El documento resume la decisión de un juzgado mexicano de rechazar la apelación de New Gold-Minera San Xavier sobre una sentencia de 2009 que anuló la licencia ambiental de la mina. También convoca a manifestaciones el 22 de julio contra la minería a cielo abierto y pide el cierre inmediato de las operaciones de New Gold en Cerro de San Pedro.

1. BOLETÍN URGENTE DEL FRENTE AMPLIO
OPOSITOR
A NEW GOLD-MINERA SAN XAVIER
JULIO 7 DEL 2010
A LA OPINIÓN PÚBLICA NACIONAL E
INTERNACIONAL
El día de hoy el juzgado 5o de distrito de la ciudad de
México ha declarado improcedente el recurso de
apelación que New Gold-Minera San Xavier había
intentado, supuestamente, para anular la sentencia
del pasado septiembre, la cual es definitiva. Como
recordarán, dicha sentencia no sólo corroboró que el
proyecto de New Gold estaba anulado desde el 2005,
sino que estableció además que la licencia del 2006
que obtuvo la empresa canadiense con ayuda de
SEMARNAT, de diversos funcionarios del gobierno de
Vicente Fox y del exgobernador Marcelo de los
Santos, fue ilegal. New Gold ha realizado desde
noviembre diversas acciones ante tribunales y jueces
locales afines a su negocio, con la intención de
simular que aún cuenta con recursos jurídicos y
mantener su operación ilegal. El propósito de la
empresa es aparentar que el caso se encuentra sub
judice, postura y estrategia a la que le han hecho el
juego las autoridades federales, incluidas la SEDENA y
la PROFEPA. Ésta última justifica con ello su inacción
y evade el cierre total y definitivo de la Minera San
Xavier en Cerro de San Pedro, lo que ha generado el

2. avance de la destrucción y pérdidas irreversibles de
patrimonio ambiental e histórico.
En este contexto y ante la falta de procuración de
justicia, convocamos para el próximo 22 de julio al
Día Mundial contra la minería de tajo a cielo abierto,
este año en solidaridad con el valle de San Luis Potosí
y por el cierre inmediato de New Gold-Minera San
Xavier. Adjunto encontrarán un archivo con el llamado
a la resistencia civil pacífica que lanza al mundo doña
Concepción Calvillo Vda. de Nava. Se convoca a todos
los ciudadanos conscientes del mundo a manifestar
nuestro repudio a este método depredador de
extracción de recursos. Manifestémonos en todas las
sedes diplomáticas del gobierno de Canadá en todos
los países, pues es Canadá la sede de los capitales
financieros y de las principales empresas de
megaminería que sustentan este irracional negocio.
Adjunto encontrarán también el cartel en inglés y
francés. Les pedimos muy sinceramente toda su
solidaridad para difundir este mensaje entre sus
redes. Mientras una serie de grupos adherentes al
FAO se manifestarán en la embajada canadiense de la
ciudad de México, nosotros haremos presencia frente
a las instalaciones de New Gold-Minera San Xavier en
Cerro de San Pedro, para realizar un cierre simbólico
de esta ilegal empresa, que deberá ser investigada en
todos sus ilícitos.

3. Por otro lado, les informamos oficialmente que
Migración de Canadá ha otorgado el status de
refugiado al licenciado Enrique Rivera Sierra. Como
recordarán, Enrique Rivera es uno de los más activos
miembros del Frente Amplio Opositor, y en abril del
2006 fue brutalmente agredido por dos trabajadores
de Minera San Xavier, quienes finalmente fueron
protegidos por la empresa y por el entonces gobierno
de Marcelo de los Santos. Congelado el caso, estos
trabajadores hasta la fecha han ejercido la violencia
contra opositores en Cerro de San Pedro y mantenían
su acoso y amenazas de muerte contra Rivera Sierra.
Tras la persecución del 2007 en contra de miembros
del FAO por parte de De los Santos al servicio de la
empresa minera, Rivera Sierra fue acogido por
activistas canadienses en Montreal. Después de un
largo juicio y análisis del caso, se determinó el
ingreso de Rivera como refugiado. En breve les
daremos más detalles.
Por último, encontrarán abajo la noticia de un medio
financiero sobre la decisión en contra de New Gold,
además de lo que esta empresa ha comenzado a
informar a sus inversionistas en Canadá. Llama la
atención el hecho de que la empresa declare que
seguirá interponiendo recursos para mantener sus
operaciones. Ayúdennos a detener a esta
transnacional, la ley y la razón siempre han estado de
nuestro lado.

4. Ni un día más! ¡
¡Alto a New Gold-Minera
San Xavier!
Gracias por su solidaridad
KOLEKTIVOAZUL/FAO
New Gold's appeal on Mexico EIS ruling blocked
By: Chanel de Bruyn
7th July 2010
http://www.miningweekly.com/article/court-denies-new-golds-appeal-on-mexico-eis-
decision-2010-07-07
JOHANNESBURG (miningweekly.com) – Vancouver-based New Gold on Wednesday said it
would continue to pursue all avenues to ensure the continuous operation of its Cerro San Pedro
gold/silver mine, in Mexico, after a district court denied its appeal against a 2009 ruling cancelling
the mine’s environmental-impact statement (EIS).
The Fifth Auxiliary District Court, in Mexico City, on Wednesday denied the gold miner’s appeal
against the September ruling made by the Federal Court of Fiscal and Administrative Justice,
which ordered the Mexican environmental regulatory agency, the Secretaría de Medio Ambiente
y Recursos Naturales (SEMARNAT) to cancel the EIS by November 2009.
The miner said that the legal dispute was related to a land use issue, adding that there were no
environmental problems with the mine.
New Gold told shareholders that while it had received notification from the district court about the
latest decision, it had not yet been provided with the full decision and the written reasons for the
denial of the appeal.
The company was expecting to see the detailed report in the coming weeks and would review the
decision, after which it planned to file an appeal with a Collegiate Appeals Court in Mexico City.
It was also considering filing an application with the Mexican Supreme Court to request it to hear
the case.
Meanwhile, the producer said it remained in discussion with SEMARNAT, as well as the Mexican
environmental enforcement agency PROFEPA, to work towards the uninterrupted operation of
the mine.
“While we are disappointed by this most recent decision, we will continue to pursue all avenues to
ensure the continuous operation of Cerro San Pedro,” said New Gold president and CEO Robert
Gallagher.

5. The company expects to produce between 330 000 oz and 360 000 oz of gold in 2010, growing
to over 400 000 oz in 2012.
Cerro San Pedro mine, which started operating in 2007, was expected to produce between 80
000 oz/y and 100 000 oz/y of gold, as well as 2,25-million ounces a year of silver, over its nine-
year mine life.
Edited by: Mariaan Webb
New Gold Drops in Toronto After Mexico Court Denies
Appeal on Mine Ruling
By Simon Casey - Jul 7, 2010
New Gold Inc. dropped the most in seven months in Toronto trading after a Mexican court denied
its appeal against a September ruling to cancel a so-called environmental impact study for the
Cerro San Pedro mine.
New Gold said today in a PRNewswire statement it hasn’t been provided with the court’s full
decision and doesn’t know the implications for the mine.
The shares fell 69 cents, or 11 percent, to close at C$5.39, the largest one-day decline since Nov.
19.
To contact the reporter on this story: Simon Casey in London at scasey4@bloomberg.net
AL PUEBLO DE MÉXICO
A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL
“Los pueblos, en su esfuerzo constante porque triunfen los ideales de
libertad y justicia, se ven precisados en determinados momentos
históricos a realizar los mayores sacrificios. Nuestra querida patria ha
llegado a uno de esos momentos...” Estas palabras escritas por Francisco
I. Madero en 1910 desde San Luis Potosí, retratan con toda su fuerza el
sentimiento que ahora nos oprime frente a la destrucción que ilegalmente
ha realizado la canadiense New Gold-Minera San Xavier en Cerro de San
Pedro. Los daños de esta minería a cielo abierto, de este saqueo
vertiginoso, son enormes. A la destrucción de nuestro entorno y nuestros
vestigios históricos, se suma la de nuestra dignidad como ciudadanos; se
suma también la pérdida de nuestra soberanía como país.
El envilecimiento y anulación del derecho y la justicia han sido los efectos
más lamentables de la presencia de Minera San Xavier en México. Esta
trasnacional y sus aliados mexicanos, empeñados en su ilegal negocio, no
han escatimado recursos para violar las leyes mexicanas. Tampoco han
tenido escrúpulos para corromper funcionarios y dividir a la sociedad

6. potosina, desinformándola con mentiras que ocultan los daños
permanentes e irreversibles que a nuestro entorno ha dejado en un breve
periodo su depredador y efímero negocio, y que serán diez veces mayores
si no hacemos algo como sociedad afectada.
A pesar de haber sido anulado su proyecto de forma definitiva en el 2005 a
través de una sentencia que estableció que ni de forma condicionada podía
realizar un tajo a cielo abierto en Cerro de San Pedro, la Minera San Xavier,
en alianza con políticos de todos los niveles y empresarios locales, decidió
violar la ley e imponernos el desastre ambiental y social que ahora
vivimos. El pasado septiembre del 2009, los ciudadanos lograron una vez
más una sentencia que reiteró la anulación del proyecto y que, además,
determinó que toda la operación que Minera San Xavier desarrolló desde el
2006 fue hecha al amparo de un ilegal permiso.
Sin embargo, New Gold-Minera San Xavier no se detiene y las autoridades,
tanto estatales como federales, se muestran cómplices al no imponer la
legalidad e investigar los delitos que han rodeado este triste episodio de
nuestra maltratada historia reciente. Estamos ante una de las muestras
más evidentes del manejo político de la justicia y del desapego a la ley que
han caracterizado a los últimos gobiernos, llevándonos como país a una
situación desesperada. De hecho, la ola de criminalidad que ahora nos
domina está lejos de circunscribirse al ámbito del narcotráfico.
Como lo definió Carlos Montemayor, Minera San Xavier es la muestra de
que la sociedad enfrenta una nueva forma de delincuencia organizada, en
la cual participan trasnacionales que fomentan la corrupción en países
vulnerables como el nuestro. Lo que sucede en San Luis con la canadiense
New Gold es representativo de una situación que se extiende a lo largo y
ancho del país con otras empresas mineras, las cuales ya se han asentado
en diversas regiones para consumar nuevos ecocidios y aprovechar la
actual fiebre del oro, a cambio de pérdidas irreversibles de patrimonio
ambiental e histórico para los mexicanos presentes y futuros. Lo mismo
sucede por todas las Américas y en diversos países de otros continentes.
Nos queda claro que New Gold-Minera San Xavier no tiene intención de
acatar la ley. Esta empresa inventa recursos que extrañamente avalan
jueces locales ligados a una red de abogados que le ha garantizado a New
Gold su ilegal operación. También estamos ciertos que el poder político no
se ha dado cuenta de que nunca habrá paz mientras prevalezca la
injusticia, origen de la impunidad y estímulo de la delincuencia y el crimen
en todos sus niveles. Tampoco habrá paz mientras la clase política
desprecie los esfuerzos de la sociedad civil por detener el saqueo y
destrucción de nuestro territorio y de nuestro futuro.

7. La situación de deterioro que padece nuestro país requiere de la
participación profunda de la sociedad. En diversos frentes, grupos
ciudadanos desarrollan resistencias pacíficas que buscan hacer realidad la
idea del bien común y terminar con los privilegios y la corrupción que nos
hieren como nación. Por tal motivo y en representación de los ciudadanos
potosinos que nos hemos opuesto pacífica y legalmente a la depredación
de nuestro patrimonio ambiental e histórico, hago un llamado urgente a los
ciudadanos del mundo para que el próximo 22 de julio, en el marco del Día
Mundial contra los tajos a cielo abierto, manifestemos nuestro rechazo a
esta práctica depredadora y exijamos el cierre inmediato y definitivo de la
canadiense New Gold-Minera San Xavier en Cerro de San Pedro.
Levantemos nuestra voz y justos reclamos ante las embajadas de Canadá
en todos los países, pues ha sido el gobierno canadiense uno de los
principales promotores de la depredación que generan sus empresas
mineras en todo el mundo. Levantemos nuestra indignación en contra del
gobierno mexicano por la entrega irracional, cómplice y corrupta que ha
hecho de nuestro territorio y de nuestro futuro. Acudamos ese día a Cerro
de San Pedro para mostrar nuestro repudio a New Gold-Minera San Xavier.
CONCEPCIÓN CALVILLO VDA. DE NAVA
Desde el valle de San Luis Potosí, junio 28 del año 2010