       46             47-48           70                          39


48
T abla N o I

 ED AD           4,5-4,6   4 ,7 -5 ,O   5,1-s,6   5,7-6,0    6,1-7
Percentil         ftje.     Ptje.       ftje.      ftje.     Ptje.    Perccntil
                  Total     Total       Total      Total     Total


   40                                                                   40
   41            37        47                                87-88      41
   42                      48           49         72        89         42
   43            38                     50         74                   43
   44                                   51-52      77       90          44
   45            39        49           53-54               9l          45
   46            40        50           55         78                   46
   47            41        5l                               92          47
   48            42                     56         81       93          48
   49                      52-53                            94          49
   50                      54           57                  95          50
   51            43                               82-84                 51
   52                      56           58        85-86     96          52
   53                      57           59                  97          53
   v             44        58                      87                   54
   55                      59                                           55
   56            45        60           60         88       98          56
   57                                   61                              57
   s8            46        61-62                            99          58
  59                                    62                              59
  60             47        63           63-65                           60
  61             49        64                                           61
  62                       65-66                   89                   62
  63             50                     66                              63
  04                       67-68        67-68      90                   64
  65                                    69                  100-r01     65
  66                       6 9 -7 1                91                   66
  67             51                     70                              67
  68                       72                               101         68
  69                       73-74        71-72      92                   69
  70             54        75                                           70
  71             56                     73                              71
  72             57        76           74-75      93                   72
  73                       77           76 78               102         73
  AA
                 58                     79-80                           74
  75             59        78           81         94                   75
  76             60        79-80        82         95                   76
  t7             61        81                               103         77
  78             62                     83         96                   78
  79                                                                    79
  80             64        82-84                  97.98                 80
  81                       85           84                              81
  82                                    85         99                   82

                                                                             49
Cont. Tabla No 1




                                                            100               83
       83          65
                                                                              84
       84          67
                                                            101               85
       85          68
                                                            102               86
       86                                                                     of
       87
                   69        89                                                88
       88
                   70-74     90-91                          103                89
       89
                   75        92                                                90
       90
                   76        93-94                          104      106       91
       91
                   77- 7 9   95             94              105      107       92
        92
                   80        96             95-97                    108       93
        93
                   81- 8 7   97                                           1
                                                                     109-11    94
        94
                                              98           106-108   112       95
        95
        96         88         98-99           9 9 -1 0 7   109-110             96
                   89-91                    1 0 8 -109       111               97
        97
                   92-93     1 0 0 -1 0 2   ' t1 0 -112    112-113             98
        98
        99         94-97     r0 3 -11 0     1 1 3 -117                         99
       100         98        111            118             114               r00


        Una vez real¡zadala conversión del Puntaje total obtenido por el niño en la
  prueba al percentil correspondientepara su grupo de edad, debe procederse un    a
  análisispoi área,especialmente aquellosniños
                                  en              que obtenganpercent¡lbajo 60.
        Esteanálisisdebe ser cualitativoy cuantitativo,indicandolasáreas   deficitarias
  y las áreasen que tiene un buen nivel de desempeño. algunos
                                                         En          niños el percent¡l
                                                                              percentil
  ierá producto de un rendimiento parejo. en tanto que en otros niños,el
  total puede proven¡r de puntaies parcialesdesarmónicos'
        Las tablasde la No 2 a 6 entreganlos percentilespara los subtests Conceptos
                                                                         de
  Básicos, Percepción  Visual, Reproducción Figuras
                                             de         y Secuencias, Reconocimiento
  de núrnerosy Cardinalidady para cadagrupo de edad.




  50
Tabla No 2

 PERCENTILES            A LOS       PARALA EDAD4.OIA 4'06
           CORRESPONDIENTES SI,'BTESTS

      Ptie.
      Sr&te¡t


 1              0-3
2
3               4
4               5
 5
 6
 7              6
 I              7
 I              8
10
11
12              9
r3
14              t0
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
m
27
28
29
30
31
32
33
u
 35
.36
 37
 38
 39
 40
Cont. Tabla No 2

                    ftje.     Conceptos   Percepción   Reproduc-   Reconoci-   Cardina-
                    Subtest    Básicos      Visual       cién       miento       lidad
     Percentil                                          Figuras    Números

           41
           42
           43                                I                                      1
           44                      16                        2
           45
           46
           47
           48
           49                               I
           50                                                            0
           51
           52                  17
           53
           54                                10              3
           55                                                4
          56
          57
          58                                                             I
          59                   18
          60
          61                               11
          62
          63
          g
          65
          66
          67
          68
          69                                             5
          70                   19                                    2
          71                               12
          72                                             6
         73
         74
         75
         76                                              7
         77                   20                                     3
         78
         79                                t3                                   2
         80                                              8                      3
         81
         82                   21           14                        4
         83                                              9
         84
52
ftje.   Conceptos   Percepción     Reproduc-   Reconoci-   Cardina-
              Subtest  Básicos      Visual         ción       miento      'lidad
Percentil                                         Figuras    Números

      85                                            10           5          4
      86
      87                22          l5                           6
      88                            16
      89                                                                    5
      90                                            11
      91                                            12
      92                            17              13           7
      93                23                          14
      94                                            15           I
      95                            18                           I          6
      96                                                                    7
      97                                                        10          8
      98                                            16          11          I
      99                            19                          12         10
     100                24          20              18          13         10




                                    Tabla No 3

            PERCENTILES           A LOS     PABALA EDAD A5
                     CORRESPONDIENTES SUBTESTS         4.7


           Ptie.     Conceptos   Percepción     Reproduc-   Remnoci-    Cardina-
                       Básicos      Visual         ción       miento       l¡dad
     utest
Percentil -                                      Figuras    Números

        1                 2           0
       2                  3-6         1
       3                  7
       4                  8
        5
        6
        7                 9           2
       I
       I                 10
      10                              3
      ll                 11
      12                                             0
      13
      14
      15                 12
      16                              4                                     0
      17

                                                                                53
Gont. TablaNo 3

              Ptje.
              Subte¡t



         18
         19
         n
         21
         22
         23
         24
         25
         26
         27
         28
         29
         30
         31
         32
         33
         34
         35
         36
         37
         38
         39
         40
         41
         42
         43
         4
         45
         ¿16
         47
         48
         49
         50
          51
          52
          53
          *
          55
          56
          57
          58
          59
          60
          61
Cont. TablaNo 3

             Ptie.     Conce¡os   Percepción   Reproduc-   Reconoci-   Cardina-
             Subte¡t    Básios     Visual        ción      miento       l¡dad
 Percentil                                     Figuras     Número¡


       62
       63                 20                                   5
       u
       65
       66
       67                                                                 4
       68
       69                             14
       70                                          5
       71                                                                 5
       72                 21                       6           6
       73
       74
       75                             15
       76                                          7
       77                             16                       7
       78
       79                                                                 6
       80                 22                       I
       81                                          9
       82
       83                                          9           8
       u                              17
       85                                         r0
       86                                                      9           7
       87
       88
       89                 23                                  10
       90                             18          1l                       8
       91                                         12
       92                                         13
       93                                         l4          tl
       94                                         15
       95
       96                             19
       g7                                                                  9
       98                                         16          12
       99
      100                 24          20          18          13          10




                                                                                  55
TablaNo 4

             P E R C E N T I L ES CORRESPONDIENT ES A L OS S U B TE S TS P A R A LA E D A D 5.01 A 5.06


               Ptje.           Conceptos       Percepción Reproducción Reconoci-                   Cardina-
               Subtest          Básicos         Visual      Figuras     miento                      lidad
 Percentil                                                             Números

        1                          0 -3               0
        2
        3                          4 -6
        4                          7 -8               1                0
        5                              9
        6
        7                            10               2
        I
        I                                             3                1
       10                            11                                2
       11                            12
       12
       l3
       14
       15                            l3                                                                   0
       16                                             4                3
       17
       18
       19
       20
       21                           14                                 4
       22                                             5
       23
       24                           15
       25                                             6                                                   1
       26
       27
       28
       29                           16                                 5                0
       30                                             7
       31
       32
       33                                                              6
       34                                             8
       35
       36                                                                               1
       37
       38                           17
       39                                                              7
       40                                                                                                 2

56
Cont. Tabla No 4

              Ptie.
              Subtest


        41
        42
        43
        44
        45
        46
        47
        48
        49
        50
        51
        52
        53
        54
        55
        56
        57
        58
        59
        60
        61
        62
        63
        64
        65
        66
        67
        68
        69
        70
        71
        72
         73
        74
         75
        76
         77
         78
        79
        80
         81
        82
         83
         84
         85
         86
         87
Cont. TablaNo 4

                ftje.     Conceptos   Percepción Reproducción Reconoci-   Cardina
                Subtest    Básicos     Visual      Figuras     miento      l¡dad
  Percentil                                                   Núrneros


           88                             17
           89                                          20
           90                 23
           91                                          21                     I
           92                             18                     lo
           93
           94
           95                                                     11          I
           96                             19           22
           97                                                     12
           98                                         23-24
           99
          100                24           20           25         13         10




                                         Tabla No 5

                                              PARALA EDAD
                       CORRESPONDIENTES SUBTESTS
              PERCENTILES           A LOS                5.07A 6.00

                 ptie.   Conceptos   Percepción Reproducción Reonoci-    Cardina-
                           Básico¡     Visual     Figura-      miento      lid.d
          uutest
      Percentil                                              Número¡

            1               0-10         o -2           0
            2                 11                        1
            3                 12                                              0
            4                 12            3
            5                 13
            6                                           ¿
            7                 14                        3
            8                               4                      0              1
            9                               5           4
           10                 15
           11
           12
           r3                 16                        5          1
           14


 58
Cont. TablaNo 5

          Ptje'   Conceptos   Percepción Reproducción Reconoci-   Gardina-
      --1$ubtest    Básicos     Visual      Figura      miento      lidad
           
 Percentil                                             Números

        15                                     6
        16
        17             17           6          7           2           2
        18
        19
        20                                     8           3
        21                          7
        22                                     9
        23
        24             18
        25                                    10
        26                                    1l
        27
        28                          8
        29                          I
        30                                                             3
        31                                                 4
        32                                                             4
        33                                     12
        34             19          10
        35                                     13
        36                                                  5
        37                                     14                      5
        38
        39                         12
        40
        41             20
        42
        43                         r3          15          6
        44
        45
        46
        47
        48
        49                                     16
        50                                     17           7
        51                                     17                      6
        52                         14
        53
        54                                                  8
        55
        56                                     17
        57


                                                                           59
Cont. Tabla No 6

                     Conceptos   Percepción   Reproducción Reconoci-   Cardina-
                      Básios       Msual        Ffiuras     miento      l¡dad
                                                           Números

         85
         86
         87                                                   12
         88
         89                                       23
         90
         91
         92
         93
         94
         95
         96                                       24
         97                                                   13
         98
         99
        100             24           20           28          13          10




                             NOHMASEN ESCALAT

     Es un tipo de normasobtenidas basea un puntajeestandarizadoi escala
                                    en                               la
tieneun promed¡o  teóricode 50 y unadesviación
                                             típica de 10.
     Así, un sujetoque t¡ene un puntaje de 40, quieredecir que se encuentra
                                        T                                  a
unadesviación típica bajoel promed¡o grupode estandarización, tanto que un
                                    del                      en
sujetoque tiene un puntaje de 70, seencuentra dosdesviaciones
                            T                 a               típicassobresu
grupode edad.
     La tabla No 7 íncluyelos puntajes correspondientes Puntaje
                                      T                 al        Bruto Total
obtenidopor lossujetos la Prueba,
                       en          paralos5 niveles edad.
                                                  de

                                                                               63
Cont. TablaNo 5

             Ptie.     Conceptos   Percepción Reproducción Reconoci-   Cardina-
             Subtest    8á¡ios       Visual     Figura      miento      lidad
 Percentil                                                 Números

       58                              t5
       59
       60                                                      I
       61
       62                              16
       63                                         18
       64                                                                 7
       65
       66
       67
       68
       69
       70                                         l9
       71
       72
       73                 22           17
       74                                                                 8
       75                                                     10
       76
       77                                         20
       78
       79
       80
       8t
       82                              18
       83
       84
       85                                         21                      9
       86                                                     11
       87                                         22
       88                 23
       89
       90
       9l                             19
       92                                        23
       93
       94
       95
       96                                        24           l2
       97
       98
       99
      100                 24          20         25          t3          10


60
Tabla No 6
            PERCENTILES
                     CORRESPONDIENTES SUBTESTS
                                  A LOS     PARALA EDAD6.01A 7

             Ptje.     Conceptos   Percepción   Reproducción Reconoci-   Cardina-
             Subtest    Básicos     Visual        Figuras     miento      l¡dad
Percentil                                                    Números

      1                   0-6           2            3                       1
      2                   7-8
      3                   9-10                       5                       2
      4                  11-14                                    1
      5                                 3
      6
      7                  15-16          4            7           2
      I                                              8
      I
     10                    17           6
     11                                                          3
     12                                 I            I                       3
     13
     14
     15                    18           9           10           4
     16                                                                     4
     17                                             11
     18
     19                                             12
     20                                11           13           5
     21                    19
     22
     23                                12
     24                                                                     5
     25                                             l4
     26                    20
     27
     28                                             15
     29
     30                                13           16           6
     31
     32
     33                               14                                    6
     34
     35
     36                                                          7
     37
     38                                             17
     39
     40                    21


                                                                                 61
Cont. Tabla No 6

                   Conceptos   Percepción   Reproducción Reconoci-   Gardina-
 ff;""
  Percentil 
                    Básicos     Visual        Figuras     miento
                                                         Número¡
                                                                       l¡dad



         41
         42                        15
         43
         M
         45                                      18
         ¿f6
         47                        t6
         48
         49
         50
         51
         52
         53                        17
          u
          55                                     19
          56
          57
          58
          59           22
          60                                     20
          61
          62
          63                                                 10
          M                        18
          65
          66
          67
          68
          69
          70
          71
          72
          73                                     21
          74
          75
          76
          77                                                 11
          78           23
          79
          80
          81
          82                         19
          83                                     22
          84

 62
Tabla No 7

       PUNTAJES CORBESPONDIENTES PUNTAJE
              T               AL        TOTAL PARA CADA GRUPOOE EDAD


                      Edad        Edad         Edad        Edad        Edad
     ftaje.         4,01-4,06   4,07-5,00     5,01-5,06   5,07-6,00   6,01-7,00
     Bruto           ft¡e. T.    Ptje. T.      Ptie.T.     ftje. T.    ftje. T

        0             30,55      28,86         28,06       20,64       12,26
        1             31,00      29,23         28,44       21,O3       12,72
        2             31,45      29,61         28,83       21,42       13,14
        3             31,89      29,99         29,21       21,81       13,59
        4             32,34      30,37         29,59       22,20       14,03
        5             32,79      30,75         29,97       22,60'      14,47
        6             33,23      31,13         30,35       22,99       14,91
        7             33,68      31,50         30,73       23,38       15,35
        I             34,13      31,88         31,1',|     23,77       15,79
        I             34,57      22,26         31,49       24,16       16,23
       10             35,02      32,64         31,87       24,55       16,60
       11             35,47      s',02         32,25       24,94       17,11
       12             35,91      33,39         32,63       25,34       17,55
       13             36,36      33,77         33,01       25,73       17,99
       14             36,84      34,15         33,39       26,12       18,44
       15             37,26      34,53         33,77       26,51       19,76
       16             37,70      34,91         34,15       26,90       19,32
       17             38,15      35,28         34,53       27,29       19,76
       18             38,59      35,66         34,91       27,69       20,20
       19             39,04      36,04         35,29       28,08       20,64
       20             39,49      36,42         35,67       28,47       21,O8
       21             39,93      36,80         36,05       28,86       21,52
       22             40,38      37,18         36,43       29,25       21,96
       23             40,82      37,55         36,81       29,64       22,40
       24             41,27      37,93         37,19       30,03       22,84
       25             41,72      38,31         37,57       30,43       23,28
       26             42,16      38,69         37,95       30,82       23,73
       27             42,61      39,07         38,33       31,21       24,17
       28             43,06      39,44         38,71       31,60       24,61
       29             43,50      39,82         39,09       31,99       25,O5
       30             43,95      40,20         39,47       32,38       25,49
       31             44,40      ¿10,58        39,85       32,78       25,93
       32             44,W       ¿m,96         40,23       33,17       26,37
       33             45,29      41,33         40,61       33,56       26,81
       u              45,74      41,71         40,99       33,95       27,25
       35             46,18      42,O9         41,37       u,34        27,69
       36             ¿m,63      42,47         41,75       9,73        28,13
       37             47,08      42,85         42,13       35,13       28,58
       38             47,52      43,23         42,51       35,52       29,O2



64
Cont. TablaNo 7

                    Edad        Edad       Edad         Edad       Edad
   Ptid.          4,01-4,06   4,07-5,00   5-01-5.06   5,07-6,00   6,01-7,00
   Bruto           ftie. T.    Rie. T.     Ptie.T.     Ptje. T.    Ptie.T

     39            47,97       43,60       42,89       35,91       29,46
     40            48,42       ¿lÍl,98     43,n        36,30       29,90
     41            48,86       M,36        43,65       36,69       30,34
     42            49,31       4,74        44,O3       37,08       30,78
     43            49,76       45,12       44,41       37,47       31,22
     4             50,20       45,49       M,7g        37,87       31,66
     45            50,65       45,87       45,17       38,26       32,10
     ¿16           51,10       M,25        45,56       38,65       32,il
     47            51,54       46,63       45,94       39,04       32,98
     48            51,99       47,O1       46,32       39,43       33,43
     49            52,44       47,39       46,70       39,82       33,87
     50            52,88       47,76       47,08       40,22       34,31
     51            53,33       48,14       47.46       40.61       34,75
     52            53,77       48,52       47,U        41,00       35,19
     53            54,22       48,90       48,22       41,39       35,63
     il            54,67       49,28       49,60       41,78       36,07
     55            55,10       49,65       48,98       42,17       36,51
     56            55,56       5(),03      49,36       42,56       36,95
     57            56,01       w,41        49,74       42,96       37,39
     58            56,45       50,79       50,12       43,35       37,83
     59            56,90       51,17       50,50       43,74       38,27
     60            57.35       51,54       50,58       44,13       38,72
      61           57,79       51,92       51,26       44,52       39,f6
      62           58,24       52,30       51,64       44,91       39,60
      63           58,69       52,68       52,O2        45,31       40,u
      64           59,13       53,06       52,40        45,70       40,48
      65           59,58        53,44       52,78      46,09        40,92
      66           60,03       53,81        53,16       46,48       41,36
      67            60,47      il,19        53,54       46,87       4f ,80
      68           60,92        *.57        53,92      47,26        42,24
      69            61,37       54,95       54,30       47,ffi      42,69
      70            61,81       55,33       54,68      48,05        43,12
      71            62,26       56,84       55,06       48,44       43,57
      72            62,71       56,08       55,44      48,83        44,01
      73            63,15       56,46       55,82       49,22       44,45
      74            63,60       56,84       56,20      49,61        44,89
      75            64,05       57,22       56,58       50,00       45,33
      76            64,49       57,59       56,96       50,40       45,77
      77            64,94       57,97       57,34       50,79       46,21
      78            65,39       58,35       57,72       51,18       46,65
      79            65,83       58,73       58,10       51,57       47,O9
      80            66,28       59,11       58,48       51,96       47,53
      81            66,72       59,49       58,86       52,35       47,97


                                                                              65
Cont. Tabla No 7




                     Ftje. T.   ftje. T.    Ptjc.T.    ftje. T.    Ptje.T
       82            67,17       59,96      59,24       52,75       48,41
       83            67,62       60,24      59,62      53.14        49,96
      84             68,06      60,62      60,00       53,53       49,30
      85             68,51      61,00      60,38       53,92        49,74
      86             68,96      61,39      60,76       54,31       50,18
      87             69,40      61,75      61,14       s,70        50,62
      88             69,95      62,13      61,52       55,09       51,06
      89             70,30      62,51      61,90       55,49       51,50
      90             70,74      62,89      62,29       55,88       51,94
      9l             71,19      63,27      62,67       ffi,27      52,38
      92             71,64      trf,65     63,05       56,66       52,92
      93             72,O9      u,o2       63,43       57,05       53,26
      94             72,53      u,40       63,81       57,44       53,71
      95             72,98       M,78      64,19       57,U        il,l5
      96             73,42      65,16      64,57       58,23       t[,59
      97             73,97      65,54      64,95       58,62       55,03
      98             74,32      65,91      65,33       59,01       55,47
      99             74,76       66,29     65,71       59,40       55,91
     100             75,20      66,67      66,09       59,79       56,35
     101            75,66       67,05      66,47      60,19        56,79
     102            76,10       67,43      66,85      60,58        57,23
     103            76,55       67,90      67,23      60,97       57,67
     104            77,OO       68,18      6z,or      61,36       58,1  1
     105            77,44       69,56      67,99      61,75       58,56
     106            77,89       68,94      68,37      62,14       59,00
     107            78,34       69,32      68,7s      62,53       59,44
     108            78,77       69,70      69,13      62,93       59,88
     109            79,23       70,07      69,51      63,32       60,32
     110            79,67       70,45      68,89      63,71       60,76
     111            80,12       70,83      70,27      64,10       61,20
     112            80,57       71,21      70,6s      64,49       61,64
     113            81,01       71,59      71,O3      64,88       62,09
     114            81,46       71,96      71,41      65,28       62,52
     115            81,91       72,34      71,79      65,67       62,98
     116            82,35       72,72      72,17      66,06       63,40
     117            82,80       73,10      72,55      66,45       63,85
     118            83,25       73,48      72,93      66,84       64,29
     Tambiénse obtuvieronnormasen puntajes paralos subt-G de coffios
                                             T
Básicos,Percepción Visual,Reproducción Figuraiy Secuencías,
                                       de                   Reconocimiónto
de Números Cardinalidad.
           y
     La razónpor la que no se incluyeron
                                       puntajes parael restode lossubtests
                                               T                         es
la misma queseexpresó respecto lasnormas percentiles
                               de         en           (pág.4g ).
     Las tablas de la No 8 a 12 incluyen los puntajesT para los subtests
mencionados,          por
             separadas grupode edad.

66
o
             f                              (o
                             o - cr(e st 13) r @ I = s P : p I : 3 g R ñ N R Ñ R
             co                                   -
             at
             o-



             !
             a!
             p               E $ 8 898Ñ F$bS
              c
                 6
                             g $ E .EE S D FR E E
             :ct
              (o
             (J


       cl,
       o
       qz        o
                 c
       q     '=o
                 a¿t a
                             8_A RAñE ñE E qq R8.
                                    q
       t
             .=(l,
              (,c            gggE E E S E E N R R $ E
         I       9.=
       q
                 óz
       t         I
             G
       o
       o     .:
       t¡¡
             lt         .g

                             DI 3-$ e-E- S.q ñ.q.8.{ q E RE s.q E E i 8.q 6.R
                 aO
@ u¡
go
             E5                         A
             E, d
             Jq              s $ $s s I sshB6 'E Eb RNFRRE$B b t s5 E
 aF
-ah          Eq)
=u,
a                9o
       ¡¡¡
. aF         a
Fa!
       f     # -o'
       aD
       U'
       o
       tc
                  c
                 : 9-        s.REs.3.q e s.REi 8.ñ AERI 6_ Es.
                                                         s.
       c
       t,
                 85
                 a, .9
                 g>          fSs s s E$es $ñgs E EB s s s ER
       t¡¡       c,
                 o-

       z
       ¡
       ¿
                 o
                 FA
                 cLo                E           8.          q.
                             s.E 8.R. E E E RE B. q.ñ -8. _8.q q F.q._q _8.
                                                        F.g ñ         t
                 o c)
                 9 'A
                  L16
                             R N$ R R $ ñ . E g D E 8 $ S S S                                              EEEE8 8 8
                 -Qo




                             o   e   c-r ci, $   lo (o F   @ o) o       N C) st rf¡ (0 |                  @ o) Q !:   Qt tl'   sf   tf¡
                 .95                                                -      FFFFFFe ñ l N ñ ¡ ñ l ñ l ñ ¡


                 Eü

                                                                                                                                           67
oF
            =             o     e     c-,t 0c f       Út (o F          @ o         o           ñ¡ (9 sf l¡) (c) F                   @ q, o          e      c.{ 0) sf        tcl
            o                                                                       FFF   -                                                eñlNNñ¡ñ¡ñl


            at
            o.



            !
              .E
            T'            @@@ @ @ or or or oor o)
            =
            .g
                          @. o. a. @- of @. o- q @. of @-
             e            l:e.üfr-rl@-st@e
                          (Y) sl      sl sl ro to Lo (0 (0 (o l
            !t
             .E
            (,

      o
      o      o
      z,     q
             Oe                                                                                       (g
      o     '=o           F     (g    K, sf      C?    F) C.J           O     CD
                                                                              F
                                                                                    c(t @ |r
                                                                                    (g F (9
      q     .(=E          r    ñ¡    | $¡      l    ñ¡ | -C        |                            r
      to      , b         o)    ñl    iü F       g,    ñ¡ sl ¡         O,    ñ¡    S l O)           ñ¡
                          (9    f    t  sf      sf    lO lf, lf,       ll,   (g    (O (c, (O         l
       I     F.=
      q      6z
            C'
      It    o
            E
      o
      o
      t¡J
             c
            .o
      J
o)    r¡¡                 (0    rlt   sf   clt   s{    e     o    o     oD    co    r    (0 lo       sf    cf,   c.,t   e     o     q,    @    |   (0     lo   t    (Y)   o
ga          ó !E          o)    rr,   e    r    c)    cD    lo         (9    (¡   @     $ o         (o    ñl    €      s     o     ¡$    e    tr   (Y)    0,   lf,   e     lr
                          l(,   l'   O,   O     ñl    (Yt   tO   -
                                                                  N     @     Q     e     C4l lft     (g    @     O)     e     (v)   st    (g   N    O)     O    ñl    sl    l¡l
¿aD
aF          Tt.¡ .- s '   (y)   (9    (9   f    sf    t    sl   sf    sf    t¡)   to    ro to       tf)   lo    to     (c)   (f'   (o    (o   (o   (0     |   |    |    ¡
= ¡ (r,
¡u
            É
            B
            (l,
IGF
      ó     E
      f
      (r,
      u,
      o
            c
      E                                                (g    (g               (9                                               (g               (9
            :9-           e     O
                          s.N. of
                                      CD @ F                      l¡t   sf          C-,1 e      O     o)    O) @         N
                                                                                                                         o.@.@.stN.
                                                                                                                                     ú,    S
      G      CE                             |f , . 0. r . aof           lo. c t         ao , - q l q o f
             *ó           Q     ñl (V, l.ct F          Ot e       C-rl $      (o    @     A     F     (9    lO    r     O) O        (l   sl   (o

      o     g5            (?    cft (v) e) (9          cf, $      $ sf        t    st    tf,   to    to    to    ro     lo (0       (o    (o   (o
      t¡J   |l'
            o-

      z
      f
      c


                          N           g)   (o    (tt         lll,                   O |        (v,   O (o|              CD l.() ñl @
            E6                  O                      @                @     s-                                  ñl                            sl      l: sl Q
                          o-    o-    @.   @.    €.          -       @-    @.    @- rrl.     lo.   to_ q       a.     rV)- <l). oD. c.,t     6¡. -
                                                                                                                                                    of
                          t     r    @    o     ñt    st    (o @       o     ñ¡    $ (o        @     a ñ¡        sf     (o @ o ñ¡              rf  (o @ o ñl
                          F     F     F    ñl    ñ¡    Cl   N (rl      (Y)   (v)   (? (Y)      (Y)   S S         .t     S st rO |l,            LC, LC, - (O -
                                                                                                                                                        tO - (O

            5É


                .o        Q     e     ñl   (9    if    ¡¡,   Cg r      @ O) Q            e     ñl    0D sf       lO     (g    F     @     O, O      e      ñl   (D    sf    lO
                                                                                    F     F     F     F     F     F      F     F     F     e    N    C.rl   ñ¡   ñ¡    N     N

            k*;
68
o
               =
               o           o F ñr (v) st t¡' (o F o o 3 = s P : s I : P 3 R ñ N R Ñ K
                ot
               É



                !t
                 (g

                E          e F (v) cDsfNFLoor ( fr l>
                 .E        (',- o,- @. N- O. (Yr.
                                                                       O. (fr.          o.
                 tr
                T'         -OOOOOQee- C- r l
                 |E
                            lt t l
                ()


         .A
         o     o
         z     c
               oa
               '=o
         (o     trh        @cD@NNr ñ¡ r ñ¡ f- Nq¡ @
         q      C'tr       O@tl) CtOFsf@O) - sf@Or r
         ¡o
                F.=
                           =o'dddddddJJJJe'¡
          I    áz           t tl tl
               C'
         q     (l,
         to    É
         o
         o
         t¡J

¡of            'o
               96          (o c¡ r oo o sf o rr)    N c-,¡ E lr' I I Q ¡D D q! (o !: tt Q s                                                            @ q,
               C'     .E   ñ q ¿.i-     ói- ó- ñuis - N q Q        ó- *- tft- N @ o F (v) sr tr) F                                                       6 o
29             E5          J J J -- d d d d á á O a d o' o' d d d J J -' J -' J
                                      J                                                                                                                  J Ñ
    ag
               ó.e          rrlllllllll                        -
;
         v,
         t¡¡   Er ¡
               a,
l-o            É,
         f
         U'
         IJJ

         É,     c
                           F      @ O                 c-rl (v) sl
                                                              lo              (O
                                                                    F @ O o) Q l> !9 lo Sf C', N
         Á     :9 -
                CE         or-        6.       -     N. q o. @. Í. ñ¡- o. a c-,1. (o- 9. q e.t f. (o. @.
                                                                                 q
                                                                                                       -
         N     *á          FFFF F F O O O O O   -r:                                         F  OF  FF
                                                                                                   OOOQF
         v,
         t¡J   g5              tt lllllllll
               q,
               o-
         F
         z
         f
         o.




               Ée                      e                  l       (o   l¡t   sl    c.J            @               C"   N   F   O¡ F     (¡   qt   $    (o
                                c.{      o o)                  Q    D !Q !Q
                           -f Q S. {. ¿i n 6. cD.
                           o-                             oi N ñ ñ o ó @ _+. l. ? : _+.
                                                             -                            @. o.
                                         <o ñN     ñ¡ N Ñ J J J     J d da   d d d o ^q d
                                                                                        d
                           c.tc', c',                   -                                    -- -.
                                                                                                -
               EÉ
                                                                 -'
                             lllllllllllllllllllll




                     .o                N (V, sl l¡, (O F @ d) O e                                 ñl (v) st tr) (g |      @ O, Q =           q! q? S          U!
                            O
                                  -                                                       F    F   F   F   F   F   F    F   F e    C-{   C{    ñl   ñl   C-,1   C{
               É;


    78
O   F   ñ¡   (Y) sf   ¡Í,   (O r   @ O   O             (D st
                                                                          =   C            rO g   N   @ o) e i      N     (v) <.t rO
                                                                                                         _ñc !oi ñññ




                            b_R- ü S F R p E S E s
                            ESS583h8EbR


          v,
      o
      z,
      (o
      g                     q3.3.RñtR.ñ*RñRR8
      |o
       I                    BF$s$ñxsEdss'E'F'
      q
     |'
     o
     o
     ¡¡¡
               :9

                        3.b$$.a.++$a.$F
     t¡J



                                á;ñ;.ñ;.a;;.Fsa
                <ta
     o          (,( E
z    o         r=
                ;gt
a    IA

a
     ¡¡.t      EL
               (¡'
    !0         E
    f
    6
    a,t1




               .o
    F
    th
    t¡¡
    a
               (,(g
               o5
               g>
               o
                        Hfi.$.fi.SF+$u.+$.;
                                    $rFng.ñÉFF
               o-
    z
    o.



                   3. s.Q8.¡.    E q s.A q N. B.R.
               F E ipI ssR N s 5 $g $'$ h'b 'fr 5üü' + .E p R'E s 6 -
               Oo
                                                     E
               9q             $R              F'        $ñ' ; eñás
               EH
               o




                        O       N (v) sf Io fo N @ O                      ñ¡ (r) st    tf) (g N @ O, e r
                            -                        9                I       FFF
                                                                                                                 C.,r í)   st ¡Í)
                                                                                                  _ñelñ¡ñññ




                                                                                                                                69
=
              o            o    F    c¡ (? $       ro (9 |        @ o) o              ñ¡ (Y) sf ro (o N 6                    o) Q F             N (9 st ro
                                                                                   -                                           eNNC-'|ñlNC.{

               a,
              o-



              !t
               (E

              E(g
                           o ro r@@@@@@@@o
                           c')- @. or_ of lo- o. a $.  o. c''
              .E           (9 (t oo( 'sf( oo( ' i( ooc tr.r, ro (o (o
                           o(Y)(
                                   Í,
                                       )
                                           sf
                                                r
                                                     ro
              T'




        o
        o
        tZ
              o
              tr
              O6
        o     '=o          ¡ O, O        (9 st (9 r O) O N (? st (o
        q     .(=c         ñr.  ('r- - (n. @. (9. @. cr. ol
                )b
        (o                            oq.                       or. q ol
                           (¡ sf N O) ñr sf F O, C¡ sl -e. O) (t sf
                                                             |
              9 .5         (9   (?   (v) (')   sl   sl'   st   sf   ro    r.o ¡o   ro   (o    (o

        q     óz
              c'
        |o    (1,
        o     E
        o
        ¡¡J
               c
              .o
        t¡J   O6                (Y) (9    (V) ñ¡          (
              9tg          {                        C         e          O   O    O    O, O, O, @ 6               @     N     r    (g    (¡)   (()   |l)   tl)   tl)
9O            f=           ro o ro o rl) o rr) o - o ro o sf o, st o, <f o) st o, st- ó + o, I
                                                 t¡)                                                                                                               o)
z
.Eo
    ltt F     E,á          r- E) Q
                           O¡ C1 Í,
                                          N
                                          (9
                                               g? !Q !9 @ O, e
                                               í, Í) CD (V, (Y) sl
                                                                              c1 rf
                                                                              $ sf
                                                                                        l.l) (o
                                                                                        sl t
                                                                                                    @ O, F
                                                                                                    st l lll
                                                                                                                   N
                                                                                                                   ¡¡,
                                                                                                                         sf
                                                                                                                         lfl
                                                                                                                               lo
                                                                                                                               tl,
                                                                                                                                     t' @
                                                                                                                                     ¡.l) |¡,
                                                                                                                                                 O
                                                                                                                                                 (o    (o
                                                                                                                                                       -
                                                                                                                                                             o., st
                                                                                                                                                             (o (o
ll      PJ
              a|J.
              q,
 (g F
FO            E
        3
        aD
        o
        o
        J

        É,    : 9-              !ü                  (O              (V)                             (O             (Y)
                           O,        O,   l$              N    N          @   sf   O,   ll)   O
                                                                                            @ $   O)     N    ¡
              3. 2
              o
                 5          @- A.
                                       (?. - o. o.
                                           N.          @..t    o-
                           lf) | O, F Cq lr, (O @ O N sl (o @ O,
                                                                      o. ol  @. =r: (f,.      o- @-
                                                                                 (Y, ¡l¡ r O, F C.,l
        u,    9>           C.,l N C.| c') (Y, (9 (V) c') tf sf sl sf sf $ - lO ¡.r) lO tO (g (o
                                                                   -        l.l)            -
        r¡l   o
              A.
        F
        z
        l



              8            N    E,        9)   O ¡        $    t-   o     (Y) N    o    N     lo    @ F       sl   l' o       N     ¡o    @          $      ¡
              B8           e    O    O    O
                                              -
                                               O, O       O    O          e e      N    N
                           J d ¡ri ñ oi d ñ d c"t d oi ñ ¡ri oc' =r' ñ d c't si of ñ d d J
                                                                                              N     ñ¡ r,     (9   0C st       sf    sl'   sf    -
                                                                                                                                                 t.ct tl)    LO
              Ir '( g: -
              !                                                 -'
                                                       N C.{ N (O (9 (Y) !+ st sf sf LO tr, rO (g
                                                    -
              6o            tttl




                .o
              0]|€         o    e    c1 (f)    sf   ro    (o   N    @ o¡      o    e    N     (f)   sf   ro   (o   N     @     o, o F N (?                   <t    tr,
                                                                                                                               eN N N C .r l N C .{
              o- 6


 70
o
              o           o    e    ñr cv) st   ro (0 F            @ 6) a                  N (Y) r        lo (o ]      @ o) Q i              s.,l e? !r    g¡
                                                                               F     -
                                                                                     F     F    F    F    F      F   F   F   e    trl   C-,1   ñl   ñl   N   C.'¡
              q'

              d



              T'
               o
              !t
                          ñ t@o t @ñr t og) c ) FE
               .E         @-  o)- o.           0'¡. a. to-  @. o.
               c          O.f@(!l f:et.ctOtC) lñ¡
              T'          Ñ Ñ ñ¡ 0D -     (f, sf st sl lo l.cl (9
               .E
              (J
      ch
      o
      z,
      o        o
      q
               c
               (l,6
          I   '=o         O r  0 D O( 0 Cir 9 ( D( 9 o ) @ ñ ¡ o )(o
                                                                    E)
              .( , o
               =t         Ñ Io si (D              o q, r              sl e, N o o)
      q                   tO @ e sf - O ñl út @ e $ l (0 N
                                             l'                               Q (0
      @        9 .=       ñt N      (Y) (Y, (9 sl $ s s ro |.Ct In
      t¡J      áz
      o        o
               .l'
      o       E
      o
      t¡¡
N{             c
              .o
a     l¡¡      Oq
2o             (, rú      (o   o) N
                               rqn
                                       ro |J) o        (9    (o @ F t F o, N !O O Q E, (9 o) i r f- q) N q,
                                                             r.c,.(v) c! Q 0q (o- lQ (9- e- o @ (o sf s) F cD r (.t st
*o            :=                      oto-o|          
JF             XED        r   cD e    ( "' r o ( fr   @     o Ñd d Ñd Jr iú tÑo o 'dÑ ddÑ oi Jc'i
ll    ttt
      u¡                  ;    É ñ¡    Ñ N Ñ           ñ¡    dt (9 (Y) (Vr (Y) (v) l $ st :l st to lo Lc, l¡, lo lJ) fo (o
.(!           Err
              (!'
      qt
      f
              É,
      an
      u,
      o

      tr
      4
              :o ( o
               9-         O O) | (o sl         O      F     O)    ñ     (o    sf    (v)   i    q, @ (o lg           (? E Q Q
                          ó dá @ ó 00           6      q)    l    r    l    F     |    |   (9 (0 (o (o          @ (o @ t.c,
               *;                                            (y)                                lo f g¡             (v) lJ) I O)
      aD
      t¡J
               g5         O    Gt tC, |
                          ñ - ñ ñr (¡
                            N
                                                CD
                                                ñ
                                                       e
                                                       (!,   e)
                                                                   LO
                                                                   (9
                                                                         F
                                                                         (Y,
                                                                               O)
                                                                               (r)
                                                                                     F
                                                                                     sr
                                                                                           0)
                                                                                           sf   sf sf sf -
                                                                                                         lJ)         lo lo ll, lo
              o
              L
      F
      z
      f




               Oo

              És               (9   @ ñl    F   l
                          N_ a. q q @- @. st a o). 
                          -
                                                       e     @     ll!   C    O) (g  S O € tO c-,1 O tg
                                                                               a ñt o- o. ro. a¡- (o o.@-s.of
                                                                                                                             (9
                                                                                                                         Q g)- 9 = @
                                                                                                                                b
                                                                                                                                   lo.ñ1.

              () É
               3          @ LO ñ¡       e   N    ll)   @     e     ffl   (9    o) C! l¡' f- Q (9                  @ r sf |> O, N |f', Q
                                                                                  C¡ C1 ñ¡ ( Y) C ) C ) g)-s ts f       s l f   l ¡ ,l l ,tO
                           i   f |                           -
                           tIl




                     .o
                          o         N (v) S      ro (0 |:          @ o) o            e     ñl 0o sf ¡1, (0 F @ q, Q i                         q! ()     s   l¡,
                               -                                                                FFFFFFFñ ¡ C 1                                 ñ¡ñ¡Nñ¡
              É;

                                                                                                                                                                    71
NORMAS PUNTAJE
                                  EN      Z


     El puntaie Z es una unidad de medldaque expresala ubicacióndel sujeto
respecto un grupode estandarización relaciónal promedioy la desviación
         a                           en                                     típica
de dicho grupo. El puntajeZ es un cuoc¡ente  entre la diferencia puntajebiuto
                                                                del
co¡ el promedioy la desviación standard grupo.Generalmente
                                        del                      oscilaentre+3 y
--3 puntos, siendo promedio
                   el         iguala0 y la desviación standarigual 1. Cuando
                                                                  a            un
sujetoobt¡ene puntajenegativo,
               un                 quieredecir que se encuentra   bajo el promedio
de rendimiento grupode estandarización cuando
                del                         y,        obtiene puntaje
                                                              un          positivo,
seencuentra  sobreestepromedio.
     Se obtuvieron los puntajesZ, pra el puntajetotal obtenido en la Pruebade
           y
Precálculo para los subtests Conceptos  Básicos,Percepción  Visual, Reproducción
de Figuras, Reconocimiento Números Cardinalidad.
                           de         y
  l-astablasfueron confeccionadas función de los cinco "grupos" de edad,para
                                  en
los cuales realizóla estandarización test. Lastablasdel 13 al 18 permiténla
           se                        del
conversión los puntajes
           de            brutosa puntajesZ.




72
TablaNo 13

                       AL PUNTAJE
 PUNTAJES CORRESPONDIENTES
        "Z"                     TOTAL,
                                     PARACADAGRUPO EDAD
                                                 DE

               Edad        Edad          Edad        Edad        Edad
ftie.        4,01-4,06   4,07-5,00     5,01-5,06   5,07-6,00   6,01-7,00
Bruto         Ptie.Z      Ptie.z        Ptje.Z      Ptje.Z      Ptie.Z
  0          - 1,94      - 2,11        - 2,19      - 2,93      - 3,77
  1          - 1,89      - 2,O7        - 2,15      - 2,89      -3,72
  2          - 1,85      - 2,03        - 2,11      - 2,85      - 3,68
  3          - 1,81      -2,0O         - 2,07      - 2,81      - 3,64
  4          - 1,76      - 1,96        - 2,O4      - 2,77      - 3,59
  5          - 1,72      - 1,92        -2,0O       - 2,73      - 3,55
  6          - 1,67      - 1,88        - 1,96      - 2,70      - 3,50
  7          - 1,63      - 1,84        - 1,92      - 2,66      - 3,46
  I          - 1,58      - 1,81        - 1,88      -2,62       -3,42
  9          - 1,54      - 1,77        - 1,85      -2,58       - 3,37
 10          - 1,49      - 1,73        - 1,81      - 2,54      - 3,33
 11          - 1,45      - 1,69        - 1,77      - 2,50      -3,28
 12          - 1,40      - 1,66        - 1,73      - 2,46      - 3,24
 13          - 1,36        1,62        - 1,69      - 2,42      -3,20
 14          - 1,31      - 1,58        - 1,66      - 2,38      - 3,15
 15          - 1,27      - 1,54        - 1,62      - 2,34      -3,O2
 16          - 1,22      - 1,50        - 1,58      - 2,30      - 3,06
 17          - 1,18      - 1,47        - 1,54      - 2,27      -3,02
 18          - 1,14      - 1,43        - 1,50      -2,23       -2,97
 19          - 1,09      - 1,39        - 1,47      - 2,19      -2,93
 20          - 1,05      - 1,35        - 1,43      - 2,15      - 2,89
 21          - 1,00      - 1,31        - 1.39      - 2,11      - 2,84
 22          - 0,96      - 1,28        - 1,35      - 2,O7      -2,80
 23          - 0,91      - 1,24        - 1,31      -2,O3       -2,75
 24          - o,87      - 1,20        - 1,28      - 1,99      - 2,71
 25          -0,82       - 1,16        - 1,24      - 1,95      -2,67
 26          - o,78      - 1,13        - 1,20      - 1,91      -2,62
 27          - o,73      - 1,09        - 1,16      - 1,87      -2,58
 28          - 0,69      - 1,05        - 1,12      - 1,83      -2,53
 29          - 0,64      - 1,01        - 1,09      - 1,80      - 2,49
 30          - 0,60      - 0,97        - 1,05      - 1,76      -2,45
 31          - 0,55      - 0,94        - 1,01      - 1,72      - 2,40
 32          - 0,51      - 0,90        - 0,97      - 1,68      -2,36
 33          - o,47      - 0,86        - 0,93      - 1,64      - 2,31
 34          - o,42      - 0,82        - 0,90      - 1,60      - 2,27
 35          - 0,38      - 0,79        - 0,86      - 1,56      -2,23
 36          -- 0,33     - o,75        - 0,82      - 1,52      - 2,18
 37          - o,29      - 0,71        - 0,78      - 1,48      - 2,14
 38          - o,24      - 0,67        - o,74      - 1,44      - 2,O9
 3fr         - 0,20      - 0.63        - o,71      - 1,40      - 2.05


                                                                        73
Cont . T a b l a N o 1 3

                             Edad
                           4,01-4,06
                            ftie.Z

       40                  - 0,15      - 0,60   - 0,67   - 1,36      - 2,OO
       41                  - 0,11      - 0,56   - 0,63   - 1,33      - 1,96
       42                  - 0,06       -o,52   - 0,59   - 1,29      - 1,92
       ¿13                 - o,o2      - 0,48   - 0,55   - 1,25      - 1,87
       4                     o,o2      - 0,45    -o,52   - 1,21      - 1,83
       45                    0,06      - o,41   - 0,48   - 1,17     - 1,78
       6                     0,11      - 0,37   - o,44   - 1,13     - 1,74
       47                    0,15      - 0,33   - 0,40   - 1,09     - 1,70
       48                    0,19      - 0,29   - 0,36   - 1,05     - 1,65
       49                    o,24      - 0,26   -o,32    - 1,01     - t,6t
       50                    o,2g      -o,22    - o,29   - 0,97     - 1,56
       51                    0,33      - 0,18   - o,25   - 0,93     - 1,52
       52                    o,37      - o,l4   - o,21   - 0,89     - 1,48
       53                    o,42      - 0,10   - o,17   - 0,86     - 1,43
       il                    0,46      - 0,07   - 0,13   -o,82      - 1,39
       55                    0,51      - 0,03   - 1,10   - o,78     - 1,34
       56                    0,55        0,00   - 0,06   - 0,74     - 1,30
       57                    0,60        0,04   - o,o2   - o,7a     - 1,26
       58                    0.64       o,o7      0,0r    - 0,66    - 1,21
       59                    0,69       0,11     0,05     - 0,62    - 1,17
       60                    o,73       0,15     0,08     - 0,58    - 1,72
       61                    o,77       0,19     0,12    - 0,54    - 1,08
       62                    o,82       o,23     0,16    - 0,50    - 1,03
       63                    0,86       o,26     0,20    - 0,46    - 0,99
       64                    0,91       0,30     o,24    - 0,42    - 0,95
       65                    0,95       o,u      o,27    - 0,39    - 0,90
       66                    1,00       0,39     0,31    - 0,35    - 0,86
       67                    1,O4       o,41     0,35    - 0,31    - 0,81
       68                    1,09       0,45     0,39    - o,27    - 0,77
       69                    1,13       0,49     0,43    -o,23     - 0,73
       70                    1,18       0,53     0,46    - 0,19    - 0,68
       71                    1,22       o,57     0,50    - 0,15    - 0,64
       72                    1,27       0,60     0,54    - 0,11    - 0,59
       73                    1,31       0,64     0.58    - o,o7    - 0,55
      74                    1,36        0,68     o,62    - 0,03    -   0,51
      75                    1,40        0,72     0,65      0,00    -   0,46
      76                    1,44        0,75     0,69      0,04    -   o,42
      77                    1,49        0,79     0,73      o,07    -   o,37
      78                    1,53        0,83     o,77      o,11    -   0,33
      79                    1,58        o,87     0,81      0,15    -   0,29
      80                    1,62        0,91     0,84      0,19    -   0,24
      81                    1.67        0,94     0,88      o,23    -   o,20


74
Co nt . Tabt a N o 1 3

                           Edad        Edad         Edad        Edad       Edad
      ftie.              4,01-4,06   4,07-5,OO    5,01-5,06   5,07-6,00   6,01-,700
      Bruto               Ptie.2      ftje. Z      Ptie.Z      Ptie.z      Ptie. Z

        82                 1,71        0,98         0,92        o,27      - 0,15
        8Í¡                1,76        7,O2         0,96        0,31      -0,1 1
        u                  1,80        1,06
                                              I
                                                    1,00        0,35      - 0,06
        85                 1,85        1,10         1,03        0,39      - o,o2
        86                 1,89        1,13         1,O7        0,43        0,01
        87                 1,94        1,17         1,11        o,47        0,06
        88                 1,98        1,21         1,15        0,50        0,10
        89                 2,O3        1,25         1,19        0,54        0,15
        90                 2,07        1,28         1,22        0,58        0,19
        91                 2,11        1,32         1,26        o,62        o,23
        92                 2,16        1,36         1,30        0,66        0,28
        93                 2,20        1,40         1,34        0,70        0,32
        94                 2,25        1,44         1,38        o,74        o,37
        95                 2,29        1,47         1,41        o,78        o,41
        96                 2,34        1,51         1,45        0,82        0,45
        97                 2,39        1,55         1,49        0,86        0,50
        98                 2,43        1,59         1,53        0,90        o,54
        99                 2,47        1,62         1,57        0,94        0,59
       100                 2,52        1,66         1,60        0,97        0,63
       101                 2,56        1,70         1,64        1,01        0,67
       102                 2,61        1,74         1,68        1,05        o,72
       103                 2,65        1,78         1,72        1,09        o,76
       104                 2,70        1,81         7,76        1,13        0,81
       105                 2,74        1,85         1,79        1,17        0,85
       106                 2,78        1,89         1,83        1,21        0,90
       107                 2,83        1.93         1,87        1,25        0,94
       108                 2,87        1,97         1,91        1,29        0.98
       1@                  2,92        2,@          1,95        1,33        1,03
       110                 2,96        2,U          1,98        1,37        1,O7
       111                 3,01        2,08         2,02        1,41        1,12
       112                 3,05        2,12         2,6         1,44        1,16
       113                 3,10        2,15         2,10        1,48        7,20
       114                 3,14        2,19         2,14        1,52        1,25
       115                 3,19        2,23         2,17        1,56        1,29
       116                 3,23        2,27         2,21        1,60        1,34
       117                 3,29        2,31         2,25        1,64        1,38
       118                 3,32        2,U          2,29        1,68        1,42




    A continuación se inctuyen las tablas de puntajesZ para los subtestsde
                 Percepción
 ConceptosBásicos,         Visual,Reproducción Figuras,
                                              de        Reconocimiento  de
 Números Cardinalidad cadagrupo de edad.
        y            de
o
                      I         F    o{ (? sf r.r) (o F          @ o¡ o            ñl (9 rt    út (0 f           @ o, o         e      c.,l l)   sl ¡o
                           o
                  o                                                      F    -
                                                                              F    F   F   F   F    F    F        F   e   ñl     C.,l   ñl   N    ñ¡   G¡

                  at
                  o-




                   T'
                      .g
                   p       FIOO,        lO-(ONl'(v)@sf
                           OlftO(9O(lNF(OOl¡,
                      |g
                   .E      J dd d d -' J ñ ñ c " i c ' i
                   !,       ttl
                    |9



           Q
           o    o
       E
                c
       (o       ora
       q       '=o         O, (g N (9 (v, (O O) N ¡r, @ (0 t l O
                                   O                    F
       It      .9s b
                 E
                           c0 (9 0    (o 0, N (o o, ñt     0) ñ¡ (0
           I
                           ddd d c t< tJ J J ñ o ¡ñ a i c ' i
                E .5
       q        áz          ttl
                C'
       rt       (l,
       o       G
       o
       u
                tr
sfJ            .o
       t¡¡
               (,€
               O0
                               O) @ (O lf,          @ @ 6) e         ñ¡ sf   l¡,   F @ O      ñl   (Y) tO (o @ q, e G) (9 (ct rr
6O
z!,            e;
               xE t
                           -
                           O
                           O
                               N ll) c)
                               O O O O
                                        -
                                                    O C-{ sf, N
                                                    O O O O
                                                                     O) e
                                                                     O F
                                                                             (9
                                                                             F
                                                                                   LO | O
                                                                                   e     N
                                                                                               ñ¡
                                                                                               ñ¡
                                                                                                    $ (o @ O ñl tO l: O) e (9
                                                                                                    N ñ¡ N C? (v) (v) (v) (v, t .if
 oo                                                                                   -
¡
 IEF
       l¡¡     tsrr
               o
                            ttttl
Fo
       l
               É,
       at
       o
       o
       J
                tr
       E       : 9-           C{    (Vl  $(V)
                                            lf) lf,  f @   (g           e   O  O) O) @ N           (O
                                                                                                    sf C)(O   ll,
                           o. (o. s. c¡.o. oq (o..{ of o. I                 o. a. €- oq a. q n (o. @. o.
       e
       N
               RE
               g5
                           -

                                     -          -
                                                    a   O   O    O   O   O   OO        O   O   F    F    F
                                                                                                              -
                                                                                                                      e   C.,l

       o
               o
                            tttttttttl
       t¡¡
               4

       z
       f
       r


               gÉ          F (I, ¡.crF o) F c),^
                           or-  rf). o.
                           ñ ¡ñ ¡(¡ Nñr N
                                          o. @.6
                                                                 N cD e (Il lr) | o'
                                                                 r{ of                  -
                                                                                           (v, sl ñ¡ a o (0 sf ñt o
                                                                         o¡.  to. a'r. ñt o.     ct to- @. @- o. N- rt

                            lllllllr lllllllll -                       -                       -
               5ü


                  .o
               r*Eo e ñrcfrlt ro (o ¡ @o                                g = IP:               P I : 3 g R ñ N R ñ R



76
o
             =              O          C-,1 (v) sf     l¡,    (o      N    @ O) O                        ñl        (V, S           tO (g             N   @ O) O          !-   N    (v) sl     lf,
             o                   -                                                            -
                                                                                    F F F F F F F F F F N ( Iñ ¡N N N



                 a;
             &


             It
                 .g
             E   ag
                            (vto rr.( ,eñr ( 00t@N( o
                            ñ ¡@tON- sl@e< l@-
                 c          _ C )OOOOe- - eñl
                 !t
                             tttt
                  .q
                 o
      aD
      o
      e,    o
            c,
            (l,o
      o
      q     '=o             ñI   F     CI   F    N    ñ¡     ¡      C   1       (P        C          (P         E
      I¡'   .=         6)   o |  r $ No ñ ¡ $ No r c{ $ | o r ñ l             -
       I    9 tr            FOOOOOOOOFFFFN
            x.5
      q                      ttttl
      t,    8¿
            o
      o     E
      o
      t¡J

toJ
             c
            .o
            O6
oo          (,aE            O    sf    @ ñ¡ (g O sl @ (Y) N                         @ st O (g ñ¡ @ st                                                O t(l    e l:       (Y) O) t.ft e        rr
                            sl   ñl    O O) r (g <f C.,l   O                       F CD K, (O @| O)                                                 (V' $    (c} r     O, O ñl sf           l.r¡
z9                                                        -                                          -
            E.É              ttttllll
                                         OOOOOOOOOOOOO- -                                                                                                                e( r l ñl ñl ñt

¡l    l¡¡   tsr!
            o
l-    El    cc
      f
      o
      o
      o
      É                     lO               ñl        (g                  C¡ sf   (9        e          O) (O sf                                        (g   sf   (l
      A     :o (!
             9-             or. 
                                 N     O          $
                                       @. q N. o. @- 
                                                              @ O
                                                                           ro. (l). a o.                           (v)-rr). N O @ q q @.
                                                                                                                             o. o.
      N
      U'
            *a               r r r tltttrtl
                                                              OOOOOOOOOOO-FFF
                                                                                                         -
      t¡¡
      ?
            P5
            .'
            o-
      F
      z
      f
      A,



                            O O e               e       C-rl ñ¡ N          c', 0O e) $                   sf        $       l¡t     lr) (g (O (Y) ñ¡                ñl    N    e

            Ae              LO C) F
                            (Yt (Y) (9
                                             -
                                             O) F
                                             N ñl
                             t t t t tt¡ttttttttttl
                                                        tr, C)
                                                        N C.,l N
                                                                -
                                                                           O) r |J) (9
                                                                           F F F F
                                                                                                         F

                                                                                                         -
                                                                                                                   O'
                                                                                                                   Q
                                                                                                                           F
                                                                                                                           O
                                                                                                                                   t.cr G) F O ñt
                                                                                                                                   A O A O O
                                                                                                                                                                   il
                                                                                                                                                                   O
                                                                                                                                                                         (0
                                                                                                                                                                         O
                                                                                                                                                                              @
                                                                                                                                                                              O
                                                                                                                                                                                   -
                                                                                                                                                                                   O
                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                        (l
                                                                                                                                                                                        -
                                                                                                                                                                                        e


            5É


                            O    e     ñl    Í,   $     lf,   (g      N    @ Ol O                        N         (,      st      lO (O F               @ O) O               ñ¡   (?   sf    tf,
                                                                                              -                     FFFFFFe N C .,Iñ ¡ ñ l ñ ¡ ñ l                       -
            k*;

                                                                                                                                                                                                    77
o
              :         o - c-,r =r ro (o N @ I = s 3 : P I : 3 3 R ñ N R Ñ R
                               (f,
              o                              -
              qi
              d



              T'
               (g       (O(ITOFSFFSf|Q(l
              tt        E        (o_ ñ- o,- @- (fr. o. (Y). @. o. cD.
                  (!                    o OOOOO- -
              .E,        rttlll
              (J


       3n
       o
       tZ    o'
             q
       o     OO         l       Cl (cf e              (O e (O e              í) O) sf O, sl O)
       q     ';o        ñ        trt ñ o                ñ út cr o              c1 $ F or c..| $
       (9    .=0l
        I    o tr       - rJtJ - : d d d d c i d d d J J
                          ' t lllll
             9 .-
       q
       to
             óz
             .J
             o,
       o     ú
       o
       IJJ

              c
             .o                                                                            q) tQ        l$        $   O, si o.,        O, t  o.'
                        sr o, sf o, sf o, sf o, so sf        Q      Q'       S O !'
oo
             Oa
             (,(o       .t ó. or. É. q +. co-a q q. ,o. a o- -- ? : !! a _,o. P. e
                                                                                                                                          a =t:
z!,                     c.lN-                    OOOOOO()OOOOOOFFFF
  o    att   E.ó             r r t lllll l l l l l l l l                                                                               -
E      l¡¡   alJ.
l':)
  -E
             (¡,
             É,
       o
       o
       o
       J

       E      c         ñr (rr |¡r (o |                       O) O N (') Lo (o €              O,       r-   (9       (9    o
       4     : 9-       a. of q Q. @. $_ o- I                                  o.     rrt. 0D.a Q a 9. I_,o. =
                                                                                                 o-          E
                                                                                                                                  Q0
                                                                                                                                  ot
       N      r5
              ¡t.9
                        C.l-61           C.¡ F          F      F
                                                                       -   -
                                                                               O   O   O   O   O    O
                                                                                                    O O  A  O O             e
                                                                                                                            -
                                                                                                                                  F

       o
       ul     g>             r r t t llll l l l l l l
              o
             o-
       z
       )


              Oo        F o o O o o) o) o) @ @ QQ F r' F-  Q t0 <O rr) $' tO 5f !Q I ro
                                                                                             o, <o r') o N rrl @ e
              ÉE
              P.K
                        - 6 _ .ó to + _ .( .o a¡ (? .N
                        d_ 4 ui ñrrt - Ki- o to rsi@d ' r c'i.{ - @ .r oc', ñ¡ c',r c-{ F
                             r r t t lll l l l l l l l l l l l l l l
                                                                                           J dd    d d d d d J
                                                                                                             -
              ;o
             (5




                   ,o    o e ( (Y)sr rJ) (o F @                                       3 = I 3 : 3 I : P 3 R ñ Ñ R Ñ K
              t*H                                                                  -


                                                                                                                                               79
o
                 f    c'      F     C{ (Y) sf lO (g |               @ O) O               N Ct, sf rO (O r                     @ O, C) =           !!   q? I    g?
              o                                                                      -                          FFFe N N C - {C .'¡ ñ l ñ ¡


                 q,

              a

                t,
                 o    e)ñ ¡ O O ¡ @( ol' os lF @O
                P     ol ro. a @. of oq + o- Cv).                              c-,r.
                 |E   ñ16¡NFFQOOOOe
                .s
                !t
                       tllllrrl
                -a

      o
      o     o
      z,
            c
      o
            (DO       ñr i ro (o @ g, o N (V, t (V, (¡ Q cD
      q     '=c       q a cq lo. of or.  q           fr O c-{
            .=o       ñ ñ- - - J oodddddJ J - - -f
       I    HE         trttttt
            F.t
      q     óz
            o
      (o    o
      o     É,
      o
      t¡J
            g
oJ
      t¡¡
            :9        ñr f          ¡¡, ] O) O ñ¡ i               (o F O¡ F (9 sf (o @ 9)     @ f (? !: q) D (o S
             (J-
            (,|q      6 i o_         ó _ @ .Í,ó - tg L ñ                to F ' ñ ¡ o co (g t N - o N t (o l : d) e Gl
oo                    c) cn ñt c{ ñ¡ ñt ñ¡ -                         J J       J               -
                                                                                     d d d d d d d ct d d d         J
z?          ;3
             XED       t tl ttl l l l l l l l l l l l l
                                                                                -'        -'                                                                -'
EO
€  I¡¡      E¡I
|EF         o
FO
      l
            É,
      o
      aD
      o
      E      tr       cl       F     F     F     F     F   e    e    C-{   ñl   C-,¡ C{   (l   g,   (Y,   (9   (o      (O      (O      G,    ll,
            :9-
             a Jo
                      q. oq, @- $_ N. o- @- (o- +- o,t o_ @. @..ü- N- o. a co- to.                                                           9-
      4
      N
             ó-=      (j(I          ñ¡    N     C.,l C-,1F     F    F
                                                                           -    -
                                                                                     O    A     O    O     O    A       O       O       O     O

      o
      t¡l
            g5
            -6             t tttttrl l l l l l l l l
            o
            o-

      z
      l
      c




            ge        cit r.c, F o ñ¡ sf to @ F ñl ro ¡ o ( $ (o @
                      a a (! Q  +- -- €- @- (t). a-  t¡)- q or- o- a¡- -
                      r¡i t¡t trt r¡t d d + <ri c't t', c', ññr ñ
                                                                  -- --
                                                                        J
                                                                          -
                                                                                                                                c) ro F o r l3, e!
                                                                                                                                0q. t¡). N. a. q |¡). @.
                                                                                                                                o o o o o o o

            EÉ
            o
                       tttt lt llllllllllllllll




                .o    O        e     C-,1 (v, if       tJ) (g   r-   @ O) O e             ñ¡    c)   S     lJ) (g       N       @ O) Q r             9'l C2 !t   |l¡

            ÉH                                                            FFF                                                     F ñ¡ C .'l ñl N ( r ¡ ñl




80
CAPITULO VI

                                                   ICAS DEL INSTRUMENTO
                           CARACTE I STICASPSICOMETR
                                  R
                                                                      Y
                                                          RELACION LA
                                                                   DE
                                              PRUEBACONOTRAS   VARIABLES




       ísticasPsicométricas
Caracter

Confiabilidad

     La confiabilidad consistencia
                     o              internadel instrumento medida través
                                                            fue        a      del
procedimiento Kuder-Richardson una muestra 346 suietos,
               de                    en              de              obteniéndose
un coeficiente 0.98. A travésde la fórmula de Gulliksen,el coeficiente
                de                                                             de
confiabilidad también 0.98.
             fue         de
     Se realizó otro estudio de confiabilidadcon 58 sujetosde la muestrade
estandar¡zación, travésdel método test-retest. retest fue aplicadocon dos
                 a                                El
                     y
semanas intervalo la muestra
         de                       incluíasujetos los 3 niveles
                                                 de               socioeconómicos,
de ambossexos,   con y sin experiencia jardín infantil. La confiabilidad
                                      de                                obtenidaa
travésdel coefíciente Pearson igual a 0.89. Con estosresultados
                      de         fue                                     podemos
inferir que el ¡nstrurnento poseeuna alta consistencia ¡nternay que los puntajes
          por
obtenidos lossujetos     permanecen         estables través tiempo.
                                     bastante        a        del

Validez

     La validez instrumento estudió través diferentes
                del             se      a       de          sistemas.
  1. Un primer estudiode validezconcurrente    fue realizadocon el Metropolitan
     Readiness                            de            que
                Test (MRT) en una muestra 53 sujetos, incluyóniñosentre6
     y 7 años, ambos
               de             y
                        sexos de los 3 nivelessocioeconómicos.
     El  puntajede la Pruebade Precálculo correlacionado el puntaiepara
                                           fue               con
     lectura M.R.T.,obteniéndose
            del                     un coeficiente correlación
                                                  de            iguala 0.85.
     Se correlacionó  tambiénel puntaje la Prueba Precálculo el puntaie
                                       de          de          con           de
     la partematemática MRT, obteniéndose coeficiente 0.80'
                         del                   un           de
     Una terceracorrelación obtuvo para los puntajes
                              se                         totalesde ambostests,
     siendo coeficiente
            el            0.86.

                                                                             81
2. Un segundo   estudiode validezconcurrente realizócorrelacionando
                                                        se                         los
        puntajesde la Pruebade Precálculo       con la Pruebade Funciones      Básicas
        (Berdicewski Milicic, 19741. muestra
                     y                   La         utilizada fue de 6b sujetos cuyas
        edades fluctuaban  entre los 51/2 y los 7 años, ambos
                                                         de              y
                                                                   sexos, de los tres
        nivelessocioeconómícoS.   El coeficiente validez
                                               de        obtenido de 0.69.
                                                                   fue
        Estosresultados  indicanque la Prueba Precálculo
                                              de            evalúa partedel constructo
        psicológico medido por el MetropolitanReadiness      Test y por la Prueba  de
        Funciones Básicas.
     3. La validezpredictivadel instrumentose estudióusandouna evaluación         del
        rendimiento aritmética,
                    en                      por
                                   realizada el profesor 6 y 12 meses
                                                           a             plazo.
        La evaluación 6 meses realizóen 58 casos,
                       a           se                      cuando los niños cursaban
        PrímerAño Básico.    Los profesores colocaban los niñosuna notade 1 a 7, en
                                                      a
        cuantoa su rendimiento matemáticas. coeficiente correlación
                                en               El            de            obtenido
        fue de 0.40. El estudio validez
                                de         predictiva un año plazose realizó una
                                                     a                         en
        muestrade 66 sujetosentre 6 y 7 años,de ambossexosy de los 3 niveles
        socioeconómicos. índice correlación
                          El       de            obtenidofue 0.5b.
        Los resultados los estudios validezpredictiva seismeses a un año
                       de               de                   a            y
        plazo,sonadecuados un instrumento evaruación
                             para                de             psicológica.
Relación los Puntajes la Prueba precálculo
        de          de         de        con las
Variables
        Edad,NivelSocioeconómico, y JardínInfantil
                                 Sexo

      Se realizóun estudiode la validezde constructo la Prueba precálculo,
                                                    de           de
analizando relaciónde los puntajestotales obtenidospor los sujetoscon los
            la
criterios-de estratificación la muestra:Edad, Nivel Socioeconómico,
                            de                                      Sexo y
experiencia JardínInfantil.
            en
      Col estepropósito, realizóun análisis la varíanza los promedios los
                         se                de           de            de
       de
qry-pos sujetos,  según edad,sexoy nivelsocioeconómico, unasubmuestra
                        su                               en              de
300 casos, obtenida la muestra
                   de          total.
      Debidoa que los promedios desviaciones
                                y            típicasobtenidos lossujetos
                                                              por        en
estasubmuestra  tienenuna progresión semejante la observada la muestia
                                              a            en         total,
s9 gstimóque representa marcoapropiado
                         un                paraestúdiarla validez constructo
                                                                 de
de la Prueba Precálculo.
             de




82
P R OM EDIOS Y DESVIACIONES T IPICA S D E LOS S U JE TOS
                                                                     (N <OO}
                 S E GUN L OS CRIT ERT OS DE EST RAT I FIC A C ION '




                                      42.78                     22.81          60
.01- 4.06
                                      59.26                     25.53          60
.07- 5.00
                                      66.26                     24.27          60
                                      77.O1                     25.O4          60
                                      87.88                     20.99          60




                                       77.70                    23.05          100
                                       74.86                    24.90          100
                                       47.37                    25.98          100




                                          0
                                       67.1                     28.62
                                       66.18                    27.76


      El análisisde la varianzarealizadomostró efectos altamentesignificativos
(p < 0.001) de las variables  edad y nivel socioeconómico los puntaiesobtenidos
                                                             en
en la prueba,pero no se observaron   efectossignificativos la variablesexo'
                                                            de
                                                                              segúnsu
      Las diferenciasde los promedios obtenidos por los grupos de sujetos
edad, fueron contrastadoscon       la prueba de Tukey, encontrándoseque no son
,¡gnií¡"riiuus las diferenciasde puniajes observadas     cada 6 mesesde edad, pero sí
cada 12 o más meses,     exceptuando  el grupo de edad inferior (4 años 1 mes a 4 años
            quá rise diferencia significativamente grupo 4 años 7 mesesa
                                                    del                        5años'
6;Ñ,
Estosresultados    nos permitenafitmar    que, si bien el rendimientode los niñosen la
prueba se incrementa a medida que aumenta su edad cronológica,este incremento
,óLo ,. hacesignificativo  cuando los niñostienena lo menos5 añosy difierenen 12
o más meses   respectoa la variableEdad'
      En edadesmás tempranas(entre los 4 y 5 años) lasdiferencias      de rendimiento
observadas son significativas
             sí                 con un   intervalode 6 meses.
       Esto resultafácilmente comprensibledesde una perspectiva     evolutiva,en razón
de que el ritmo de desarrollo más
                               es     rápidoen lasedades    mástempranas'
       En cuanto a la variableNivel Socioeconómico, efecto observado
                                                        el                en el análisis
 de varianzafue analizadocontrastando       los promedios obtenidos por los suietosde
 los nivelesAlto, Medio y Bajo, usandola pruebade Tukey'
       No se encontraroÁ   difeienciassignificativas el rendimientoobtenido en la
                                                      en
 pruebapor los niños de N.S.E.Alto     y Medio,pero sí fueron altamente   significativas
 las diferencias rendimientode los
                 de                     niños de N.S.E' Bajo, respecto los otrosdos
                                                                        a
 niveles.

                                                                                     83
El hecho de que los niños de N.S.E. Bajo obtenganrendimientos   significativa-
mente inferioresa los obtenidospor los niños de N.S.E. Medio y Alto concuerdacon
los hallazgosde otros estudíosrealizados nuestro país y que, sistemáticamente,
                                          en
muestran condiciónde desventaja los gruposde N.S.E.Bajo.
          la                        de
      Respectode la inf luenciade la variableexperiencia 6 o más meses Jardín
                                                        de               en
Infantil, ésta no pudo ser estudiada el Análisisde Varianza,debido a que la
                                       en
escasez sujetos sin esta experiencia, en los grupos de niños de mayor edad,
         de
impedía homogeneizar las celdillas para realizar tal análisis. Por esta raz6n, la
influencia de esta variable fue estudiadacontrastandolos promediosde los grupos
utilizandola pruebade Student.

           P R O M E D I O S Y DESVIACIONES T IPICAS SEGU N V A R IA B LE JA R D IN IN FA N TIL

ixp. J. Infantil                          Promedio               Desviación
                                                                          Típica                  No de Casor

lon                                         66.03                      28.21                         444
iin                                         54.53                      27.97                         268


     Se encontró que las diferenciasobservadas los promedios de los grupos,
                                                 en
segúnsu experiencia jardín infantil,era altamente
                    en                              significativa. niñoscon 6 o
                                                                 Los
más mesesde experíenciaen estosestablecimientos   rinden significativamente mejor
en la Prueba Precálculo
            de           que aquellosniñosque no han tenido estaexperiencia.
      Resultaimportantedestacar aquí que la influencía la variable
                                                      de           Jardín Infantil
no aparececomo sígnificativaen otros estudiosde las autoras sobre Desarrollode
FuncionesBásicas  (Astaburuaga,        y
                                Pereira Schmidt, 1975, v Berdicewski Milicic,
                                                                       y
19741, lo cual podría estar indicandoque la experiencia jardín infantil es más
                                                          en
relevantepara el desarrollo funcionesrelacionadas el aprendizaje cálculo
                           de                        con              del
que con el aprendizaje la lectura.
                     de




84
CONCLUSIONES




     El presente  trabajo tuvo por objeto construiry estandarizar instrumento
                                                                     un
destinado evaluar desarrollo pensamiento
           a         el           del             matemático    en niñosentre 4 y 7
añosde edad.
     En su forma original. prueba
                            la      constaba 124 ítem agrupados 15 áreas,
                                             de                      en          los
que, después primer estudioexperimental
              del                              realizado con el propósito hacer
                                                                         de       el
análisis ítem,quedaron
        de                  reducidos 118 ítem agrupados 10 áreas.
                                     a                     en
     En esteanálisis eliminaron ítem por tener una correlación
                       se           4                                 punto biserial
inferior aO.2O,  margen   establecidocomo límite para la aceptación los ítem. La
                                                                     de
elíminación los otros 2 ítem se hizo en razónde que estoserande realización
             de
compleja   y pertenecían áreade Reproducción Figuras
                          al                       de          que tenía un número
sufíciente de ítem.
     Lasáreas   definidas como básicas  parael aprendizaje las matemáticas que
                                                           de                 y
conformanel marco     teórico,en base cual se construyó instrumento
                                       al                  el             definitivo,
son lassiguientes:
       1.- Conceptos   Básicos.
       2.-  Percepción  Visual.
       3.-  Correspondencia   Términoa Término.
       4.- Números   Ordinales.
                                    y
       5.- Reproducción figuras secuencias.,
                           de
       6.- Reconocimiento Figuras
                             de         Geométricas.
       7.- Reconocímiento Números.
                             de
       8.- Cardinalidad.
       9.- Solución Problemas
                     de            Aritméticos.
      10.- Conservación.
      En los dos estudios   experimentales realizados, primeroen 346 sujetos el
                                                      el                        y
segundo   en  712 sujetos, quedó en evidencia carácter
                                               el         evolutivode la prueba,  ya
que los promedios rendimiento los gruposde edadvan en ascenso medida
                     de              de                                    a

                                                                                 85
queaumenta edadcronológica lasdiferencias rendimiento
                  la                    y                 de               entrelosdiferentes
grupos edadessignificativa.
         de
        Respecto la consistencia
                    a                  internadel instrumento,      éstase estimóa partir del
análisis   estadístico los datos obtenidos la primeraaplicación
                         de                          en                          experimental
(Análisis    de ltem). Usandoel procedimiento Kuder y Richardson, el de
                                                          de                           y
Gulliksen,se obtuvo un coeficiente confiabilidadde                   correspondiente 0.98,
                                                                                       a
considerado      altamente  significativo   paraest¡mar consistencia
                                                          la              interna la prueba
                                                                                  de
en su primera      aplicación experimental.
        En la segunda    aplicación  experimental, estudió confiabilidad la prueba
                                                     se           la              de
a travésdel método test-retest, 58 sujetos,encontrándose coeficiente
                                         en                                 un              de
confiabilidad 0,98, lo que constituye adecuado
                   de                              un              nivelde estabilidad los
                                                                                         de
puntajesobtenidospor los sujetosen 2 aplicaciones                sucesivas la prueba,con
                                                                            de
intervalo 2 semanas.
            de
        El estudiode la validez constructo instrumento realizócontrastando
                                   de               del               se
los puntajes     totalesobtenidos la pruebacon los criterios estratifícación la
                                     en                                de                 de
muestra(edad,sexo y nivel socioeconómico), travésde un análisis varianza
                                                         a                         de
c o nestos e scr i terios. variabilidad losp u n t a jeo b s e rv a d a n f irmó sh ip ó t e -
             tr              La                de              s           co        la
s i sp lan tea d aen el sentido que lossujetos b t ie n e n n re n d imie n t s ig n if a t iv a -
                     s,           de                  o          u                o     ic
m e n ted ifer e n te según edad el N.S .E ., q u es e o b s e rv ed if e re n c ia s e re n d i-
                            la       y             sin                   n            d
m i e n to g ú n l sexo ellos.
           se e           de
        Respecto la influencía la variable
                    a               de              experiencia 6 o másmeses Jardín
                                                                  de                 en
lnfantil, se encontró que los sujetos que poseíanesta experienciarendían
significativamente      mejor en la prueba    que lossujetos carecían ella.El estudio
                                                              que           de
de validez constructo la pruebamostró,una vez más,el carácter
              de               de                                                 evolutivo de
ella, va que a mayor edad cronológicalos sujetosobtienen un rendimiento
significativamente en ella.
                        mejor
       También     quedódemostrada influencia la variable
                                         la            de             estimulación  ambiental,
ya que los sujetos N.S.E.alto y medioobtienenrendimientos
                        de                                                  significativamente
              a                por
superiores losobtenidos los sujetos N.S.E.      de          bajo.
        Por otra parte,la influencia la experiencia Jardínlnfantil mostrótambién
                                        de                 en
la importancia       que ejercenestosestablecimientos el posterioraprendizaje
                                                              en                            del
cálculo,hechogue no sueleserconstatado el caso aprendizaje la lectura
                                                    en         del             de             y
la escritura.
       Así, con los datosobtenidos los estudios
                                          de               descritos, puedeafirrnar
                                                                      se                 que la
prueba    posee   efectivamente   validez constructo.
                                          de
        Debido a que no se disponíade instrumentos               que evalúenun constructo
psicológico     igualal de la Prueba Precálculo, estudiode la validez
                                        de              el                        concurrente
de ella se realizócontrastando puntajes
                                      los           obtenidos  con dos criterios  externos:  la
Prueba Funciones
          de                        (de
                           Básicas Milicic y Berdicewski) el Metropolitan
                                                                  y                  Readiness
Test (M.R.T.)La primera aplicada unasubmuestra 65 sujetos,
                                fue           a                   de            obteniéndose
un coeficiente validez
                    de         concurrente 0.69. El M.R.T.seaplicóa unasubmuestra
                                              de
de 53 sujetos,obteniéndose coeficiente 0.86. Estoscoeficientes
                                     un                de                             permiten
afirmarque la prueba       posee validez
                                  una          concurrente   bastante adecuada.
       En basea la fundamentación           teóricay al análisís   estadíst¡co los datos,se
                                                                              de
aconseja uso de la pruebaen níñosentre4 y 7 años,con el objetode evaluar
            el                                                                              su
nivel de desarrolloen el área del pensamiento                             y
                                                             matemático detectar,lo más
precozmente        posible,los niños que presentan      dificultades,  tanto en forma global
comoen áreas       específicas la prueba.
                               de

86
En la medida que estaes una prueba usopsicopedagógico,niños
                     en                            de                          los     que
presentan  dificultades ellasólodebenserconsiderados términos no haber
                         en                                       en            de
logrado nivel de desarrollo
         un                         adecuado las áreas
                                               en             medidas,  pero no autoriza  a
realizarinferencias  clínicas respecto su capacidad
                                        a                intelectual.
     Cuando encuentren
               se              rendimientos icativamente
                                              signif               deficientes la prueba,
                                                                               en
se aconsejarealizarestudios psicológicos           complementarios,     con el objeto de
determinar posible
            la         etiología cuadro.
                                  del
     En casode que los puntajes      estén  muy bajo lo esperado     según edaddel niño,
                                                                           la
                  la               a                         para
se recomienda derivación otros especialistas, llegara un diagnóstico
multidisciplinario  (neurólogo psicólogo).
                                 o
     Ciertamentebajos     rendimientos el test,especialmente
                                          en                           cuando funciones
                                                                               las
están parejamente     disminuidas,    puedenestarasociados patologías
                                                                  a              como nivel
intelectual o a cuadros
           bajo                comola Disfunción     Cerebral   Mínima.
     Sin embargo, juiciode lasautoras, propósito evaluar un niño no puede
                     a                         el            de         a
ni debe ser el "rotularlo" o "etiquetarlo" sino proveerlode programas
                                                    ,                                    de
ejercitación, tendientes superar déficit que presenta.
                           a           los                          Algunos            para
                                                                              ejercicios
niñosentre4 V 5 años encuentran
                          se              descritos "Pin-Pin
                                                    en            Saca  Cuentas", Milicic
                                                                                   de
y Schmidt (1980), y para niños entre 5 y 7 años, se puedenencontraren
"Conversando losNúmeros" lasmismas
                con                  de             autoras.
     La aplicación un instrumento evaluación
                     de                    de              comola Prueba Precálculo
                                                                            de            se
relaciona la posibilidad detectar nivelpreescolaral iniciode la Enseñanza
          con                   de           a                   y
Básica,los niños con alto riesgode presentar               problemas aprendizaje.
                                                                       de                Un
diagnóstico   oportuno brinda la posibilidad          de proporcionar niño terapias
                                                                          al
remediales previenen fracaso
            que              el          escolar  posterior,  evitandocon ello lassecuelas
emocionales los problemas deserción
             y                  de             escolar.
                                          por
     La informaciónproporcionada la Pruebade Precálculo                    siempredebeser
enfrentadaen términos de maduraciónde funciones,proveyendosiemprede
alternativas solución, que el entregar diagnóstico, proporcionar
             de              ya                     un                 sin               los
caminosque orienten la solucióndel problema,               tiendea agregar     angustia la
                                                                                       a
situación problemática contribuir
                         sin              necesariamente solución.
                                                            a su
     La Prueba Precálculo
                  de               puedeser utilrzada     tanto a nivel índividual   comoa
nivelde investigación   educacional,    paraevaluar progreso los niñosdespués
                                                      el            de                   de
algúnprograma     educativo; estoscasos,
                              en                diferencia puntajes
                                                            de           observada  entre la
aplicaciónprevia y posterior al programapuede servir de índice del progreso
          por
mostrado lossujetos.
     Finalmente, comprobación diferencias
                    la                  de               significativas los rendimientos
                                                                        en
de  los niños, especialmente los distintosniveles
                                   de                          socioculturales,  significala
necesidad adquirír
           de           el compromiso desarrollar
                                           de                                    que
                                                           estilos enseñanza tiendan
                                                                  de
a superarlas condiciones       que tan precozmente       colocan los niñosen situación
                                                                   a
desventajosa.




                                                                                       87
ANEXONO1

                                             C U A D E R N LLO D E IN S TR U C C ION E S
                                                          I
                                                       D E L TE S TD E P R E C A LC U LO




             GENERALES ELEXAMINADOR
A. TNSTRUCC]ONES    PARA

     Estaprueba  estádest¡nada evaluar desarrollo razonamiento
                              a         el          del            matemático
en niñoscuyas edades fluctúanentre 4 y 7 años.
     El test puedeseraplicado forma individual colectiva,
                              en                   o          entendiéndosepor
colectivagruposde no másde tres   niñosentre4 años1 mesy 5 añosde edad.Para
niñosmayores 5 años, grupopuede
               de        el              incluirhasta10 niños. lasaplicaciones
                                                              En
colectivas recomendable
          es              contarcon un ayudante.
     Dadaslas características test, puedeser administrado profesores
                             del                              por           de
Enseñanza   Básica,Educadores Párvulos,
                               de                       y
                                             Psicólogos otros especialistas en
educación.
                     que
     Esindispensable el examinador,conozca      previamente prueba,
                                                           la       tantodesde
el punto de vista teórico como práctico.Se recomienda     una primeraaplicación
indlvidual,parafamiliarizarse lasinstruccionesla pautade corrección.
                            con                  y

1.   Materiales
     1 . 1. Pa r a e xa minador:
                 el
                  Un cuadernillo instrucciones, cuadernillo la prueba,
                               de              un            de      lápíces
                             sacapuntas
                 de reemplazo,         y reloi paracontrolde tiempo.
     1 . 2 . Pa r a l n iñ o:
                  e
                   Cuadernillo la pruebaylápiznegro, minablanda.
                              de                   de
     No se permitiráal niño el uso de lápices colores,
                                               de       pasta,cera ni gomade
     borrar. Es importantedejarfueradel alcance los niñoscualquier
                                                  de                 elemento
     quedistraiga distorsione rendimiento el test.
                       o         el          en
     1.3. Ambiente ísico:
                  f
                             que
             Por la influencia tieneel ambientesobre rendimiento niño
                                                    el         del
             es necesario considerarlos síguíentes       dísponerde un
                                                 aspectos:

                                                                                   89
espacio  amplio que permitaubicara los niñosa una distanc¡a  de
              alrededor un metro y medio entre uno y otro. Luz naturalo
                         de
              artificialsuficiente,
                                  ventilación adecuada.Evitarruidosdistractores
              con el fin de no producirinterferencias.

2.   Funciones Examinador
             del
     2.1. Registro datos:
                 de
             Completar,antes la aplicación la prueba, datosgenerales
                            de           de         los            del
             niñoy suspadres, aparecen el protocolo.
                            gue         en
     2.2. Ubicación los niños:
                      de
               Al ubicara los niñosen susasientos, examinador
                                                   el             debemotivarlos
               sugiriendo iniciode un juegoconel fin de tranquilizarlos.
                           el
     2.3. Entrega Cuadernillos la Prueba.
                   de             de
     2.4. Instrucciones:
               Es importante que todos los niños sean sometidos las mismas
                                                                    a
                              por
               instrucciones, lo-que éstasse darán textualmente. forma  En
               eventual puederepetirla instrucción, un niño no ha entendido.
                         se                           si
               La voz debeserclara,parejay alta, paraque ent¡endan tareaque
                                                                      la
               debenrealizar.
               Durante aplicación, examinador
                         la           el           cuidará queel niñoconteste
                                                           de
               el ítem correspondiente la instrucción marque respuesta
                                        a             y         la          sobre
               la figuray no entreellas, queestasituación
                                         ya                dificultala corrección.
     2.5. Paraevitar que los niñosse distraigan aconsejable sólo quedea la
                                                es            que
          vista de ellos la páginaen que debentrabajar.Paraello se recomienda
          doblar el cuadernillode la pruebade rnodo que haya una sola págína
          expuesta la.atención niño.
                    a           del
     2.6. Dar recreoscuando los niños lo necesiten.   Los recreosdisminuyen    el
          factor fatiga,por lo que estáindicado lo menos
                                               a          uno, paraniñosmayores
          de cincoañosy doso trespara niñosmáspequeños.
     2.7. Registro observaciones:
                    de
          El examinador   anotará aspectos
                                 los         relevantes proceso aplicacíón
                                                      del        de           en
          la hojade datosgenerales cadaniño.
                                    de

3.   Ayudante
     En caso aplicación
            de            colectiva, corresponde:
                                   le
         colaboraren la distribución los cuadernillos la pruebay lápices,
                                      de                de
         registrardatos generales, vuelta las páginas
                                    dar                  cuando sea necesario,
         vigilarque los niños no se copieny que contesten la página ítemque
                                                        en        e
         corresponde, ayudara la reubicación los niños después recreo,
                                              de                 del      y
         otrosque le indique examinador.
                             el
4.   Tiempode Aplicación
     El test no contemplatiempo fijo de aplicaciónpara cada ítem. Cuandola
     pruebase aplicaen forma colectiva,            que
                                      debeesperarse el 90o/o de los niños

90
haya respondidoel ítem para pasar al siguiente.En caso de aplicación
    ind¡viduai, espera tiempo suficiente
              se      el                paradarsecuenta si el niño lo va a
                                                       de
    conteqtaro no.
    Si en alguno de los subtests niño no responde tres ítem consecut¡vos,
                                el               a
    continúe           siguiente.
            en la Página

B . INSTRUCCI O NEE SP EC IF IC A S:
                  S

    El examinador  debedecirlo siguiente:
    "En este cuadernillovamosa iugar a hacer algunoseiercicios.      Tienesque
tabajar solo, no hablar con tus compañeros, si tienesalgunapreguntaque hacer,
                                            y
levaniael dedo; no hagas  ningunamarcaantesque te lo pidan,no abrasel librito;
mientras tanto, pinta el dibujo de la tapa. Una vez que todos los niñostenganel
cuadernillo,diga: "abranel Cuadernitlo la página la manzana"
                                        en          de              (pá9.3).(En
estemomento,   anotela horade comienzo).

                   BASICOS
I.- SUBTEST CONCEPTOS
          DE

    (En estesubtest, niño debediscriminar
                   el                             de        y
                                         conceptos cantidad dimensión:
                                    alto, baio;másy menos,
                 corto;ancho,angosto;
      chico;largo,
grande,                                                  etc.).

     Digaa losniños:
                        (página
"En la página la manzana"
            de                3):

Item 1    -    Marca cohetemásgrande.
                    el
     2    -    Marca sapomáschico.
                    el
     3    -    Marca niñitacon el pelomáslargo.
                    la
     4    --   Marca,lafruta máschica'
     5    -    Marca marinero
                    el          másalto.
                                                  (Davuelta página)
                                                           la

"En la página plátano"(página
            del             4):

Item 6 - Marca florerovacío.
              el
     7 - Marca jirafacon el cuellomáslargo.
               la
     I - Marca nido queestállenode paiaritos'
               el
     I  - Marca sillamásbaia.
               la
                                            (Davuelta página)
                                                     la

"En la página la pera" (página
            de               5):

Item 10    -   Marca edificiomásbajo'
                    el
     11    -   Marca librocon másdibujos.
                    el
     12    -        el
               Marca Pantálón máscorto.
     13    -   Marca blusa
                    la     con lasmangas cortas'
                                        más
     14    -        la      que
               Marca pecera t¡enemenos    pescaditos'
                                                (Davuelta página)
                                                         la
                                                                            91
"En la página la frutilla" (página
             de                   6):

 Item 15       -              que
            Marca instrumento tienemáscuerdas.
                 el
      16    Marca palmera menos
               - la       con     cocos.
      17       -
            Marca copamásancha.
                 la
      18       -
            Marca botellamásangosta.
                 la
      19       -
            Marca bufanda
                 la       másangosta.
                                         (Davuelta página)
                                                  la
"En la página lápiz" (página
            del            7):

Item 20    -       Marcadondehay másteléfonos.
     21    -       Marcadondehay másculebras.
     22    -       Marcadondehay máscasitas.
     23    -       Marcadondehay menossobres.
     24    -       Marcadondehay menostrompitos.
                                                   (Davuelta página)
                                                            la
II.- SUBTEST PERCEPCION
          DE        VISUAL
    (En los ítem 25 al 44,la tareadel niño consiste encontrar: figuraque es
                                                  en          la
igual al modelo, ya sea por su tamaño,forma y posición; elemento
                                                       el          diferente
dentrode una seriey tambiénel númeroo cifra numérica igualal ntodelo).Digaa
losniños:
"En la página lasguindas"
            de          (página
                              8):

Item 25    -En estafila (mostrar)
                                marca quees igualal camión.
                                     el
    26     -En estafila (mostrar)
                                marca quees igualal círculo.
                                     el
     27    -En estafila (mostrar)
                                marca quees igualal triángulo.
                                     el
     28    -En estafila (mostrar)
                                marca quees igualal modelo.
                                     el
     29    -En estafila (mostrar)
                                marca quees iguala estecucharón.
                                     el
     30    -En estafila (mostrar)
                                marca quees igualal modelo.
                                     el
     31    -En estafila (mostrar)
                                marca quees iguala estaventana.
                                     el
                                               (Davueltala página)
"En la página sapo"(página
             del              g):
Item 32 - En la fila de loscaballos
                                  (mostrar)
                                          rrrarca queesdiferente distintoa
                                                el             o
                   los otros.
     33 - En la fila de lasllaves
                                (mostrar)
                                        marca queesdiferente distintaa las
                                             la            o
                   otras.
     34 - En la fila de losconejos
                                 (mostrar)
                                         marca queesdiferente distintoa
                                              el             o
                   los otros.
     35 - En estafila (mostrar)marcael dibujo que es diferente distintoa los
                                                              o
                   otros.
     36 - Aquí (mostiar)marca dibujoqueesdiferente.
                             el
     37 - Aquí (mostrar)marca figuraqueesdiferente.
                             la
     38 - Aquí (mostrar)marca figuraqueesdistinta lasotras.
                             la                 a
                                                   (Davuelta página)
                                                            la

92
delgllo" (página
"En la página              10):

Item 39 - Aquí (mostrar)marca númeroquees iguala éste(mostrar).
                              el
          Del ítem4Oal 44la indicación la misma'
                                     es
                                                        (Darvuelu la Página)

                       marca números son iguales éste(mostrar).
Item 40 - Aquí (mostrar)    los    que         a

Item 41 al ¿14 - Marca númeroquees iguala éste(mostrar).
                      el

            DE
III.- SUBTEST CORRESPONDENCIA  A TERMINOS
                         TERMTNO

     (Estesubtestevalúala habilidaddel niño paradescubrir relación
                                                        la        existente
entreun elemento otro)'
                  Y
     Digaa los niños:

"En fa página la taza" (Página 1):
             de                  1
     Aquí hay dos filas de dibujos, une Gon una líne cada dibuio de esta fila
 (mosgai) con ia figuraque le corresponde gstaotra fila (mostrarl:
                                          de
 lbm 45 - Junta con una raya el caballocon el objeto que le corresponde estaen
            otra fila'
     6    - JUnta con una raya el gancho (mostrar) con el objeto que le
            corresPonden estaotra fila.
                          en
     47 - Junta con una raya la acuarela(mostrar) con el obieto que le
            corresPonde estaotra fila'
                         en
      ¿18 - Junta con una raya la guagua (mostrar) con el objeto que le
            corresPonde estaotra fila'
                         en
      49 - Junta con    una raya el carro (mostrar)con el objeto que le corresponde
            en estaotra fila.
      50 - Junta con una rayala flecha(mostrar)con el objeto que le corresponde
            en estaotra fila.
                                                           (Davueltala página)
                     ORDINALES
 IV..' SUBTEST NUMEROS
            DE

     (Estesubtest evalúa habilidad niño paraidentificaren
                        la       del                     unaseriela figura
 queseencuentra en la ubicación        por
                              mencionada el examinador.)
     Digaa los niños:

"En la página pollo" (Página
            del              l2):
Item 51 - Marca última PiPa.
                la
     52 - Marcael tercerosito.
     53 - Marca Primergallo.
                el
     54 - Marca tercercarrodespués la locomotora'
                el                de
     55 - Marca tercertriángulo'
                el
                                               (Davuerta página)
                                                        ra

                                                                               93
DE                 NUMEROSSECUENCIAS
                          DEFIGURAS,
     V._ SUBTEST REPRODUCCION           Y
     (Estesubtestexigeal niño reproducir
                                       figuras,      patrones
                                              números,                  y
                                                              percept¡vos
secuenciasalfanuméricas,partir de un modelo;y evalúa
                       a                                             para
                                                   tambiénsu habilidad
relacionar
         objetos un ordeno serie.)
                en
     Digaa losniños:

            de            (página
"En la página la rnariposa"     13):
Item56    - En estecuadro(mostrar)copiala pelotaigualal modelo.
    57    - En estecuadro (mostrar)copia la letra "H" para que quede igual al
            modelo.
     58   - En estecuadro(mostrar)dibujala sillaigual modelo.
                                                    al
     59                              que sigue,
          - Ahora,dibuja el rectángulo          paraque quedeigualal modelo.
                                                  (Davuelta página)
                                                           la

"En la página gato" (página
            del           14):
Item60    -   Copia número
                   el        "7" (mostr?r).
    61    -   Copiael número"3" (mostror).
    62    -   Copiael número"21" (mostrar)paraque quedeigualal modelo.
    63    -   Ahora,copiael número "59" paraque quedeigualal modelo.
                                                  (Davuelta página)
                                                           la

"En la página la casa"(página
            de              15):
Item64 - Pinta los círculosque estánvacíos(mostrar)
                                                  paraque te quedeniguala
         éstos(mostrar).
              Del ítem 65 al 67 la indicación la misma.
                                            es
                                                    (Davuelta página)
                                                             la

"En la página la uva" (página
            de              16):
Item68    - En estapatente(mostrarla incompleta)  dibuja lo que le falta paraque
            quedeiguala ésta(mostrar).
            Del ítem 69 al 79 la indicación la misma.
                                          es
                                                  (Davuelta págína)
                                                             la

"En la página conejo"(página
            del            l7):
Item75 - Dibujala figuraquedebería   seguir estecollar.
                                          en
         Del ítem 75 al 80 repitala mismainstrucción.
                                                (Davuelta página)
                                                         la




94
V | . - SU BTESTDE RE coNoc|M|E NToDE F |G URA S G E o ME T R|CA S
                                   que el niño tiene de conceptos
  (Este subtestevalúael conocim¡ento                            9eometri'
cosbásicos).
  Diga losniños:
      a
"En la página paiarito"(página
            del              18):
Item 81 - Marca cuadrado.
                el
     82 - Marca triángulo.
                el
     83 - Marca rectángulo.
                el
     84 - Marca mitades flor.
                las       de
     85 - Marca globoquetienela mitad negra.
                el
                                            (Davueltala página)

   VII.- SUBTEST RECONOCIMIENTO
              DE                       DENUMEROS
                            Y REPRODUCCION

  (Estesubtestpretende  evaluarla capacidad niño paraasociar nombredel
                                           del                 el
número con el símbolo gráfico   que lo representa; como también mide la
                                                  así
habilidadpara identificarel númerode objetosque hay en una seriey reproducir,
siguiendo ordendadapor el examinador,
         ia                            tantosmáso menos  elementos.)
  Digaa los niños:

"En la página la copa" (página
            de                19):
Item86 - En esta (mostrar)
                  fila         encierra un círculoel número"1"'
                                       en
     87 - En esta (mostrar)
                  fila         encierra un círculoel número"9"'
                                       en
     88 - En esta              encierra un círculoel número"4" '
                  fila (mostrar)       en
     89 - Escribe este
                  en     cuadro(mostrar) número"1".
                                         el
     90 - Escribe estecuadro
                  en             (mostrar) número"0"'
                                         el
     91 - Escribe estecuadro
                  en             (mostrar) número"8".
                                         el
     92 - Escribe estecuadro
                  en             (mostrar) número"7".
                                         el
                                            (Davuelta página)
                                                      la

"En la página trompo" (página
             del                20):
Item93 - Escribeen este cuadro,el mismo número de bolitas que hay aquí
            (mostrar).
     94 - Escribe aquíunabolitamásquelasquehayen el modelo.
     95 - Escribe                     que lasque hay en el modelo'
                  aquí tresbolitasmenos
     96 - Escribe aquí doscasitasmenosque lasque hay en el modelo.
     97 - Escribe casitas.
                  tres
     98 - Escribe casitas lasque hay en el modelo.
                  más       que
                                            (Davuelta Página)
                                                      la




                                                                          95
DE
  VIII.- SUBTEST CARDINALIDAD

    (En estesubtest niño debeasignar cantidad elementos
                   el              la        de         correspond¡entes
a un número y también escribirel número que corresponde una determinada
                                                      a
cant¡dad elementos.)
       de
    Digaa losniños:

"En la página la piña" (página
            de               21):

Item 99 - Marcados pescados
    100 - MarcatresPelotas
    101 - Marcacincohelados
"En estafila estádibuiadoel número3 y al lado un coniuntode 3 círculos,ahora":
I t e m10 2 - Aqu í (mostrarel
                             cuadrovacío) u ja la s p e lo t it a s q u e c o rre s p o n d e n a
                                         dib
               númerodibujado(mostrar
                                    número5).
       103 - Aquí (mostrar) dibuja las pelotitas que corresponden número    al
               dibujado(mostrar 7).
                               No
       104 - Aquí (mostrar) dibuja las pelotitas que corresponden número    al
               dibujado(mostrar 8).
                               No
                                                  (Davueltala página)

"En fa página reloj" (página
             del            221:
"En la primerafila hay un conjunto con cuatro cfrct¡losy al ladoel númeroque le
corresponde,ahora":

Item 105 - Escribeaquí (mostrar)el número correspondiente la cantidadde
                                                              a
           pelotitas I conjunto.
                   de
           Del ítem 106 al 108 repetirla mismainsüucción.
                                                 (Davueltala páginal


               SOLUCION PROBLEMAS
     IX.- SUBTEST     DE       ARITMETICOS
    (En este subtest se plantean al niño problemassimples de adición V
sustracc¡ón.)
    Digaa losniños:

"En la página cucharón"(página
             del                    23):
Item 109 - Escucha  bienlo que te voy a decir: "yo tenía5 bolitas perdí2". En la
                                                                  y
           fila de bolitasmarcalasque me quedaron.
     110 - "Tú tenías3 helados tu mamáte regala más". En la fila de los
                                  y                     3
           helados  marca que tienes
                           los           ahora.
     111 - "Juanito tenía 8 casitas regaló
                                     y                                  marcalas
                                             3". En la fila de lascasitas
           quequedaron.

96
112 - Escucha  bien: "La gllina tenía 6 huevitos pusocuatro más". Marca
                                                   y
          los quetieneahora.
                                                 (Davueltala página)


   X.- SUBTEST CONSERVACION
             DE

    (En este subtestel niño debe discriminarsi la cantidadde figurasen dos
conjuntos la mismao diferente.)
        es
    Digaa losniños:

"En la página la flor" (últimapágina):
            de
Marcalos pares coniuntosque t¡enenigualnúmerode pelotitas.
              de
ftem113 -"Fíiate b¡enen la primerafila, aquí (mostrar)       cuentala cantidadde
          pelotitasque hay en cadaconjunto        . . . . ison iguales? son igua-
                                                                      si
          les,ráyalos, sondistintos, hagas
                      si             no       ninguna   raya.
    114 - En estafila  (mostrar)raya si los dos conjuntosde   pelotitassoniguales,
           si sondistintosno hagasninguna  marca.
           Del ítem 115al 118 repetir misma
                                     la        instrucción.

A N O T E LA HOR A DE TE RM¡NO Y DE S CUE NT E L T I E MP O T O T A L
                                              DE

O C U PADOEN RECRE O S .




                                                                              97
ANEXONO2

                                                       PAUTADE CORRECCION
                                                     DE L T E S TDE P RE CA L CUL O




                GENE RA LE S CORRE CCI O N
1 . C R I TER IOS          DE

                          constade 10 subtests, un total de 118 ítem' Estos
                                                con                              se
     El Testde Precálculo
                             múltiple, copia,complementación,  uníón y resolución
dividen ítemde selección
        en
de problemas.
     La corrección efectúa la siguiente
                  se         de             manera:
     Si la respuesta correcta,
                    es          se anotaun punto (1); si la respuesta incorrecta,
                                                                    es
                  (0);si se om¡teo no se aborda, anotaun signomenos
                                                  se                        (-)' S¡
," .ná,r-O punto                                                                (0)'
                        correcta marcaotra, el ítem seconsidera
                                 se                                incorrecto
además la alternativa
        de
                                                                        en   forma
     Para el cómputo de resultados cuentanlos 'ítem respondidos
                                       se
                                                                                  el
          paracadasubtest anotan
                           se         estospuntajes lueg-o- suman
                                                  y       se       paraobtener
correcta;
ñ"t.d iotal dettest,pudiendo   obtenerse máximode 118 puntos.
                                          un
--    Lo, puntajesb;;i;; totales y los de 5 subtests, transforman trestiposde
                                                    se            en
puntaies.rt.nárr¡t.Jór'   p.r""niiltt, puntaiesT y puntaies7' cuyas tablasse
encuentran el caPítulo
            en            V.
                    dJ  examinador tipo de puntaje
                                     el 'se                       que
                                                     estandarizado seutiliz¿rá'
      Es de elecc¡ón
                                            domine mejor  y que hagamásfácil la
 recomendándose uso de aquel que
                 el
 interpretac¡Onport.i¡or. La cónvert¡ón los puntajes
                                         dt             brutos a los tres tipos de
 puntajes estandarizados resulta
                        no        necesaria'

2. C RITERIOS CORRE CCION ITE MD E NT RO
            DE          DE              DE CA DAS UB T E S T '

   I. SUBTEST CONCEPTOS
               DE               BASICOS (ITEM1-24}
     Este su b testestáconst¡tu¡dosóloporí t e md e s e le c c ió n mú |t ip |e '
     S eco n sid e r a larespuestabuena,cuan d o la ma rc a h e c h a p o re |n iñ o s e
                                                          correcta'
encuentra dentrode la figuraque correspondela alternativa fuera de las figuras;
                                              a
                     er-inÉorrecta cuando la marcaestá hecha
      La respuestu                                                      que no es la
cuandoel sujeto r.r.,      2 alternativas cuandomarcauna alternativa
                                        y
correcta.
                                                                                    99
Se consideraomitido el ítem cuando no marca ningunao marcatodas las
 alternativas.
      cadaalternativa enumera, izquierda derecha, el número
                    se          de        a       con         1,2,3y así
 sucesivamente,dependiendo númerode alternativas cadaítem.
                          del                   de


 tem              Alternativa         Item      Alternativa         Item          Alternativa
                   @rfecta                        @ffeGta                          GOrrecta

  1                   3                 I            3               17                3
  2                   3                10            3               18                2
  3                   3                11            1               19                2
  4                   4                12            2               20                2
  5                   3                13            4               21                3
  6                   3                14            2               22                1
  7                   1                15            1               23                2
  8                   3                16            4               24                1


      II. SUBTESTDE PERCEPCION
                             VISUAL (ITEM 25 - 44''

        Estesubtestestáconstitu¡do ítem de selección
                                  por                 múltiple,con un modeloo
 s i né 1.
        Se siguenlos mismoscriteríosdescritos el áreaanterior, losque seagregan
                                            en                a
 lossiguientes:
        Si marca modeloseconsidera
                el                   omitida.
        Si marca modeloy la alternativa
                el                     correcta computa1 punto.
                                               se
        Si marca modeloy unaalternatíva
                el                       incorrecta. seasigna
                                                   no          puntaje.

 tem             Alternativa         Item       Alternativa         Item          Alternativa
                  @rrecta                        @rregta                           covyecta

 25                   2               32            3               39                3
 26                   3               33            2               40                1
 27                   1               u             3               41                2
 28                   2               35            3               42                2
 29                   1               36            1               43                3
 30                   2               37            5               44                3
 31                   3               38            1




Nota: En el ítem 40, para obtenerun punto debemarcarlas 2 alternativas
                                                                     correctas.

100
(ITEM - 50)
   III. SUBTEST CORRESPONDENCIA A TERMINO
             DE            TERMINO          45

     Estesubtestconsta ítem de uniónde 2 dibujos.
                        de
     Si un dibujo del lado izquíerdo (columaI ) estáunido con el correspondiente
del lado derecho(columna se considera
                           2),            correctoaun cuandoel de la columna 2
estétambién  unidocon otro del lado izquierdo  (columna en esteúltimocaso,
                                                        1),                 la
respuesta incorrecta
          es          parael otro ítem.

               Alternat¡va       Item    Alternativa    Item      Alternativa
                oorfegta                  @rfecta                  correcta

              caballo-                   acuarela-               carro -
              montura                    pincel                  locomotora
              gancho-                    bebé-                   flecha-
              abrigo                     chupete                 arco



            DE              (ITEM - 55}
                    ORDINALES
   ¡V. SUBTEST NUMEROS          51

      Este un subtest selección
          es           de         múltiple.
      Secomputa1 punto si marca alternativa
                                 la          correcta.
      Si marca                además la correcta, seda
              otra alternativa,     de           no           (0
                                                       puntaje punto).
      Si marcaunaalternativa errónea, punto.
                                    0

               Alternativa       Item    Alternativa     Item     Alternativa
                ooffecta                  oofrecta                 oorfecta

 51                               53
 52                               54

                                                              omitido, pues
     En el ítem No 54, si el niño marcala locomotora, considera
                                                    se
éstano esalternativa, un
                    sino     puntode referencia.

                    DEFIGURASSECUENCIAS 56.80}
           REPRODUCCION
   V. SUBTEST               Y        (ITEM

    Este subtest consta de: a) ítem de copia de figuras,númerosy patrones
          (56
percept¡vos al 63); b) ítem de completación  con modelo (64-671: ítem de
                                                               c)
reproducción figuras
           de       siguiendo unasecuencialógica(68 * 74).

En los ítem 56 a 63 la figura debe:
      estardentrodel recuadro, importael tamaño,
                              no
      la figuradebeserreconocible,
      la inversión rotación números considerará
                 o         de      se                    (0
                                                incorrecta punto).


Nota: En casode dudaconsulte Anexo ¡o 3 (pág'107
                           el                  a1261
                                                   '

                                                                            101
En los ítem 64 - 67:
       Se considera correcto cuando se marcanlos mismoscírculosen la misma
       ubicación modelo,no importando tipo de marca,
                del                      el           siempre éstaquede
                                                              que
       dentrode loscírculos.

Itemdef 68 al74:
     Se considera correctosi el númeroo letraestáubicado dentrodel recuadro,en
     el lugarcorrespondiente.
     Se considera  incorrectosi el número o letra está fuera del recuadro, su
                                                                         si
     escrituraestáinvertida, si seomitealguna.
                            o
     Nota:Ver Anexo3, pá9. a.
En los ítem 75 - 80, de la partec del subtest:
       Se considera                                      a            y
                    correcto, cuando la figura corresponde la secuencia es
       reconocible.

Item            Alternativa     Item     Alternativa      Item     Ahernativa
                 oorrscta                 corregta                  @rrecta

 75              ct¡adrado       77        triárgulo       79      cuadrado
                                         c/base abajo
 76               f igura        78       cuadrado         80         casa
                tranwersal


            DE            DEFIGURAS
   VI. SUBTEST RECONOCIMIENTQ              (ITEM
                                  GEOMETRICAS 81- 85}

       Estesubtest               por
                   estáconst¡tuido ítemde selección múltiple.
       Secomputa1 punto si marcala alternativa
                                             correcta.
       Se computacon 0 punto: si marcauna alternativa  incorrecta bien omite la
                                                                o
       respuesta.
       Se computa con 0 punto si ademásde la alternativacorrecta marca otra
       incorrecta-

Item            Alternativa      Item     Alternativa     Item     Alternativa
                 @freGta                   oorf9cta                 ooffecta

 81                 4            833                       85           1
 82                 3            84          2v4




102
V | | . SU BTESTDERE coNoc|M|E NToDE NUME Ro S (|T E M8 6 -9 8 1
                                          múltiple; ítem de reproducciónde
      Estesubtestconstade ítem de selección
                                          usandoelementos  dados(círculosy
númeroseítem Or áp-Orcción de cantidades
casitas).

Paratos ítem 86 - 87 - 88:
     secomputacon 1 punto si marcala alternativa  correcta'
     se da d punto        se omite, se marcauna alternativa  incOrrecta semarca
                                                                       o
                   "u.ndouna incorrecta'
     además la correcta
             de
     En los ítem 89 - 90 - 91 - 92, se consideran       correctossi el número es
                                       y es incorrecto el número
                                                      si          estáinvertidoo
|.r.on*¡blr, y estádentro del recuadro,
                                              (Ver Anexo3, pági23a1261
dibujaotro númeroo unafigurairreconocible.
                               Item      Alternativa      Item     Alternativa
              Alternativa                                           qtrfeGta
               @rreGta                    oorfeGta

                                89       dibujarel         91             el
                                                                    dibujar
               Marcarel
                                         número 1                   número 8
               número1
               Marcarel         90       dibujarel         92       dibuiarel
                                         número 0                   ntlmero7
               número9
               Marcarel
               número4

                                                                    entreuno
     En los ítem 93 - gB no importanla calidad dibuio ni la distancia
                                             del
y otro, sinoel número elementos
                     de          dibuiados'

                                Item     Alternativa      Item      Alternativa
 Item          Alternativa
                                          correcta                   correcta
                @rfecta

                4 bolitas        95        1 bolita.       97       3 casitas
 93
                5 bolitas        96        2 casitas       98     másde 4 casitas
 94


                          (ITEM
  VIII. SUBTEST CARDINALIDAD 99- 108}
             DE
                                                            que requierenla
      Este subtest cont¡ene ítem de selecciónmúltiple; ítem
             gráficade elementos que indicanun determinado  número;cont¡ene
 ,.proOur.¡On
 ítem en que el n¡ná áLUedibuiar ei númeroque corresponde  a una determinada
 cantidad elementos.
         de

 En los ítem99 - 100 - 101:                                     pedidosen
      Se da ,n puná           el niño marcael númerode elementos
      cualquierorden. "üánOo
      Se da 0 punto, si marcamáso menos  elementos los pedidos si omite la
                                                 que          o
      resPuesta'
                                                                                  103
Los Ítem 1O2- l(xt - 104, se considerancorrectoscuandoel niño dibuja el
  número- figurascorrespondientes número,
          de                       ar             ¡ñ;;ndo     forma, tamaño ni
  ubicación ellas.
           de                                  ";
       Los ítem lob - 106 - 1or - r0g, se consideran  correctos er númeroque
                                                               si
  corresponde la cantidad de figuras,
              a                     está dentro del recuadro,rri"*no"ior.-v
  estáinvertido.                                                            "o
                  Alternatiya        Item        Ahernativa      Item
                   GOrrecta                                                  Alternatiya
                                                  oorrecta                    oorrocta
   99             2 pescados          r03        7 pelotitas      147          No 9
                  cualquiera
  100             3 pelotas           104       I pelotitas       108          No 6
                  cualquiera
 101               5 helados         105           N o2
                  cualquiera
 102              5 pelotitas        106           N o5


       IX. SUBTEST PROBLEMAS
                 DE        (ITEM109- 112}

      En estesubtestel niño debe marcaren cada ítem lasfigurasgue
                                                                  correspondar
 al númeroobtenidocomo resurtado raresorución probrema.
                                  en             del
 Item            Ahernativa         Item        Alternatiya     Item       Alternativa
                  @rrecta                        oorrecta                   oorrecta
 109              3 bolitas          111         5 casitas       112       10 huevos
                 cualguiera                     cualquiera
 110                                                                       cualquiera
                 6 helados
                 cualquiera


       X. SUBTEST CONSERVACION 113 118I
               DE          (ITEM -

     En este subtest el niño debe elegir entre dos alternativas.
coniuntos                                                      Cuandoambos
          tienenigualnúmerode ítem debehacer  una marca cuandolos conjuntos
                                                        y
tienendiferente número de elementos debemarcar.
                                    no
 tem            Ahernativa          Item       Alternativa      Item       Alternativa
                 @rregta                        @rrecta                     @rrecta
| 13           marcarel ítem        115      marcar ítem
                                                   el           117     no maroarel ítem
114            marcarel ítem        116     no marcarel ítem    118      maroarel ítem
        Paraestesubtest,
                       aun cuandola pruebahayasídoaplícada forma colectiva,
                                                         en
                                     junioatniño,
                                                cuando conteste, el objeto
                                                     drt,     con
::.j:;n1?1ii:j^*:^l':l::,9._.1,r,
marcados azar.
       al
                                                               ;;;ffi;;;il;J""li.i;
104
ANEXO NO 3

                    EJEMPLOS PUNTUAC¡ON
                              DE
                 DE LOS ITEM DE LOSSUBTESTS
                               Y
     "REPRODUOCION FIGURAS SECUENCIAS"
                   DE
                                          Y
"RECONOCIMIENTO REPRODUCCION
               Y                 DE NUMEROS"




                                        105
ITEM NO56
             Hoja Mariposa




    Alteraciónde la forma




                que
     agregadas no corresponden
Líneas
       a la formade la figura




   oo Do
        Perseveración
ITEM NO57
                    Página
                         Uva




1 PUNTO     O P UNT O




               I
               t
          FiguraincomPleta




          FiguraincomPleta




                )


                ¿
                f
          Inversión la figura
                  de


                                107
ITEM NO58
                               Página
                                    Mariposa




      PUNTO                 O PUNTO




      h
                     Inversión la figura
                             de




                           ú+
                      Figura reconocible
                            no




              a la forma de la fiqura

108
ITEM NO59
                    Mariposa
               Página




           



No respeta ángulos le falta un lado.
         los     y




 No respeta ángulos la proporción
          los         ni
            de los lados.




         Cambio la figura.
               de
ITEM NO60
                       Página
                            Gato




      PUNTO        O PUNTO




       1
              Inversión la figura
                      de




               Inversión la figura
                       de




              Figura reconocible
                   no

110
ITEM NO61
                        Página Gato
                             del




                        P UNT O




               Figura reconocible
                    no


                         
                             
                                 




                      irreconocible
                 Fiqura




'- l
                   ()
J

       t
        I




                    y
            Inversión figurairreconocible

                                            111
ITEM NO62
                       Página Gato
                            del




                      O PUNTO




               '/Il      (-)/
      71         It-
           Inversión los números
                   de




      21   I1
           )




               Número2 irreconocible




      u          41
               Número2 irreconocible


112
ITEM NO63
                 Página Gato
                      del




         lnversión los números
                 de




59                  y
     Númeroincompleto nueveinvertido




                q
                J
            Dibuio incompleto
ITEM NO68
                     A -5                Página
                                              Uva




            P UNTO                     P UNT O




      AI                           I




                            Número
                                 irreconocible




      A- t                  AI


                             Número invertido
                                  5




      AI9                   AI


                            Número irreconocible

114
ITEM NO69
                HI27                     Uva
                                    Página



      PUNTO                       P UNT O




ll
l'l   -
          t¡
          ¿t'               H r2p

                          Número irreconocible
                               7




H I2V                       HI
                                             I


                        Trazosagregados número 7
                                      al




H - 22                      H       I24

                       Número 7 se parece número 1
                                         al


                                                     115
ITEM NO70
                  PI83                   Página
                                              Uva




          PUNTO                       PUNTO




      P -83                     P rf           3

                                              por
                            Número8 reemplazado 3




      P - 83                   P      --r4 3
                         Trazosagregados
                                      hacenirreconocible
                         el número8




      P   I- 3                 P -{i3
                                Número8 invertido

116
ITEM NO71
           LM-496



LM-,47             LM-4'eo
                   Númeroirreconocible




LM-4'-.F           LM-4rG
               Dibujóun número en vezdel 9.
                             8




L M -4 ? 6
       /
                    LM-4eo
              Trazoincompleto hace dibujo
                             que  al
              irreconocible.
KR -128            I T E MNO7 2
                                     Página Uva




         P UNTO                  0




      J(- -' 28            K-
                             Omitióla letraR




        -129
      KF,
                             LetraR mal ubicada




      ts_-)29              K -R28
                                     y
                     LetraR malubicada faltael número1


118
I T E MNO7 3

         RVT-651              Página Uva




R,¡T
          A

          
                   R T-6 5l
                      LetraV omitida




RrT- 6 S , ,        R'¡'T-(,tc
               Agregó númeroY alteróel orden
                    un




Rv T - 6 1 1        RvT J1
                     Número5 invertido
ITEM NO74
               BS- 306                Página
                                           Uva




       PUNTO                   O PUNTO




        - 308             ürs- 06
                          Número malubicado
                               3




      BS- BOt                 s- ?Oc
                   Omitió letraB y número6 irreconocible




      AS-}O                   s-fu1
                        Alteróordende losnúmeros

120
RECONOCIMIENTOREPRODUCCION NUMEROS
SUBTEST            Y           DE




                                  ITEM NO89
                                  Página
                                       Copa




    1 PUNTO                 O PUNTO




      I
                         lnvirtióel numero




     /
                            a
                          lnvirtióel número




                          Fíguraincompleta

                                              121
ITEM NO90
                                Página
                                     Copa




      P UNTO                PUNTO




                 Alteración forma y tendencia
                           de
                         a la inversión




                           ^)




                       Figuraincompleta




               Tendenciaa la perseveración;
                                          número
               irreconocible


122
I T E M NO9 1
                      Página  Copa




PUNTO               P UNT O




E                 ?
             Alteración la forma
                      de




I
,.J
                 O

        Número fue dibujado
             no           como Unidad




g
              Inversión número
                      del

                                      123
lvem No92
                               Página
                                    Copa




      PUNTO                PUNTO




                       Inversión 7.
                               del




       I
                               ,- 2 '




              Trazovert¡cal 7, pierdela dirección
                          de




                        lnnersión número
                                del

124
ANEXO NO4

                       ANALIS¡S TRES
                               DE   PROTOCOLOS TESTDELPRECALCULO
                                            DEL




     CasoNo 1: El protocoloque seanaliza cont¡nuación
                                         a              pertenece Javier,de 5
                                                                a
años 9 trpses,que asisteal Segundo Semestre Jardín Infantil, en un colegiode
                                             de
nivelsocioeconómico medio.
     Lospuntajesobtenidospor el niño sedistribuyende la maneraque sigue:

                                 Pumaje      Percsnti-   Puntaje     Pumaje
                                  Bruto        le¡          z          T

 1.-   Conceptos básioos            23          88         0,85       58,54
 2.-   Percepciónvisual             20         100         1.28       6' nq
 3.-   Correspondencia               6
 4.-   NúrnerosOrdinales             4
 5.-   Reproducción figuras
                    de
       y secuencias                 16          49         o,14       51,48
 6.-   Reconocimiento figuras
                      de
       geométricas                   5
 7.-   Reconocimiento números
                      de            12          96         1,24       62,44
 8.-   Cardinalidad                  I          85         1.0        60,08
 9.-   Soluciónde problemas          3
10.-   Conservación                  6
IUNTAJE TOTAL                      104          91         1,13       61,36


     Como puedeapreciarse, puntajeglobalen percentiles Javier
                             el                            de       permite decir
que el niño seencuentra sobreel 90o/o del grupode estandarización, decir,que se
                                                                  es
encuentra el gruposuperior rendimiento quesóloen el área reproducción
          en                  de             y                   de
de figurasy secuencias encuentraligeramente
                       se                      bajo el percentil50. Esteúltimo es
un percentil bajo en relación nivelde rendimiento niño,esdecir,esta
                             al                    del                   función
tiene una dispersión  negativa, respecto promediodel niño, por lo que sería
                                        al

                                                                              125
aconsejable  realizar eierc¡tación
                    una                específica estaárea.
                                                  en
     El restode los percentiles    fluctúa entreel percentil  85o/o y el percentil
                                                                                 96o/o,
encontrándose tanto todaslasfunciones el gruposuperior rendimiento.
                por                              en                  de
     El puntaje bruto transformado puntaje Z también coloca,en términos
                                           a
globales, niño sobreel promedio, 1,13puntos
         al                             a                     é1,          que
                                                        sobre fenómeno esparejo
prácticamente   paratodaslasfunciones,      con excepción reproducción figuras
                                                            de               de       y
secuencias que estáa 0,14 desviación
            en                                 típica del promedio.Esto indica que el
desarrollo pensamiento
           del               matemático niño estásobre límite esperado
                                           del                 el                parasu
edad,con excepción áreade reproducción figuras secuencias que,si bien
                      del                          de        y            en
estámuy cercano promediode su edad,est-a
                   al                               definitivamente su propionivel
                                                                     bajo
de rendimiento.
     En la transformación Puntaje
                             del           Bruto a Puntaje la interpretación similar
                                                           T,                  es
a la que se hizo respecto los puntajesZ. Respecto puntajeglobal,el niño se
                             a                              a
encuentra 1,3desviaciones
           a                   típicasdel promedio    respecto su grupode edad.
                                                               a
     En todas las funciones, excepción reproducción figurasy secuencias,
                                 a             de                de
estáa másde una desviación       típica sobreel promedio. disminución el área
                                                            La              en       en
reproducción figuras essignificativa
               de       no                    respecto grupode estandarización,
                                                       al                          pero
sí muy significativarespecto su propio rendimiento lasotrasáreas.
                               a                         en
     Se le administraron Javier
                         a          otros instrumentos verificar eraun problema
                                                        para          si
           y
específico en la prueba inteligencia
                           de                (WISC)  obtuvoun C I de124,en tantoque
en el test de Bender-Santucci alcanzóa los límitesde su edad,por lo que
                                    sólo
podemos   suponeruna discrepancia el áreade la grafomotricidad
                                        en                                 respecto su
                                                                                   a
rendimiento el área
              en       cognitiva.
     CasoNo 2: El protocoloque se analiza continuación de Clara,niña de 4
                                                  a               es
años 7 meses, nivel socioeconómico
                 de                            bajo; ambos padresson alfabetos, al y
momento administrar pruebaingresa Jardínlnfantil.
          de              la                  al
     Lospuntajes               por
                   obtenidos Clara        son lossiguientes:

                                    Puntaje         Percen-            Puntaje           Puntaje
                                     Bruto            t¡l                  z               T

 1.-   ConceptosBásicos                17                38             -0,16            48,35
 2.-   Percepciónvisual                14                69              0,54            55.49
 3.-   Correspondencia                  6
 4.-   Números ordinales                2
 5.-   Reproducción Figuras
                    de
       y secuencias                     3                54             -0,92            40,73
 6.-   Reconocimiento Figuras
                      de
       Geométricas                      3                           ';' ',¡'.a;
                                                                             ",:i
 7.-   Reconocímiento Números
                      de                2                45                -0,52         44,75
 8.-   Cardinalidad                     3                56                -o.21         47.88
 9.-   Soluciónde problemas             1                                ¡ "j ., .:
                                                                    '"."'.

10.-   Conservación                     3                                     '.;' .,
                                               . , t ' j. ' . : .    l' :. ;.,.:    -r
PUNTAJE
      TOTAL                           54                 50             -o,07            49,28




126
los                                se        que
   Si seconvierten puntajesbrutosen percentiles observa la niña obtiene
un percentil   globalde 50, que la coloca el grupomediano rendimiento.
                                          en                   de               Pero si
se haceun análisis     detallado veráque hay dos áreas
                                se                           que se encuentran  bajoel
percentil50, ellasson el áreade Conceptos              y
                                               Básicos el áreade Reconocimiento     de
Números, que podríaestarindicando
            lo                             deficiencias específicas estas
                                                                   en      tareas, por
problemas deficiente
             de            estimulación ambiental, que es altamente
                                                   lo                   orobable  dado
el nivelde educación lospadres.
                        de
      La transformación puntaje
                           del         bruto a puntaje permiteinferirlo siguiente:
                                                        Z,
      Claraestáen el grupo mediano rendimiento, una desviación
                                         de               con                típicade
0,07 respecto puntajetotal de su grupo de edad.Peroesterendimiento
                 al                                                           proviene
de puntajes    poco regulares las 10 áreas. rendimiento la niñase encuentra
                               en              El              de
bajoel promedio Conceptos
                     en           Básicos,                          y
                                           Reproducción Figuras Reconocimiento
                                                          de
de Números Cardinalidad. funcionesrestantes
                y               Las                      estántodasen el promedioo
cercanas é1.Un análisis
          a                 cualitativo áreade Conceptos
                                       del                     Básicos muestra
                                                                      nos          que
ella tiene problemas    específicos losconceptos anchoy angosto más-menos,
                                   con               de                  y
no teniendoen cambioconcepto comparación. falla en la adquisición este
                                    de                La                        de
últimoconcepto             su           en
                    explica dificultad el área Cardinalidad.
                                                  de
      En puntajeT estánbajoel promediolasmismas        funciones mencionadas hacer
                                                                               al
el análisis los punta¡es en la medida ambas
            de              Z;              que        formas medición formas
                                                               de          son
de expresar mismarealidad.
              la
      Estospuntajes Clarapronosticaron cierto riesgo presentar
                       de                     un               de          problemas
en ef aprendizaie las matemáticas, lo que convendrÍa
                     de                 por                    realizar programa
                                                                       un           de
estimulación lasáreas
               en                      y
                            deficitarias una reevaluación,   después 6 meses, el
                                                                     de          con
fin de prevenir   transtornos aprendizaje cálculo el futuro.
                             de             del        en




                                                                                127
CasoNo 3: El protocoloque se analizaa continuación   pertenece Pablo,6
                                                                   a
añosy 7 meses,  quien cursael segundo
                                    semestre PrimerAño Básico, momento
                                            de                   al
del examen.
     El test fue administradoa pedido de los padres,ya que pablo no logra
comprenderel significadode los números,ni dibujarlosen forma correcta.Ambos
padresson profesionales, madre es profesoray mantieneuna excelente
                         la                                          relación
con sushijos.
     Losresultados lossiguientes:
                   son

                                 Pumaie     Percen-        Puntaje   Pumaje
                                  Bruto       t¡l             z        T

 1.- ConceptosBásicos             21          40            0,00     49,97
 2.- Percepción  Visual           15          4?          -o-03      49 66
 3.- Correspondencia término a
                       -
     término                       6
 4.- NúmerosOrdinales              3
 5.- Reproducción Figuras
                    de
      y Secuencias                17          38          -0.11      48,03
 6.- Reconocimiento Figuras
                      de
      Geométricas                  4      .:oillt:::iq:
                                                    l"tdF,*{'ll; i
 7.- Reconocim¡ento Números
                      de           6          30          -o,7o      42,90
 8.- Cardinalidad                  7          46          - 0,04     49,59
 9.- Soluciónde problemas
      arítméticos                  1
10.* Conservación                  2
PUNTAJETOTAL                      82          u          -0,15       48,41




AN AL ISISDEL RE S ULTA DO N P E RCE N T I L E S
                         E

      Los resultados Pablose encuentran el grupo inferior. rendimiento
                    de                    en              de           (P
34), lo que dado el nivelsociocultural los padres
                                      de          hacepensar que hay una
                                                            en
deficiencia           para
            específica el aprendizaje cálculo no sóloun problema falta
                                       del      y                  de
de estimulación.
      Las funcionesmásdisminuidas lasque se relacionan
                                   son                  con Reconocímiento
de Números,   aungue tambiénlo estánConceptos      y
                                             Básicos Reproducción Figuras
                                                                de
y Secuencias.
      La transformación puntajes coloca niño ligeramente el promedio
                        a        Z       al              bajo          de
rendimiento su grupo de edad en cuantoa puntajeglobal,pero se observa
             de                                                       una
dispersión  negativa los puntajes.Los puntajesque más se desvíanen forma
                    en
negatíva promedioparasu edad,son la Reproducción Figuras Secuencias
         del                                         de       y         y
el Reconocimiento Números.
                   de
      En cuantoa la conversión puntaje el análisis similar que se hizo en
                              al        T,         es      al
relación puntajeZ, es decir,el niño estáligeramente el promedio su edad
         al                                       bajo          de
en la prueba.

'|.28
En atencióna los puntajes niño y a que el rendimients
                                del                           escolarestaba,en
general,bajo el promedio, sugirió la madreun estudiopsicológico el cual el
                         se         a                              en
niño obtuvounainteligencia  limítrofe(Cl :85); y un estudioneurológico quese
                                                                       en
diagnosticaron índices Disfunción
                     de             CerebralMínima.
      Se indicó rehabilitación  psicopedagógica revaluándose los seis meses.
                                                y             a
después. esta revaluación observóun progreso,
         En                  se                      estandotodas las funciones
                          con excepción reproducción figurasy secuencias,
dentro de límites normales,               de             de
que no habÍatenidounavariación   significativa.




                                                                          129
A NTE CE DE NTEDEL NI ÑO
                                     S




Fecha Nacimiento:
     de                                              Edad:-i-


Curso:

Colegio:

                                      Experiencia Infantil:
                                                J.

Madre: Escolaridad:

         Ocupación:

Padre: Escolaridad:

         Ocupación:


                                                    N.S.E

Horade iniciación:

Horade término:
                                                 Duración:

Fecha examen:
     de

Examinador:

Observaciones:




                                                                131
PROTOCOLO
                                PARA LA PUNTUACION


                                   Rjer.    Percon-   Ptjer.   ftjer.
                                   Bruto¡    tile¡     T         z
 Subte¡t
 Coneptos Básicos

 Percepción
          Visual

 Correspondencia

 lYúmeroOrdinales

 Reproducción Figuras Secuencias
            de      y

 FigurasGeométricas

Reonocimiento de Números

Cardinalidad

troblemas Aritmétioos

]on¡ervación

  TOTAL




132
B I B L I O G RA F I A




ABARCA. Y Otros:
      S.              "Adaptación y Análisis Estadístico del Metropolitan
                     Readiness                                     Católica
                                Test". Memoriade título, Universidad
                     de Chile, 1965.

       ANNE:
ANASTASI,            "Los testspsicológicos"'Ed. Aguilar, México, 1966'

        M.L.         "Nuevas matemát¡cas para los padres", Ed' Universitaria,
ANTOINE,
LARA,M.                      Chile,1971.
                     Santiago,

          I.
ASTABURUAGA,         "Construción y Evaluaciónde un Texto de Estimulación
      L.
PEREIRA,             de FuncionesBásicas".Seminariopara optar al título de
       S.
SCHMIDT,                      Universidad
                     Psicólogo,          Católica,1975.

                G.
BANDET, MtALARET,
      J.             "Los oomienzosdel cálculo". Ed. Kapeluz,BuenosAires,
           R.
BRANDICOURT,         1968.

        E
BARILARI,            "Evaluación del prestigio de 90 ocupacionespor una
                     muestrade escolares                            y
                                        chilenos". Acta Psiquiátrica Psico-
OXLEY,J
                     lógicaAméricaLatina,vol. 12, No 39, 1968'

         E.
BARRTENTOS,          "Primera aplicaciónexperimental test de precálculode
                                                   del
     V.
PAPIC,               Milicic y Schmidt". Seminariopara optar al grado de
                     Magister en Educación, Universidad Católica de Chile,
                      1978.

     ANTONIO:
BATRO,               "El pensamiento Jean Piaget". EmecéEditores,Argen-
                                       de
                     ti n a ,1 9 6 5 .

       B.:            "Antes del cálculo".Ed. Kapeluz,    Aires,1967'
                                                     Buenos
BEAUVERD,



                                                                          133
O.
BERDICEWSKI,                      " J a rd ín l n fa nti l y su i nfl uenci a en rendi mi ento C .
MtLtctc,N.                        Visomotora, D. Auditiva y Lenguaje".Rev. Chilenade
                                  Pe d i a tríaVo l .45, N o 6, 1974.
                                                ,

BERDICEWSKI
         O.                       "Manual de la pruebade funcionesbásicas(P.F.B.)para
Mt L rc r c ,.
          N                       predecir el rendimiento en lectura y escrítura". Ed.
                                  Ga l d o c S a n tiago, hi l e,1979.
                                             ,          C

BERDICEWSKI O.                    "Elaboración de normas para la Prueba de Dislexia
MlLtctc.N.                        Específica Condemarín-Blonquist".
                                                de                            Revistadel niño
ORELLANA.  E.                     l i m¡ta d o o 5 , S anti ago, hi l e,1979.
                                              N               C

BERDICEWSKI
         O.                                                                    para
                                  "Construcciónde una prueba de funcionesbásicas
MrL t c r c ,.
          N                       predecir el qendimientoen aprendizajede lectura y
                                  escritura en primer año básico". Grados académicos,
                                  Escuelade Educación UniversidadCatólica de Chile,
                                  1974.

BRAIN E R,CHA RLE S :             " l n d u c i n go rdi naland cardi nal   representat¡on the fi rst
                                                                                        of
                                  five natural numbers". Journal of ExperimentalChild
                                  P s i c h o l o g y . . 18, N o 3, D i ci embre,1974.
                                                    Vol

BRAINER, CH.                      "A fouther test of the ordinal theory of nurnber    develop-
FR ASE R,M .                      me n t" . J o u rnalof Geneti cP sychol ogy, ol . 137, N o 1,
                                                                             V
                                  Septiembre,      1965.

BREARD,C.                         " D e l a sm a n ipul aci ones cál cul o" .E d. K apel uz, uenos
                                                              al                           B
GIL BERT ,R.                      A i re s ,1 9 6 9 .

BRUECKNER,L.                      "Diagnóstico y tratamiento de las dificultades en el
BOND,G . L.                       a p re n d i z a i e ". d. R i al p,Madri d,1979.
                                                       E

C OHN,R.                          " D e v e l o p m e ntal scal cul i a" . edi at N . A me. V ol . 15,
                                                         di              P
                                  6 5 1 -6 6 8 ,1 9 68.

C ONDE M A RI N, .
                 M                "Madurez escolar". Editorial Jurídica. Santiago,Chile,
C HAD W I CK M .
               ,                  19 7 8 .
MtL tct c , N.

C RONB A CH, E
           LE                     "Essentials Psychological
                                                 of       Testing". Harperand Bros,
                                  N e w Y o rk , 1 971.

C HAZA N,M .                      "Just beforeschool".SchoolsCouncil,ComptonPrinting
L AING , A .                      L td ., L o n d o n,1971.
JAC KSO N, . S

D IEN E S , .
          P                       "Los primerospasos lasmatemáticas".
                                                    en             Vol. 1, 2,3, Ed.
GOL DI NG ,E .                    Teid, Barcelona,
                                                 1968.


D UGA SG UI LLA UM E ,e t a l .   " T ra s to rn o s el aprendi zajdel cál cul o" .E d. Fontanel l a,
                                                   d               e
                                  Barcelona,1972.

134
EBEL, R. L.           "Essentialsof educational measurement".Englewood
                      cliffs". NuevaYork. PrenticeHal!,1972.

FILHO, L.             "Los test A B C". Ed. Kapeluz,    Aires, 1960'
                                                   Buenos

FURTH, H.             "Las ideas de Piagetsus aplicac¡ones el aula". Ed.
                                                         en
                      Kapeluz,Buenos Aires, 1971.

FLAVELL, J. H.        "La psicologíaevolutiva de Jean Piaget". Ed' Paidós,
                      B u e n o s i re s ,1971.
                                A

FROSTIG,M.            "The Frostig programfor the development visualper-   of
HORNE ,G .            c e p ti o n " .F o l l etpubl i shi ng ompany. hi cago,
                                                            C       C         1964.

FRUCHTER,B.                                             and Education".
                      "FundamentalStatisticsin Psychology
                      Mc Gra w -H i l l 1978.
                                        ,

GALTUNG, J.                                              social".Tomos I y
                      "Teoría y métodosde la investigación
                                               Aires, 1966.
                                          Buenos
                      ll. Ed. Universitaria,

GARRET                "Estadística en Psicologíay Educación". Ed. Paidós,
                      Bu e n o s re s ,1 971.
                               Ai

GAZMURI, V.           "Prevalencia retardomentaly evaluación rendimien-
                                          de               de
MlLlClC, N.                                             Revista
                      to en una muestrade 918 escolareS".      Chilenade
S CHMIDT , .
          S           P s i c o l o g ía . l . 1, 1978.
                                       Vo

GILBERT, R.           "Cómo enseñaral niño la matemáticamoderna". Ed.
                      Paidós,    Aires, 1974.
                            Buenos

GIORDA NO ,L. et al   " D i s c a l c u l i aEscol ar" . E di ci onesl .A .R ., B uenosA i res,
                      1976.

GU IL FORD, J .P .                         l           i              and E ducati on" .
                      " F u n d a m e n ta S tati sti cs n P sychol ogy
FR UCHT E R. .
            B         Ma c -Gra w -H il1978. l,

JACKSON,S.            "A teacher's       guide to test and testing". LongmanGroup
                      L td ., L o n d o n ,1974.

KAMll, K.C.           "La evaluación aprendizaje escolar".
                                     del          del        Ministeriode
                      Educación,                           y
                                 Centro de Perfeccionamiento Experimenta-
                                          Pedagógicas,
                      ción e Investigaciones                  Chile, 1975.
                                                      Santiago,

KEMP, R.              "The psychology of learning mathematics". Penguin
                      Bo o k s ,1 9 7 7 .

KOPPITZ,E.                              visomotorpara niños". Ed. Guadalupe,
                      "El test gestalt¡co
                      Buenos Aires,1972.

L AU RE NCE , C.      " L a c o m p re n si ón                         del ni ño
                                             del número y l a educaci ón
THEAKSTON,T.          según  Piagetl'Ed.    Paidós,
                                                  BuenosAires,1968.
ISAACS,N.

                                                                                          135
MIALARET,
       G.             "Las matemáticas:cómo se aprenden,cómo se enseñan".
                      Pablodel Río Editor, Madrid,1977.

M t L t ctc, .
           N          "Conversandocon los números". Ed. Galdoc, Santiago,
SCHM I DT , .
          S           C h i l e ,1 9 7 8 .

MrL r c r N,.
          c           "Pin Pin sacacuentas", AndrésBello, Santiago,
                                          Ed.                     Chile,
SCHM I DT . .
          S           1980.

MOR A LE S ,E .       "Estandarización
                                     del test de precálculo de Milicic y
RIOUE LM E ,H.        Schmidt". Seminario de título. Escuelade Psicología.
                      Universidad
                                Católica Chile,1979.
                                       de

N UNNA LLY , J . C.   "Test and Measurements
                                           Assessmentand Prediction". Mc
                      Graw-Hill,Book CompanyN-F, 1959.

PIAGE T ,J .          "Génesis de las estructuras lógicas elementales". Ed.
                      Guadalupe,Buenos Aires,1973.

PIAGE T ,J .          "The origins of intelligencein children". New York,
                      lnternational          Press,
                                  Universities     1952.

PIAGET ,J .           "El desarrollode las cantidades el niño". Ed. Nova
                                                    en
IN }IELDE R,B .       T e rra ,1 9 7 1 .

OUIRO G A ,E .        "lnvestigación exploratoria de un grupo de niños que
L IRA, M . L.         presentadificultad de aprendizalede las matemáticas".
BIGET,A . :           Trabajo presentado en el Segundo Symposium sobre
                      Trastornos aprendizaje,
                                del             U.C., marzo 1979.

SIEGE L,LI NDA        "The secuenceof development of certain number con-
                      cepts in preschool children" y "The developmentof the
                      understanding certain number conoepts" en Develop
                                    of
                      mentalPsychology,  Vol. 5, No 2, 1971.

STANLEY,
       J.             "Educational and Psychological
                                                   Measurement
                                                             and Evalua-
HOPKINS,
      K.              tion". Prentice
                                    -Hall, 1972.

TARKY,M.I.            "Enfoque de un grupo de profesores Enseñanza
                                                        de          Básica
                      sobre dificultades de aprendizajeen las Matemáticas".
                      Trabajo presentado en el Segundo Symposium sobre
                      trastornos Aprendizaje,
                                del            U.C.,marzo,1979.

WILLIAMS,
        A.            "Basic subjects the slow learner".MethuenEducatio-
                                     for
                      nal Ltd. GreatBritain 1977.
                                           ,

YOUNG,
     A.               "Ways of making number judgement and children's
MCPHERSON,
        J.            understanding quantity relation". British Journal of
                                           of
                                       Psychol ogy, ol .46 (31.1976.
                      E d u c a ti o n a l       V

z Az zo , R .         "Manual para examen psicológicodel niño". Editorial
                      F u n d a me n to,
                                      Madri d,1976.

136
INDICEDE TABLAS                                                                pás

fabla No I                 correspondientes Puntaje
                 Percentiles             al        Total, paracadagrupode edacl' '                              ' ' ' 48

Tabla No 2       Percentiles             a            parala Edad4.01 a 4.06 años
                           correspondienteslosSubtests,                                               . . . . . . . . . 51

                                         a los     parala Edad4.07 a 5.00 años
                           correspond¡entes Subtests                                                             . . ' 53
f¡bla No 3       Percentiles

T¡bla No 4       Percentiles             a los     parala Edad5.01 a 5.06 años
                           correspond¡entes Subtests                                                             ' ' ' 56

TablaNo 5        Percentiles             a           parala Edad5.07 a 6.00 años
                           correspondienteslosSubtests                                                           . . . 58

T¡bla No 6       P er c ent ile s c o rre s p o n d i e n te s a u b te s tspara dad6.0l a 7.00años
                                                          lo s                 l aE                   .........61

TablaNo 7        Puntajes correspondientes PuntajeTotal paracadagrupo de edad
                        T                al                                                                " " " il

TablaNo 8                                                               a4.06años..
                 P unt ajes Tp a ra l o s Su b te s ts d e l a Ed a d 4.0l                              " " " " 67

T¡bla No 9       Puntajes paralos Subtests la Edad4'07 a 5.00 años . .
                        T                de                                                             ' .' ' ' ' ' ' ' 68

Trbla No l0      P unt ajes Tp a ra l o s S u b te s ts d e l a E d a d 5 .0l a5.06años..               " " " " 69

TablaNo I I      P unt ajes T a ral o s S u b te s ts d le Ed a d5 .07 a 6.00 años ..
                            p                            a                                              " " " " 7O

TablaNo l 2      PuntajesTparalos Subtests la Edad6.01 a 7.00 años . .
                                         de                                                             " " " "71

T abl¡ No l 3    Puntajes correspondientes Puntaje
                        Z               al        Total, paracadagrupode edad                                 ' ' " ' 73

TablaNo l4       P unt ajes p a ra l o s Su b te s ts d e l a d a d4 .0 1 a4' 06años..
                          Z                                 E                                           " " " -' 76

T ¡bla N o l 5   P unt ajes p a ra l o s Su b te s ts d e l a Ed a d 4 .0Ta5-00años..
                          Z                                                                             " " " " 77

TablaN o l 6     P unt ajes Z a ral o s Su b te s ts d e l a d a d5 .0 1a5.06 años . '
                            p                              E                                            " " " " 78

TablaNo | 7      Puntajes garalosSubtests la Edad5.07 a 6.00 años . .
                        Z               de                                                               ' ' ' ' ' ' ' ' 79

T¡bla No | 8     Puntajes paralosSubtests la Edad6.01 a 7.00 años . .
                        Z               de                                                               ' ' ' ' ' ' ' ' 80
INDICE CUA DRO S
                                                   DE
                                                                                                                                                            Pág-

Cuadro No t         Distribu ció n de los s ujet osen la m ues t r adel A n á l i s i sd e l t e m                                                          u
Cuadro No 2         Distribución de los sujetosen la muestradel Análisis de ltem, segúnNivel Socioeconómico . .                                             u
Cuadro No 3         Distribución de los sujetosen la muestradel Análisis de ltem, segúnEdad                                                                 35
Cuadro No 4         Distribución de los sujetosen la muestra del Análisis de ltem, segúnSexo                                                                35
Cuadro No 5         Distribución de los sujetosen la muestra del Análisis de ltem, segúnasistencia Jardín
                                                                                                 a
                    I n fan ti I                                                                                                                            35
Cuadro No 6         Distribución de los ltem segúnsu Grado de Dif icultad                                                                                   36
Cuadro No 7         Grad o de Dif ic ult ad y Niv el de Dis c r im inac ió n( r p . b . ) d e c a d a u n o d e l o s i t e m d e l t e s t i n i c i a l   37
Cuadro No I         Distribución de los Puntajesde los sujetosde la muestra del Análisisde ltem                                                             40
Cuadro No 9         Gráf ico de la Distribución de puntajespor grupo de edad, en la muestra de Análisis de ltem . .                                         4',|
C u a d ro N o l0   Promediosy DesviacionesTípicas para los distintos grupos de edad, en la muestra
                    de l An álisisde lt em                                                                                                                  42
Cuadro No | |       Distribución de los sujetosen la muestrade estandarización . .                                                                          ¿13

Cuadro No | 2                                                                 segúnEdad . .
                    Distribución de ios sujetosen la muestrade estandarización,                                                                             44
Cu a d ro No l3     Distribu ció n de los s ujet osen la m ues t r ade e s t a n d a r i z a c i ó ns e g ú nS e x o - .
                                                                                                     ,                                                      44

C u a d ro No 14    Distribu ció n de los s ujet osen la m ues t r ade e s t a n d a r i z a c i ó ns e g ú nN i v e l S o c i o e c o n ó m i c o . . . 44
                                                                                                     ,

C u a d ro No l5    Distribu ció n de los s ujet osen la m ues t r ade e s t a n d a r i z a c i ó ns e g ú na s i s t e n c i a J a r d í n I n f a n t i l 45
                                                                                                     ,                         a

C u a d ro No l6    Promediosy Desviaciones        Típicas en los l0 Subtestsy en el Test Total,
                    o bte nid osp or los s ujet osen la m ues t r ade es ta n d a r i z a c i ó n .                                                         46
Lnr
 tK tl
 lvll
IAL UNIVERSITARIA

68788388 pre-calculo

  • 1.
    MANUAL DE LA PRU E B A DE PRECALCULO NEVAMILICIC SANDRA SCHMIDT wUNIVERSITARIA EDITORIAL
  • 2.
    M PP MANUAL DE LA PRUEBA DE PRECALCULO NEVAMIL¡CIC SANDRASCHMIDT
  • 3.
    O t.l¡.tr¡ s¡1,¡DBA utuclc, scltttDT tf lnscripdén 51.630, Sanliago Chile. de Dereclroo edición de ressrvados todoslospaísespor para O EDIIORIAI UNIVERS{TAFIA S.A" MarlaLuisaSantander 0,147 wwwuniversitada.cl Ningunaparteds estelibro,incluido diseño h portada, el de puede reproducida, ser t¡ansmiüda almacenada" por o sea prcedimientoo mecánicros, qulmicos ópticos, o incluidas fotocopias, electrónicos, las s¡nrem¡eoescritodeleditor. ISBNS56-1-1625-1 1 (Rústica) Ts¡do en llelueliu ll//2 cornpuesto tipografía Seterminó impdmir de esta PRIMERA EDICIÓN de 2.000e¡€mplares, en lostalleres lmprenta de Salesianos, General Gana Santiago Chile, 1,086, de en noüembre 2002. de DrEllps MedadFobh ¡UPAESO EN CHILE / PRINTEOIN CHILE
  • 4.
    INDICE Pás. INTRO DUCCI O N 7 CapítuloI AL GU NA SCA RA CT ER IST IC AS E L R A Z ON A M IEN TOMA TE MA TIC OE N E L D PER IO DO RE E S CO L A R P 9 C rp ítu l o ll {AR AC T E RI S T I CA S D E L A PR U E BAD E PR EC ALC U LO 13 -Subtest de la Prueba Precálculo: de -{onceptos Básicos 14 -Percepciónvisual . 16 {o rre s pondenc iaTé rm i n oa T é rm i n o 17 -N ú mer os O r dinale s 19 -Re p r oduc c ión f i g u ra s Se c u e n c i a s de y 20 -Reconocimientode f iguras geométricas 23 -Re conoc im ient o n ú me ro s de 23 -C a rdinalidad. . . . 25 -So l uc ión de pr oble ma s 26 -Co n s er v ac ión. . . . 27 Ca p ítu l oll I EL ABORA CI O N E S TU D IOS PE R IME N T A L ES LA P R U E B AD E P R E C A LC U LO . . 29 Y EX DE Ca p ítu l olV PR TME RA A P LT CA C T ON E XP ER T M EN T AL .A N A LTS TS DM . | TE E ........ 33 Ca p ítu l oV S EGU NDAA P LI CA CI ONEX PE R IME N T A LOB T EN C ION E N OR MA S . D 43 l . N o rm as per c ent ¡ l e s . . . en . 47 2. N o rm as es c ala . . . . en T 63 3. N o rm as enpunt aje ... - Z 72 Ca p ítu l oV l {AR AC T E RI S T I CA S P SIC OM ET R IC AD E L IN ST R U ME N TO. . S ... ... .. gl -Re l a ciónde los punt a j e s e l a Pru e b a e Pre c á l c u lc on l asvari abl es dad,S exo,N i vel d d o E y So ci o ec onóm ic oJ ard ínIn fa n ti l 82 C ONCLUS I O NE S . .... gs ANEXO S l. Cu a der nillo I ns t r u c c i o n e s l a P ru e b a e Pre c á l cul o de de d gg 2. Pautade Corrección la Prueba Precálculo de de gg 3 . Ej e m plos punt uaci ó n e l o s i te m d e l o s S u b te s tsReproducci ón Fi gurasy de d " de y Se cu e nc ias " " Rec on o c i m i e n to R e p ro d u c c i ód e números"... ^y n ....... l os - . An á l i s is 3 pr ot oc o l o s e l a P ru e b a e P re c á l c u l o 4 de d d ... -... 125 S.An te c edent es delni ñ o .....191 6 . Pro to c olo ala pun tu a c i ó n e l a P ru e b a e P re c á l cul o par d d ... 1g2 BTBL IO G RA F T A . . . .. 133
  • 5.
    básica un instrumento de que les permitadetectar niñosconalto los riesgo presentar de dificultades el aprendizaie las matemáticas en de en el JardínInfantily el PrimerAño Básico. 2) Permitirla realización un análisis de cualitativo cuantitativo las y de funcionesrelacíonadas el aprendizaje las matemáticas, con de de manera orientaral profesor la tareade realizar de en una enseñanza basada los reales en rendimientos cadaniño, con el propósito de de lograrunaenseñanza personalizada. más 3) Entregar laspersonas a interesadas la investigación en educacional un instrumento válidoy con un índice confiabilidad de suficiente. La construcción instrumento basaen la estimación diez funciones del se de psicológicas básicas, relacionadas el aprendizaie las matemáticas, través con de a de 118 ítem. Lasfunciones consideradasfueronlass¡gu¡entes: 1.- Gonceptos básicos 2.- Percepción visual 3.- Correspondeneia términoa término 4.- Números ordinales 5.- Reproducción figurasy secuencias de 6.- Reconocimiento figurasgeométricas de y 7.- Reconocimiento reproducción númerosde 8.- Cardinalidad 9.- Soluciónde problemas aritméticos, y 10.- Conservación. Paratodasestas funciones realizí un análisis lasconductas presentan se de que los niños entre 4 V 7 años,con el objeto de formular ítem que permitie- ranevaluarlas. Una vez construido instrumento, el que constaba su forma originalde 124 en ítem, se procediódurante el año 1977 a realizar análisis ítem. Estafasefue el de realizada en por (comotesisparaoptar al título de Magíster Educación) lasseñoras y ElmaBarrientos Vilma Papic, trabajoque compromete grat¡tud. nuestra fase La segunda experimental, realizada 1978,fue llevada cabo(comotesis en a por paraoptar al título de Psicólogo) lasseñoras Esther y Morales HeliaRiquelme, a quienes hacemos deberagradecer colaboración. nos un su Ciertamente, trabajoexperimental habríasido posible(en ninguna las el no de dos tesis mencionadas) no haber contado con la asesoría al metodológica la de señorita TeresaSegure, la fasede Análisis ltem,y del señorSergio en de Maltes. la en fasede Elaboración Normas. de Agradecemos tambiéna la señsrita Eugenia M. Gandarillas, quiennosfacilitóel uso de la computadora Centrode Ciencias la Computación la Universidad del de de Católica,con cargo a las horas de la Escuela Educación. el trabajo de de En computación colaboraron señores los JuanClaudioLópezy MartínWieland. Quisiéramos destacar forma muy especial dibujosde SoledadFolch, en los quienlogróhacer nuestras de ideas mater¡al un atractivo paralos niños. Agradecemos Roxana Aprile, por su pacienciapara descifrar nuestros a y manuscritos, en fin, a nuestros gruposde trabajoen las Escuelas Educación de y Psicología la Universidad de Católica,que de diversas formas nos han apoyadoy estimulado. I
  • 6.
    CAPITULO I ALGUNASCARACTERISTICAS DEL RAZONAMI ENTOMATEMATICO EN EL PERIODO PREESCOLAR La enseñanza las matemáticas la Educación de en Básica, sido tradicional- ha menteasociada la posibilidad comprender concepto número, a de el de paralo cual seha supuesto necesariotenerunaedadmentalde 6 añosy medio. A diferencia la enseñanza la lectura, de de parala que sehandescrito forma en bastanteexhaustivadiversas aptitudesy/o habilidades que deben desarrollarse previamente dicho aprendizaje, se encuentraigual sistematización a no para las funciones que debendesarrollarse forma previa aprendizaje lasmatemáticas, en al de ní tampocoestrategias programas o psicopedagógicos permitanal educador que y diagnosticar estimular áreas las que estána la base razonamiento del matemático. Sin embargo, diversos autores(Beauverd, Sinclair,Piaget) han planteado se la necesidad entregar de entrenamiento sistemático duranteel períodopreescolar, en áreasque se relacionarán posteriormente el aprendizaje número.Beauverd con del (1967)plantea que "en el entendim¡ento humanohay toda unaorganización mental previaal cálculo,y que si estaorganización falta,esen vanoproseguir, puesello será lo mismoque edifícar sobre cimientos arena." de Si bien la tarea centralen esteperíodo de aprendizaje lasmatemáticas la de es adquisición del número, las matemáticas son una forma automática dar no de respuesta problemasestandarizados, a sino, fundamentalmente, una forma de razonarque permite entenderlos mecanismos las operaciones sobretodo, de y, podertransferiresteaprendizaje situaciones a nuevas. Desde muy pequeños, niñosseven enfrentados situaciones los a matemáticas en la experiencia cotidiana.Su relacióncon estasexperiencias intuitiva y surge es probablemente desdeel momentoen que los niñosempiezan comparar a "yo soy másgrande", ml me díeronmenos"; "a por ello seha dichoque el preescolar percibe la ya afectivamente cant¡dad desde 2 años.los Basado estasprimeras en experiencias el terrenomatemático, en surgeen el niño la necesidad cuantificarsus datos;pero a él no le es necesario de crear un código,como tuvieronque hacerlolasculturasprimitivas, sinoque los adultos lo se dan, incluso antes que él sea capaz de aprendersu significado.Es así como
  • 7.
    encontramos n¡ñosque cuentanmecánicamente antesde comprenderel significado de los números."Es habitualque los niños utilicenel nombrede los números aun y sepancontar sin tener verdaderamente conceptode número y hagan,por tanto, el una asignación de ellos al azar. As(, por ejemplo, si se preguntaal niño cuántas bolitas tiene, podrá decir, tres, cinco y aun todos los númerosque conoce,y si se le pregunta por su edad dirá, por ejemplo, cinco años y mostrará cuatro dedos." (Milicicy Schmidt, 1978.) La idea de número se adquiereen forma gradualy sucesiva. por ello que Es resulta inútil insistir en el aprendizaje operaciones de con númeroso aun, en su conocimiento,si no se han desarrollado capacidades las más elementales que las sustentan. Gilbert (19741planteaba gran partede los fracasos que escolares debena una se enseñanza prematura y afirma, por lo tanto, que no sólo debe transformarse el conten¡dode los programas, sino tambiénhacerun cambio radicalen los métodosde enseñanza; inclina hacia una metodologíaact¡vaen que, básicamente, busque se se inducir al niño al razonamiento; que cada ensayoo error del niño entregue en al profesor una claveacercade su modo de razonamiento. En la metodología debe habersiempre una ligazóncon la realidad concreta, con la manipulación materiales, es a part¡r de estas de y experiencias como el niño debe descubrir las propiedades de los objetos. Los objetivos deben adecuarsea las y características al nivel de desarrollo niño. del Por estarazón,antesde iniciaruna enseñanza sistemática lasmatemáticas, de es conveniente que el niño tenga un nivel de maduraciónadecuado las funciones de relacionadas esteaprendizaje. con y La apreciación evaluación del grado de madurezde estasfuncioneses una tarea previa al planteamiento los objetivoseducacionales de para cada niño, en un enfoque de enseñanza personalizado que busqueprevenirel que los niñospresen- y ten trastornosen el aprendizaje las matemáticas. de Existe una cantidad no determinadade niños que, a presar de tener una ' inteligencia promedio o alrededor del promedio, presenta dif icultades en el aprendizaje las matemáticas. de Algunosde elloscoincidencon lo gue se ha descrito como discalculia, otros presentan síndromepsiconeurológico bien se trata de un o niños con un retrasosimple en la adquisición las matemát¡cas, insuficiente de por desarrollo de las funciones que sustentaneste aprendizaje, debido a falta de estimu laciónambiental. La bibliograf no proporcionamuchosdatosestadísticos ía respecto la cuantía a de los problemasde aprendizaje las matemáticas; embargo,algunosestudios de sin nacionales estiman el alcancede éstosen la Enseñanza Básicaentre un 11 y un 2Oo/o, advirtiendo que estos porcentajesse incrementanhacia los cursossuperiores, particularmente después 40 año de Enseñanza del Básica. (Tarky, l. 1979.) O.tro estudio realizadoen nuestro país, en 990 niños entre 6 y 15 añosque consultanen un Centro de Diagnóstico por problemas aprendizaje cálculo y de del que cursan Enseñanza Básica,da cuenta de los siguientes hechos (Quiroga,Lira, Biget,1979): Alrededor de 1/3 de las consultasde este Centro, en 1 año, es por problemas aprendizaje cálculo (990 de 2.700 consultas). de del Sólo una tercerapartede los niñosestudiados teníanconceotode número 10
  • 8.
    y podían realizaroperacionesellos (31b de gg0 casos). con A las dificultadesen matemáticas encuentran se asociadas altas tasasde repitencia.El 60o/o de los sujetos estudiohabría repet¡do lo menos del a un curso. El retrasoen matemáticas moderadoen los niños de 1er ciclo básico. es haciéndose mássevero mayor edad (2o ciclo, 10 años). a A mayor edad, mayor severidad del trastorno,y mayor dificultad para rehabilitar niño que presenta trastornode aprendizaje cálculo. al un del Estosdatos no sólo nos informan respecto la cuantía de las dificultadesde de aprendizaje cálculo en nuestropaís,sínoque tambiéndestacan consecuencias del las de ellas en términos del fracaso escolarposterior y los trastornosemocionales asociados. Ante tal situación, surge la necesidadde disponer de ínstrumentosde evaluaciónpara detectar, lo más precozmenteposible, los niños que presentano tienen alto riesgode presentar estasdificultades. Sólo un diagnósticooportuno da la posibilidad proporcionar niño sistemas de al terapéuticos que contribuyana prevenir el fracasoescolarposterior. 11
  • 9.
    CAPITULOII CARACTERISTICAS DE LA PRUEEA PRECALCULO DE Esta prueba fue construida con el objeto de contar con un instrumento estandarizado para evaluarel desarrollo del razonamíento matemático, niños en entre 4 y 7 años. Específicamente pretendedetectar los niños con alto riesgode presentar problemas aprendizaje lasmatemáticas, de de antesque seansometidoia la enseñanza formal de ellas,con el fin de poderproveer estosniñosde programas a compens¿¡torios y remediales el momento en oportuno. Es un instrumentoque permite oríentar la rehabilitación las áreasque de aparecen deficitarias, travésde técnícas estimulación apresto.En estesentido, a de y se considera útil su aplicación para los niñosque se encuentran los gruposde en Transición Jardín Infantily/o que cursan primerAño Básico de el La construcción instrumento basaen un enfoquefuncional,ya que se del se estirna que antesdel aprendizaje cálculopropiamente el niño dibe 'haber del tal, desarrollado serie funciones nociones una de y paralograrla comprensión básicas del y número de lasoperaciones con ellospueden que hacerse. Se han descrito diversasfunciones relacionadas con este aprendizaje;entre otras, lenguajearitmético, percepciónvisual, coordinaciónvisomotora,ieconoci- mientoy reproducción figuras, de ordinalidad, cardinalidad, correspondencia. El test constade 10 subtests con 118 ítem y esuna pruebaobjetivade papely lápiz. Los subtests tienen un número variable ítem que oscilaentre 4 v 25 v de fueronordenados dificultad creciente. en Los subtestsde la prueba responden las funcionesque las autoras,en su a y experiencia en la revisiónbibliográfica, encontrado han como máscorrelacionadas con el aprendizaje lasrnatemáticas. de Ellasson: 1.- Conceptos Básicos 2.- Percepción Visual 3.- Correspondencia Términoa Término 4.- Números Ordinales 5.- Reproducción figurasy secuencias de 13
  • 10.
    6.- Reconocimiento figurasgeométricas de 7.- Reconocimiento reproducción números y de 8.- Cardinalidad. 9.- Soluciónde problemas aritméticos 10.- Conservación. D ESCRI P CI O N L OSSU BT E ST S DE BASICOS SUBTEST1: CONCEPTOS Estesubtest el -loi matemático. evalúa lenguaje El lenguaje permite a niños nominar objetos,describirlos, asignarles propiedades-y comprender información recibe mundoexterior. través la que del A iel'lenguaj. ál niño descubre mundode los símbolos paulatinamente,éste el y, va adquiriéndo papel más importante, un llegando representar a y a sustituir las a acciones. Las matemáticas suponen una claseespecial símbolos de que el niño debe y comprender manejar antes solucionar de problemas cálculo de y, por lo tanto,es una iorru párticutar lenguaje que los conceptos comunicadosa de en son travésde símbolos. través símbálo,el niño logrageneralizar unificarlosconceptos, A del y lo que lo conducirá poster¡ormente abstracción. a la Los conceptosque estánespecíficamente ligadosal lenguajearitméticose relacionan con: - cant¡dad - relaciones - forma - dim e n sió n - tamaño - distancia - orden - espacio - t¡empo El lenguajearitmético es evaluadoa travésdel SubtestConceptosBásicos, que consta ¿e iq ítem de selecciónmúltiple. La tabla de especificación contenidosde de los ítem es la siguiente: La adquisiciónde los conceptos grandey chico se evalúaa travésde los ítem 1-2y 4. Los conceptos corto y largoestánincluidosen los ítem 3-7-12-13. de Los conceptosalto y bajo se evalúanen los ítem 5-9-10' El concepto lleno y vacío en los ítem 6 y 8. El concepto más y menosen los ítem 11-14-15-16-20-21-22-23-24. Los conceptos anchoy angostoen los ítem 17-18-19. La tarea del niño consiste seleccionar, en entre variasalternativas, concepto el pedido por el examinador.A modo de ejemplo, incluimoslos 5 primeros ítem del subtestConceptos Básicos,cuyasinstrucciones lassiguientes: son 14
  • 11.
    A#to M ARCAEL COHE TE SGRA NDE MA ftern No 2.- M ARCAEL S A P OMA SCHICO I'tem No 3.- .N ,ñS '-) M AR C ALA NIÑA OUE TIE NEE L P E L OMA S L A RG O "'Nv frtÉrn 4.-. No M AR C ALA FRUTAMA SCHICA heem 5.- No M AR C AEL MA RINE RO SA LTO MA 15
  • 12.
    VISUAL SUBTESTPERCEPCION 2: A través los procesos de perceptivos niñosserelacionan el ambiente se los con y ha dicho que, la percepciónes el puenteentreel individuo el medioque lo rodea y (Frostig 1964). Lá percepción un procesoact¡vo por el cual se organizan datos que es los entreganlos sentidosen basea las experiencias previas con los obietos,formas, esquemas perceptivos ellos,lo que permitesu posterior de reconocimiento tareas en bidimensionales. ejemplo, un niñoque ha Por a jugado con triángulostridimensiona- lesle serámásfácil reconocerlos cuandolosve dibuiados. El máximo desarrollo la percepción de visualse alcanza entre los 31/2 V 7 años. Apartir de esteperíodo,la percepción va.haciendo se y másprecisa específica, pudiendo niño discriminar el semejanzas y diferencias entre f losestímulos ísicos' El aumentodel númerode conceptos que el niño maneja como productodel rápidodesarrollo lenguaje se produceentreel segundo tercerañode vida, del que y incide también en esta mayor precisiónde la percepción, la medidaque se en dispone de'gran número palabras de y paraidentifícar obietos especificarlos. los Estesubtestconstade 20 ítem, de los cuales evalúan habilidad niño 7 la del paradiscriminar figura la que,dentrode unaserie, igualal modelodado. es La igualdad puedeestardada por el tamaño,forma o posición lasfiguras de ( í t e mNo 2 5 al 3 1). A travésde otros 7 ítem se evalúala habilidadpara ubicar la figura que es diferente unaserie(ítem 32 al 38). en A través 6 ítem, el niño debereconocer númeroque,dentrode unaserie, de el es igual al modelo. Dentrode la serie,los números dibujados tienenclaves visuales próximas, ejemplo: y 9;2 y 5 (ítem39 al 44). por 6 el muestran Los ftem Nos 25-26;32-33 y 39-40, que se ilustrana cont¡nuación, tipo de tareaque deberealizar niño. el En estos 2 ítem (Nos 25 y 26) el niño debemarcarla figuraque es igualal modelo dado. 16
  • 13.
    Item32 Ittem33 En los ítem32 y 33 el niñodebemarcar figura la queesdiferente la serie en dada. En los ítem39 y 40 el niñodebemarcar número el queesigual modelo. al SUBTEST CORRESPONDENCIA 3: TERMTNO TERMTNO A La correspondencia una operaciónque se logra cuando el niño es capazde es aparearcada uno de los objetos de un grupo con cada uno de los objetosde otro grupo, teniendo los objetosde ambascolecciones relaciónentre sí; por ejemplo, una tazas platos,floresy floreros. y Esta operación, que inicialmente puramenteintuitiva,permite al niño hacer es comparaciones entre dos gruposy reconocercuándohay igualnúmerode objetosen ambos,lograndoasí el conceptode equivalencia los grupos. de 17
  • 14.
    En la etapaen que la ccrrespondencia es intuitiva, el niño realiza las comparaciones en forma global, fundado en los aspectos perceptivosde las colecciones. Por esta razón, cuando varía la configuración perceptiva de las colecciones, porque los objetos se agrupano separan, niño es incapazde establecer el la equivalencia los grupos. de Los niños pequeños hacen una equivalencia primitiva de los gruposde objetos; juzgansegúnuna impresióngeneralde tamaño y de distribuciónen el espacio no y ven la necesidadde descomponer el grupo en sus unidades. Este método de comparación vago,estáticoe irreversible, es configurado por la totalidadperceptual. Sólo gradualmenteel niño puede desprenderlas unidadesde los accidentes de posición y verlas como unidadesreales, que solamentedifíeren entre sí por sus posiciones relativas. En una etapa posterior, la correspondencia llega a ser realmenteoperativa,es decir, permanentey estable;pesea las variaciones perceptivas las colecciones, de el niño estableceel concepto de equivalencia de la cantidad de objetos de las colecciones. En esta etapa, la correspondencia una fuente importante para el aprendizaje es del número, ya que, existiendoequivalencia duraderay establede la cantidadde objetosen las colecciones, niño puede calcularmuy fácilmentela equivalencia el de los conjuntos y llegar posteriormente establecerla relacióncant¡dad-símbolo a numérico. La correspondencia evalúaen el test a travésde 6 ítem, en que el niño debe se aparearobjetos que se relacionanpor su uso (ítem 45 al 50). fncluimos como ejemplo de la tarea que debe realizar el niño, los ítem 45-46-47 y 48, que se ilustrana continuación: zo ,r/ & w 18
  • 15.
    SUBTEST NUMEROS 4: ORDTNALES Aun cuando los númerosordinalesno se enseñan sistemáticamente hasta Segundo Terceraño de la Educaciórt o Básica, pareciónecesario incluirloscomo un áreadel test en la medidaque ellosson intuitivamente por usados los niños,muy tempranamente su desarrollo; en frases como "yo primero", "ouédate al último,,, "Juanesel segundo", muestran aplicación nos una correcta número del ordinal. Todoslos sistemas numerales caracterizan tenerun nombrey un símbolo se por paradesignar número. el Losnúmeros ordinales adquieren nombre el símbolo el y de los números romanos; estaedadel niño no conoce símbolo, en el sinoel nombre de algunos losnúmeros de por ordinales, ejemplo: primero, segundo, último. Mientras número el cardinal indicala magnitud un grupo,por ejemplo nos de al decir ocho, evocamosun conjunto que tiene como propiedad poseer ocho elementos, númeroordinaldescribe relación posición númeroo de un el la de del objeto, en relacióna los númerosprecedentes. Así, cuando decimos"él era el quinto", estamos aludiendo que habíancuatro sujetos a antesque él y cuando decimos"Pedro vive en el tercerpiso" aludimos hechode que hay dos pisosbajo al el que él habita. Todo grupo tiene características cardinales el sentidode que poseeuna en magnitud,pero cuandose quiereordenar,se necesita tener un criterio y establecer un orden en basea este criterio. Establecer orden implicanecesariamente un una y comparación atribuirunaposición relativa unaserie. en Parala comprensión la ordinalidad necesario de es tenerla nociónde seriación; ejercicios como pediral niño que compare series y organizadasorganice ya series, sea de mayora.menor, bien de menora mayoro a partirde un términocualquiera, o para sonapropiados adquirir estanoc¡ón. Los números cardinalespueden ser usadoscomo númerosordinales;por ejemplo, numerarlaspáginas un libro, la que tieneel número23 estáprecedida al de pr 22 páginas. la medida En que los números y ordinales cardinales dossistemab son de numeración, tienen una estrecha relaciónentre sí, y hay una correspondencia entre el númerocardinaly el númeroordinal;así, el númerodos corresponde al segundo lugar unaserie. en ElsubtestNúmeros ordinales constade 5 ítem en que seevalúan conceptos los primero,segundo, terceroy último.(ítem51 al 55). A continuaciónilustramoslos ítem 51-52 y 53, en que la tareadel niño consiste marcarla última pipa,el tercerosoy el primergallorespectivamente. en tErn 51 19
  • 16.
    Item 52 Item 53 >S 5: DE Y SUBTEST REPRODUCCION FIGURAS SECUENCIAS Tradicionalmente reproducción figurasha sido considerada elemento la de un importantepara la evaluación desarrollo del infantil. Escalascomo la de Bender, que consiste en la reproducción de f iguras geométricas, han sido usadas para detectardeficiencias la organización en visoper_cep- iiua que pueden generardificultadesen el aprendizaje escolar. Koppitz iJ972l' plantea que.la correlaciónentre el test de Bender y los tests de madurezpara el aprendizajees signif icativa. Esta misma autora afirma también que hay una correlación entre los puntajes Bendery los rendimíentos aritmética. de en Posiblemente, atención dada a los detallespara realizarel test de Bender la tenga funcíonessimilares rol de la percepción las letrasy de los númerospara al de realizar las tareasacadémicas. Esta área del test tiene por objeto medir la coordinaciónvisomotriz,en el sentido de evaluar la percepción reproducción formas. El logro de una buena y de reproducción formassuponemanejode la línearecta,maneiode la líneacurva,la de reproducción ángulos, de atencióna la proporcionalidad la figura y a la relación de espacialde los elementos,aprendiendolas interrelaciones entre los objetos. El aprendizaje de las relaciones en este subtest supone a su vez comprender las relaciones contigüidad y separación de que hay entre las figurasde la prueba y percibir la orientaciónespacial las figurasque componenlos modelos lasseries. de o El SubtestReproducciónde Figurasconsta de 25 ítem. Los ítem 56 al 59 evalúan la reproducción de figuras simples y los ítem 60 a 63 evalúan la reproducción números. de Como ejemplo de la tareaque debe realizar niño, incluimosuna ilustración el de los ítem 57-58 v 61-62. 20
  • 17.
  • 18.
    Los ítem 64al 67 evalúan la reproducción de patrones perceptivosy como ejemploincluimosel ítem 65. la de y en más Los ítem 68 al 74 evalúan reproducción números letras, tamañt¡ reducido. ítem 72 ilustra tipo de tareaquedeberealizar niño. El el el Item 72 KR-128 K-28 (ítem 68 al74l-,el niño debedibujarla En los últimos6 ítem de estesubtest figuraquecont¡núa serie. la Comoejemplo, item 69 y 70 se ilustran continuación. los a Item 69 Item 70 22
  • 19.
    SUBTEST RECONOCIMIENTO FIGURAS 6: DE GEOMETRICAS En la descripción del área de Conceptos Básicoshacíamos alusión a la importancia del lenguaje matemático el desarrollodela conceptualización en y,en la descripción la de fundamentación teóricadel áreade PercepciónVisual, planteába- mos que la capacidadde reconocery discriminarestímulos es esencialpara el desarrollode las tareasacadémicas. Esta área de reconocimientode figurasgeométricas pretendeevaluartambién la habilidad perceptivo visual del niño, pero en el reconocimientode las formas geométricas básicas. Supone por lo tanto un vocabulariogeométricoy la asociación de los conceptosgeométricos con los simbolos gráficosque los representan. Los conceptos geométricoscuya evaluacióncontempla la pruebade precálculo son: el cuadrado (ítem No 81), el triángulo (ítem No 82), el rectángulo(ítem No 83) y el conceptode mitad (ítem Nos 84 y 85). Como ejemplo, ¡lustramosa cont¡nuación.losítem 82,83 y 84 respectiva- fnente: lnnr 82 iliuñr 83 OO[] VO n¡n &4 (gD SUBTE S T RE CO N OC IMIE N T O R E PR OD U C C ION E N U ME R OS 7: Y D Los números son propiedades asignamoslosconjuntos que serefierena que a y la magnitud ellos.Formanpartede un sistema de y numeral tienen nombreyun un signoque losrepresentan. 23
  • 20.
    Lossignos paraexpresar números llamannumerales sedesignan una los se y con palabra idiomacorrespondiente. diez cifrassimples dígitoscon loscuales del Hay o s e p ue d efor m a rcualquier y número, elloss o n : 0 -l-2 -3 . . . 9 ; s e lo s h a llamadodígitos porquese puedenponer en correspondencia con los dedosde la mano. Esta área del test constade 13 ítem y evalúala habilidad del niño para identificar, dentrode unaserie, número el que le esnombrado (ítem86 al 88). Por ejemplo, el ítem 87 que ilustramos continuación niño debemarcar en a el el No9. Item 87 6 E2 5 Los ítem 89 al 92 evalúan la habilidad del niño para reproducirun símbolo numéricocuando le es nombrado. Por ejemplo, en el ítem 91, el niño debe reproducir No 8. el Item 91 Los últimos 6 ítem de estesubtest(ítem 93 al 98), evalúan habilidad la del niño pararealizaroperacionessimples. Paraello, el niño debeencontrar primerola propiedad numéricadel conjunto y, después, reproducir la serie agregandoo quitandoloselementos pedidos el examinador. por En los ítem 94 y 96, que se ilustran continuación, niño debedibujarunaserie a el de figurascon un elemento másque el modelo(ítem 94) y con dos elementos menos queel modelo dado(ítem96). 24
  • 21.
    SUBTEST CARDTNALTDAD 8: Un número cardinal,por ejemplo,cinco,denota una colección unidades de que se reconocen como semejantes algún sentido:cinco tazas, en cinco animales cinco o objetoscualquiera. decir, el número es una propiedad Es dei conjunto que indita su ragnitud. oue el niño cuenteo reconozca algunosdígitos,no ímplicanecesariamente que coseela ideadel número,ya que éstasuponeel pensamiento lógico.Algunosautores D,antean que el logro de la idea de número y el pensamiento l-ógico uán , l;;;r, y qLre una etapa prenuméricacorrespondeuna etapa a -- de pensamieñto pretógica. Tras el concepto de número se encuentra la posibilidad de establecer correspondencia equivalencia,de manera que cuando el y niño establecela :quivalenciaentre dos conjuntos,quiere decir que establece que ambos poseenla "nisma propiedadnumérica. El niño debe ser capaz de contar los objetos de un conjunto y percibir que se idénticos,pese a que las unidadósde él se distribuyan'd. --'¡antienen -nanera,ya sea que las ubique próximas o ,n. u otra separadas, que las agrupede diferentes o formas. El niño avanzapaulatinamente cuanto a la construcción en del conceptode rumero, llegando a ser éste un concepto de tipo operativo e invariado, ju. no cambiaa pesarde las variaciones que se introduzóan la relación los elementos en de rel conjunto. Esta área del test consta de 10 Ítem. La tarea que el niño debe realizarconsiste En marcar la cantidadde elementos correspondientei un número dado verbalmente a en los ítem del 99 al 101). Como ejemplo, se ilustra el ítem gg, en qrr lu iár.. consisteen marcar 3 pescados. 99 En los ítem 102 al 1O4 niño debe realizarla tareade dibujar la cantidad el de e{ementos correspondientesun cardinaldado. Como ejemplo,ilustramos ítem a el 102. 25
  • 22.
    Finalmentelos ítem 105y 108 evalúanla habilidaddel niño para dibujar el número que corresponde una determinada a cantidadde elementos dados.Los ítem 105 y 106 ilustranla tareaque debe realizar niño: el Item 105 Item 106 o oo SUBTEST SOLUCION PROBLEMAS 9: DE ARITMETICOS Cuando se ha llegado al concepto de número, comienza a ser posible la realización de operacíonessimples con ellos. Una operación es una acción interiorizada, decir, un procesoa travésdel cual se realizauna manipulación es no ejecutadaconcreta mente. Toda operación supone una acción en tres tiempos, y el niño debe poder representarestostres estados:los datos, la operacióny el resultado. Cuando un niño resuelveun problema, realizauna operaciónconcretay la traduce en una solución aritmética, operación que supone comprensión del enunciado (agregar, quitar) y un razonamientoque es la búsquedade la operación (sumar,restar). El número pasa a tener propiedades reversibilidad de invarianza, tal de y de modo que las manipulacionesque se hacen con ellos pueden ser invertidas, permaneciendo siempre la cantidad constante;es decir, el número se conserva a travésde ellas. Así, por ejemplo, un conjunto con cinco objetos sigueteniendo la propiedadcinco, aunqueagrupemos elementos tres y dos o en cuatro y uno. los en En este sentido se puede decir que los números pasana ser conceptosoperativosen el pensamiento infantil, habiéndose desprendido de los aspectos puramente perceptivos. 26
  • 23.
    En esta partede la prueba, que consta de 4 ítem, el niño debe realizar cperaciones simplesde adición y sustracción, con númerosdel uno al diez. En las operaciones sumadebeencontrarla propiedadnumérica un conjunto mediante de de a unión de dos conjuntos, de los que conoce su propiedad numérica. En las operaciones resta,su tarea consisteen encontrarel conjunto diferencia dos de de ;onjuntosdados. Los ítem 109y 110 ilustranel tipo de tareaque debe realizarelniño, debiendo ¡narcar, el primer caso,la cantidadde bolitasque quedan en después quitar 2 a las de 5 que tenía originalmente en el segundo y, caso,marcandola cantidadde helaoos que quedandespués.de haberagregado a los 3 helados 3 que tenía previamente. r09 110 ? ?????? STBTEST10: CONSERVACION Es la noción que permite comprende.r que la cantidadpermanece invariada a oesarde los cambios que se introduzcanen la relaciónde los elementosde un conjunto. Se dice que la noción de conservación la base necesaria es para toda actividad -acionaly requiereser construidapor el niño a travésde un sistema regulación de iterno que permitacompensar variaciones las externasque puedanexperimentar los lbjetos de las colecciones, siempre y cuando no se agregueni quite nada. por :1emplo,el niño deberápercibir que la cantidadde un líquido siguesiendola misma aJnquela trasvasijemos un recipiente de alto y delgadoa uno bajo y ancho. De la conservación sustancia evoluciona la conservación número,que de se a del nnplica para el niño comprenderque la cantidades la mismaaunquela presentación ¡e los elementos hagade diferentemanera. se En este subtest,el niño debe juzgar si los elementosde dos colecciones son guales o diferentes respecto a su cantidad numérica, siendo estos elementos p'"esentad en d istintas conf iguraciones perceptuaes. os I 27
  • 24.
    En un sentidoestricto,Karmi en 1975 planteaque sólo se puedesostener que un niño tieneconcepto de conservación cuando lograexplicarpor qué él creeque no ha cambiado la equivalencianumérica de dos conjuntos. Son aceptableslas respuestas que talescomo "no se ha puestoni quitado nada" o bien respuestas hacen alusión al conceptode reversibilidad,es decir, por ejemplo "se podrían colocar las cosascomo estabanantes". El niño, según Piaget, durante el período preoperatorio no logra conservarla cant¡dad cuando ha variado la forma, a pesarde no haber variado el volumen o la masa, porque no puede realizarel proceso compensatorioy afirmar, por ejemplo, "ahora está más ancho, pero más corto". Por esose afirma que la conservaciónsuponeun sistema internode regulaciones que puedancompensar internamente cambiosexternos. los En este Subtest de Conservación, niño debe juzgar si dos colecciones el de objetos son iguales diferentesrespecto su cantidadde elementos(ítem 113 al o de 118), siendoestoselementos presentados distintasconfiguraciones en perceptuales. A modo de ejemplo, ilustramoslos ítem 113 al 116, en que la tareadel niño consiste marcarlos paresde conjuntosque tienen igualcantidadde objetos. en It e m 1 1 3 It e m 1 1 4 It e m 1 1 5 It e m 1 1 6 28
  • 25.
    CAPITULO III ELABORACIONY ESTUDIOS EXPERIMENTALES DE LA PRUEBA Estapruebaresponde la necesidad disponer instrumentos medición a de rje de construidos estandarizados el diagnóstico lascaracterísticas y para de psicológicas de os niñosen edadpreescolar al iniciode la Enseñanza y Básica. En Chileexistían algunos instrumentos evaluar funciones para las que básicas se 'elacionan con el aprendizaje la lectura y la escritura(pruebaOe func¡ónes de 3áicas,de Berdicewski Milicic(1979),lesi Agc de Filho (1960),wletropátitan y eeadiness Test (1965), etc.), pero no había ¡nstrumentos para la evaluacíóndel desarrollo lasfunciones de para básicas el aprendizaje lasmatemáticas. de La construcción la Prueba Precálculo basa un modelofuncional, de de se en en et sentido que h¡potetiza existencia unaserie factores la de de que seríannociones y funciones para básicas el aprendizaje cálculo. del Lasconductas que constituyen muestreo el parala medición losrendimien- de tos de los niños en las áreaspostuladas, han elegído basea un modelo se en de *¡álisisde tarea,en el cual losautores evalúan conáuctas un niño escapaz las que de 'ealizara determinada edad y en un áreaespecífica. el caso¿e la pruéuaoe En Fnecálculo realizóun análisis las tareas se de que los niños,entre4 y 7 años,son Waces de realizar el áreadel cálculo. en En una primeraetapa,el test estaba dividido en 15 áreas constaba 124 y de rem. Estas áreaseran: 1.- Conceptos Básicos 2.- Discriminación Visual 3.- Completación Figuras de 4.- Números Ordinales 5.- Percepción Visual 6.- Reproducción Figuras de 7.- ldentificación números series de y 8.- Reconocimiento formasgeométricas de 9.- Secuencias 10.- Reconocimiento reproducción números y de 29
  • 26.
    11.- Problemas 12.- Correspondenciatérmino a término '13.-Representac¡ón cantidades de 14.- Cardinali dad 15.- Conservación Posteriormente, después una primera aplicaciónexperimentaldestinadaa de las realizar análisis ítem, el test se redujo a 118 ítem que fueron agrupadosen el de 10 áreasdescritasen el capítulo previo (pág.13a28, que conforman la prueba definitiva. un Ademásde la construccióndel test para uso del niño, se confeccionaron para uso dei examinador (anexo 1) y una pauta de cuadernillode instrucciones corrección la prueba(anexo2). de El cuadernillode instrucciones para la aplicaciónde la prueba consta de 3 partes: - instrucciones para y generales el examinador materiales; - funciones examinador; del específicas cadauno de los Subtests - instrucciones para La pauta de correcció_n y para contienelos criteriosgenerales específicos corregircadaítemde la Prueba. Piloto Aplicación Se procedióa una aplicación con el objeto de verificarla claridad las de y de los estímulos, como la objetividad la pauta corrección. instrucciones así de de Con los datos obtenidosde la aplicación piloto se modificaron algunos estímulos seprocedió la aplicación y a experimental. AplicaciónExPerimental experimentales: con el objetode hacer una el Se realizaron aplicaciones dos análisis ítemy otra,cuyoobjetivo la obtención de era de normas. propias cada de El análisis ítém óonstiiuye análisis lascaracterísticas Oe el de que estadísticas ítem, el que se realizamediante la aplicaciónde .técnicas propbrcionán información sobreel nivelde discriminación del ítem, permitiendo entrelosniños bisiinguir quesuperan éxitoel estímulo losquefracasan' con y lnteresa conocer en la iasede análisis ítem,el de grado dificultadde cada de ítemy su correlación el puntaje con total del test' La determinación del gradode dificultad un ítem esel primerdato que se de para comocriterio análisis cada de que uno de losestímulos componen debeobtener un test. La distribuciónde respuestas dentro de cada ítem proporclonaun prlmer indicador paradiscriminar entre los sujetos' así como si un 100o/ode suietos Es contestan correctamente un ítem, éste puedeconsiderarse a como muy fácil y no estaría por lo tanto discriminando entre los sujetos. mismosucede el caso Lo en contrarib, ningúnsujetocontesta ítem,éste si un clasificado sería comomuy dif ícil. Aquellosítem que más aportana la discriminación un test son los que se de podríanclasificar dificultadintermedia, de fluctuando porcentaje los suietos el de que lo contestan correctamenteentre30 y 70o/o. 30
  • 27.
    Existendiferentesclasificaciones para la determinación gradode dificultad del de un ítem. El criteriodependerá tipo de instrumento del que se estáutilizandqde la población la cual va dirigido el instrumento, a etc. La clasificación usadaen estecasoes la siguiente: -Si un 30o/o o menos de sujetoscontestabien un ítem, éstese considera dif ícil. -Si lo contestan correctamenteentre un 31o/o y un 7oo/o,el ítem es clasificado como de mediana díficultad. -Si un 71o/o o más sujetos contestan bien un ítem, éstese considera como fácil. La correlación ítem-test es otro de los indicadoresutilizados y se basaen la validez interna del ítem; para esto se considerael puntaje total de la prueba de la cual el estímulo forma parte. Lo que se buscaes una medida de la relaciónde cada uno de los ítem con la prueba total si es homogénea, con el áreacorrespondiente y si es heterogénea, decir, contienevariasáreas conocimiento. es de El índice de discriminaciónsirve para mostrar cuan claramentedistingue un ítem a los examinadosmás capaces los menoscapaces. el casode la PruLbade de En Precálculo,el índice de discriminaciónse est¡mó con el coeficientede correlación biserial(ro.g.) Después análisis ítem se construyela forma definitiva de la prueba,con la de de cual se obtienen las normas. 31
  • 28.
    CAPITULOIV PRIMERA APLICACIONEXPERIMENTAL Análisis ítem de Los objetivosde la fasede análisis ítem fuerondeterminar: el gradode de a) dificultadde los ítem, y b) el índícede discriminación cadauno de ellois una de en muestra para experimental, elaborar formadefínitiva instrumento. la del Además buscóestablecer gradode discriminación se el mediade la prueba su y grado dificultad de media. _ El estudioexperimentalpara realizar análisis ítem fue realizadopor el de Barrientos Papic y durante.|977. Se realizóen una muestraintencional 346 sujetos, de estratificada sexo, por edad, nivelsocioeconómicoasistenciaJardínInfantiL. y a Los cálculos estadísticos fueron realizados utilizandolos equipos computa- de ción del Centrode Ciencias Computación la Universidad de de (CECiCO). Caiólica Descripción la Muestra de La distribuciónde ^los sujetosde la muestradel análisisde ítem puede observarse el cuadroNo 1. en 33
  • 29.
    Cuadro No 1 DISTRIBUCI O N LO SSUJ ETO S LA M UE S T R AD E L A N A L I S I SD E I T E M DE EN N.S.E. ALTO ME D IO BAJO Experiencia Co¡r Sin Con Sin Con Sin Jardín lnfantil Sexo Edad H M HM H M H M H l/l H M Total 4 .0 1 a 4 . 06 9 8 6 5 11 11 2 2 11 10 6 5 86 4 .0 7 a 5. 00 11 t4 2 10 't1 2 5 11 11 5 7 90 5 .0 1a 5. 06 12 13 1 11 7 3 1 12 12 4 6 82 5.07 a 6.00 11 13 1 11 14 1 11 14 4 8 88 Total 43 4A I 8 43 43 8 8 45 47 19 26 346 Como puedeobservarse, muestraincluíasujetos la entre 4 años 1 mesy 6 años, de ambossexos. tres niveles de (alto-medio-bajo), y sin expe- socioeconómicos con rienciade jardín infantil. CuadroNo 2 D I S T R I B U C I O N DE L OS SUJET OS EN L A M UESTR A D E L A N A LIS IS D E ITE M S E GU N NIVEL SOCIOECON OMIC O N.S.E. F R EC U E N C IA P OR C E N TA JE Al to 107 30,92 Medio 102 25,48 Bajo 137 39,60 Total 346 100,00 La clasificación Nivel Socioeconóm¡co real¡zó acuerdoa los criteriosde de se de Barilariy Oxley (1966). Ef nível socíoeconómicobajo íncluyó níños cuyos padres tienen educación básicacompletao incompletay realizanocupaciones equivalentes las de obreros, a jornalero,gásf iter o trabajadores empleomínimo. del El nivel soc¡oeconómico medio incluyó a niños cuyos padrestienen un nivel educacionalequivalentea la enseñanza media, completa o incompleta, y que desempeñan ocupaciones y como empleados comerciantes. El nivel soc¡oeconómico alto incluyó a niños cuyos padrestienen educación 34
  • 30.
    y/o se desempeñanocupaciones Jnivers¡taria en equivalentes las de dentistas, a rgenieros gerentes. o Como se apreciaen el.cuadro No 2, los nivelessocioeconómicos encuentran se "elativamentehomogeneizados. Cuadro 3 No DI S T R I B U C I O N D E L OS SUJET OS EN L A M UEST RA D E L A N A LIS IS D E ITE M S E GU N E D A D EDAD F R EC U E NC IA PORCENTAJE 4 01 - 4.06 86 24,85 ¿ 07 - 5.00 90 26,01 5 0] - 5.06 82 23,70 5 07 - 6.00 88 25,44 -c t al 346 100,000/o Las edades los niñosfluctuabanentre los 4 años 1 mes y los 6 años,y fueron de civididosen cuatro grupos,con intervalos 6 meses de para cada grupo, en razón a ¡ue el rápido ritmo de desarrollo estasedades en obligaa intervalospequeños. Cuadro 4 No DISTRIBUCION LO SSUJ ETO S LA M UESTRAD E L A N A L I S I SD E I T E M S E G U NS E X O DE EN SEXO F R EC U E NC IA P OR C E N TA JE -,3mbres 180 52,O3 ülujeres 166 47,97 346 100,00o/o Como se aprecia en el cuadro No 3 y No 4, los grupos de sujetosestaban tanto por edad como por sexo. -crnogeneizados Cuadro No 5 DISTRIBUCION LOSSUJETOS LA MUESTRADEL ANALISTS ITEM DE DE DE SEG UNASI STENCI A J AROI N I N F A N T I L A . J AR DIN F R E C U EN C IA PORCENTAJE l¡n asistencia 269 77,75 5 - asistencia 77 22,25 f, T a l 346 100,0@/o 35
  • 31.
    Se consideró asistenciaajard ín el haber asistido por más de tres mesesa un establecimiento Educación de Preescolar. Puede observarse el cuadro que la proporción de niños con asistencia en a jardín infantil es más de 3 vecessuperiora la de los niños sin asistencia jardín a infantil. Esta mayor proporciónde niños con jardÍn infantil se explica por el hechode que es difícil localizarniños sin jardín, especialmente el nivel socioeconómico en medio y alto. Grado de Dificultad de los ltem Los ítem se agruparonsegún su grado de dificultad en ítem fáciles,medianosy difíciles. Un ítem es fácil cuando es abordadocorrectamente por más del Tlolode los sujetos; se consideró ítem de mediana dificultad cuando fue respondido correctamente por entre el 31o/o y el 70olo de los sujetos de la muestra. Se consideró ítem dif íc¡l cuando lo resolvióbien menos del 30o/o de los sujetos. La distribuciónde los ítem segúngradode dificultad,en la pruebainicial,fue la siguiente: CuadroNo 6 DI S TR IB U C ION L OSIT EM EGU N GR A D O EOIFIC U LTA D DE S SU D GBADO DE DI F I CUL T AD F R EC U E N C IA PORCENTAJE Fá ci l es 29 13,38 Medianos 74 59,68 Dif íciles 21 r6,94 Total 124 100,0@/o Esta distribución nos indica que la construcciónde la prueba fue adecuada, desdeel punto de vistadel gradode dificultad,ya que hay una mayor proporciónde ítem de mediana dificultady una menor proporciónde ítem fácilesy dif íciles. Como la proporción de ítem de diferente grado de dificultad se ajustó a lo que se esperaba construirel instrumento, se eliminaron ítem en razóndel gradode al no dif icultadde ellos. Indice de discriminaciónde los ítem Se obtuvo en baseal coeficiente rp.b. y se fijó como criterio para la aceptación def ítem, que el coeficiente obtenido fuera mayor a 0.20. En basea este índice, se eliminaron4 ítem de la pruebainicial,que en la forma oríginaltenían los números9 - 20 - 27 y 41 y cuyos índices discriminación alcanzaron nivel exigido. El de no el rp.b. de ellosfue de 0,11, 0,15 - O,23y 0,08, respect¡vamente. Se eliminarontambién 2 ítem delsubtest Reproducción Figuras, pesarde de a que tenían las características psicométricasexigidas, raz6nde que esa área del en test resultabalargay fatigosapara los niños. 36
  • 32.
    El resto delos ítem fue conservado razón a que tenían el nivel de en discriminaciónexigidoy la pruebadefinitivaquedócompuesta 118 ítem. de A continuación cuadro No 7 ilustrael gradode dificultad (porcentaje el de respuesta y correcta) nivelde discriminación los 124 ítem de la prueba de original. Cuadro No 7 GRADo DrFrcuLrAD Y NrvELSsr?*iix:ifl?." (R.p.B.l CADA DE rrEM DE {o/or DE uNo Los lo ltem Nivel de Dificultad Nivel de Diccriminación olo rpb 1 6.07 0.2453 2 9.83 0.2648 3 21.39 0.3373 4 15.03 0.3645 5 18.79 0.4940 6 5.20 0.2307 7 26.59 0.4ffi7 I 50.87 0.3983 I 34.10 0.1115 elimin. 10 50.58 0.3397 11 54.91 0.2865 12 7.23 0.2574 13 11.56 0.4156 14 41.91 0.4892 15 21.97 0.r$498 16 50.58 0.3338 17 34.10 0.3750 18 10.12 0.3747 19 24.28 0.4083 20 33.82 0.1il6 elimin. 21 21.68 0.4015 22 7.23 0.2359 23 8.96 0.3665 24 46.24 0.2939 25 29.48 0.3685 26 40.17 0.3120 27 66.18 - 0.2357 elimin. 28 46.24 o.4752 29 53.76 0.5226 30 50.29 0.6917 31 44.80 0.6861 32 43.64 o.7032 33 64.45 0.6697 u 75.43 o.il32 35 78.32 0.5895 36 70.81 0.6701 37
  • 33.
    No ltem Nivel de Dificultad Nivel de Discriminación olo fpb 37 26.59 0.3706 38 59.83 o.4072 39 39.02 0.4278 40 80.06 0.3450 41 91.91 0.0801 elimin. 42 80.35 o.3240 43 19.08 0.3230 44 35.84 0.4466 45 44.51 0.5346 46 42.20 0.4227 47 41.33 0.4959 48 35.84 0.5309 49 31.50 0.5519 50 14.45 0.4511 51 33.82 0.6577 52 48.84 0.7175 53 57.80 0.7338 u 42.20 0.6424 55 22.83 0.5830 56 44.51 0.7040 57 58.96 o.7297 58 54.62 0.5110 59 66.76 0.7176 60 60.98 0.5768 61 70.52 0.5865 62 23.70 0.4359 63 46.82 0.3641 64 s0.87 0.4954 65 54.05 0.4842 66 55.49 0.5169 67 67.78 0.4680 68 21.70 0.5258 69 13.29 0.3736 70 39.60 0.5748 71 37.28 0.3818 72 45.38 o.4252 73 29.48 0.5970 74 47.40 0.5238 75 32.66 0.5825 76 51.73 0.6979 77 59.25 0.6495 78 78.32 0.4781 79 69.94 0.5313 80 80.35 0.3805 81 71.97 0_6671 38
  • 34.
    No ltem Nivelde Dificultad Nivel de Discriminación olo rP b 82 42.49 0.6041 83 50.58 0.6490 84 53.18 o.4952 85 70.23 0.6387 86 60.40 o.7032 87 54.91 0.6357 88 60.98 0.6790 89 68.79 o.4230 90 71.68 0.5078 91 81.79 0.5181 92 82.66 0.4016 93 36.71 o.5147 94 28.08 0.5217 95 32.37 0.5397 96 32.66 0.5282 97 34.10 0.5731 98 35.55 0.5710 99 12.14 0.3543 100 22.83 0.4867 101 25.72 0.5465 102 35.84 0.5425 103 28.32 o.4873 't04 58.96 0.679'l 105 75.43 0.s401 106 84.10 0.3984 107 67.92 0.5697 108 66.18 0.6206 109 71.97 o.6237 110 67.63 0.5973 111 92.49 0.3559 112 81.50 0.5640 113 69.36 0.6209 114 82.37 0.5105 115 76.01 0.6268 116 59.83 0.7316 117 66.18 0.7365 118 66.47 0.6979 119 32.08 0.5516 120 50.00 0.5517 121 59.25 0.6547 122 56.07 o.5482 123 52.31 0.6020 124 50.98 0.6082 39
  • 35.
    Incluimos también cuadrodistribución los puntajes el de de por obtenidos los 346 sujetosde la muestra análisis ítem. del de Estadistribución puntajes de oscilóentre un máximode 120 puntosy un mínimode 11 puntos,siendo promedio rendimiento lossujetos 63,62y el de de de la desviaciónstandar 28,07. de Cuadro No 8 DISTRIBUC¡ON LOS DE PUNTAJES LOS DE SUJETOS LA MUESTRA ANALISIS ITEM DE DEL DE Intervalos Frecuencia Frecuencia Frecr¡encia Frecuencia Absoluta Acumulada Relativa RelativaAcum. 5- I I 1 0.003 0.003 t0- 14 3 4 0.008 0.011 15- 19 6 10 0.017 0.028 20- 24 16 26 0.046 o.o74 25- 29 21 47 0.060 0.134 30- 34 21 68 0.060 0.194 35- 39 24 92 0.069 0.263 40- 44 12 104 0.034 0.297 45- 49 19 123 0.055 0.352 50- 54 18 141 0.052 o.4M 55- 59 21 162 0.060 o.464 60- 64 15 177 0.043 0.507 65- 69 21 198 0.060 0.567 70- 74 19 217 0.055 o.622 75- 79 20 237 0.058 0.680 80- 84 13 250 0.037 0.717 85- 89 11 261 0.032 o.745 90- 94 21 282 0.060 0.809 95- 99 17 299 0.049 0.858 100- 104 23 322 0.066 0.924 105- 109 13 335 0.037 0.961 110- 114 7 342 0.020 0.981 115- 119 4 346 0.011 0.992 120- 124 0 346 0.000 0.99 Promedio:63,627 Desviación Standar : 28,O77 Grado de dificulad del test para resolverla prueba y se Este índice evalúael grado de habilidad necesa.ria calculaa travésdel puntajedelta,cuyo promedioteóricoes 13 y la desviación típica teórica es 4. La escala luctúa entre 1 y 25. f El ítem más fácíl de la prueba tuvo un puntaje delta de 8,5 y el más dif ícil, de 18,9. 40
  • 36.
    La dificultadmediade laprueba, escala en delta,fue iguala 12,60.Estos datos nos permitenafirmarque el gradode dificultadde la prueba adecuadorazónpor es , la cualno seeliminaronítem de la pruebausandoestecriterio. Discriminación media El gradode discriminación med¡adel instrumento obtuvo del promed¡o se de losr.p.b.,transformadopreviamente Z de Fisher. en El coeficiente obtenidofue de 0.52,que esun valoraltamente signíficativo. Análisisde los resultados relacióna la edad en Dadoque la Prueba Precálculo una prueba de es evolutiva, realizó análisis se un de los puntajesobtenidos la pruebapor los suietos los 4 grupos edad, en de de que componían muestra análisis ítem. la del de El cuadroNo 9, que incluimos cont¡nuación, a ilustralasdistribuciones los de puntaies los niñosde cadagrupode edad,observándose los sujetos mayor de que de edadobtienenun rendimiento significativamente mayor en la Prueba Precálculo. de Cuadro No 9 GRAFICODE LA DISTRIBUCION PUNTAJES EL TEST,POR DE EN GRUPODE EDAD FrG ta t8 16 16 t4 t4 12 l2 t0 t0 8 I 6 6 ¡¡ 4 2 2 Frc It Ed.d 5.01 - 5.06 t8 i = 72.31 Ed.d 5.O7- 6.00 t6 . = 28.74 t6 t = a2.u ta ¡a r = 25.25 12 12 t0 E t 6 6 a ¡a 2 2 97 107 117 Pli.. ? 41
  • 37.
    CuadroNo 12 DISTRIBUCION LOS DE SUJETOS LA MUESTRA ESTANDARIZACION EN DE FOR EDAD 4.01- 4.06 157 20,05 4.07- 5.00 153 21,49 5.01- 5.06 164 24,O3 5.07- 6.00 124 17,42 6.01- 7.00 114 16,01 normascada6 meses,paracincogrupos Como puedeobservarse, elaboraron se como límite superior 7 años' y poniendo de edades, partir de los 4 años1 mes; a los Cuadrotlo 13 DISTRIBUC¡ON LOS DE SUJETOS LA MUESTRA ESTANDARIZACION EN DE POR SEXO 368 51,69 344 48,31 CuadroNo 14 DISTRIBUCION LOS DE SUJETOS LA MUESTRA ESTANDARIZACION EN DE PORNIVEL SOCIOECONOMICO 242 33,99 Alto 229 32,16 ft/ledio 241 34,74 Baio se hizo La asignaciónde los sujetos a los diferentes niveles socioeconómicos lós mismoscriteriosutilizados para el estudioexperimentaldelanálisisde siguiendo (pág'3a )' ítem y se encuentradescritoen el capítulo correspondiente 4
  • 38.
    Cu a dr o No l5 D I S T R I B U C I O N DE L OS SUJET OS SEGUN ASISTE N C IA A JA R D IN IN FA N TIL EN L A M UEST RA OE EST ANDA R IZA C ION I nfantil Frecuencia Porcentaje Con experiencia 444 62,36 9n experiencia 268 37,64 Total 712 100.00 La diferenciaobservada el cuadro respecto la proporcionalidad niños, en a de :on y sin experiencia jardín infantil, se debe a lasmismas de razonesdescritasen el de análisis ítem, es decir,prácticamente es posibleencontrarniñossin de no -pítulo *xperienc¡a preescolar el nivel socioeconómico en medio y alto. La aplicación delos testsfue realizada el año 1978,entre los mesesde en enero r Ítarzo, por estudiantes de Psicqlogía, que recibieron instrucciones verbalesy Escritaspara tal efecto. La aplicacíón fue individualo colectiva, gruposquefluctuaronentre 3y 12 en - ños,segúnla edad; para los niños bajo cinco añosse recomendaba aplicación la en p-pos pequeños. El tiempo de aplicación varíóentre una hora y una hora y treinta minutos. Habitualmente dio un recreo en la mitad de la prueba,pero en los niños se fue necesario darlesdos recreos,aplicandoel test en 3 etapas. -queños pruebasfueron corregidas acuerdoa la pauta de corrección,obteniéndo- Las de E Jn puntajeparacadauna de las 10 áreas que componíanel test y un puntajetotal, :-É es la sumadel puntajéde las 10 áreas. En el cuadro siguientepuedenverselos promediosy desviación standardde la r,¡eba total y por áreaspara los 5 grupos de edad. 45
  • 39.
    s€ 5 sto ( o r J) ñrñr r .l , N r¡ (vro sl (o @ 'o d F- FtfQ :tg) ' o .5E E O) ( Otsf o ll ) N oo ( r ) ñl FUi, @. < ttJ) ( F t slC) F ñl @ 8EÉ ñ¡ au, t, o u¡ f o ÉiE sf ql sf ctr J) lo @Fci¡ ñl t¡l t @ O N @ Gt N C I' o)(Y , sf sl C D st toí) oñl ¡l¡ (o (o G, (oo F(¡, o o sf | ñt oD F @ u, ( o OF :t sf út l sf (Y 'ñl @- o- : o F (I, F o CA út C¡ ¡¡t ñl ñl ñl o N I I z ¡¡¡ ol o( o- | (? c) ,cD @(0 F(!, @l o o nll x ol óefs(ll FIJ)Sñl ñ¡F (O F (l, (', sto oo' ñ d d 'o. El l o@(o@ @ o Fce r9 cit o at óoáñ< @ rñ cD o ñt(g r.rl o q o i. (O F (v )(v ) Fñ l rf; (o C tt¡ ) ñl F ñ¡ tsZ .nO I g6 lr t- O O ¡¡, slsr oN o eOñlCl O N ocD @ñr o) ñ! ¡ft l x d ri d c ü ro ' < .t ñ ro' ct c't sl ,É, ñlFF ; i< -o O r @C) sf I @ t {, aa o (". r o -t oZ 3D ñN|o( ¡ o c, oo) o)¡.o q o (g F G' z g? ' $úr ñlF e) N O ñ¡ ro N óI I a FF E f a q G' sl f or le@ ñl ot @ l¡, Gt ct@ O)| ci l o @. E.h< ro x N rt(v' oN .i PE U'O Cr OctF C) ¡¡t 95 o q, Ctt@tl) r .o éilot o( q @ (r C1 (o F l oo C t¡ > ñt(t sl g. ¿2 o (0 ¡¡¡ < út o IOU)ñ¡F (g slN FN N OJ ¡¡ -{ o I !¿ (vt (Y) @ (o ñ¡ CD Q ñI F@ o g q ctcDstcD @ (O F(C, ( gF ol $ lx r o c) F co N s l ( Yt OF r¡, r¡, U' t¡J z o G r @ o) @ e) r¡t o¡o) aa o, o (o ctt ñ- ñtoá @ @ oF o¡ q, (v). q s t? o ' ¡i ri ñ J d -' ai ñ d-' Cr¡ ñl u, I t¡¡ (v, o O- eñ¡ O) O O ) o) O q) q N- f, ¡o. @- ñt- o- a, o. ro- rf x @O¡ ( !r e sf C1 ñl ñ¡ CrF co U' - s¡ I o t¡, = T' ?- , : E *í € o .g !t G o. t¡J frgiE!gEÉEE ?. gFs¡ÉsE€ of 7 L r !.1 üog'6 O' O' ; - E .bE - Y' ' ^ F ' i (¡' tt 3 aa d ñ aid o - o. ¡ c ' i+ ' ¡ i - 46
  • 40.
    Como puedeapreciarse elcuadro anterior,el promedio total de los sujetos en en el test es de 6'1,65puntos y la desviación tipica es de 28.60,puntajes similaresa los obtenidosen el estudiode análisis ítem (promedio63,28 y desviación de típica 28,O7t. En todas las áreasde la prueba,y en el puntaje total, los promediossubena medidaque aumentala edadde los niños. Se realizó un estudio de las variaciones los puntajessegúnla edad,siendo de estasdiferenciassignificativas, un o = 0,01 con Con los datosobtenidos estasegunda en aplicación experimental la prueba,a de una muestra 712 sujetos, procedióa la obtenciónde normas. de se Se obtuvieron normas para los 5 grupos de edad, con intervaloscada 6 meses, en Percentiles, Puntajes y Puntajes Z T. NORMASEN PERCENTILES se obtuvieronnormasen percentiles para el puntaje total y para s de los subtests la prueba: Conceptos de Básícos, PercepciónVisual, Reproducción de Figuras, Reconocim¡ento Números Cardinalidad. de y Se eligíeronestos5 subtests, que cuentan con 10 o más ítem, lo que permite ya que sus punta¡es hagan una mejor predicción. Los 5 subtestsrestantes aportan el puntaieglobal y es posiblehacer un análisis cualitativode ellos en términosdeuna rehabilitación psicopedagógica,pero su conversióna puntajes normalizadosno se aconseja, porquesu escaso númerode ítem puedeinducir a error en la conversión. Las normas en percentilespermiten ubicar el rendimiento de un sujeto en relaciónal grupo de estandarización, después haber dividido la distribuóiónen de 100 partesiguales. Así, el percent¡lindícael porcentaje sujetos de que estánsobreo bajo un determinado puntaje. Un niño con un percentil 30 significague, respectoal área medida,sólo un 29olo del grupo de estandarizaciónestábajo él y un 69o/o estásobreél; quiere decir entonces que el rendimientodel niño es deficiente.En cambio un niño que obtiene un percentil de 80o/o tiene sólo un 19o/o del grupo de estandarización mejor con puntaje que él y un 79o/o de este grupo bajo é1,lo que significarÍa que tiene un rendimientobuenoen el áreamedida. 47
  • 41.
    Tabla No 1 PERCENTILES O RRESPO NO I ENTES PUNTAJ E O T A L P A R A C A D A G R U P O E E D A D C AL T D ED A D 4,5-4.6 4 ,7 -5 ,0 5 ,1 -5 ,6 5.7--6.0 6.1-7 Percentil Ptje. Ptje. Ptie. Ptie. Ptje. Percent il Total Total Total Total Total '!- 5 ,i I 010 o-7 1i 0 i9 2 6 't1 810 25 20-25 2 3 7 12-13 't1-13 27 26-28 3 4 I 14 14 28 29-32 4 5 I 15-16 15-16 33 5 6 10 18-19 34-38 6 7 11- 12 't7 18 20 22 29 39-44 7 8 19 23 30 45 8 9 13 20-21 24 46-50 9 10 14 25 31 51 10 11 15 22 1l 12 23 26 35 52 58 12 13 16 24 39 r3 14 17- 18 25 42 59 14 l5 26-27 27-28 43 60 15 l6 19 29 6'r-63 16 '17 20 28-29 30 47 64 17 18 31 49 65 18 19 30 66 19 20 21-23 31 32-34 50 67-70 20 21 51 21 22 24-25 35 52 71 22 23 26 32 36 72 23 24 27 33 73-74 24 25 34 37 53 25 26 38-39 54 75 26 27 28 35 58 27 28 29 40 59 76 28 29 30 36 41 60 29 30 37 61 77 30 31 31 38-39 42 78 31 32 32 43 63 32 33 40-42 79-81 33 34 33 44 64 82 34 35 34 43-45 65 83 35 36 35 45 36 37 66 85-85 37 38 36 46 67 86 38 39 46 47-48 70 39 48
  • 42.
    T abla No I ED AD 4,5-4,6 4 ,7 -5 ,O 5,1-s,6 5,7-6,0 6,1-7 Percentil ftje. Ptje. ftje. ftje. Ptje. Perccntil Total Total Total Total Total 40 40 41 37 47 87-88 41 42 48 49 72 89 42 43 38 50 74 43 44 51-52 77 90 44 45 39 49 53-54 9l 45 46 40 50 55 78 46 47 41 5l 92 47 48 42 56 81 93 48 49 52-53 94 49 50 54 57 95 50 51 43 82-84 51 52 56 58 85-86 96 52 53 57 59 97 53 v 44 58 87 54 55 59 55 56 45 60 60 88 98 56 57 61 57 s8 46 61-62 99 58 59 62 59 60 47 63 63-65 60 61 49 64 61 62 65-66 89 62 63 50 66 63 04 67-68 67-68 90 64 65 69 100-r01 65 66 6 9 -7 1 91 66 67 51 70 67 68 72 101 68 69 73-74 71-72 92 69 70 54 75 70 71 56 73 71 72 57 76 74-75 93 72 73 77 76 78 102 73 AA 58 79-80 74 75 59 78 81 94 75 76 60 79-80 82 95 76 t7 61 81 103 77 78 62 83 96 78 79 79 80 64 82-84 97.98 80 81 85 84 81 82 85 99 82 49
  • 43.
    Cont. Tabla No1 100 83 83 65 84 84 67 101 85 85 68 102 86 86 of 87 69 89 88 88 70-74 90-91 103 89 89 75 92 90 90 76 93-94 104 106 91 91 77- 7 9 95 94 105 107 92 92 80 96 95-97 108 93 93 81- 8 7 97 1 109-11 94 94 98 106-108 112 95 95 96 88 98-99 9 9 -1 0 7 109-110 96 89-91 1 0 8 -109 111 97 97 92-93 1 0 0 -1 0 2 ' t1 0 -112 112-113 98 98 99 94-97 r0 3 -11 0 1 1 3 -117 99 100 98 111 118 114 r00 Una vez real¡zadala conversión del Puntaje total obtenido por el niño en la prueba al percentil correspondientepara su grupo de edad, debe procederse un a análisispoi área,especialmente aquellosniños en que obtenganpercent¡lbajo 60. Esteanálisisdebe ser cualitativoy cuantitativo,indicandolasáreas deficitarias y las áreasen que tiene un buen nivel de desempeño. algunos En niños el percent¡l percentil ierá producto de un rendimiento parejo. en tanto que en otros niños,el total puede proven¡r de puntaies parcialesdesarmónicos' Las tablasde la No 2 a 6 entreganlos percentilespara los subtests Conceptos de Básicos, Percepción Visual, Reproducción Figuras de y Secuencias, Reconocimiento de núrnerosy Cardinalidady para cadagrupo de edad. 50
  • 44.
    Tabla No 2 PERCENTILES A LOS PARALA EDAD4.OIA 4'06 CORRESPONDIENTES SI,'BTESTS Ptie. Sr&te¡t 1 0-3 2 3 4 4 5 5 6 7 6 I 7 I 8 10 11 12 9 r3 14 t0 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 m 27 28 29 30 31 32 33 u 35 .36 37 38 39 40
  • 45.
    Cont. Tabla No2 ftje. Conceptos Percepción Reproduc- Reconoci- Cardina- Subtest Básicos Visual cién miento lidad Percentil Figuras Números 41 42 43 I 1 44 16 2 45 46 47 48 49 I 50 0 51 52 17 53 54 10 3 55 4 56 57 58 I 59 18 60 61 11 62 63 g 65 66 67 68 69 5 70 19 2 71 12 72 6 73 74 75 76 7 77 20 3 78 79 t3 2 80 8 3 81 82 21 14 4 83 9 84 52
  • 46.
    ftje. Conceptos Percepción Reproduc- Reconoci- Cardina- Subtest Básicos Visual ción miento 'lidad Percentil Figuras Números 85 10 5 4 86 87 22 l5 6 88 16 89 5 90 11 91 12 92 17 13 7 93 23 14 94 15 I 95 18 I 6 96 7 97 10 8 98 16 11 I 99 19 12 10 100 24 20 18 13 10 Tabla No 3 PERCENTILES A LOS PABALA EDAD A5 CORRESPONDIENTES SUBTESTS 4.7 Ptie. Conceptos Percepción Reproduc- Remnoci- Cardina- Básicos Visual ción miento l¡dad utest Percentil - Figuras Números 1 2 0 2 3-6 1 3 7 4 8 5 6 7 9 2 I I 10 10 3 ll 11 12 0 13 14 15 12 16 4 0 17 53
  • 47.
    Gont. TablaNo 3 Ptje. Subte¡t 18 19 n 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4 45 ¿16 47 48 49 50 51 52 53 * 55 56 57 58 59 60 61
  • 48.
    Cont. TablaNo 3 Ptie. Conce¡os Percepción Reproduc- Reconoci- Cardina- Subte¡t Básios Visual ción miento l¡dad Percentil Figuras Número¡ 62 63 20 5 u 65 66 67 4 68 69 14 70 5 71 5 72 21 6 6 73 74 75 15 76 7 77 16 7 78 79 6 80 22 I 81 9 82 83 9 8 u 17 85 r0 86 9 7 87 88 89 23 10 90 18 1l 8 91 12 92 13 93 l4 tl 94 15 95 96 19 g7 9 98 16 12 99 100 24 20 18 13 10 55
  • 49.
    TablaNo 4 P E R C E N T I L ES CORRESPONDIENT ES A L OS S U B TE S TS P A R A LA E D A D 5.01 A 5.06 Ptje. Conceptos Percepción Reproducción Reconoci- Cardina- Subtest Básicos Visual Figuras miento lidad Percentil Números 1 0 -3 0 2 3 4 -6 4 7 -8 1 0 5 9 6 7 10 2 I I 3 1 10 11 2 11 12 12 l3 14 15 l3 0 16 4 3 17 18 19 20 21 14 4 22 5 23 24 15 25 6 1 26 27 28 29 16 5 0 30 7 31 32 33 6 34 8 35 36 1 37 38 17 39 7 40 2 56
  • 50.
    Cont. Tabla No4 Ptie. Subtest 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87
  • 51.
    Cont. TablaNo 4 ftje. Conceptos Percepción Reproducción Reconoci- Cardina Subtest Básicos Visual Figuras miento l¡dad Percentil Núrneros 88 17 89 20 90 23 91 21 I 92 18 lo 93 94 95 11 I 96 19 22 97 12 98 23-24 99 100 24 20 25 13 10 Tabla No 5 PARALA EDAD CORRESPONDIENTES SUBTESTS PERCENTILES A LOS 5.07A 6.00 ptie. Conceptos Percepción Reproducción Reonoci- Cardina- Básico¡ Visual Figura- miento lid.d uutest Percentil Número¡ 1 0-10 o -2 0 2 11 1 3 12 0 4 12 3 5 13 6 ¿ 7 14 3 8 4 0 1 9 5 4 10 15 11 12 r3 16 5 1 14 58
  • 52.
    Cont. TablaNo 5 Ptje' Conceptos Percepción Reproducción Reconoci- Gardina- --1$ubtest Básicos Visual Figura miento lidad Percentil Números 15 6 16 17 17 6 7 2 2 18 19 20 8 3 21 7 22 9 23 24 18 25 10 26 1l 27 28 8 29 I 30 3 31 4 32 4 33 12 34 19 10 35 13 36 5 37 14 5 38 39 12 40 41 20 42 43 r3 15 6 44 45 46 47 48 49 16 50 17 7 51 17 6 52 14 53 54 8 55 56 17 57 59
  • 53.
    Cont. Tabla No6 Conceptos Percepción Reproducción Reconoci- Cardina- Básios Msual Ffiuras miento l¡dad Números 85 86 87 12 88 89 23 90 91 92 93 94 95 96 24 97 13 98 99 100 24 20 28 13 10 NOHMASEN ESCALAT Es un tipo de normasobtenidas basea un puntajeestandarizadoi escala en la tieneun promed¡o teóricode 50 y unadesviación típica de 10. Así, un sujetoque t¡ene un puntaje de 40, quieredecir que se encuentra T a unadesviación típica bajoel promed¡o grupode estandarización, tanto que un del en sujetoque tiene un puntaje de 70, seencuentra dosdesviaciones T a típicassobresu grupode edad. La tabla No 7 íncluyelos puntajes correspondientes Puntaje T al Bruto Total obtenidopor lossujetos la Prueba, en paralos5 niveles edad. de 63
  • 54.
    Cont. TablaNo 5 Ptie. Conceptos Percepción Reproducción Reconoci- Cardina- Subtest 8á¡ios Visual Figura miento lidad Percentil Números 58 t5 59 60 I 61 62 16 63 18 64 7 65 66 67 68 69 70 l9 71 72 73 22 17 74 8 75 10 76 77 20 78 79 80 8t 82 18 83 84 85 21 9 86 11 87 22 88 23 89 90 9l 19 92 23 93 94 95 96 24 l2 97 98 99 100 24 20 25 t3 10 60
  • 55.
    Tabla No 6 PERCENTILES CORRESPONDIENTES SUBTESTS A LOS PARALA EDAD6.01A 7 Ptje. Conceptos Percepción Reproducción Reconoci- Cardina- Subtest Básicos Visual Figuras miento l¡dad Percentil Números 1 0-6 2 3 1 2 7-8 3 9-10 5 2 4 11-14 1 5 3 6 7 15-16 4 7 2 I 8 I 10 17 6 11 3 12 I I 3 13 14 15 18 9 10 4 16 4 17 11 18 19 12 20 11 13 5 21 19 22 23 12 24 5 25 l4 26 20 27 28 15 29 30 13 16 6 31 32 33 14 6 34 35 36 7 37 38 17 39 40 21 61
  • 56.
    Cont. Tabla No6 Conceptos Percepción Reproducción Reconoci- Gardina- ff;"" Percentil Básicos Visual Figuras miento Número¡ l¡dad 41 42 15 43 M 45 18 ¿f6 47 t6 48 49 50 51 52 53 17 u 55 19 56 57 58 59 22 60 20 61 62 63 10 M 18 65 66 67 68 69 70 71 72 73 21 74 75 76 77 11 78 23 79 80 81 82 19 83 22 84 62
  • 57.
    Tabla No 7 PUNTAJES CORBESPONDIENTES PUNTAJE T AL TOTAL PARA CADA GRUPOOE EDAD Edad Edad Edad Edad Edad ftaje. 4,01-4,06 4,07-5,00 5,01-5,06 5,07-6,00 6,01-7,00 Bruto ft¡e. T. Ptje. T. Ptie.T. ftje. T. ftje. T 0 30,55 28,86 28,06 20,64 12,26 1 31,00 29,23 28,44 21,O3 12,72 2 31,45 29,61 28,83 21,42 13,14 3 31,89 29,99 29,21 21,81 13,59 4 32,34 30,37 29,59 22,20 14,03 5 32,79 30,75 29,97 22,60' 14,47 6 33,23 31,13 30,35 22,99 14,91 7 33,68 31,50 30,73 23,38 15,35 I 34,13 31,88 31,1',| 23,77 15,79 I 34,57 22,26 31,49 24,16 16,23 10 35,02 32,64 31,87 24,55 16,60 11 35,47 s',02 32,25 24,94 17,11 12 35,91 33,39 32,63 25,34 17,55 13 36,36 33,77 33,01 25,73 17,99 14 36,84 34,15 33,39 26,12 18,44 15 37,26 34,53 33,77 26,51 19,76 16 37,70 34,91 34,15 26,90 19,32 17 38,15 35,28 34,53 27,29 19,76 18 38,59 35,66 34,91 27,69 20,20 19 39,04 36,04 35,29 28,08 20,64 20 39,49 36,42 35,67 28,47 21,O8 21 39,93 36,80 36,05 28,86 21,52 22 40,38 37,18 36,43 29,25 21,96 23 40,82 37,55 36,81 29,64 22,40 24 41,27 37,93 37,19 30,03 22,84 25 41,72 38,31 37,57 30,43 23,28 26 42,16 38,69 37,95 30,82 23,73 27 42,61 39,07 38,33 31,21 24,17 28 43,06 39,44 38,71 31,60 24,61 29 43,50 39,82 39,09 31,99 25,O5 30 43,95 40,20 39,47 32,38 25,49 31 44,40 ¿10,58 39,85 32,78 25,93 32 44,W ¿m,96 40,23 33,17 26,37 33 45,29 41,33 40,61 33,56 26,81 u 45,74 41,71 40,99 33,95 27,25 35 46,18 42,O9 41,37 u,34 27,69 36 ¿m,63 42,47 41,75 9,73 28,13 37 47,08 42,85 42,13 35,13 28,58 38 47,52 43,23 42,51 35,52 29,O2 64
  • 58.
    Cont. TablaNo 7 Edad Edad Edad Edad Edad Ptid. 4,01-4,06 4,07-5,00 5-01-5.06 5,07-6,00 6,01-7,00 Bruto ftie. T. Rie. T. Ptie.T. Ptje. T. Ptie.T 39 47,97 43,60 42,89 35,91 29,46 40 48,42 ¿lÍl,98 43,n 36,30 29,90 41 48,86 M,36 43,65 36,69 30,34 42 49,31 4,74 44,O3 37,08 30,78 43 49,76 45,12 44,41 37,47 31,22 4 50,20 45,49 M,7g 37,87 31,66 45 50,65 45,87 45,17 38,26 32,10 ¿16 51,10 M,25 45,56 38,65 32,il 47 51,54 46,63 45,94 39,04 32,98 48 51,99 47,O1 46,32 39,43 33,43 49 52,44 47,39 46,70 39,82 33,87 50 52,88 47,76 47,08 40,22 34,31 51 53,33 48,14 47.46 40.61 34,75 52 53,77 48,52 47,U 41,00 35,19 53 54,22 48,90 48,22 41,39 35,63 il 54,67 49,28 49,60 41,78 36,07 55 55,10 49,65 48,98 42,17 36,51 56 55,56 5(),03 49,36 42,56 36,95 57 56,01 w,41 49,74 42,96 37,39 58 56,45 50,79 50,12 43,35 37,83 59 56,90 51,17 50,50 43,74 38,27 60 57.35 51,54 50,58 44,13 38,72 61 57,79 51,92 51,26 44,52 39,f6 62 58,24 52,30 51,64 44,91 39,60 63 58,69 52,68 52,O2 45,31 40,u 64 59,13 53,06 52,40 45,70 40,48 65 59,58 53,44 52,78 46,09 40,92 66 60,03 53,81 53,16 46,48 41,36 67 60,47 il,19 53,54 46,87 4f ,80 68 60,92 *.57 53,92 47,26 42,24 69 61,37 54,95 54,30 47,ffi 42,69 70 61,81 55,33 54,68 48,05 43,12 71 62,26 56,84 55,06 48,44 43,57 72 62,71 56,08 55,44 48,83 44,01 73 63,15 56,46 55,82 49,22 44,45 74 63,60 56,84 56,20 49,61 44,89 75 64,05 57,22 56,58 50,00 45,33 76 64,49 57,59 56,96 50,40 45,77 77 64,94 57,97 57,34 50,79 46,21 78 65,39 58,35 57,72 51,18 46,65 79 65,83 58,73 58,10 51,57 47,O9 80 66,28 59,11 58,48 51,96 47,53 81 66,72 59,49 58,86 52,35 47,97 65
  • 59.
    Cont. Tabla No7 Ftje. T. ftje. T. Ptjc.T. ftje. T. Ptje.T 82 67,17 59,96 59,24 52,75 48,41 83 67,62 60,24 59,62 53.14 49,96 84 68,06 60,62 60,00 53,53 49,30 85 68,51 61,00 60,38 53,92 49,74 86 68,96 61,39 60,76 54,31 50,18 87 69,40 61,75 61,14 s,70 50,62 88 69,95 62,13 61,52 55,09 51,06 89 70,30 62,51 61,90 55,49 51,50 90 70,74 62,89 62,29 55,88 51,94 9l 71,19 63,27 62,67 ffi,27 52,38 92 71,64 trf,65 63,05 56,66 52,92 93 72,O9 u,o2 63,43 57,05 53,26 94 72,53 u,40 63,81 57,44 53,71 95 72,98 M,78 64,19 57,U il,l5 96 73,42 65,16 64,57 58,23 t[,59 97 73,97 65,54 64,95 58,62 55,03 98 74,32 65,91 65,33 59,01 55,47 99 74,76 66,29 65,71 59,40 55,91 100 75,20 66,67 66,09 59,79 56,35 101 75,66 67,05 66,47 60,19 56,79 102 76,10 67,43 66,85 60,58 57,23 103 76,55 67,90 67,23 60,97 57,67 104 77,OO 68,18 6z,or 61,36 58,1 1 105 77,44 69,56 67,99 61,75 58,56 106 77,89 68,94 68,37 62,14 59,00 107 78,34 69,32 68,7s 62,53 59,44 108 78,77 69,70 69,13 62,93 59,88 109 79,23 70,07 69,51 63,32 60,32 110 79,67 70,45 68,89 63,71 60,76 111 80,12 70,83 70,27 64,10 61,20 112 80,57 71,21 70,6s 64,49 61,64 113 81,01 71,59 71,O3 64,88 62,09 114 81,46 71,96 71,41 65,28 62,52 115 81,91 72,34 71,79 65,67 62,98 116 82,35 72,72 72,17 66,06 63,40 117 82,80 73,10 72,55 66,45 63,85 118 83,25 73,48 72,93 66,84 64,29 Tambiénse obtuvieronnormasen puntajes paralos subt-G de coffios T Básicos,Percepción Visual,Reproducción Figuraiy Secuencías, de Reconocimiónto de Números Cardinalidad. y La razónpor la que no se incluyeron puntajes parael restode lossubtests T es la misma queseexpresó respecto lasnormas percentiles de en (pág.4g ). Las tablas de la No 8 a 12 incluyen los puntajesT para los subtests mencionados, por separadas grupode edad. 66
  • 60.
    o f (o o - cr(e st 13) r @ I = s P : p I : 3 g R ñ N R Ñ R co - at o- ! a! p E $ 8 898Ñ F$bS c 6 g $ E .EE S D FR E E :ct (o (J cl, o qz o c q '=o a¿t a 8_A RAñE ñE E qq R8. q t .=(l, (,c gggE E E S E E N R R $ E I 9.= q óz t I G o o .: t¡¡ lt .g DI 3-$ e-E- S.q ñ.q.8.{ q E RE s.q E E i 8.q 6.R aO @ u¡ go E5 A E, d Jq s $ $s s I sshB6 'E Eb RNFRRE$B b t s5 E aF -ah Eq) =u, a 9o ¡¡¡ . aF a Fa! f # -o' aD U' o tc c : 9- s.REs.3.q e s.REi 8.ñ AERI 6_ Es. s. c t, 85 a, .9 g> fSs s s E$es $ñgs E EB s s s ER t¡¡ c, o- z ¡ ¿ o FA cLo E 8. q. s.E 8.R. E E E RE B. q.ñ -8. _8.q q F.q._q _8. F.g ñ t o c) 9 'A L16 R N$ R R $ ñ . E g D E 8 $ S S S EEEE8 8 8 -Qo o e c-r ci, $ lo (o F @ o) o N C) st rf¡ (0 | @ o) Q !: Qt tl' sf tf¡ .95 - FFFFFFe ñ l N ñ ¡ ñ l ñ l ñ ¡ Eü 67
  • 61.
    oF = o e c-,t 0c f Út (o F @ o o ñ¡ (9 sf l¡) (c) F @ q, o e c.{ 0) sf tcl o FFF - eñlNNñ¡ñ¡ñl at o. ! .E T' @@@ @ @ or or or oor o) = .g @. o. a. @- of @. o- q @. of @- e l:e.üfr-rl@-st@e (Y) sl sl sl ro to Lo (0 (0 (o l !t .E (, o o o z, q Oe (g o '=o F (g K, sf C? F) C.J O CD F c(t @ |r (g F (9 q .(=E r ñ¡ | $¡ l ñ¡ | -C | r to , b o) ñl iü F g, ñ¡ sl ¡ O, ñ¡ S l O) ñ¡ (9 f t sf sf lO lf, lf, ll, (g (O (c, (O l I F.= q 6z C' It o E o o t¡J c .o J o) r¡¡ (0 rlt sf clt s{ e o o oD co r (0 lo sf cf, c.,t e o q, @ | (0 lo t (Y) o ga ó !E o) rr, e r c) cD lo (9 (¡ @ $ o (o ñl € s o ¡$ e tr (Y) 0, lf, e lr l(, l' O, O ñl (Yt tO - N @ Q e C4l lft (g @ O) e (v) st (g N O) O ñl sl l¡l ¿aD aF Tt.¡ .- s ' (y) (9 (9 f sf t sl sf sf t¡) to ro to tf) lo to (c) (f' (o (o (o (0 | | | ¡ = ¡ (r, ¡u É B (l, IGF ó E f (r, u, o c E (g (g (9 (g (9 :9- e O s.N. of CD @ F l¡t sf C-,1 e O o) O) @ N o.@.@.stN. ú, S G CE |f , . 0. r . aof lo. c t ao , - q l q o f *ó Q ñl (V, l.ct F Ot e C-rl $ (o @ A F (9 lO r O) O (l sl (o o g5 (? cft (v) e) (9 cf, $ $ sf t st tf, to to to ro lo (0 (o (o (o t¡J |l' o- z f c N g) (o (tt lll, O | (v, O (o| CD l.() ñl @ E6 O @ @ s- ñl sl l: sl Q o- o- @. @. €. - @- @. @- rrl. lo. to_ q a. rV)- <l). oD. c.,t 6¡. - of t r @ o ñt st (o @ o ñ¡ $ (o @ a ñ¡ sf (o @ o ñ¡ rf (o @ o ñl F F F ñl ñ¡ Cl N (rl (Y) (v) (? (Y) (Y) S S .t S st rO |l, LC, LC, - (O - tO - (O 5É .o Q e ñl (9 if ¡¡, Cg r @ O) Q e ñl 0D sf lO (g F @ O, O e ñl (D sf lO F F F F F F F F F e N C.rl ñ¡ ñ¡ N N k*; 68
  • 62.
    o = o o F ñr (v) st t¡' (o F o o 3 = s P : s I : P 3 R ñ N R Ñ K ot É !t (g E e F (v) cDsfNFLoor ( fr l> .E (',- o,- @. N- O. (Yr. O. (fr. o. tr T' -OOOOOQee- C- r l |E lt t l () .A o o z c oa '=o (o trh @cD@NNr ñ¡ r ñ¡ f- Nq¡ @ q C'tr O@tl) CtOFsf@O) - sf@Or r ¡o F.= =o'dddddddJJJJe'¡ I áz t tl tl C' q (l, to É o o t¡J ¡of 'o 96 (o c¡ r oo o sf o rr) N c-,¡ E lr' I I Q ¡D D q! (o !: tt Q s @ q, C' .E ñ q ¿.i- ói- ó- ñuis - N q Q ó- *- tft- N @ o F (v) sr tr) F 6 o 29 E5 J J J -- d d d d á á O a d o' o' d d d J J -' J -' J J J Ñ ag ó.e rrlllllllll - ; v, t¡¡ Er ¡ a, l-o É, f U' IJJ É, c F @ O c-rl (v) sl lo (O F @ O o) Q l> !9 lo Sf C', N Á :9 - CE or- 6. - N. q o. @. Í. ñ¡- o. a c-,1. (o- 9. q e.t f. (o. @. q - N *á FFFF F F O O O O O -r: F OF FF OOOQF v, t¡J g5 tt lllllllll q, o- F z f o. Ée e l (o l¡t sl c.J @ C" N F O¡ F (¡ qt $ (o c.{ o o) Q D !Q !Q -f Q S. {. ¿i n 6. cD. o- oi N ñ ñ o ó @ _+. l. ? : _+. - @. o. <o ñN ñ¡ N Ñ J J J J d da d d d o ^q d d c.tc', c', - -- -. - EÉ -' lllllllllllllllllllll .o N (V, sl l¡, (O F @ d) O e ñl (v) st tr) (g | @ O, Q = q! q? S U! O - F F F F F F F F F e C-{ C{ ñl ñl C-,1 C{ É; 78
  • 63.
    O F ñ¡ (Y) sf ¡Í, (O r @ O O (D st = C rO g N @ o) e i N (v) <.t rO _ñc !oi ñññ b_R- ü S F R p E S E s ESS583h8EbR v, o z, (o g q3.3.RñtR.ñ*RñRR8 |o I BF$s$ñxsEdss'E'F' q |' o o ¡¡¡ :9 3.b$$.a.++$a.$F t¡J á;ñ;.ñ;.a;;.Fsa <ta o (,( E z o r= ;gt a IA a ¡¡.t EL (¡' !0 E f 6 a,t1 .o F th t¡¡ a (,(g o5 g> o Hfi.$.fi.SF+$u.+$.; $rFng.ñÉFF o- z o. 3. s.Q8.¡. E q s.A q N. B.R. F E ipI ssR N s 5 $g $'$ h'b 'fr 5üü' + .E p R'E s 6 - Oo E 9q $R F' $ñ' ; eñás EH o O N (v) sf Io fo N @ O ñ¡ (r) st tf) (g N @ O, e r - 9 I FFF C.,r í) st ¡Í) _ñelñ¡ñññ 69
  • 64.
    = o o F c¡ (? $ ro (9 | @ o) o ñ¡ (Y) sf ro (o N 6 o) Q F N (9 st ro - eNNC-'|ñlNC.{ a, o- !t (E E(g o ro r@@@@@@@@o c')- @. or_ of lo- o. a $. o. c'' .E (9 (t oo( 'sf( oo( ' i( ooc tr.r, ro (o (o o(Y)( Í, ) sf r ro T' o o tZ o tr O6 o '=o ¡ O, O (9 st (9 r O) O N (? st (o q .(=c ñr. ('r- - (n. @. (9. @. cr. ol )b (o oq. or. q ol (¡ sf N O) ñr sf F O, C¡ sl -e. O) (t sf | 9 .5 (9 (? (v) (') sl sl' st sf ro r.o ¡o ro (o (o q óz c' |o (1, o E o ¡¡J c .o t¡J O6 (Y) (9 (V) ñ¡ ( 9tg { C e O O O O, O, O, @ 6 @ N r (g (¡) (() |l) tl) tl) 9O f= ro o ro o rl) o rr) o - o ro o sf o, st o, <f o) st o, st- ó + o, I t¡) o) z .Eo ltt F E,á r- E) Q O¡ C1 Í, N (9 g? !Q !9 @ O, e í, Í) CD (V, (Y) sl c1 rf $ sf l.l) (o sl t @ O, F st l lll N ¡¡, sf lfl lo tl, t' @ ¡.l) |¡, O (o (o - o., st (o (o ll PJ a|J. q, (g F FO E 3 aD o o J É, : 9- !ü (O (V) (O (Y) O, O, l$ N N @ sf O, ll) O @ $ O) N ¡ 3. 2 o 5 @- A. (?. - o. o. N. @..t o- lf) | O, F Cq lr, (O @ O N sl (o @ O, o. ol @. =r: (f,. o- @- (Y, ¡l¡ r O, F C.,l u, 9> C.,l N C.| c') (Y, (9 (V) c') tf sf sl sf sf $ - lO ¡.r) lO tO (g (o - l.l) - r¡l o A. F z l 8 N E, 9) O ¡ $ t- o (Y) N o N lo @ F sl l' o N ¡o @ $ ¡ B8 e O O O - O, O O O e e N N J d ¡ri ñ oi d ñ d c"t d oi ñ ¡ri oc' =r' ñ d c't si of ñ d d J N ñ¡ r, (9 0C st sf sl' sf - t.ct tl) LO Ir '( g: - ! -' N C.{ N (O (9 (Y) !+ st sf sf LO tr, rO (g - 6o tttl .o 0]|€ o e c1 (f) sf ro (o N @ o¡ o e N (f) sf ro (o N @ o, o F N (? <t tr, eN N N C .r l N C .{ o- 6 70
  • 65.
    o o o e ñr cv) st ro (0 F @ 6) a N (Y) r lo (o ] @ o) Q i s.,l e? !r g¡ F - F F F F F F F F e trl C-,1 ñl ñl N C.'¡ q' d T' o !t ñ t@o t @ñr t og) c ) FE .E @- o)- o. 0'¡. a. to- @. o. c O.f@(!l f:et.ctOtC) lñ¡ T' Ñ Ñ ñ¡ 0D - (f, sf st sl lo l.cl (9 .E (J ch o z, o o q c (l,6 I '=o O r 0 D O( 0 Cir 9 ( D( 9 o ) @ ñ ¡ o )(o E) .( , o =t Ñ Io si (D o q, r sl e, N o o) q tO @ e sf - O ñl út @ e $ l (0 N l' Q (0 @ 9 .= ñt N (Y) (Y, (9 sl $ s s ro |.Ct In t¡J áz o o .l' o E o t¡¡ N{ c .o a l¡¡ Oq 2o (, rú (o o) N rqn ro |J) o (9 (o @ F t F o, N !O O Q E, (9 o) i r f- q) N q, r.c,.(v) c! Q 0q (o- lQ (9- e- o @ (o sf s) F cD r (.t st *o := oto-o| JF XED r cD e ( "' r o ( fr @ o Ñd d Ñd Jr iú tÑo o 'dÑ ddÑ oi Jc'i ll ttt u¡ ; É ñ¡ Ñ N Ñ ñ¡ dt (9 (Y) (Vr (Y) (v) l $ st :l st to lo Lc, l¡, lo lJ) fo (o .(! Err (!' qt f É, an u, o tr 4 :o ( o 9- O O) | (o sl O F O) ñ (o sf (v) i q, @ (o lg (? E Q Q ó dá @ ó 00 6 q) l r l F | | (9 (0 (o (o @ (o @ t.c, *; (y) lo f g¡ (v) lJ) I O) aD t¡J g5 O Gt tC, | ñ - ñ ñr (¡ N CD ñ e (!, e) LO (9 F (Y, O) (r) F sr 0) sf sf sf sf - lJ) lo lo ll, lo o L F z f Oo És (9 @ ñl F l N_ a. q q @- @. st a o). - e @ ll! C O) (g S O € tO c-,1 O tg a ñt o- o. ro. a¡- (o o.@-s.of (9 Q g)- 9 = @ b lo.ñ1. () É 3 @ LO ñ¡ e N ll) @ e ffl (9 o) C! l¡' f- Q (9 @ r sf |> O, N |f', Q C¡ C1 ñ¡ ( Y) C ) C ) g)-s ts f s l f l ¡ ,l l ,tO i f | - tIl .o o N (v) S ro (0 |: @ o) o e ñl 0o sf ¡1, (0 F @ q, Q i q! () s l¡, - FFFFFFFñ ¡ C 1 ñ¡ñ¡Nñ¡ É; 71
  • 66.
    NORMAS PUNTAJE EN Z El puntaie Z es una unidad de medldaque expresala ubicacióndel sujeto respecto un grupode estandarización relaciónal promedioy la desviación a en típica de dicho grupo. El puntajeZ es un cuoc¡ente entre la diferencia puntajebiuto del co¡ el promedioy la desviación standard grupo.Generalmente del oscilaentre+3 y --3 puntos, siendo promedio el iguala0 y la desviación standarigual 1. Cuando a un sujetoobt¡ene puntajenegativo, un quieredecir que se encuentra bajo el promedio de rendimiento grupode estandarización cuando del y, obtiene puntaje un positivo, seencuentra sobreestepromedio. Se obtuvieron los puntajesZ, pra el puntajetotal obtenido en la Pruebade y Precálculo para los subtests Conceptos Básicos,Percepción Visual, Reproducción de Figuras, Reconocimiento Números Cardinalidad. de y l-astablasfueron confeccionadas función de los cinco "grupos" de edad,para en los cuales realizóla estandarización test. Lastablasdel 13 al 18 permiténla se del conversión los puntajes de brutosa puntajesZ. 72
  • 67.
    TablaNo 13 AL PUNTAJE PUNTAJES CORRESPONDIENTES "Z" TOTAL, PARACADAGRUPO EDAD DE Edad Edad Edad Edad Edad ftie. 4,01-4,06 4,07-5,00 5,01-5,06 5,07-6,00 6,01-7,00 Bruto Ptie.Z Ptie.z Ptje.Z Ptje.Z Ptie.Z 0 - 1,94 - 2,11 - 2,19 - 2,93 - 3,77 1 - 1,89 - 2,O7 - 2,15 - 2,89 -3,72 2 - 1,85 - 2,03 - 2,11 - 2,85 - 3,68 3 - 1,81 -2,0O - 2,07 - 2,81 - 3,64 4 - 1,76 - 1,96 - 2,O4 - 2,77 - 3,59 5 - 1,72 - 1,92 -2,0O - 2,73 - 3,55 6 - 1,67 - 1,88 - 1,96 - 2,70 - 3,50 7 - 1,63 - 1,84 - 1,92 - 2,66 - 3,46 I - 1,58 - 1,81 - 1,88 -2,62 -3,42 9 - 1,54 - 1,77 - 1,85 -2,58 - 3,37 10 - 1,49 - 1,73 - 1,81 - 2,54 - 3,33 11 - 1,45 - 1,69 - 1,77 - 2,50 -3,28 12 - 1,40 - 1,66 - 1,73 - 2,46 - 3,24 13 - 1,36 1,62 - 1,69 - 2,42 -3,20 14 - 1,31 - 1,58 - 1,66 - 2,38 - 3,15 15 - 1,27 - 1,54 - 1,62 - 2,34 -3,O2 16 - 1,22 - 1,50 - 1,58 - 2,30 - 3,06 17 - 1,18 - 1,47 - 1,54 - 2,27 -3,02 18 - 1,14 - 1,43 - 1,50 -2,23 -2,97 19 - 1,09 - 1,39 - 1,47 - 2,19 -2,93 20 - 1,05 - 1,35 - 1,43 - 2,15 - 2,89 21 - 1,00 - 1,31 - 1.39 - 2,11 - 2,84 22 - 0,96 - 1,28 - 1,35 - 2,O7 -2,80 23 - 0,91 - 1,24 - 1,31 -2,O3 -2,75 24 - o,87 - 1,20 - 1,28 - 1,99 - 2,71 25 -0,82 - 1,16 - 1,24 - 1,95 -2,67 26 - o,78 - 1,13 - 1,20 - 1,91 -2,62 27 - o,73 - 1,09 - 1,16 - 1,87 -2,58 28 - 0,69 - 1,05 - 1,12 - 1,83 -2,53 29 - 0,64 - 1,01 - 1,09 - 1,80 - 2,49 30 - 0,60 - 0,97 - 1,05 - 1,76 -2,45 31 - 0,55 - 0,94 - 1,01 - 1,72 - 2,40 32 - 0,51 - 0,90 - 0,97 - 1,68 -2,36 33 - o,47 - 0,86 - 0,93 - 1,64 - 2,31 34 - o,42 - 0,82 - 0,90 - 1,60 - 2,27 35 - 0,38 - 0,79 - 0,86 - 1,56 -2,23 36 -- 0,33 - o,75 - 0,82 - 1,52 - 2,18 37 - o,29 - 0,71 - 0,78 - 1,48 - 2,14 38 - o,24 - 0,67 - o,74 - 1,44 - 2,O9 3fr - 0,20 - 0.63 - o,71 - 1,40 - 2.05 73
  • 68.
    Cont . Ta b l a N o 1 3 Edad 4,01-4,06 ftie.Z 40 - 0,15 - 0,60 - 0,67 - 1,36 - 2,OO 41 - 0,11 - 0,56 - 0,63 - 1,33 - 1,96 42 - 0,06 -o,52 - 0,59 - 1,29 - 1,92 ¿13 - o,o2 - 0,48 - 0,55 - 1,25 - 1,87 4 o,o2 - 0,45 -o,52 - 1,21 - 1,83 45 0,06 - o,41 - 0,48 - 1,17 - 1,78 6 0,11 - 0,37 - o,44 - 1,13 - 1,74 47 0,15 - 0,33 - 0,40 - 1,09 - 1,70 48 0,19 - 0,29 - 0,36 - 1,05 - 1,65 49 o,24 - 0,26 -o,32 - 1,01 - t,6t 50 o,2g -o,22 - o,29 - 0,97 - 1,56 51 0,33 - 0,18 - o,25 - 0,93 - 1,52 52 o,37 - o,l4 - o,21 - 0,89 - 1,48 53 o,42 - 0,10 - o,17 - 0,86 - 1,43 il 0,46 - 0,07 - 0,13 -o,82 - 1,39 55 0,51 - 0,03 - 1,10 - o,78 - 1,34 56 0,55 0,00 - 0,06 - 0,74 - 1,30 57 0,60 0,04 - o,o2 - o,7a - 1,26 58 0.64 o,o7 0,0r - 0,66 - 1,21 59 0,69 0,11 0,05 - 0,62 - 1,17 60 o,73 0,15 0,08 - 0,58 - 1,72 61 o,77 0,19 0,12 - 0,54 - 1,08 62 o,82 o,23 0,16 - 0,50 - 1,03 63 0,86 o,26 0,20 - 0,46 - 0,99 64 0,91 0,30 o,24 - 0,42 - 0,95 65 0,95 o,u o,27 - 0,39 - 0,90 66 1,00 0,39 0,31 - 0,35 - 0,86 67 1,O4 o,41 0,35 - 0,31 - 0,81 68 1,09 0,45 0,39 - o,27 - 0,77 69 1,13 0,49 0,43 -o,23 - 0,73 70 1,18 0,53 0,46 - 0,19 - 0,68 71 1,22 o,57 0,50 - 0,15 - 0,64 72 1,27 0,60 0,54 - 0,11 - 0,59 73 1,31 0,64 0.58 - o,o7 - 0,55 74 1,36 0,68 o,62 - 0,03 - 0,51 75 1,40 0,72 0,65 0,00 - 0,46 76 1,44 0,75 0,69 0,04 - o,42 77 1,49 0,79 0,73 o,07 - o,37 78 1,53 0,83 o,77 o,11 - 0,33 79 1,58 o,87 0,81 0,15 - 0,29 80 1,62 0,91 0,84 0,19 - 0,24 81 1.67 0,94 0,88 o,23 - o,20 74
  • 69.
    Co nt .Tabt a N o 1 3 Edad Edad Edad Edad Edad ftie. 4,01-4,06 4,07-5,OO 5,01-5,06 5,07-6,00 6,01-,700 Bruto Ptie.2 ftje. Z Ptie.Z Ptie.z Ptie. Z 82 1,71 0,98 0,92 o,27 - 0,15 8Í¡ 1,76 7,O2 0,96 0,31 -0,1 1 u 1,80 1,06 I 1,00 0,35 - 0,06 85 1,85 1,10 1,03 0,39 - o,o2 86 1,89 1,13 1,O7 0,43 0,01 87 1,94 1,17 1,11 o,47 0,06 88 1,98 1,21 1,15 0,50 0,10 89 2,O3 1,25 1,19 0,54 0,15 90 2,07 1,28 1,22 0,58 0,19 91 2,11 1,32 1,26 o,62 o,23 92 2,16 1,36 1,30 0,66 0,28 93 2,20 1,40 1,34 0,70 0,32 94 2,25 1,44 1,38 o,74 o,37 95 2,29 1,47 1,41 o,78 o,41 96 2,34 1,51 1,45 0,82 0,45 97 2,39 1,55 1,49 0,86 0,50 98 2,43 1,59 1,53 0,90 o,54 99 2,47 1,62 1,57 0,94 0,59 100 2,52 1,66 1,60 0,97 0,63 101 2,56 1,70 1,64 1,01 0,67 102 2,61 1,74 1,68 1,05 o,72 103 2,65 1,78 1,72 1,09 o,76 104 2,70 1,81 7,76 1,13 0,81 105 2,74 1,85 1,79 1,17 0,85 106 2,78 1,89 1,83 1,21 0,90 107 2,83 1.93 1,87 1,25 0,94 108 2,87 1,97 1,91 1,29 0.98 1@ 2,92 2,@ 1,95 1,33 1,03 110 2,96 2,U 1,98 1,37 1,O7 111 3,01 2,08 2,02 1,41 1,12 112 3,05 2,12 2,6 1,44 1,16 113 3,10 2,15 2,10 1,48 7,20 114 3,14 2,19 2,14 1,52 1,25 115 3,19 2,23 2,17 1,56 1,29 116 3,23 2,27 2,21 1,60 1,34 117 3,29 2,31 2,25 1,64 1,38 118 3,32 2,U 2,29 1,68 1,42 A continuación se inctuyen las tablas de puntajesZ para los subtestsde Percepción ConceptosBásicos, Visual,Reproducción Figuras, de Reconocimiento de Números Cardinalidad cadagrupo de edad. y de
  • 70.
    o I F o{ (? sf r.r) (o F @ o¡ o ñl (9 rt út (0 f @ o, o e c.,l l) sl ¡o o o F - F F F F F F F F e ñl C.,l ñl N ñ¡ G¡ at o- T' .g p FIOO, lO-(ONl'(v)@sf OlftO(9O(lNF(OOl¡, |g .E J dd d d -' J ñ ñ c " i c ' i !, ttl |9 Q o o E c (o ora q '=o O, (g N (9 (v, (O O) N ¡r, @ (0 t l O O F It .9s b E c0 (9 0 (o 0, N (o o, ñt 0) ñ¡ (0 I ddd d c t< tJ J J ñ o ¡ñ a i c ' i E .5 q áz ttl C' rt (l, o G o u tr sfJ .o t¡¡ (,€ O0 O) @ (O lf, @ @ 6) e ñ¡ sf l¡, F @ O ñl (Y) tO (o @ q, e G) (9 (ct rr 6O z!, e; xE t - O O N ll) c) O O O O - O C-{ sf, N O O O O O) e O F (9 F LO | O e N ñ¡ ñ¡ $ (o @ O ñl tO l: O) e (9 N ñ¡ N C? (v) (v) (v) (v, t .if oo - ¡ IEF l¡¡ tsrr o ttttl Fo l É, at o o J tr E : 9- C{ (Vl $(V) lf) lf, f @ (g e O O) O) @ N (O sf C)(O ll, o. (o. s. c¡.o. oq (o..{ of o. I o. a. €- oq a. q n (o. @. o. e N RE g5 - - - a O O O O O OO O O F F F - e C.,l o o tttttttttl t¡¡ 4 z f r gÉ F (I, ¡.crF o) F c),^ or- rf). o. ñ ¡ñ ¡(¡ Nñr N o. @.6 N cD e (Il lr) | o' r{ of - (v, sl ñ¡ a o (0 sf ñt o o¡. to. a'r. ñt o. ct to- @. @- o. N- rt lllllllr lllllllll - - - 5ü .o r*Eo e ñrcfrlt ro (o ¡ @o g = IP: P I : 3 g R ñ N R ñ R 76
  • 71.
    o = O C-,1 (v) sf l¡, (o N @ O) O ñl (V, S tO (g N @ O) O !- N (v) sl lf, o - - F F F F F F F F F F N ( Iñ ¡N N N a; & It .g E ag (vto rr.( ,eñr ( 00t@N( o ñ ¡@tON- sl@e< l@- c _ C )OOOOe- - eñl !t tttt .q o aD o e, o c, (l,o o q '=o ñI F CI F N ñ¡ ¡ C 1 (P C (P E I¡' .= 6) o | r $ No ñ ¡ $ No r c{ $ | o r ñ l - I 9 tr FOOOOOOOOFFFFN x.5 q ttttl t, 8¿ o o E o t¡J toJ c .o O6 oo (,aE O sf @ ñ¡ (g O sl @ (Y) N @ st O (g ñ¡ @ st O t(l e l: (Y) O) t.ft e rr sl ñl O O) r (g <f C.,l O F CD K, (O @| O) (V' $ (c} r O, O ñl sf l.r¡ z9 - - E.É ttttllll OOOOOOOOOOOOO- - e( r l ñl ñl ñt ¡l l¡¡ tsr! o l- El cc f o o o É lO ñl (g C¡ sf (9 e O) (O sf (g sf (l A :o (! 9- or. N O $ @. q N. o. @- @ O ro. (l). a o. (v)-rr). N O @ q q @. o. o. N U' *a r r r tltttrtl OOOOOOOOOOO-FFF - t¡¡ ? P5 .' o- F z f A, O O e e C-rl ñ¡ N c', 0O e) $ sf $ l¡t lr) (g (O (Y) ñ¡ ñl N e Ae LO C) F (Yt (Y) (9 - O) F N ñl t t t t tt¡ttttttttttl tr, C) N C.,l N - O) r |J) (9 F F F F F - O' Q F O t.cr G) F O ñt A O A O O il O (0 O @ O - O e (l - e 5É O e ñl Í, $ lf, (g N @ Ol O N (, st lO (O F @ O) O ñ¡ (? sf tf, - FFFFFFe N C .,Iñ ¡ ñ l ñ ¡ ñ l - k*; 77
  • 72.
    o : o - c-,r =r ro (o N @ I = s 3 : P I : 3 3 R ñ N R Ñ R (f, o - qi d T' (g (O(ITOFSFFSf|Q(l tt E (o_ ñ- o,- @- (fr. o. (Y). @. o. cD. (! o OOOOO- - .E, rttlll (J 3n o tZ o' q o OO l Cl (cf e (O e (O e í) O) sf O, sl O) q ';o ñ trt ñ o ñ út cr o c1 $ F or c..| $ (9 .=0l I o tr - rJtJ - : d d d d c i d d d J J ' t lllll 9 .- q to óz .J o, o ú o IJJ c .o q) tQ l$ $ O, si o., O, t o.' sr o, sf o, sf o, sf o, so sf Q Q' S O !' oo Oa (,(o .t ó. or. É. q +. co-a q q. ,o. a o- -- ? : !! a _,o. P. e a =t: z!, c.lN- OOOOOO()OOOOOOFFFF o att E.ó r r t lllll l l l l l l l l - E l¡¡ alJ. l':) -E (¡, É, o o o J E c ñr (rr |¡r (o | O) O N (') Lo (o € O, r- (9 (9 o 4 : 9- a. of q Q. @. $_ o- I o. rrt. 0D.a Q a 9. I_,o. = o- E Q0 ot N r5 ¡t.9 C.l-61 C.¡ F F F - - O O O O O O O O A O O e - F o ul g> r r t t llll l l l l l l o o- z ) Oo F o o O o o) o) o) @ @ QQ F r' F- Q t0 <O rr) $' tO 5f !Q I ro o, <o r') o N rrl @ e ÉE P.K - 6 _ .ó to + _ .( .o a¡ (? .N d_ 4 ui ñrrt - Ki- o to rsi@d ' r c'i.{ - @ .r oc', ñ¡ c',r c-{ F r r t t lll l l l l l l l l l l l l l l J dd d d d d d J - ;o (5 ,o o e ( (Y)sr rJ) (o F @ 3 = I 3 : 3 I : P 3 R ñ Ñ R Ñ K t*H - 79
  • 73.
    o f c' F C{ (Y) sf lO (g | @ O) O N Ct, sf rO (O r @ O, C) = !! q? I g? o - FFFe N N C - {C .'¡ ñ l ñ ¡ q, a t, o e)ñ ¡ O O ¡ @( ol' os lF @O P ol ro. a @. of oq + o- Cv). c-,r. |E ñ16¡NFFQOOOOe .s !t tllllrrl -a o o o z, c o (DO ñr i ro (o @ g, o N (V, t (V, (¡ Q cD q '=c q a cq lo. of or. q fr O c-{ .=o ñ ñ- - - J oodddddJ J - - -f I HE trttttt F.t q óz o (o o o É, o t¡J g oJ t¡¡ :9 ñr f ¡¡, ] O) O ñ¡ i (o F O¡ F (9 sf (o @ 9) @ f (? !: q) D (o S (J- (,|q 6 i o_ ó _ @ .Í,ó - tg L ñ to F ' ñ ¡ o co (g t N - o N t (o l : d) e Gl oo c) cn ñt c{ ñ¡ ñt ñ¡ - J J J - d d d d d d d ct d d d J z? ;3 XED t tl ttl l l l l l l l l l l l l -' -' -' EO € I¡¡ E¡I |EF o FO l É, o aD o E tr cl F F F F F e e C-{ ñl C-,¡ C{ (l g, (Y, (9 (o (O (O G, ll, :9- a Jo q. oq, @- $_ N. o- @- (o- +- o,t o_ @. @..ü- N- o. a co- to. 9- 4 N ó-= (j(I ñ¡ N C.,l C-,1F F F - - O A O O O A O O O O o t¡l g5 -6 t tttttrl l l l l l l l l o o- z l c ge cit r.c, F o ñ¡ sf to @ F ñl ro ¡ o ( $ (o @ a a (! Q +- -- €- @- (t). a- t¡)- q or- o- a¡- - r¡i t¡t trt r¡t d d + <ri c't t', c', ññr ñ -- -- J - c) ro F o r l3, e! 0q. t¡). N. a. q |¡). @. o o o o o o o EÉ o tttt lt llllllllllllllll .o O e C-,1 (v, if tJ) (g r- @ O) O e ñ¡ c) S lJ) (g N @ O) Q r 9'l C2 !t |l¡ ÉH FFF F ñ¡ C .'l ñl N ( r ¡ ñl 80
  • 74.
    CAPITULO VI ICAS DEL INSTRUMENTO CARACTE I STICASPSICOMETR R Y RELACION LA DE PRUEBACONOTRAS VARIABLES ísticasPsicométricas Caracter Confiabilidad La confiabilidad consistencia o internadel instrumento medida través fue a del procedimiento Kuder-Richardson una muestra 346 suietos, de en de obteniéndose un coeficiente 0.98. A travésde la fórmula de Gulliksen,el coeficiente de de confiabilidad también 0.98. fue de Se realizó otro estudio de confiabilidadcon 58 sujetosde la muestrade estandar¡zación, travésdel método test-retest. retest fue aplicadocon dos a El y semanas intervalo la muestra de incluíasujetos los 3 niveles de socioeconómicos, de ambossexos, con y sin experiencia jardín infantil. La confiabilidad de obtenidaa travésdel coefíciente Pearson igual a 0.89. Con estosresultados de fue podemos inferir que el ¡nstrurnento poseeuna alta consistencia ¡nternay que los puntajes por obtenidos lossujetos permanecen estables través tiempo. bastante a del Validez La validez instrumento estudió través diferentes del se a de sistemas. 1. Un primer estudiode validezconcurrente fue realizadocon el Metropolitan Readiness de que Test (MRT) en una muestra 53 sujetos, incluyóniñosentre6 y 7 años, ambos de y sexos de los 3 nivelessocioeconómicos. El puntajede la Pruebade Precálculo correlacionado el puntaiepara fue con lectura M.R.T.,obteniéndose del un coeficiente correlación de iguala 0.85. Se correlacionó tambiénel puntaje la Prueba Precálculo el puntaie de de con de la partematemática MRT, obteniéndose coeficiente 0.80' del un de Una terceracorrelación obtuvo para los puntajes se totalesde ambostests, siendo coeficiente el 0.86. 81
  • 75.
    2. Un segundo estudiode validezconcurrente realizócorrelacionando se los puntajesde la Pruebade Precálculo con la Pruebade Funciones Básicas (Berdicewski Milicic, 19741. muestra y La utilizada fue de 6b sujetos cuyas edades fluctuaban entre los 51/2 y los 7 años, ambos de y sexos, de los tres nivelessocioeconómícoS. El coeficiente validez de obtenido de 0.69. fue Estosresultados indicanque la Prueba Precálculo de evalúa partedel constructo psicológico medido por el MetropolitanReadiness Test y por la Prueba de Funciones Básicas. 3. La validezpredictivadel instrumentose estudióusandouna evaluación del rendimiento aritmética, en por realizada el profesor 6 y 12 meses a plazo. La evaluación 6 meses realizóen 58 casos, a se cuando los niños cursaban PrímerAño Básico. Los profesores colocaban los niñosuna notade 1 a 7, en a cuantoa su rendimiento matemáticas. coeficiente correlación en El de obtenido fue de 0.40. El estudio validez de predictiva un año plazose realizó una a en muestrade 66 sujetosentre 6 y 7 años,de ambossexosy de los 3 niveles socioeconómicos. índice correlación El de obtenidofue 0.5b. Los resultados los estudios validezpredictiva seismeses a un año de de a y plazo,sonadecuados un instrumento evaruación para de psicológica. Relación los Puntajes la Prueba precálculo de de de con las Variables Edad,NivelSocioeconómico, y JardínInfantil Sexo Se realizóun estudiode la validezde constructo la Prueba precálculo, de de analizando relaciónde los puntajestotales obtenidospor los sujetoscon los la criterios-de estratificación la muestra:Edad, Nivel Socioeconómico, de Sexo y experiencia JardínInfantil. en Col estepropósito, realizóun análisis la varíanza los promedios los se de de de de qry-pos sujetos, según edad,sexoy nivelsocioeconómico, unasubmuestra su en de 300 casos, obtenida la muestra de total. Debidoa que los promedios desviaciones y típicasobtenidos lossujetos por en estasubmuestra tienenuna progresión semejante la observada la muestia a en total, s9 gstimóque representa marcoapropiado un paraestúdiarla validez constructo de de la Prueba Precálculo. de 82
  • 76.
    P R OMEDIOS Y DESVIACIONES T IPICA S D E LOS S U JE TOS (N <OO} S E GUN L OS CRIT ERT OS DE EST RAT I FIC A C ION ' 42.78 22.81 60 .01- 4.06 59.26 25.53 60 .07- 5.00 66.26 24.27 60 77.O1 25.O4 60 87.88 20.99 60 77.70 23.05 100 74.86 24.90 100 47.37 25.98 100 0 67.1 28.62 66.18 27.76 El análisisde la varianzarealizadomostró efectos altamentesignificativos (p < 0.001) de las variables edad y nivel socioeconómico los puntaiesobtenidos en en la prueba,pero no se observaron efectossignificativos la variablesexo' de segúnsu Las diferenciasde los promedios obtenidos por los grupos de sujetos edad, fueron contrastadoscon la prueba de Tukey, encontrándoseque no son ,¡gnií¡"riiuus las diferenciasde puniajes observadas cada 6 mesesde edad, pero sí cada 12 o más meses, exceptuando el grupo de edad inferior (4 años 1 mes a 4 años quá rise diferencia significativamente grupo 4 años 7 mesesa del 5años' 6;Ñ, Estosresultados nos permitenafitmar que, si bien el rendimientode los niñosen la prueba se incrementa a medida que aumenta su edad cronológica,este incremento ,óLo ,. hacesignificativo cuando los niñostienena lo menos5 añosy difierenen 12 o más meses respectoa la variableEdad' En edadesmás tempranas(entre los 4 y 5 años) lasdiferencias de rendimiento observadas son significativas sí con un intervalode 6 meses. Esto resultafácilmente comprensibledesde una perspectiva evolutiva,en razón de que el ritmo de desarrollo más es rápidoen lasedades mástempranas' En cuanto a la variableNivel Socioeconómico, efecto observado el en el análisis de varianzafue analizadocontrastando los promedios obtenidos por los suietosde los nivelesAlto, Medio y Bajo, usandola pruebade Tukey' No se encontraroÁ difeienciassignificativas el rendimientoobtenido en la en pruebapor los niños de N.S.E.Alto y Medio,pero sí fueron altamente significativas las diferencias rendimientode los de niños de N.S.E' Bajo, respecto los otrosdos a niveles. 83
  • 77.
    El hecho deque los niños de N.S.E. Bajo obtenganrendimientos significativa- mente inferioresa los obtenidospor los niños de N.S.E. Medio y Alto concuerdacon los hallazgosde otros estudíosrealizados nuestro país y que, sistemáticamente, en muestran condiciónde desventaja los gruposde N.S.E.Bajo. la de Respectode la inf luenciade la variableexperiencia 6 o más meses Jardín de en Infantil, ésta no pudo ser estudiada el Análisisde Varianza,debido a que la en escasez sujetos sin esta experiencia, en los grupos de niños de mayor edad, de impedía homogeneizar las celdillas para realizar tal análisis. Por esta raz6n, la influencia de esta variable fue estudiadacontrastandolos promediosde los grupos utilizandola pruebade Student. P R O M E D I O S Y DESVIACIONES T IPICAS SEGU N V A R IA B LE JA R D IN IN FA N TIL ixp. J. Infantil Promedio Desviación Típica No de Casor lon 66.03 28.21 444 iin 54.53 27.97 268 Se encontró que las diferenciasobservadas los promedios de los grupos, en segúnsu experiencia jardín infantil,era altamente en significativa. niñoscon 6 o Los más mesesde experíenciaen estosestablecimientos rinden significativamente mejor en la Prueba Precálculo de que aquellosniñosque no han tenido estaexperiencia. Resultaimportantedestacar aquí que la influencía la variable de Jardín Infantil no aparececomo sígnificativaen otros estudiosde las autoras sobre Desarrollode FuncionesBásicas (Astaburuaga, y Pereira Schmidt, 1975, v Berdicewski Milicic, y 19741, lo cual podría estar indicandoque la experiencia jardín infantil es más en relevantepara el desarrollo funcionesrelacionadas el aprendizaje cálculo de con del que con el aprendizaje la lectura. de 84
  • 78.
    CONCLUSIONES El presente trabajo tuvo por objeto construiry estandarizar instrumento un destinado evaluar desarrollo pensamiento a el del matemático en niñosentre 4 y 7 añosde edad. En su forma original. prueba la constaba 124 ítem agrupados 15 áreas, de en los que, después primer estudioexperimental del realizado con el propósito hacer de el análisis ítem,quedaron de reducidos 118 ítem agrupados 10 áreas. a en En esteanálisis eliminaron ítem por tener una correlación se 4 punto biserial inferior aO.2O, margen establecidocomo límite para la aceptación los ítem. La de elíminación los otros 2 ítem se hizo en razónde que estoserande realización de compleja y pertenecían áreade Reproducción Figuras al de que tenía un número sufíciente de ítem. Lasáreas definidas como básicas parael aprendizaje las matemáticas que de y conformanel marco teórico,en base cual se construyó instrumento al el definitivo, son lassiguientes: 1.- Conceptos Básicos. 2.- Percepción Visual. 3.- Correspondencia Términoa Término. 4.- Números Ordinales. y 5.- Reproducción figuras secuencias., de 6.- Reconocimiento Figuras de Geométricas. 7.- Reconocímiento Números. de 8.- Cardinalidad. 9.- Solución Problemas de Aritméticos. 10.- Conservación. En los dos estudios experimentales realizados, primeroen 346 sujetos el el y segundo en 712 sujetos, quedó en evidencia carácter el evolutivode la prueba, ya que los promedios rendimiento los gruposde edadvan en ascenso medida de de a 85
  • 79.
    queaumenta edadcronológica lasdiferenciasrendimiento la y de entrelosdiferentes grupos edadessignificativa. de Respecto la consistencia a internadel instrumento, éstase estimóa partir del análisis estadístico los datos obtenidos la primeraaplicación de en experimental (Análisis de ltem). Usandoel procedimiento Kuder y Richardson, el de de y Gulliksen,se obtuvo un coeficiente confiabilidadde correspondiente 0.98, a considerado altamente significativo paraest¡mar consistencia la interna la prueba de en su primera aplicación experimental. En la segunda aplicación experimental, estudió confiabilidad la prueba se la de a travésdel método test-retest, 58 sujetos,encontrándose coeficiente en un de confiabilidad 0,98, lo que constituye adecuado de un nivelde estabilidad los de puntajesobtenidospor los sujetosen 2 aplicaciones sucesivas la prueba,con de intervalo 2 semanas. de El estudiode la validez constructo instrumento realizócontrastando de del se los puntajes totalesobtenidos la pruebacon los criterios estratifícación la en de de muestra(edad,sexo y nivel socioeconómico), travésde un análisis varianza a de c o nestos e scr i terios. variabilidad losp u n t a jeo b s e rv a d a n f irmó sh ip ó t e - tr La de s co la s i sp lan tea d aen el sentido que lossujetos b t ie n e n n re n d imie n t s ig n if a t iv a - s, de o u o ic m e n ted ifer e n te según edad el N.S .E ., q u es e o b s e rv ed if e re n c ia s e re n d i- la y sin n d m i e n to g ú n l sexo ellos. se e de Respecto la influencía la variable a de experiencia 6 o másmeses Jardín de en lnfantil, se encontró que los sujetos que poseíanesta experienciarendían significativamente mejor en la prueba que lossujetos carecían ella.El estudio que de de validez constructo la pruebamostró,una vez más,el carácter de de evolutivo de ella, va que a mayor edad cronológicalos sujetosobtienen un rendimiento significativamente en ella. mejor También quedódemostrada influencia la variable la de estimulación ambiental, ya que los sujetos N.S.E.alto y medioobtienenrendimientos de significativamente a por superiores losobtenidos los sujetos N.S.E. de bajo. Por otra parte,la influencia la experiencia Jardínlnfantil mostrótambién de en la importancia que ejercenestosestablecimientos el posterioraprendizaje en del cálculo,hechogue no sueleserconstatado el caso aprendizaje la lectura en del de y la escritura. Así, con los datosobtenidos los estudios de descritos, puedeafirrnar se que la prueba posee efectivamente validez constructo. de Debido a que no se disponíade instrumentos que evalúenun constructo psicológico igualal de la Prueba Precálculo, estudiode la validez de el concurrente de ella se realizócontrastando puntajes los obtenidos con dos criterios externos: la Prueba Funciones de (de Básicas Milicic y Berdicewski) el Metropolitan y Readiness Test (M.R.T.)La primera aplicada unasubmuestra 65 sujetos, fue a de obteniéndose un coeficiente validez de concurrente 0.69. El M.R.T.seaplicóa unasubmuestra de de 53 sujetos,obteniéndose coeficiente 0.86. Estoscoeficientes un de permiten afirmarque la prueba posee validez una concurrente bastante adecuada. En basea la fundamentación teóricay al análisís estadíst¡co los datos,se de aconseja uso de la pruebaen níñosentre4 y 7 años,con el objetode evaluar el su nivel de desarrolloen el área del pensamiento y matemático detectar,lo más precozmente posible,los niños que presentan dificultades, tanto en forma global comoen áreas específicas la prueba. de 86
  • 80.
    En la medidaque estaes una prueba usopsicopedagógico,niños en de los que presentan dificultades ellasólodebenserconsiderados términos no haber en en de logrado nivel de desarrollo un adecuado las áreas en medidas, pero no autoriza a realizarinferencias clínicas respecto su capacidad a intelectual. Cuando encuentren se rendimientos icativamente signif deficientes la prueba, en se aconsejarealizarestudios psicológicos complementarios, con el objeto de determinar posible la etiología cuadro. del En casode que los puntajes estén muy bajo lo esperado según edaddel niño, la la a para se recomienda derivación otros especialistas, llegara un diagnóstico multidisciplinario (neurólogo psicólogo). o Ciertamentebajos rendimientos el test,especialmente en cuando funciones las están parejamente disminuidas, puedenestarasociados patologías a como nivel intelectual o a cuadros bajo comola Disfunción Cerebral Mínima. Sin embargo, juiciode lasautoras, propósito evaluar un niño no puede a el de a ni debe ser el "rotularlo" o "etiquetarlo" sino proveerlode programas , de ejercitación, tendientes superar déficit que presenta. a los Algunos para ejercicios niñosentre4 V 5 años encuentran se descritos "Pin-Pin en Saca Cuentas", Milicic de y Schmidt (1980), y para niños entre 5 y 7 años, se puedenencontraren "Conversando losNúmeros" lasmismas con de autoras. La aplicación un instrumento evaluación de de comola Prueba Precálculo de se relaciona la posibilidad detectar nivelpreescolaral iniciode la Enseñanza con de a y Básica,los niños con alto riesgode presentar problemas aprendizaje. de Un diagnóstico oportuno brinda la posibilidad de proporcionar niño terapias al remediales previenen fracaso que el escolar posterior, evitandocon ello lassecuelas emocionales los problemas deserción y de escolar. por La informaciónproporcionada la Pruebade Precálculo siempredebeser enfrentadaen términos de maduraciónde funciones,proveyendosiemprede alternativas solución, que el entregar diagnóstico, proporcionar de ya un sin los caminosque orienten la solucióndel problema, tiendea agregar angustia la a situación problemática contribuir sin necesariamente solución. a su La Prueba Precálculo de puedeser utilrzada tanto a nivel índividual comoa nivelde investigación educacional, paraevaluar progreso los niñosdespués el de de algúnprograma educativo; estoscasos, en diferencia puntajes de observada entre la aplicaciónprevia y posterior al programapuede servir de índice del progreso por mostrado lossujetos. Finalmente, comprobación diferencias la de significativas los rendimientos en de los niños, especialmente los distintosniveles de socioculturales, significala necesidad adquirír de el compromiso desarrollar de que estilos enseñanza tiendan de a superarlas condiciones que tan precozmente colocan los niñosen situación a desventajosa. 87
  • 81.
    ANEXONO1 C U A D E R N LLO D E IN S TR U C C ION E S I D E L TE S TD E P R E C A LC U LO GENERALES ELEXAMINADOR A. TNSTRUCC]ONES PARA Estaprueba estádest¡nada evaluar desarrollo razonamiento a el del matemático en niñoscuyas edades fluctúanentre 4 y 7 años. El test puedeseraplicado forma individual colectiva, en o entendiéndosepor colectivagruposde no másde tres niñosentre4 años1 mesy 5 añosde edad.Para niñosmayores 5 años, grupopuede de el incluirhasta10 niños. lasaplicaciones En colectivas recomendable es contarcon un ayudante. Dadaslas características test, puedeser administrado profesores del por de Enseñanza Básica,Educadores Párvulos, de y Psicólogos otros especialistas en educación. que Esindispensable el examinador,conozca previamente prueba, la tantodesde el punto de vista teórico como práctico.Se recomienda una primeraaplicación indlvidual,parafamiliarizarse lasinstruccionesla pautade corrección. con y 1. Materiales 1 . 1. Pa r a e xa minador: el Un cuadernillo instrucciones, cuadernillo la prueba, de un de lápíces sacapuntas de reemplazo, y reloi paracontrolde tiempo. 1 . 2 . Pa r a l n iñ o: e Cuadernillo la pruebaylápiznegro, minablanda. de de No se permitiráal niño el uso de lápices colores, de pasta,cera ni gomade borrar. Es importantedejarfueradel alcance los niñoscualquier de elemento quedistraiga distorsione rendimiento el test. o el en 1.3. Ambiente ísico: f que Por la influencia tieneel ambientesobre rendimiento niño el del es necesario considerarlos síguíentes dísponerde un aspectos: 89
  • 82.
    espacio amplioque permitaubicara los niñosa una distanc¡a de alrededor un metro y medio entre uno y otro. Luz naturalo de artificialsuficiente, ventilación adecuada.Evitarruidosdistractores con el fin de no producirinterferencias. 2. Funciones Examinador del 2.1. Registro datos: de Completar,antes la aplicación la prueba, datosgenerales de de los del niñoy suspadres, aparecen el protocolo. gue en 2.2. Ubicación los niños: de Al ubicara los niñosen susasientos, examinador el debemotivarlos sugiriendo iniciode un juegoconel fin de tranquilizarlos. el 2.3. Entrega Cuadernillos la Prueba. de de 2.4. Instrucciones: Es importante que todos los niños sean sometidos las mismas a por instrucciones, lo-que éstasse darán textualmente. forma En eventual puederepetirla instrucción, un niño no ha entendido. se si La voz debeserclara,parejay alta, paraque ent¡endan tareaque la debenrealizar. Durante aplicación, examinador la el cuidará queel niñoconteste de el ítem correspondiente la instrucción marque respuesta a y la sobre la figuray no entreellas, queestasituación ya dificultala corrección. 2.5. Paraevitar que los niñosse distraigan aconsejable sólo quedea la es que vista de ellos la páginaen que debentrabajar.Paraello se recomienda doblar el cuadernillode la pruebade rnodo que haya una sola págína expuesta la.atención niño. a del 2.6. Dar recreoscuando los niños lo necesiten. Los recreosdisminuyen el factor fatiga,por lo que estáindicado lo menos a uno, paraniñosmayores de cincoañosy doso trespara niñosmáspequeños. 2.7. Registro observaciones: de El examinador anotará aspectos los relevantes proceso aplicacíón del de en la hojade datosgenerales cadaniño. de 3. Ayudante En caso aplicación de colectiva, corresponde: le colaboraren la distribución los cuadernillos la pruebay lápices, de de registrardatos generales, vuelta las páginas dar cuando sea necesario, vigilarque los niños no se copieny que contesten la página ítemque en e corresponde, ayudara la reubicación los niños después recreo, de del y otrosque le indique examinador. el 4. Tiempode Aplicación El test no contemplatiempo fijo de aplicaciónpara cada ítem. Cuandola pruebase aplicaen forma colectiva, que debeesperarse el 90o/o de los niños 90
  • 83.
    haya respondidoel ítempara pasar al siguiente.En caso de aplicación ind¡viduai, espera tiempo suficiente se el paradarsecuenta si el niño lo va a de conteqtaro no. Si en alguno de los subtests niño no responde tres ítem consecut¡vos, el a continúe siguiente. en la Página B . INSTRUCCI O NEE SP EC IF IC A S: S El examinador debedecirlo siguiente: "En este cuadernillovamosa iugar a hacer algunoseiercicios. Tienesque tabajar solo, no hablar con tus compañeros, si tienesalgunapreguntaque hacer, y levaniael dedo; no hagas ningunamarcaantesque te lo pidan,no abrasel librito; mientras tanto, pinta el dibujo de la tapa. Una vez que todos los niñostenganel cuadernillo,diga: "abranel Cuadernitlo la página la manzana" en de (pá9.3).(En estemomento, anotela horade comienzo). BASICOS I.- SUBTEST CONCEPTOS DE (En estesubtest, niño debediscriminar el de y conceptos cantidad dimensión: alto, baio;másy menos, corto;ancho,angosto; chico;largo, grande, etc.). Digaa losniños: (página "En la página la manzana" de 3): Item 1 - Marca cohetemásgrande. el 2 - Marca sapomáschico. el 3 - Marca niñitacon el pelomáslargo. la 4 -- Marca,lafruta máschica' 5 - Marca marinero el másalto. (Davuelta página) la "En la página plátano"(página del 4): Item 6 - Marca florerovacío. el 7 - Marca jirafacon el cuellomáslargo. la I - Marca nido queestállenode paiaritos' el I - Marca sillamásbaia. la (Davuelta página) la "En la página la pera" (página de 5): Item 10 - Marca edificiomásbajo' el 11 - Marca librocon másdibujos. el 12 - el Marca Pantálón máscorto. 13 - Marca blusa la con lasmangas cortas' más 14 - la que Marca pecera t¡enemenos pescaditos' (Davuelta página) la 91
  • 84.
    "En la páginala frutilla" (página de 6): Item 15 - que Marca instrumento tienemáscuerdas. el 16 Marca palmera menos - la con cocos. 17 - Marca copamásancha. la 18 - Marca botellamásangosta. la 19 - Marca bufanda la másangosta. (Davuelta página) la "En la página lápiz" (página del 7): Item 20 - Marcadondehay másteléfonos. 21 - Marcadondehay másculebras. 22 - Marcadondehay máscasitas. 23 - Marcadondehay menossobres. 24 - Marcadondehay menostrompitos. (Davuelta página) la II.- SUBTEST PERCEPCION DE VISUAL (En los ítem 25 al 44,la tareadel niño consiste encontrar: figuraque es en la igual al modelo, ya sea por su tamaño,forma y posición; elemento el diferente dentrode una seriey tambiénel númeroo cifra numérica igualal ntodelo).Digaa losniños: "En la página lasguindas" de (página 8): Item 25 -En estafila (mostrar) marca quees igualal camión. el 26 -En estafila (mostrar) marca quees igualal círculo. el 27 -En estafila (mostrar) marca quees igualal triángulo. el 28 -En estafila (mostrar) marca quees igualal modelo. el 29 -En estafila (mostrar) marca quees iguala estecucharón. el 30 -En estafila (mostrar) marca quees igualal modelo. el 31 -En estafila (mostrar) marca quees iguala estaventana. el (Davueltala página) "En la página sapo"(página del g): Item 32 - En la fila de loscaballos (mostrar) rrrarca queesdiferente distintoa el o los otros. 33 - En la fila de lasllaves (mostrar) marca queesdiferente distintaa las la o otras. 34 - En la fila de losconejos (mostrar) marca queesdiferente distintoa el o los otros. 35 - En estafila (mostrar)marcael dibujo que es diferente distintoa los o otros. 36 - Aquí (mostiar)marca dibujoqueesdiferente. el 37 - Aquí (mostrar)marca figuraqueesdiferente. la 38 - Aquí (mostrar)marca figuraqueesdistinta lasotras. la a (Davuelta página) la 92
  • 85.
    delgllo" (página "En lapágina 10): Item 39 - Aquí (mostrar)marca númeroquees iguala éste(mostrar). el Del ítem4Oal 44la indicación la misma' es (Darvuelu la Página) marca números son iguales éste(mostrar). Item 40 - Aquí (mostrar) los que a Item 41 al ¿14 - Marca númeroquees iguala éste(mostrar). el DE III.- SUBTEST CORRESPONDENCIA A TERMINOS TERMTNO (Estesubtestevalúala habilidaddel niño paradescubrir relación la existente entreun elemento otro)' Y Digaa los niños: "En fa página la taza" (Página 1): de 1 Aquí hay dos filas de dibujos, une Gon una líne cada dibuio de esta fila (mosgai) con ia figuraque le corresponde gstaotra fila (mostrarl: de lbm 45 - Junta con una raya el caballocon el objeto que le corresponde estaen otra fila' 6 - JUnta con una raya el gancho (mostrar) con el objeto que le corresPonden estaotra fila. en 47 - Junta con una raya la acuarela(mostrar) con el obieto que le corresPonde estaotra fila' en ¿18 - Junta con una raya la guagua (mostrar) con el objeto que le corresPonde estaotra fila' en 49 - Junta con una raya el carro (mostrar)con el objeto que le corresponde en estaotra fila. 50 - Junta con una rayala flecha(mostrar)con el objeto que le corresponde en estaotra fila. (Davueltala página) ORDINALES IV..' SUBTEST NUMEROS DE (Estesubtest evalúa habilidad niño paraidentificaren la del unaseriela figura queseencuentra en la ubicación por mencionada el examinador.) Digaa los niños: "En la página pollo" (Página del l2): Item 51 - Marca última PiPa. la 52 - Marcael tercerosito. 53 - Marca Primergallo. el 54 - Marca tercercarrodespués la locomotora' el de 55 - Marca tercertriángulo' el (Davuerta página) ra 93
  • 86.
    DE NUMEROSSECUENCIAS DEFIGURAS, V._ SUBTEST REPRODUCCION Y (Estesubtestexigeal niño reproducir figuras, patrones números, y percept¡vos secuenciasalfanuméricas,partir de un modelo;y evalúa a para tambiénsu habilidad relacionar objetos un ordeno serie.) en Digaa losniños: de (página "En la página la rnariposa" 13): Item56 - En estecuadro(mostrar)copiala pelotaigualal modelo. 57 - En estecuadro (mostrar)copia la letra "H" para que quede igual al modelo. 58 - En estecuadro(mostrar)dibujala sillaigual modelo. al 59 que sigue, - Ahora,dibuja el rectángulo paraque quedeigualal modelo. (Davuelta página) la "En la página gato" (página del 14): Item60 - Copia número el "7" (mostr?r). 61 - Copiael número"3" (mostror). 62 - Copiael número"21" (mostrar)paraque quedeigualal modelo. 63 - Ahora,copiael número "59" paraque quedeigualal modelo. (Davuelta página) la "En la página la casa"(página de 15): Item64 - Pinta los círculosque estánvacíos(mostrar) paraque te quedeniguala éstos(mostrar). Del ítem 65 al 67 la indicación la misma. es (Davuelta página) la "En la página la uva" (página de 16): Item68 - En estapatente(mostrarla incompleta) dibuja lo que le falta paraque quedeiguala ésta(mostrar). Del ítem 69 al 79 la indicación la misma. es (Davuelta págína) la "En la página conejo"(página del l7): Item75 - Dibujala figuraquedebería seguir estecollar. en Del ítem 75 al 80 repitala mismainstrucción. (Davuelta página) la 94
  • 87.
    V | .- SU BTESTDE RE coNoc|M|E NToDE F |G URA S G E o ME T R|CA S que el niño tiene de conceptos (Este subtestevalúael conocim¡ento 9eometri' cosbásicos). Diga losniños: a "En la página paiarito"(página del 18): Item 81 - Marca cuadrado. el 82 - Marca triángulo. el 83 - Marca rectángulo. el 84 - Marca mitades flor. las de 85 - Marca globoquetienela mitad negra. el (Davueltala página) VII.- SUBTEST RECONOCIMIENTO DE DENUMEROS Y REPRODUCCION (Estesubtestpretende evaluarla capacidad niño paraasociar nombredel del el número con el símbolo gráfico que lo representa; como también mide la así habilidadpara identificarel númerode objetosque hay en una seriey reproducir, siguiendo ordendadapor el examinador, ia tantosmáso menos elementos.) Digaa los niños: "En la página la copa" (página de 19): Item86 - En esta (mostrar) fila encierra un círculoel número"1"' en 87 - En esta (mostrar) fila encierra un círculoel número"9"' en 88 - En esta encierra un círculoel número"4" ' fila (mostrar) en 89 - Escribe este en cuadro(mostrar) número"1". el 90 - Escribe estecuadro en (mostrar) número"0"' el 91 - Escribe estecuadro en (mostrar) número"8". el 92 - Escribe estecuadro en (mostrar) número"7". el (Davuelta página) la "En la página trompo" (página del 20): Item93 - Escribeen este cuadro,el mismo número de bolitas que hay aquí (mostrar). 94 - Escribe aquíunabolitamásquelasquehayen el modelo. 95 - Escribe que lasque hay en el modelo' aquí tresbolitasmenos 96 - Escribe aquí doscasitasmenosque lasque hay en el modelo. 97 - Escribe casitas. tres 98 - Escribe casitas lasque hay en el modelo. más que (Davuelta Página) la 95
  • 88.
    DE VIII.-SUBTEST CARDINALIDAD (En estesubtest niño debeasignar cantidad elementos el la de correspond¡entes a un número y también escribirel número que corresponde una determinada a cant¡dad elementos.) de Digaa losniños: "En la página la piña" (página de 21): Item 99 - Marcados pescados 100 - MarcatresPelotas 101 - Marcacincohelados "En estafila estádibuiadoel número3 y al lado un coniuntode 3 círculos,ahora": I t e m10 2 - Aqu í (mostrarel cuadrovacío) u ja la s p e lo t it a s q u e c o rre s p o n d e n a dib númerodibujado(mostrar número5). 103 - Aquí (mostrar) dibuja las pelotitas que corresponden número al dibujado(mostrar 7). No 104 - Aquí (mostrar) dibuja las pelotitas que corresponden número al dibujado(mostrar 8). No (Davueltala página) "En fa página reloj" (página del 221: "En la primerafila hay un conjunto con cuatro cfrct¡losy al ladoel númeroque le corresponde,ahora": Item 105 - Escribeaquí (mostrar)el número correspondiente la cantidadde a pelotitas I conjunto. de Del ítem 106 al 108 repetirla mismainsüucción. (Davueltala páginal SOLUCION PROBLEMAS IX.- SUBTEST DE ARITMETICOS (En este subtest se plantean al niño problemassimples de adición V sustracc¡ón.) Digaa losniños: "En la página cucharón"(página del 23): Item 109 - Escucha bienlo que te voy a decir: "yo tenía5 bolitas perdí2". En la y fila de bolitasmarcalasque me quedaron. 110 - "Tú tenías3 helados tu mamáte regala más". En la fila de los y 3 helados marca que tienes los ahora. 111 - "Juanito tenía 8 casitas regaló y marcalas 3". En la fila de lascasitas quequedaron. 96
  • 89.
    112 - Escucha bien: "La gllina tenía 6 huevitos pusocuatro más". Marca y los quetieneahora. (Davueltala página) X.- SUBTEST CONSERVACION DE (En este subtestel niño debe discriminarsi la cantidadde figurasen dos conjuntos la mismao diferente.) es Digaa losniños: "En la página la flor" (últimapágina): de Marcalos pares coniuntosque t¡enenigualnúmerode pelotitas. de ftem113 -"Fíiate b¡enen la primerafila, aquí (mostrar) cuentala cantidadde pelotitasque hay en cadaconjunto . . . . ison iguales? son igua- si les,ráyalos, sondistintos, hagas si no ninguna raya. 114 - En estafila (mostrar)raya si los dos conjuntosde pelotitassoniguales, si sondistintosno hagasninguna marca. Del ítem 115al 118 repetir misma la instrucción. A N O T E LA HOR A DE TE RM¡NO Y DE S CUE NT E L T I E MP O T O T A L DE O C U PADOEN RECRE O S . 97
  • 90.
    ANEXONO2 PAUTADE CORRECCION DE L T E S TDE P RE CA L CUL O GENE RA LE S CORRE CCI O N 1 . C R I TER IOS DE constade 10 subtests, un total de 118 ítem' Estos con se El Testde Precálculo múltiple, copia,complementación, uníón y resolución dividen ítemde selección en de problemas. La corrección efectúa la siguiente se de manera: Si la respuesta correcta, es se anotaun punto (1); si la respuesta incorrecta, es (0);si se om¡teo no se aborda, anotaun signomenos se (-)' S¡ ," .ná,r-O punto (0)' correcta marcaotra, el ítem seconsidera se incorrecto además la alternativa de en forma Para el cómputo de resultados cuentanlos 'ítem respondidos se el paracadasubtest anotan se estospuntajes lueg-o- suman y se paraobtener correcta; ñ"t.d iotal dettest,pudiendo obtenerse máximode 118 puntos. un -- Lo, puntajesb;;i;; totales y los de 5 subtests, transforman trestiposde se en puntaies.rt.nárr¡t.Jór' p.r""niiltt, puntaiesT y puntaies7' cuyas tablasse encuentran el caPítulo en V. dJ examinador tipo de puntaje el 'se que estandarizado seutiliz¿rá' Es de elecc¡ón domine mejor y que hagamásfácil la recomendándose uso de aquel que el interpretac¡Onport.i¡or. La cónvert¡ón los puntajes dt brutos a los tres tipos de puntajes estandarizados resulta no necesaria' 2. C RITERIOS CORRE CCION ITE MD E NT RO DE DE DE CA DAS UB T E S T ' I. SUBTEST CONCEPTOS DE BASICOS (ITEM1-24} Este su b testestáconst¡tu¡dosóloporí t e md e s e le c c ió n mú |t ip |e ' S eco n sid e r a larespuestabuena,cuan d o la ma rc a h e c h a p o re |n iñ o s e correcta' encuentra dentrode la figuraque correspondela alternativa fuera de las figuras; a er-inÉorrecta cuando la marcaestá hecha La respuestu que no es la cuandoel sujeto r.r., 2 alternativas cuandomarcauna alternativa y correcta. 99
  • 91.
    Se consideraomitido elítem cuando no marca ningunao marcatodas las alternativas. cadaalternativa enumera, izquierda derecha, el número se de a con 1,2,3y así sucesivamente,dependiendo númerode alternativas cadaítem. del de tem Alternativa Item Alternativa Item Alternativa @rfecta @ffeGta GOrrecta 1 3 I 3 17 3 2 3 10 3 18 2 3 3 11 1 19 2 4 4 12 2 20 2 5 3 13 4 21 3 6 3 14 2 22 1 7 1 15 1 23 2 8 3 16 4 24 1 II. SUBTESTDE PERCEPCION VISUAL (ITEM 25 - 44'' Estesubtestestáconstitu¡do ítem de selección por múltiple,con un modeloo s i né 1. Se siguenlos mismoscriteríosdescritos el áreaanterior, losque seagregan en a lossiguientes: Si marca modeloseconsidera el omitida. Si marca modeloy la alternativa el correcta computa1 punto. se Si marca modeloy unaalternatíva el incorrecta. seasigna no puntaje. tem Alternativa Item Alternativa Item Alternativa @rrecta @rregta covyecta 25 2 32 3 39 3 26 3 33 2 40 1 27 1 u 3 41 2 28 2 35 3 42 2 29 1 36 1 43 3 30 2 37 5 44 3 31 3 38 1 Nota: En el ítem 40, para obtenerun punto debemarcarlas 2 alternativas correctas. 100
  • 92.
    (ITEM - 50) III. SUBTEST CORRESPONDENCIA A TERMINO DE TERMINO 45 Estesubtestconsta ítem de uniónde 2 dibujos. de Si un dibujo del lado izquíerdo (columaI ) estáunido con el correspondiente del lado derecho(columna se considera 2), correctoaun cuandoel de la columna 2 estétambién unidocon otro del lado izquierdo (columna en esteúltimocaso, 1), la respuesta incorrecta es parael otro ítem. Alternat¡va Item Alternativa Item Alternativa oorfegta @rfecta correcta caballo- acuarela- carro - montura pincel locomotora gancho- bebé- flecha- abrigo chupete arco DE (ITEM - 55} ORDINALES ¡V. SUBTEST NUMEROS 51 Este un subtest selección es de múltiple. Secomputa1 punto si marca alternativa la correcta. Si marca además la correcta, seda otra alternativa, de no (0 puntaje punto). Si marcaunaalternativa errónea, punto. 0 Alternativa Item Alternativa Item Alternativa ooffecta oofrecta oorfecta 51 53 52 54 omitido, pues En el ítem No 54, si el niño marcala locomotora, considera se éstano esalternativa, un sino puntode referencia. DEFIGURASSECUENCIAS 56.80} REPRODUCCION V. SUBTEST Y (ITEM Este subtest consta de: a) ítem de copia de figuras,númerosy patrones (56 percept¡vos al 63); b) ítem de completación con modelo (64-671: ítem de c) reproducción figuras de siguiendo unasecuencialógica(68 * 74). En los ítem 56 a 63 la figura debe: estardentrodel recuadro, importael tamaño, no la figuradebeserreconocible, la inversión rotación números considerará o de se (0 incorrecta punto). Nota: En casode dudaconsulte Anexo ¡o 3 (pág'107 el a1261 ' 101
  • 93.
    En los ítem64 - 67: Se considera correcto cuando se marcanlos mismoscírculosen la misma ubicación modelo,no importando tipo de marca, del el siempre éstaquede que dentrode loscírculos. Itemdef 68 al74: Se considera correctosi el númeroo letraestáubicado dentrodel recuadro,en el lugarcorrespondiente. Se considera incorrectosi el número o letra está fuera del recuadro, su si escrituraestáinvertida, si seomitealguna. o Nota:Ver Anexo3, pá9. a. En los ítem 75 - 80, de la partec del subtest: Se considera a y correcto, cuando la figura corresponde la secuencia es reconocible. Item Alternativa Item Alternativa Item Ahernativa oorrscta corregta @rrecta 75 ct¡adrado 77 triárgulo 79 cuadrado c/base abajo 76 f igura 78 cuadrado 80 casa tranwersal DE DEFIGURAS VI. SUBTEST RECONOCIMIENTQ (ITEM GEOMETRICAS 81- 85} Estesubtest por estáconst¡tuido ítemde selección múltiple. Secomputa1 punto si marcala alternativa correcta. Se computacon 0 punto: si marcauna alternativa incorrecta bien omite la o respuesta. Se computa con 0 punto si ademásde la alternativacorrecta marca otra incorrecta- Item Alternativa Item Alternativa Item Alternativa @freGta oorf9cta ooffecta 81 4 833 85 1 82 3 84 2v4 102
  • 94.
    V | |. SU BTESTDERE coNoc|M|E NToDE NUME Ro S (|T E M8 6 -9 8 1 múltiple; ítem de reproducciónde Estesubtestconstade ítem de selección usandoelementos dados(círculosy númeroseítem Or áp-Orcción de cantidades casitas). Paratos ítem 86 - 87 - 88: secomputacon 1 punto si marcala alternativa correcta' se da d punto se omite, se marcauna alternativa incOrrecta semarca o "u.ndouna incorrecta' además la correcta de En los ítem 89 - 90 - 91 - 92, se consideran correctossi el número es y es incorrecto el número si estáinvertidoo |.r.on*¡blr, y estádentro del recuadro, (Ver Anexo3, pági23a1261 dibujaotro númeroo unafigurairreconocible. Item Alternativa Item Alternativa Alternativa qtrfeGta @rreGta oorfeGta 89 dibujarel 91 el dibujar Marcarel número 1 número 8 número1 Marcarel 90 dibujarel 92 dibuiarel número 0 ntlmero7 número9 Marcarel número4 entreuno En los ítem 93 - gB no importanla calidad dibuio ni la distancia del y otro, sinoel número elementos de dibuiados' Item Alternativa Item Alternativa Item Alternativa correcta correcta @rfecta 4 bolitas 95 1 bolita. 97 3 casitas 93 5 bolitas 96 2 casitas 98 másde 4 casitas 94 (ITEM VIII. SUBTEST CARDINALIDAD 99- 108} DE que requierenla Este subtest cont¡ene ítem de selecciónmúltiple; ítem gráficade elementos que indicanun determinado número;cont¡ene ,.proOur.¡On ítem en que el n¡ná áLUedibuiar ei númeroque corresponde a una determinada cantidad elementos. de En los ítem99 - 100 - 101: pedidosen Se da ,n puná el niño marcael númerode elementos cualquierorden. "üánOo Se da 0 punto, si marcamáso menos elementos los pedidos si omite la que o resPuesta' 103
  • 95.
    Los Ítem 1O2-l(xt - 104, se considerancorrectoscuandoel niño dibuja el número- figurascorrespondientes número, de ar ¡ñ;;ndo forma, tamaño ni ubicación ellas. de "; Los ítem lob - 106 - 1or - r0g, se consideran correctos er númeroque si corresponde la cantidad de figuras, a está dentro del recuadro,rri"*no"ior.-v estáinvertido. "o Alternatiya Item Ahernativa Item GOrrecta Alternatiya oorrecta oorrocta 99 2 pescados r03 7 pelotitas 147 No 9 cualquiera 100 3 pelotas 104 I pelotitas 108 No 6 cualquiera 101 5 helados 105 N o2 cualquiera 102 5 pelotitas 106 N o5 IX. SUBTEST PROBLEMAS DE (ITEM109- 112} En estesubtestel niño debe marcaren cada ítem lasfigurasgue correspondar al númeroobtenidocomo resurtado raresorución probrema. en del Item Ahernativa Item Alternatiya Item Alternativa @rrecta oorrecta oorrecta 109 3 bolitas 111 5 casitas 112 10 huevos cualguiera cualquiera 110 cualquiera 6 helados cualquiera X. SUBTEST CONSERVACION 113 118I DE (ITEM - En este subtest el niño debe elegir entre dos alternativas. coniuntos Cuandoambos tienenigualnúmerode ítem debehacer una marca cuandolos conjuntos y tienendiferente número de elementos debemarcar. no tem Ahernativa Item Alternativa Item Alternativa @rregta @rrecta @rrecta | 13 marcarel ítem 115 marcar ítem el 117 no maroarel ítem 114 marcarel ítem 116 no marcarel ítem 118 maroarel ítem Paraestesubtest, aun cuandola pruebahayasídoaplícada forma colectiva, en junioatniño, cuando conteste, el objeto drt, con ::.j:;n1?1ii:j^*:^l':l::,9._.1,r, marcados azar. al ;;;ffi;;;il;J""li.i; 104
  • 96.
    ANEXO NO 3 EJEMPLOS PUNTUAC¡ON DE DE LOS ITEM DE LOSSUBTESTS Y "REPRODUOCION FIGURAS SECUENCIAS" DE Y "RECONOCIMIENTO REPRODUCCION Y DE NUMEROS" 105
  • 97.
    ITEM NO56 Hoja Mariposa Alteraciónde la forma que agregadas no corresponden Líneas a la formade la figura oo Do Perseveración
  • 98.
    ITEM NO57 Página Uva 1 PUNTO O P UNT O I t FiguraincomPleta FiguraincomPleta ) ¿ f Inversión la figura de 107
  • 99.
    ITEM NO58 Página Mariposa PUNTO O PUNTO h Inversión la figura de ú+ Figura reconocible no a la forma de la fiqura 108
  • 100.
    ITEM NO59 Mariposa Página No respeta ángulos le falta un lado. los y No respeta ángulos la proporción los ni de los lados. Cambio la figura. de
  • 101.
    ITEM NO60 Página Gato PUNTO O PUNTO 1 Inversión la figura de Inversión la figura de Figura reconocible no 110
  • 102.
    ITEM NO61 Página Gato del P UNT O Figura reconocible no irreconocible Fiqura '- l () J t I y Inversión figurairreconocible 111
  • 103.
    ITEM NO62 Página Gato del O PUNTO '/Il (-)/ 71 It- Inversión los números de 21 I1 ) Número2 irreconocible u 41 Número2 irreconocible 112
  • 104.
    ITEM NO63 Página Gato del lnversión los números de 59 y Númeroincompleto nueveinvertido q J Dibuio incompleto
  • 105.
    ITEM NO68 A -5 Página Uva P UNTO P UNT O AI I Número irreconocible A- t AI Número invertido 5 AI9 AI Número irreconocible 114
  • 106.
    ITEM NO69 HI27 Uva Página PUNTO P UNT O ll l'l - t¡ ¿t' H r2p Número irreconocible 7 H I2V HI I Trazosagregados número 7 al H - 22 H I24 Número 7 se parece número 1 al 115
  • 107.
    ITEM NO70 PI83 Página Uva PUNTO PUNTO P -83 P rf 3 por Número8 reemplazado 3 P - 83 P --r4 3 Trazosagregados hacenirreconocible el número8 P I- 3 P -{i3 Número8 invertido 116
  • 108.
    ITEM NO71 LM-496 LM-,47 LM-4'eo Númeroirreconocible LM-4'-.F LM-4rG Dibujóun número en vezdel 9. 8 L M -4 ? 6 / LM-4eo Trazoincompleto hace dibujo que al irreconocible.
  • 109.
    KR -128 I T E MNO7 2 Página Uva P UNTO 0 J(- -' 28 K- Omitióla letraR -129 KF, LetraR mal ubicada ts_-)29 K -R28 y LetraR malubicada faltael número1 118
  • 110.
    I T EMNO7 3 RVT-651 Página Uva R,¡T A R T-6 5l LetraV omitida RrT- 6 S , , R'¡'T-(,tc Agregó númeroY alteróel orden un Rv T - 6 1 1 RvT J1 Número5 invertido
  • 111.
    ITEM NO74 BS- 306 Página Uva PUNTO O PUNTO - 308 ürs- 06 Número malubicado 3 BS- BOt s- ?Oc Omitió letraB y número6 irreconocible AS-}O s-fu1 Alteróordende losnúmeros 120
  • 112.
    RECONOCIMIENTOREPRODUCCION NUMEROS SUBTEST Y DE ITEM NO89 Página Copa 1 PUNTO O PUNTO I lnvirtióel numero / a lnvirtióel número Fíguraincompleta 121
  • 113.
    ITEM NO90 Página Copa P UNTO PUNTO Alteración forma y tendencia de a la inversión ^) Figuraincompleta Tendenciaa la perseveración; número irreconocible 122
  • 114.
    I T EM NO9 1 Página Copa PUNTO P UNT O E ? Alteración la forma de I ,.J O Número fue dibujado no como Unidad g Inversión número del 123
  • 115.
    lvem No92 Página Copa PUNTO PUNTO Inversión 7. del I ,- 2 ' Trazovert¡cal 7, pierdela dirección de lnnersión número del 124
  • 116.
    ANEXO NO4 ANALIS¡S TRES DE PROTOCOLOS TESTDELPRECALCULO DEL CasoNo 1: El protocoloque seanaliza cont¡nuación a pertenece Javier,de 5 a años 9 trpses,que asisteal Segundo Semestre Jardín Infantil, en un colegiode de nivelsocioeconómico medio. Lospuntajesobtenidospor el niño sedistribuyende la maneraque sigue: Pumaje Percsnti- Puntaje Pumaje Bruto le¡ z T 1.- Conceptos básioos 23 88 0,85 58,54 2.- Percepciónvisual 20 100 1.28 6' nq 3.- Correspondencia 6 4.- NúrnerosOrdinales 4 5.- Reproducción figuras de y secuencias 16 49 o,14 51,48 6.- Reconocimiento figuras de geométricas 5 7.- Reconocimiento números de 12 96 1,24 62,44 8.- Cardinalidad I 85 1.0 60,08 9.- Soluciónde problemas 3 10.- Conservación 6 IUNTAJE TOTAL 104 91 1,13 61,36 Como puedeapreciarse, puntajeglobalen percentiles Javier el de permite decir que el niño seencuentra sobreel 90o/o del grupode estandarización, decir,que se es encuentra el gruposuperior rendimiento quesóloen el área reproducción en de y de de figurasy secuencias encuentraligeramente se bajo el percentil50. Esteúltimo es un percentil bajo en relación nivelde rendimiento niño,esdecir,esta al del función tiene una dispersión negativa, respecto promediodel niño, por lo que sería al 125
  • 117.
    aconsejable realizareierc¡tación una específica estaárea. en El restode los percentiles fluctúa entreel percentil 85o/o y el percentil 96o/o, encontrándose tanto todaslasfunciones el gruposuperior rendimiento. por en de El puntaje bruto transformado puntaje Z también coloca,en términos a globales, niño sobreel promedio, 1,13puntos al a é1, que sobre fenómeno esparejo prácticamente paratodaslasfunciones, con excepción reproducción figuras de de y secuencias que estáa 0,14 desviación en típica del promedio.Esto indica que el desarrollo pensamiento del matemático niño estásobre límite esperado del el parasu edad,con excepción áreade reproducción figuras secuencias que,si bien del de y en estámuy cercano promediode su edad,est-a al definitivamente su propionivel bajo de rendimiento. En la transformación Puntaje del Bruto a Puntaje la interpretación similar T, es a la que se hizo respecto los puntajesZ. Respecto puntajeglobal,el niño se a a encuentra 1,3desviaciones a típicasdel promedio respecto su grupode edad. a En todas las funciones, excepción reproducción figurasy secuencias, a de de estáa másde una desviación típica sobreel promedio. disminución el área La en en reproducción figuras essignificativa de no respecto grupode estandarización, al pero sí muy significativarespecto su propio rendimiento lasotrasáreas. a en Se le administraron Javier a otros instrumentos verificar eraun problema para si y específico en la prueba inteligencia de (WISC) obtuvoun C I de124,en tantoque en el test de Bender-Santucci alcanzóa los límitesde su edad,por lo que sólo podemos suponeruna discrepancia el áreade la grafomotricidad en respecto su a rendimiento el área en cognitiva. CasoNo 2: El protocoloque se analiza continuación de Clara,niña de 4 a es años 7 meses, nivel socioeconómico de bajo; ambos padresson alfabetos, al y momento administrar pruebaingresa Jardínlnfantil. de la al Lospuntajes por obtenidos Clara son lossiguientes: Puntaje Percen- Puntaje Puntaje Bruto t¡l z T 1.- ConceptosBásicos 17 38 -0,16 48,35 2.- Percepciónvisual 14 69 0,54 55.49 3.- Correspondencia 6 4.- Números ordinales 2 5.- Reproducción Figuras de y secuencias 3 54 -0,92 40,73 6.- Reconocimiento Figuras de Geométricas 3 ';' ',¡'.a; ",:i 7.- Reconocímiento Números de 2 45 -0,52 44,75 8.- Cardinalidad 3 56 -o.21 47.88 9.- Soluciónde problemas 1 ¡ "j ., .: '"."'. 10.- Conservación 3 '.;' ., . , t ' j. ' . : . l' :. ;.,.: -r PUNTAJE TOTAL 54 50 -o,07 49,28 126
  • 118.
    los se que Si seconvierten puntajesbrutosen percentiles observa la niña obtiene un percentil globalde 50, que la coloca el grupomediano rendimiento. en de Pero si se haceun análisis detallado veráque hay dos áreas se que se encuentran bajoel percentil50, ellasson el áreade Conceptos y Básicos el áreade Reconocimiento de Números, que podríaestarindicando lo deficiencias específicas estas en tareas, por problemas deficiente de estimulación ambiental, que es altamente lo orobable dado el nivelde educación lospadres. de La transformación puntaje del bruto a puntaje permiteinferirlo siguiente: Z, Claraestáen el grupo mediano rendimiento, una desviación de con típicade 0,07 respecto puntajetotal de su grupo de edad.Peroesterendimiento al proviene de puntajes poco regulares las 10 áreas. rendimiento la niñase encuentra en El de bajoel promedio Conceptos en Básicos, y Reproducción Figuras Reconocimiento de de Números Cardinalidad. funcionesrestantes y Las estántodasen el promedioo cercanas é1.Un análisis a cualitativo áreade Conceptos del Básicos muestra nos que ella tiene problemas específicos losconceptos anchoy angosto más-menos, con de y no teniendoen cambioconcepto comparación. falla en la adquisición este de La de últimoconcepto su en explica dificultad el área Cardinalidad. de En puntajeT estánbajoel promediolasmismas funciones mencionadas hacer al el análisis los punta¡es en la medida ambas de Z; que formas medición formas de son de expresar mismarealidad. la Estospuntajes Clarapronosticaron cierto riesgo presentar de un de problemas en ef aprendizaie las matemáticas, lo que convendrÍa de por realizar programa un de estimulación lasáreas en y deficitarias una reevaluación, después 6 meses, el de con fin de prevenir transtornos aprendizaje cálculo el futuro. de del en 127
  • 119.
    CasoNo 3: Elprotocoloque se analizaa continuación pertenece Pablo,6 a añosy 7 meses, quien cursael segundo semestre PrimerAño Básico, momento de al del examen. El test fue administradoa pedido de los padres,ya que pablo no logra comprenderel significadode los números,ni dibujarlosen forma correcta.Ambos padresson profesionales, madre es profesoray mantieneuna excelente la relación con sushijos. Losresultados lossiguientes: son Pumaie Percen- Puntaje Pumaje Bruto t¡l z T 1.- ConceptosBásicos 21 40 0,00 49,97 2.- Percepción Visual 15 4? -o-03 49 66 3.- Correspondencia término a - término 6 4.- NúmerosOrdinales 3 5.- Reproducción Figuras de y Secuencias 17 38 -0.11 48,03 6.- Reconocimiento Figuras de Geométricas 4 .:oillt:::iq: l"tdF,*{'ll; i 7.- Reconocim¡ento Números de 6 30 -o,7o 42,90 8.- Cardinalidad 7 46 - 0,04 49,59 9.- Soluciónde problemas arítméticos 1 10.* Conservación 2 PUNTAJETOTAL 82 u -0,15 48,41 AN AL ISISDEL RE S ULTA DO N P E RCE N T I L E S E Los resultados Pablose encuentran el grupo inferior. rendimiento de en de (P 34), lo que dado el nivelsociocultural los padres de hacepensar que hay una en deficiencia para específica el aprendizaje cálculo no sóloun problema falta del y de de estimulación. Las funcionesmásdisminuidas lasque se relacionan son con Reconocímiento de Números, aungue tambiénlo estánConceptos y Básicos Reproducción Figuras de y Secuencias. La transformación puntajes coloca niño ligeramente el promedio a Z al bajo de rendimiento su grupo de edad en cuantoa puntajeglobal,pero se observa de una dispersión negativa los puntajes.Los puntajesque más se desvíanen forma en negatíva promedioparasu edad,son la Reproducción Figuras Secuencias del de y y el Reconocimiento Números. de En cuantoa la conversión puntaje el análisis similar que se hizo en al T, es al relación puntajeZ, es decir,el niño estáligeramente el promedio su edad al bajo de en la prueba. '|.28
  • 120.
    En atencióna lospuntajes niño y a que el rendimients del escolarestaba,en general,bajo el promedio, sugirió la madreun estudiopsicológico el cual el se a en niño obtuvounainteligencia limítrofe(Cl :85); y un estudioneurológico quese en diagnosticaron índices Disfunción de CerebralMínima. Se indicó rehabilitación psicopedagógica revaluándose los seis meses. y a después. esta revaluación observóun progreso, En se estandotodas las funciones con excepción reproducción figurasy secuencias, dentro de límites normales, de de que no habÍatenidounavariación significativa. 129
  • 121.
    A NTE CEDE NTEDEL NI ÑO S Fecha Nacimiento: de Edad:-i- Curso: Colegio: Experiencia Infantil: J. Madre: Escolaridad: Ocupación: Padre: Escolaridad: Ocupación: N.S.E Horade iniciación: Horade término: Duración: Fecha examen: de Examinador: Observaciones: 131
  • 122.
    PROTOCOLO PARA LA PUNTUACION Rjer. Percon- Ptjer. ftjer. Bruto¡ tile¡ T z Subte¡t Coneptos Básicos Percepción Visual Correspondencia lYúmeroOrdinales Reproducción Figuras Secuencias de y FigurasGeométricas Reonocimiento de Números Cardinalidad troblemas Aritmétioos ]on¡ervación TOTAL 132
  • 123.
    B I BL I O G RA F I A ABARCA. Y Otros: S. "Adaptación y Análisis Estadístico del Metropolitan Readiness Católica Test". Memoriade título, Universidad de Chile, 1965. ANNE: ANASTASI, "Los testspsicológicos"'Ed. Aguilar, México, 1966' M.L. "Nuevas matemát¡cas para los padres", Ed' Universitaria, ANTOINE, LARA,M. Chile,1971. Santiago, I. ASTABURUAGA, "Construción y Evaluaciónde un Texto de Estimulación L. PEREIRA, de FuncionesBásicas".Seminariopara optar al título de S. SCHMIDT, Universidad Psicólogo, Católica,1975. G. BANDET, MtALARET, J. "Los oomienzosdel cálculo". Ed. Kapeluz,BuenosAires, R. BRANDICOURT, 1968. E BARILARI, "Evaluación del prestigio de 90 ocupacionespor una muestrade escolares y chilenos". Acta Psiquiátrica Psico- OXLEY,J lógicaAméricaLatina,vol. 12, No 39, 1968' E. BARRTENTOS, "Primera aplicaciónexperimental test de precálculode del V. PAPIC, Milicic y Schmidt". Seminariopara optar al grado de Magister en Educación, Universidad Católica de Chile, 1978. ANTONIO: BATRO, "El pensamiento Jean Piaget". EmecéEditores,Argen- de ti n a ,1 9 6 5 . B.: "Antes del cálculo".Ed. Kapeluz, Aires,1967' Buenos BEAUVERD, 133
  • 124.
    O. BERDICEWSKI, " J a rd ín l n fa nti l y su i nfl uenci a en rendi mi ento C . MtLtctc,N. Visomotora, D. Auditiva y Lenguaje".Rev. Chilenade Pe d i a tríaVo l .45, N o 6, 1974. , BERDICEWSKI O. "Manual de la pruebade funcionesbásicas(P.F.B.)para Mt L rc r c ,. N predecir el rendimiento en lectura y escrítura". Ed. Ga l d o c S a n tiago, hi l e,1979. , C BERDICEWSKI O. "Elaboración de normas para la Prueba de Dislexia MlLtctc.N. Específica Condemarín-Blonquist". de Revistadel niño ORELLANA. E. l i m¡ta d o o 5 , S anti ago, hi l e,1979. N C BERDICEWSKI O. para "Construcciónde una prueba de funcionesbásicas MrL t c r c ,. N predecir el qendimientoen aprendizajede lectura y escritura en primer año básico". Grados académicos, Escuelade Educación UniversidadCatólica de Chile, 1974. BRAIN E R,CHA RLE S : " l n d u c i n go rdi naland cardi nal representat¡on the fi rst of five natural numbers". Journal of ExperimentalChild P s i c h o l o g y . . 18, N o 3, D i ci embre,1974. Vol BRAINER, CH. "A fouther test of the ordinal theory of nurnber develop- FR ASE R,M . me n t" . J o u rnalof Geneti cP sychol ogy, ol . 137, N o 1, V Septiembre, 1965. BREARD,C. " D e l a sm a n ipul aci ones cál cul o" .E d. K apel uz, uenos al B GIL BERT ,R. A i re s ,1 9 6 9 . BRUECKNER,L. "Diagnóstico y tratamiento de las dificultades en el BOND,G . L. a p re n d i z a i e ". d. R i al p,Madri d,1979. E C OHN,R. " D e v e l o p m e ntal scal cul i a" . edi at N . A me. V ol . 15, di P 6 5 1 -6 6 8 ,1 9 68. C ONDE M A RI N, . M "Madurez escolar". Editorial Jurídica. Santiago,Chile, C HAD W I CK M . , 19 7 8 . MtL tct c , N. C RONB A CH, E LE "Essentials Psychological of Testing". Harperand Bros, N e w Y o rk , 1 971. C HAZA N,M . "Just beforeschool".SchoolsCouncil,ComptonPrinting L AING , A . L td ., L o n d o n,1971. JAC KSO N, . S D IEN E S , . P "Los primerospasos lasmatemáticas". en Vol. 1, 2,3, Ed. GOL DI NG ,E . Teid, Barcelona, 1968. D UGA SG UI LLA UM E ,e t a l . " T ra s to rn o s el aprendi zajdel cál cul o" .E d. Fontanel l a, d e Barcelona,1972. 134
  • 125.
    EBEL, R. L. "Essentialsof educational measurement".Englewood cliffs". NuevaYork. PrenticeHal!,1972. FILHO, L. "Los test A B C". Ed. Kapeluz, Aires, 1960' Buenos FURTH, H. "Las ideas de Piagetsus aplicac¡ones el aula". Ed. en Kapeluz,Buenos Aires, 1971. FLAVELL, J. H. "La psicologíaevolutiva de Jean Piaget". Ed' Paidós, B u e n o s i re s ,1971. A FROSTIG,M. "The Frostig programfor the development visualper- of HORNE ,G . c e p ti o n " .F o l l etpubl i shi ng ompany. hi cago, C C 1964. FRUCHTER,B. and Education". "FundamentalStatisticsin Psychology Mc Gra w -H i l l 1978. , GALTUNG, J. social".Tomos I y "Teoría y métodosde la investigación Aires, 1966. Buenos ll. Ed. Universitaria, GARRET "Estadística en Psicologíay Educación". Ed. Paidós, Bu e n o s re s ,1 971. Ai GAZMURI, V. "Prevalencia retardomentaly evaluación rendimien- de de MlLlClC, N. Revista to en una muestrade 918 escolareS". Chilenade S CHMIDT , . S P s i c o l o g ía . l . 1, 1978. Vo GILBERT, R. "Cómo enseñaral niño la matemáticamoderna". Ed. Paidós, Aires, 1974. Buenos GIORDA NO ,L. et al " D i s c a l c u l i aEscol ar" . E di ci onesl .A .R ., B uenosA i res, 1976. GU IL FORD, J .P . l i and E ducati on" . " F u n d a m e n ta S tati sti cs n P sychol ogy FR UCHT E R. . B Ma c -Gra w -H il1978. l, JACKSON,S. "A teacher's guide to test and testing". LongmanGroup L td ., L o n d o n ,1974. KAMll, K.C. "La evaluación aprendizaje escolar". del del Ministeriode Educación, y Centro de Perfeccionamiento Experimenta- Pedagógicas, ción e Investigaciones Chile, 1975. Santiago, KEMP, R. "The psychology of learning mathematics". Penguin Bo o k s ,1 9 7 7 . KOPPITZ,E. visomotorpara niños". Ed. Guadalupe, "El test gestalt¡co Buenos Aires,1972. L AU RE NCE , C. " L a c o m p re n si ón del ni ño del número y l a educaci ón THEAKSTON,T. según Piagetl'Ed. Paidós, BuenosAires,1968. ISAACS,N. 135
  • 126.
    MIALARET, G. "Las matemáticas:cómo se aprenden,cómo se enseñan". Pablodel Río Editor, Madrid,1977. M t L t ctc, . N "Conversandocon los números". Ed. Galdoc, Santiago, SCHM I DT , . S C h i l e ,1 9 7 8 . MrL r c r N,. c "Pin Pin sacacuentas", AndrésBello, Santiago, Ed. Chile, SCHM I DT . . S 1980. MOR A LE S ,E . "Estandarización del test de precálculo de Milicic y RIOUE LM E ,H. Schmidt". Seminario de título. Escuelade Psicología. Universidad Católica Chile,1979. de N UNNA LLY , J . C. "Test and Measurements Assessmentand Prediction". Mc Graw-Hill,Book CompanyN-F, 1959. PIAGE T ,J . "Génesis de las estructuras lógicas elementales". Ed. Guadalupe,Buenos Aires,1973. PIAGE T ,J . "The origins of intelligencein children". New York, lnternational Press, Universities 1952. PIAGET ,J . "El desarrollode las cantidades el niño". Ed. Nova en IN }IELDE R,B . T e rra ,1 9 7 1 . OUIRO G A ,E . "lnvestigación exploratoria de un grupo de niños que L IRA, M . L. presentadificultad de aprendizalede las matemáticas". BIGET,A . : Trabajo presentado en el Segundo Symposium sobre Trastornos aprendizaje, del U.C., marzo 1979. SIEGE L,LI NDA "The secuenceof development of certain number con- cepts in preschool children" y "The developmentof the understanding certain number conoepts" en Develop of mentalPsychology, Vol. 5, No 2, 1971. STANLEY, J. "Educational and Psychological Measurement and Evalua- HOPKINS, K. tion". Prentice -Hall, 1972. TARKY,M.I. "Enfoque de un grupo de profesores Enseñanza de Básica sobre dificultades de aprendizajeen las Matemáticas". Trabajo presentado en el Segundo Symposium sobre trastornos Aprendizaje, del U.C.,marzo,1979. WILLIAMS, A. "Basic subjects the slow learner".MethuenEducatio- for nal Ltd. GreatBritain 1977. , YOUNG, A. "Ways of making number judgement and children's MCPHERSON, J. understanding quantity relation". British Journal of of Psychol ogy, ol .46 (31.1976. E d u c a ti o n a l V z Az zo , R . "Manual para examen psicológicodel niño". Editorial F u n d a me n to, Madri d,1976. 136
  • 127.
    INDICEDE TABLAS pás fabla No I correspondientes Puntaje Percentiles al Total, paracadagrupode edacl' ' ' ' ' 48 Tabla No 2 Percentiles a parala Edad4.01 a 4.06 años correspondienteslosSubtests, . . . . . . . . . 51 a los parala Edad4.07 a 5.00 años correspond¡entes Subtests . . ' 53 f¡bla No 3 Percentiles T¡bla No 4 Percentiles a los parala Edad5.01 a 5.06 años correspond¡entes Subtests ' ' ' 56 TablaNo 5 Percentiles a parala Edad5.07 a 6.00 años correspondienteslosSubtests . . . 58 T¡bla No 6 P er c ent ile s c o rre s p o n d i e n te s a u b te s tspara dad6.0l a 7.00años lo s l aE .........61 TablaNo 7 Puntajes correspondientes PuntajeTotal paracadagrupo de edad T al " " " il TablaNo 8 a4.06años.. P unt ajes Tp a ra l o s Su b te s ts d e l a Ed a d 4.0l " " " " 67 T¡bla No 9 Puntajes paralos Subtests la Edad4'07 a 5.00 años . . T de ' .' ' ' ' ' ' ' 68 Trbla No l0 P unt ajes Tp a ra l o s S u b te s ts d e l a E d a d 5 .0l a5.06años.. " " " " 69 TablaNo I I P unt ajes T a ral o s S u b te s ts d le Ed a d5 .07 a 6.00 años .. p a " " " " 7O TablaNo l 2 PuntajesTparalos Subtests la Edad6.01 a 7.00 años . . de " " " "71 T abl¡ No l 3 Puntajes correspondientes Puntaje Z al Total, paracadagrupode edad ' ' " ' 73 TablaNo l4 P unt ajes p a ra l o s Su b te s ts d e l a d a d4 .0 1 a4' 06años.. Z E " " " -' 76 T ¡bla N o l 5 P unt ajes p a ra l o s Su b te s ts d e l a Ed a d 4 .0Ta5-00años.. Z " " " " 77 TablaN o l 6 P unt ajes Z a ral o s Su b te s ts d e l a d a d5 .0 1a5.06 años . ' p E " " " " 78 TablaNo | 7 Puntajes garalosSubtests la Edad5.07 a 6.00 años . . Z de ' ' ' ' ' ' ' ' 79 T¡bla No | 8 Puntajes paralosSubtests la Edad6.01 a 7.00 años . . Z de ' ' ' ' ' ' ' ' 80
  • 128.
    INDICE CUA DROS DE Pág- Cuadro No t Distribu ció n de los s ujet osen la m ues t r adel A n á l i s i sd e l t e m u Cuadro No 2 Distribución de los sujetosen la muestradel Análisis de ltem, segúnNivel Socioeconómico . . u Cuadro No 3 Distribución de los sujetosen la muestradel Análisis de ltem, segúnEdad 35 Cuadro No 4 Distribución de los sujetosen la muestra del Análisis de ltem, segúnSexo 35 Cuadro No 5 Distribución de los sujetosen la muestra del Análisis de ltem, segúnasistencia Jardín a I n fan ti I 35 Cuadro No 6 Distribución de los ltem segúnsu Grado de Dif icultad 36 Cuadro No 7 Grad o de Dif ic ult ad y Niv el de Dis c r im inac ió n( r p . b . ) d e c a d a u n o d e l o s i t e m d e l t e s t i n i c i a l 37 Cuadro No I Distribución de los Puntajesde los sujetosde la muestra del Análisisde ltem 40 Cuadro No 9 Gráf ico de la Distribución de puntajespor grupo de edad, en la muestra de Análisis de ltem . . 4',| C u a d ro N o l0 Promediosy DesviacionesTípicas para los distintos grupos de edad, en la muestra de l An álisisde lt em 42 Cuadro No | | Distribución de los sujetosen la muestrade estandarización . . ¿13 Cuadro No | 2 segúnEdad . . Distribución de ios sujetosen la muestrade estandarización, 44 Cu a d ro No l3 Distribu ció n de los s ujet osen la m ues t r ade e s t a n d a r i z a c i ó ns e g ú nS e x o - . , 44 C u a d ro No 14 Distribu ció n de los s ujet osen la m ues t r ade e s t a n d a r i z a c i ó ns e g ú nN i v e l S o c i o e c o n ó m i c o . . . 44 , C u a d ro No l5 Distribu ció n de los s ujet osen la m ues t r ade e s t a n d a r i z a c i ó ns e g ú na s i s t e n c i a J a r d í n I n f a n t i l 45 , a C u a d ro No l6 Promediosy Desviaciones Típicas en los l0 Subtestsy en el Test Total, o bte nid osp or los s ujet osen la m ues t r ade es ta n d a r i z a c i ó n . 46
  • 129.
    Lnr tK tl lvll IAL UNIVERSITARIA