NOMBRES DE MEDICAMENTOS ESECIALES

1. ATENCION DE MEDICAMENTOS
ESENCIALES
QF. ADA ANGELICA SANCHEZ PERALES

2. ACTIVIDAD Nª7 DCI y sinonimia de los
medicamentos esenciales

3. MEDICAMENTOS BAJO SU DENOMINACION
COMUN INTERNACIONAL DCI

4. MEDICAMENTOS BAJO SU DENOMINACION
COMUN INTERNACIONAL DCI

5. MEDICAMENTOS BAJO SU DENOMINACION
COMUN INTERNACIONAL DCI

6. MEDICAMENTOS BAJO SU DENOMINACION
COMUN INTERNACIONAL DCI

7. MEDICAMENTOS BAJO SU DENOMINACION
COMUN INTERNACIONAL DCI
 La denominación común internacional (DCI), conocida
también como nombre genérico, identifica una sustancia
farmacéutica o un principio activo farmacéutico, y es asignada
por la Organización Mundial de la Salud (OMS).
 Se trata de un nombre único mundialmente reconocido que
pertenece al dominio público. Algunos ejemplos de DCI son:
ibuprofeno, paracetamol y amoxicilina.
 El objetivo del sistema de DCI es proporcionar tanto a los
profesionales de la salud como al público general una
denominación única y universal para identificar cada sustancia
farmacéutica.

8. OBTENCION DE UN DCI

9. PRINCIPIOS GENERALES PARA FORMAR
UNA DCI
Deberán evitarse los nombres que
pueden inducir fácilmente en el
paciente sugestiones anatómicas,
fisiológicas, patológicas o
terapéuticas
La DCI de una sustancia que
pertenezca a un grupo de sustancias
farmacológicamente emparentadas
deberá mostrar apropiadamente este
parentesco (partículas)

10. PRICIPIOS
SECUNDARIOS
PARA
FORMAR UNA
DCI
Deberá evitarse el
empleo de una letra o
un numero aislado;
también es indeseable
el empleo de guiones
Para facilitar la
traducción y la
pronunciación se
empleará de
preferencia las letras
“F” en la lugar de la
“Ph” , “t” en vez de
“Th” y “e” en lugar de
“ae” u “oe”e “i”
En las DCI, la
relación de grupos
o parentesco se
indicarán en lo
posible utilizando
una partícula
común
Siempre que las
denominaciones que se
sugieran estén de
acuerdo con estos
principios recibirán una
consideración preferente
las denominaciones
propuestas por la
persona que haya
descubierto la sustancia

11. VENTAJAS DE LA DCI
A) Permite reconocer los medicamentos por familias o por sus acciones
farmacológica, incluidos los efectos indeseados e interacciones
1) Menor confusión y
errores de medica1)
Menor confusión y
errores de medicación
Duplicidades, sobredosis
, interacciones,
contraindicaciones ,
hipersensibilidad, etc.

12. VENTAJAS DE LA DCI
2) Permite también
utilizar fuentes de
información
independiente
(y analizar las
publicaciones
referentes a ese
medicamento)

13. VENTAJAS DE LA DCI
3) Permite sustraerse
efectos promocionales
de las marcas
(utilizar solamente
aquello que se conoce)

14. VENTAJAS DE LA DCI

15. VENTAJAS DE LA DCI
B) Puede simplificar la actividad del médico y facilita un reparto
eficaz de las tareas entre prescriptores y farmaceuticos
1) El medico decide y
escribe, por ejemplo
haloperidol 2mg cada 8
hrs. Durante 3 días
(y no necesita averiguar
si tal o cual marca tiene
tantos comprimidos de
tal composición)

16. VENTAJAS DE LA DCI
2) Al farmacéutico le facilita
la labor de tener “stocks”
razonables y prácticos
(mejoran por ejemplo,
ahorrar al paciente visitas
repetidas por un
medicamento que no se
tiene)

17. VENTAJAS DE LA DCI
C) Proporciona un lenguaje común internacional en atención
primaria, especializada y farmacia comunitaria de todo el mundo
1) En los hospitales no están
disponibles todas las marcas
ni las marcas son las mismas
en un país que en otro
(la prescripción por DCI
evita problemas de
sustitución)

18. VENTAJAS DE LA DCI
2) En muchos domicilios no es raro varios
medicamentos con el mismo principio activo pero de
diferentes marcas

19. VENTAJAS DE LA DCI
• (mas baratas y de la misma calidad que
el original)
D) Promueve el uso de
especialidades
farmacéuticas
genéricas
• (lo que mejora la eficiencia y mantiene
la calidad de la prestación farmacéutica)
E) Disminuye el costo
de los medicamentos
F) Facilita la comunicación entre sanitarios, cuidadores y
pacientes

20. LIMITACIONES DE LA DCI
Por razones:
+ físicas +culturales +psicológicas +Religiosas
Preferencia de olores y formas y colores
Hay pacientes que
prefieren
determinada FF,
marca o presentación
Es importante conocer y tener en cuenta
estas preferencias que en determinados
casos, pueden impedir o dificultar la
prescripción por DCI

21. LIMITACIONES DE LA DCI
• (una DCI no especifica
suficientemente estos
detalles )
Deben evitar ciertos
excipientes como sacarosa
alcohol, sodio, potasio,
pueden ser alérgicos o
intolerantes a alguno de ellos
• (facilita la adherencia al
tratamiento y la
tranquilidad del paciente)
Un nombre de fantasía ya ha
sido utilizado
satisfactoriamente por el
paciente
Por otra parte hay paciente que:

22. SINONIMIA DE LOS MEDICAMENTOS
• La sinonimia en los medicamentos de Uso Común Internacional
(DCI) se refiere a la existencia de diferentes nombres genéricos que
hacen referencia al mismo principio activo o sustancia
farmacológica.
• Estos nombres genéricos son equivalentes y se utilizan para
identificar de manera única un fármaco a nivel internacional.
• La sinonimia en los medicamentos DCI es importante para facilitar
la comunicación, garantizar la seguridad del paciente, promover el
acceso a tratamientos médicos y favorecer la estandarización en el
ámbito farmacéutico a nivel global.

23. IMPORTANCIA DE LA SINONIMIA DE LOS
MEDICAMENTOS
La sinonimia en los medicamentos de Uso Común Internacional (DCI, por sus
siglas en inglés) es de suma importancia en el ámbito farmacéutico por varias
razones fundamentales:
1. Facilita la comunicación:
Al utilizar sinónimos para los nombres de los medicamentos, se facilita la
comunicación entre profesionales de la salud, pacientes y la industria
farmacéutica. Esto evita confusiones y errores en la prescripción, dispensación
y administración de los medicamentos
2. Internacionalización:
Las DCI son nombres genéricos internacionales que permiten identificar un
fármaco de manera única en todo el mundo. Al tener sinónimos para estos
nombres, se garantiza que los medicamentos sean reconocidos de manera
consistente a nivel global.

24. IMPORTANCIA DE LA SINONIMIA DE LOS
MEDICAMENTOS
3. Acceso a medicamentos:
La sinonimia en los medicamentos DCI contribuye a mejorar el acceso a
tratamientos médicos, ya que facilita la producción, distribución y
comercialización de medicamentos genéricos equivalentes, lo que puede
resultar en una mayor disponibilidad y asequibilidad de los mismos.
4. Seguridad del paciente:
Al contar con sinónimos para los nombres de los medicamentos, se reduce el
riesgo de errores en la prescripción y administración, lo que ayuda a garantizar
la seguridad de los pacientes y a prevenir posibles efectos adversos derivados
de confusiones en la nomenclatura.

26. ACTIVIDAD
- REALIZAR UN MAPA CONCEPTUAL SOBRE EL TEMA TRATADO
- REALIZAR 10 EJEMPLOS DE NOMBRES DE DCI DE MEDICAMENTOS
- REALIZAR 10 EJEMPLOS DE SINONIMIAS DE LOS DCI DE
MEDICAMENTOS.