SlideShare una empresa de Scribd logo
ISSAL ltda
En este decreto se determina la organización y
administración del Sistema General de Riesgos
Profesionales, ahora laborales., según la
modificación de la ley 1562 de
2012.
Objetivo: Establecer las actividades de
promoción y prevención tendientes a mejorar
las condiciones de trabajo y salud de la
población trabajadora
Obligaciones del Empleador Obligaciones de los Trabajadores
- Procurar el cuidado integral de la salud de los
trabajadores y de los
ambientes de trabajo.
- Programar, ejecutar y controlar el
cumplimiento del Programa de Salud
Ocupacional de la empresa, y procurar sus
financiación.
- Notificar a la entidad administradora a la que
se encuentre afiliado, los accidentes
de trabajo y las enfermedades profesionales.
- Registrar ante el Ministerio del Trabajo y
Seguridad Social el Comité Paritario de
Salud Ocupacional o el Vigía Ocupacional
correspondiente.
- Facilitar la capacitación de los trabajadores a
su cargo en materia de Salud
Ocupacional.
Procurar el cuidado integral de su salud.
- Suministrar información clara, veraz y
completa sobre su estado de salud.
- Colaborar y velar por el cumplimiento de
las obligaciones contraídas por los
empleadores en este decreto.
- Cumplir las normas, reglamentos e
instrucciones de los Programas de Salud
Ocupacional de la empresa.
- Participar en la prevención de los riesgos
profesionales a través de los Comités
Paritarios de Salud Ocupacional o como
Vigías Ocupacionales.
Por la cual se establecen
algunas disposiciones
sobre vivienda, higiene y
seguridad en los
establecimientos de
trabajo.
Objetivo:
 Preservar la salud física y mental
 Prevenir accidentes y enfermedades
profesionales
 Lograr condiciones de higiene y
bienestar para los trabajadores
El contenido de esta ley es basado en la
protección del medio ambiente
Manejo de
residuos
Manejo de
basuras
Manejo de
aguas
 Sobre Salud Ocupacional:
A) Prevenir todo daño para la salud de las personas, derivado
de las condiciones de trabajo.
B) Proteger a la persona contra riesgos relacionados con
agentes físicos, químicos, orgánicos, mecánicos, y otros que
puedan afectar la salud individual o colectiva en los lugares de
trabajo.
C) Eliminar o controlar los agentes nocivos para la salud en
lugares de trabajo.
D) Proteger la salud de los trabajadores y de la población
contra los riesgos causados por las radiaciones.
 Sobre los Elementos de protección personal:
Se suministran elementos de protección y ropa de trabajo
adecuada según los riesgos a que estén expuestos, de
acuerdo a la naturaleza del trabajo que se realice y que reúna
condiciones de seguridad y eficiencia para el usuario.
SEGURIDAD

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Mapa Conceptual De Protecion De La Salud
Mapa Conceptual De Protecion De La SaludMapa Conceptual De Protecion De La Salud
Mapa Conceptual De Protecion De La Salud
diana o
 
Resolución 1016 karen
Resolución 1016 karenResolución 1016 karen
Resolución 1016 karen
karen
 
Aspectos legales higiene y seguridad industrial omar arrieche
Aspectos legales higiene y seguridad industrial omar arriecheAspectos legales higiene y seguridad industrial omar arrieche
Aspectos legales higiene y seguridad industrial omar arrieche
Omar Arrieche
 
Copasst
CopasstCopasst
Copasst
pecas2014
 
Taller 2 empresa issal ltda sena
Taller 2 empresa issal ltda sena Taller 2 empresa issal ltda sena
Taller 2 empresa issal ltda sena
Instituto De Automatización Petrolera
 
Seguridad Industrial
Seguridad IndustrialSeguridad Industrial
Seguridad Industrial
Cathy777
 
Legislación en el sgrp
Legislación en el sgrp Legislación en el sgrp
Legislación en el sgrp
Marcela Cadena
 
Decreto 1016 Del 89[1]
Decreto 1016 Del 89[1]Decreto 1016 Del 89[1]
Decreto 1016 Del 89[1]
kmilo82
 
Resolucion 1016 de 1989
Resolucion  1016 de 1989Resolucion  1016 de 1989
Resolucion 1016 de 1989
Prosaludocupacional
 
RESOLUCION 2013 Y RESOLUCION 1016
RESOLUCION 2013 Y RESOLUCION 1016RESOLUCION 2013 Y RESOLUCION 1016
RESOLUCION 2013 Y RESOLUCION 1016
Andres Rojas
 
Resolucion 1016
Resolucion 1016Resolucion 1016
Resolucion 1016
JUAN URIBE
 
Salud ocupacional
Salud ocupacionalSalud ocupacional
Salud ocupacional
Kelly Jerez
 
Resolucion 1016
Resolucion 1016Resolucion 1016
Resolucion 1016
Yineth Escobar
 
Copasst
CopasstCopasst
Copasst
Paola Lozano
 
CapacitacióN Inicial Funciones Y Responsabilidades Copaso
CapacitacióN Inicial Funciones Y Responsabilidades CopasoCapacitacióN Inicial Funciones Y Responsabilidades Copaso
CapacitacióN Inicial Funciones Y Responsabilidades Copaso
Hulkmes Damian
 
Resumen decreto número 1443 de 2014
Resumen decreto número 1443 de 2014Resumen decreto número 1443 de 2014
Resumen decreto número 1443 de 2014
juniesgo01
 
Seguridad industrial
Seguridad industrialSeguridad industrial
Seguridad industrial
Eyza R. Mesia
 
Decreto 614
Decreto 614Decreto 614
Decreto 614
jose sanchez
 
Copasst ó copaso
Copasst ó copasoCopasst ó copaso
Copasst ó copaso
Manuel Baena
 
COPASST 2015
COPASST 2015 COPASST 2015
COPASST 2015
Catalina Suarez
 

La actualidad más candente (20)

Mapa Conceptual De Protecion De La Salud
Mapa Conceptual De Protecion De La SaludMapa Conceptual De Protecion De La Salud
Mapa Conceptual De Protecion De La Salud
 
Resolución 1016 karen
Resolución 1016 karenResolución 1016 karen
Resolución 1016 karen
 
Aspectos legales higiene y seguridad industrial omar arrieche
Aspectos legales higiene y seguridad industrial omar arriecheAspectos legales higiene y seguridad industrial omar arrieche
Aspectos legales higiene y seguridad industrial omar arrieche
 
Copasst
CopasstCopasst
Copasst
 
Taller 2 empresa issal ltda sena
Taller 2 empresa issal ltda sena Taller 2 empresa issal ltda sena
Taller 2 empresa issal ltda sena
 
Seguridad Industrial
Seguridad IndustrialSeguridad Industrial
Seguridad Industrial
 
Legislación en el sgrp
Legislación en el sgrp Legislación en el sgrp
Legislación en el sgrp
 
Decreto 1016 Del 89[1]
Decreto 1016 Del 89[1]Decreto 1016 Del 89[1]
Decreto 1016 Del 89[1]
 
Resolucion 1016 de 1989
Resolucion  1016 de 1989Resolucion  1016 de 1989
Resolucion 1016 de 1989
 
RESOLUCION 2013 Y RESOLUCION 1016
RESOLUCION 2013 Y RESOLUCION 1016RESOLUCION 2013 Y RESOLUCION 1016
RESOLUCION 2013 Y RESOLUCION 1016
 
Resolucion 1016
Resolucion 1016Resolucion 1016
Resolucion 1016
 
Salud ocupacional
Salud ocupacionalSalud ocupacional
Salud ocupacional
 
Resolucion 1016
Resolucion 1016Resolucion 1016
Resolucion 1016
 
Copasst
CopasstCopasst
Copasst
 
CapacitacióN Inicial Funciones Y Responsabilidades Copaso
CapacitacióN Inicial Funciones Y Responsabilidades CopasoCapacitacióN Inicial Funciones Y Responsabilidades Copaso
CapacitacióN Inicial Funciones Y Responsabilidades Copaso
 
Resumen decreto número 1443 de 2014
Resumen decreto número 1443 de 2014Resumen decreto número 1443 de 2014
Resumen decreto número 1443 de 2014
 
Seguridad industrial
Seguridad industrialSeguridad industrial
Seguridad industrial
 
Decreto 614
Decreto 614Decreto 614
Decreto 614
 
Copasst ó copaso
Copasst ó copasoCopasst ó copaso
Copasst ó copaso
 
COPASST 2015
COPASST 2015 COPASST 2015
COPASST 2015
 

Similar a SEGURIDAD

Presentación1 saia higiene
Presentación1 saia higienePresentación1 saia higiene
Presentación1 saia higiene
jhoimar23576004
 
Presentación1 saia higiene
Presentación1 saia higienePresentación1 saia higiene
Presentación1 saia higiene
jhoimar23576004
 
Copasst
CopasstCopasst
Aspectos Legales que rigen la materia de Higiene y Seguridad Ocupacional
Aspectos Legales que rigen la materia de Higiene y Seguridad OcupacionalAspectos Legales que rigen la materia de Higiene y Seguridad Ocupacional
Aspectos Legales que rigen la materia de Higiene y Seguridad Ocupacional
ezequielbrito22
 
2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.
carmenzarivera
 
2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.
carmenzarivera
 
2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.
carmenzarivera
 
Presentacion salud ocupacional responsabilidades y sanciones
Presentacion  salud ocupacional responsabilidades y sancionesPresentacion  salud ocupacional responsabilidades y sanciones
Presentacion salud ocupacional responsabilidades y sanciones
golochina
 
Salud ocupacional
Salud ocupacionalSalud ocupacional
Salud ocupacional
Saris Moncada Lopera
 
Salud ocupacional
Salud ocupacionalSalud ocupacional
Salud ocupacional
maria alejandra
 
Lo que debes conocer sobre legislación en salud ocupacional(lo mas importante)
Lo que debes conocer sobre legislación en salud ocupacional(lo mas importante)Lo que debes conocer sobre legislación en salud ocupacional(lo mas importante)
Lo que debes conocer sobre legislación en salud ocupacional(lo mas importante)
Andry Alvarez
 
Taller semana 2 condiciones para el trabajo seguro listo
Taller semana 2 condiciones para el trabajo seguro listoTaller semana 2 condiciones para el trabajo seguro listo
Taller semana 2 condiciones para el trabajo seguro listo
Karen Pao
 
Cargue y descargue 2101010104
Cargue y descargue 2101010104Cargue y descargue 2101010104
Cargue y descargue 2101010104
lesly bulla
 
Cargue y descargue 2101010104
Cargue y descargue 2101010104Cargue y descargue 2101010104
Cargue y descargue 2101010104
paulam93
 
Taller semana 2 seguridad y salud en el trabajo
Taller semana 2 seguridad y salud en el trabajoTaller semana 2 seguridad y salud en el trabajo
Taller semana 2 seguridad y salud en el trabajo
Anita Carvajal
 
Aspectos legales y normatividad de la seguridad
Aspectos legales y normatividad de la seguridadAspectos legales y normatividad de la seguridad
Aspectos legales y normatividad de la seguridad
Ray Alexander Hernández Becerra
 
Amin yaunis
Amin yaunisAmin yaunis
Amin yaunis
Darwin Mendoza
 
El inpsasel_IAFJSR
El inpsasel_IAFJSREl inpsasel_IAFJSR
El inpsasel_IAFJSR
Mauri Rojas
 
Importancia del conocimiento de los Aspectos Legales que benefician al Traba...
Importancia del conocimiento de los Aspectos Legales  que benefician al Traba...Importancia del conocimiento de los Aspectos Legales  que benefician al Traba...
Importancia del conocimiento de los Aspectos Legales que benefician al Traba...
jr_256
 
SALUD OCUPACIONAL EN EL SST DIAPOS.pptx
SALUD OCUPACIONAL  EN EL SST DIAPOS.pptxSALUD OCUPACIONAL  EN EL SST DIAPOS.pptx
SALUD OCUPACIONAL EN EL SST DIAPOS.pptx
YesseniaGuzman7
 

Similar a SEGURIDAD (20)

Presentación1 saia higiene
Presentación1 saia higienePresentación1 saia higiene
Presentación1 saia higiene
 
Presentación1 saia higiene
Presentación1 saia higienePresentación1 saia higiene
Presentación1 saia higiene
 
Copasst
CopasstCopasst
Copasst
 
Aspectos Legales que rigen la materia de Higiene y Seguridad Ocupacional
Aspectos Legales que rigen la materia de Higiene y Seguridad OcupacionalAspectos Legales que rigen la materia de Higiene y Seguridad Ocupacional
Aspectos Legales que rigen la materia de Higiene y Seguridad Ocupacional
 
2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.
 
2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.
 
2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.2. capacitacion del p.s.o.
2. capacitacion del p.s.o.
 
Presentacion salud ocupacional responsabilidades y sanciones
Presentacion  salud ocupacional responsabilidades y sancionesPresentacion  salud ocupacional responsabilidades y sanciones
Presentacion salud ocupacional responsabilidades y sanciones
 
Salud ocupacional
Salud ocupacionalSalud ocupacional
Salud ocupacional
 
Salud ocupacional
Salud ocupacionalSalud ocupacional
Salud ocupacional
 
Lo que debes conocer sobre legislación en salud ocupacional(lo mas importante)
Lo que debes conocer sobre legislación en salud ocupacional(lo mas importante)Lo que debes conocer sobre legislación en salud ocupacional(lo mas importante)
Lo que debes conocer sobre legislación en salud ocupacional(lo mas importante)
 
Taller semana 2 condiciones para el trabajo seguro listo
Taller semana 2 condiciones para el trabajo seguro listoTaller semana 2 condiciones para el trabajo seguro listo
Taller semana 2 condiciones para el trabajo seguro listo
 
Cargue y descargue 2101010104
Cargue y descargue 2101010104Cargue y descargue 2101010104
Cargue y descargue 2101010104
 
Cargue y descargue 2101010104
Cargue y descargue 2101010104Cargue y descargue 2101010104
Cargue y descargue 2101010104
 
Taller semana 2 seguridad y salud en el trabajo
Taller semana 2 seguridad y salud en el trabajoTaller semana 2 seguridad y salud en el trabajo
Taller semana 2 seguridad y salud en el trabajo
 
Aspectos legales y normatividad de la seguridad
Aspectos legales y normatividad de la seguridadAspectos legales y normatividad de la seguridad
Aspectos legales y normatividad de la seguridad
 
Amin yaunis
Amin yaunisAmin yaunis
Amin yaunis
 
El inpsasel_IAFJSR
El inpsasel_IAFJSREl inpsasel_IAFJSR
El inpsasel_IAFJSR
 
Importancia del conocimiento de los Aspectos Legales que benefician al Traba...
Importancia del conocimiento de los Aspectos Legales  que benefician al Traba...Importancia del conocimiento de los Aspectos Legales  que benefician al Traba...
Importancia del conocimiento de los Aspectos Legales que benefician al Traba...
 
SALUD OCUPACIONAL EN EL SST DIAPOS.pptx
SALUD OCUPACIONAL  EN EL SST DIAPOS.pptxSALUD OCUPACIONAL  EN EL SST DIAPOS.pptx
SALUD OCUPACIONAL EN EL SST DIAPOS.pptx
 

Último

PROBLEMAS-RESUELTOS-DE-INGENIERIA-QUIMICA-Y-BIOQUIMICA-
PROBLEMAS-RESUELTOS-DE-INGENIERIA-QUIMICA-Y-BIOQUIMICA-PROBLEMAS-RESUELTOS-DE-INGENIERIA-QUIMICA-Y-BIOQUIMICA-
PROBLEMAS-RESUELTOS-DE-INGENIERIA-QUIMICA-Y-BIOQUIMICA-
Akemmy123
 
Moisés Hamui Abadi, Gerardo Morera - eRetail Day - Edición México 2024
Moisés Hamui Abadi, Gerardo Morera - eRetail Day - Edición México 2024Moisés Hamui Abadi, Gerardo Morera - eRetail Day - Edición México 2024
Moisés Hamui Abadi, Gerardo Morera - eRetail Day - Edición México 2024
eCommerce Institute
 
Roberto Butragueño Revenga - eRetail Day - edición México 2024
Roberto Butragueño Revenga - eRetail Day - edición México 2024Roberto Butragueño Revenga - eRetail Day - edición México 2024
Roberto Butragueño Revenga - eRetail Day - edición México 2024
eCommerce Institute
 
Bill Ding - eRetail Day - Edición México 2024
Bill Ding - eRetail Day - Edición México 2024Bill Ding - eRetail Day - Edición México 2024
Bill Ding - eRetail Day - Edición México 2024
eCommerce Institute
 
Mapa conceptuales de proyectos social y productivo.pdf
Mapa conceptuales de proyectos social y productivo.pdfMapa conceptuales de proyectos social y productivo.pdf
Mapa conceptuales de proyectos social y productivo.pdf
YudetxybethNieto
 
Taller sobre la Eucaristia. Elementos doctrinarios..pdf
Taller sobre la Eucaristia. Elementos doctrinarios..pdfTaller sobre la Eucaristia. Elementos doctrinarios..pdf
Taller sobre la Eucaristia. Elementos doctrinarios..pdf
JorgeHPereaG
 
FUNDAMENTOS DE ADMINISTRACION AGROPECUARIA I PARCIAL.pptx
FUNDAMENTOS DE ADMINISTRACION AGROPECUARIA I PARCIAL.pptxFUNDAMENTOS DE ADMINISTRACION AGROPECUARIA I PARCIAL.pptx
FUNDAMENTOS DE ADMINISTRACION AGROPECUARIA I PARCIAL.pptx
AmilcarRMatamorosAlv
 
EL ADVIENTO. Definición, características y actitudes.pptx
EL ADVIENTO. Definición, características y actitudes.pptxEL ADVIENTO. Definición, características y actitudes.pptx
EL ADVIENTO. Definición, características y actitudes.pptx
leonel175044
 
Daniela Orozco - eRetail Day - Edición México 2024
Daniela Orozco - eRetail Day - Edición México 2024Daniela Orozco - eRetail Day - Edición México 2024
Daniela Orozco - eRetail Day - Edición México 2024
eCommerce Institute
 
Wendy Vázquez, Itzel Díaz de León - eRetail Day - Edición México 2024
Wendy Vázquez, Itzel Díaz de León - eRetail Day - Edición México 2024Wendy Vázquez, Itzel Díaz de León - eRetail Day - Edición México 2024
Wendy Vázquez, Itzel Díaz de León - eRetail Day - Edición México 2024
eCommerce Institute
 

Último (10)

PROBLEMAS-RESUELTOS-DE-INGENIERIA-QUIMICA-Y-BIOQUIMICA-
PROBLEMAS-RESUELTOS-DE-INGENIERIA-QUIMICA-Y-BIOQUIMICA-PROBLEMAS-RESUELTOS-DE-INGENIERIA-QUIMICA-Y-BIOQUIMICA-
PROBLEMAS-RESUELTOS-DE-INGENIERIA-QUIMICA-Y-BIOQUIMICA-
 
Moisés Hamui Abadi, Gerardo Morera - eRetail Day - Edición México 2024
Moisés Hamui Abadi, Gerardo Morera - eRetail Day - Edición México 2024Moisés Hamui Abadi, Gerardo Morera - eRetail Day - Edición México 2024
Moisés Hamui Abadi, Gerardo Morera - eRetail Day - Edición México 2024
 
Roberto Butragueño Revenga - eRetail Day - edición México 2024
Roberto Butragueño Revenga - eRetail Day - edición México 2024Roberto Butragueño Revenga - eRetail Day - edición México 2024
Roberto Butragueño Revenga - eRetail Day - edición México 2024
 
Bill Ding - eRetail Day - Edición México 2024
Bill Ding - eRetail Day - Edición México 2024Bill Ding - eRetail Day - Edición México 2024
Bill Ding - eRetail Day - Edición México 2024
 
Mapa conceptuales de proyectos social y productivo.pdf
Mapa conceptuales de proyectos social y productivo.pdfMapa conceptuales de proyectos social y productivo.pdf
Mapa conceptuales de proyectos social y productivo.pdf
 
Taller sobre la Eucaristia. Elementos doctrinarios..pdf
Taller sobre la Eucaristia. Elementos doctrinarios..pdfTaller sobre la Eucaristia. Elementos doctrinarios..pdf
Taller sobre la Eucaristia. Elementos doctrinarios..pdf
 
FUNDAMENTOS DE ADMINISTRACION AGROPECUARIA I PARCIAL.pptx
FUNDAMENTOS DE ADMINISTRACION AGROPECUARIA I PARCIAL.pptxFUNDAMENTOS DE ADMINISTRACION AGROPECUARIA I PARCIAL.pptx
FUNDAMENTOS DE ADMINISTRACION AGROPECUARIA I PARCIAL.pptx
 
EL ADVIENTO. Definición, características y actitudes.pptx
EL ADVIENTO. Definición, características y actitudes.pptxEL ADVIENTO. Definición, características y actitudes.pptx
EL ADVIENTO. Definición, características y actitudes.pptx
 
Daniela Orozco - eRetail Day - Edición México 2024
Daniela Orozco - eRetail Day - Edición México 2024Daniela Orozco - eRetail Day - Edición México 2024
Daniela Orozco - eRetail Day - Edición México 2024
 
Wendy Vázquez, Itzel Díaz de León - eRetail Day - Edición México 2024
Wendy Vázquez, Itzel Díaz de León - eRetail Day - Edición México 2024Wendy Vázquez, Itzel Díaz de León - eRetail Day - Edición México 2024
Wendy Vázquez, Itzel Díaz de León - eRetail Day - Edición México 2024
 

SEGURIDAD

  • 2. En este decreto se determina la organización y administración del Sistema General de Riesgos Profesionales, ahora laborales., según la modificación de la ley 1562 de 2012. Objetivo: Establecer las actividades de promoción y prevención tendientes a mejorar las condiciones de trabajo y salud de la población trabajadora
  • 3. Obligaciones del Empleador Obligaciones de los Trabajadores - Procurar el cuidado integral de la salud de los trabajadores y de los ambientes de trabajo. - Programar, ejecutar y controlar el cumplimiento del Programa de Salud Ocupacional de la empresa, y procurar sus financiación. - Notificar a la entidad administradora a la que se encuentre afiliado, los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales. - Registrar ante el Ministerio del Trabajo y Seguridad Social el Comité Paritario de Salud Ocupacional o el Vigía Ocupacional correspondiente. - Facilitar la capacitación de los trabajadores a su cargo en materia de Salud Ocupacional. Procurar el cuidado integral de su salud. - Suministrar información clara, veraz y completa sobre su estado de salud. - Colaborar y velar por el cumplimiento de las obligaciones contraídas por los empleadores en este decreto. - Cumplir las normas, reglamentos e instrucciones de los Programas de Salud Ocupacional de la empresa. - Participar en la prevención de los riesgos profesionales a través de los Comités Paritarios de Salud Ocupacional o como Vigías Ocupacionales.
  • 4. Por la cual se establecen algunas disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de trabajo.
  • 5. Objetivo:  Preservar la salud física y mental  Prevenir accidentes y enfermedades profesionales  Lograr condiciones de higiene y bienestar para los trabajadores
  • 6.
  • 7. El contenido de esta ley es basado en la protección del medio ambiente Manejo de residuos Manejo de basuras Manejo de aguas
  • 8.  Sobre Salud Ocupacional: A) Prevenir todo daño para la salud de las personas, derivado de las condiciones de trabajo. B) Proteger a la persona contra riesgos relacionados con agentes físicos, químicos, orgánicos, mecánicos, y otros que puedan afectar la salud individual o colectiva en los lugares de trabajo. C) Eliminar o controlar los agentes nocivos para la salud en lugares de trabajo. D) Proteger la salud de los trabajadores y de la población contra los riesgos causados por las radiaciones.  Sobre los Elementos de protección personal: Se suministran elementos de protección y ropa de trabajo adecuada según los riesgos a que estén expuestos, de acuerdo a la naturaleza del trabajo que se realice y que reúna condiciones de seguridad y eficiencia para el usuario.