PDF EL NUEVO SIGLO 4 DE MAYO

1. OPINIÓN 2
COLOMBIA 10
ECONOMÍA 15
PASATIEMPO 23
Los señalamientos hechos por
Venezuela que indicó, ayer mis-
mo, haber frustrado un intento
de incursión por vía marítima
procedente del territorio colom-
biano, fueron rechazados por el
Gobierno nacional.
“Se trata de una acusación
infundada, que intenta compro-
meter al Gobierno de Colombia en
una trama especulativa”, indicó
la Cancillería colombiana en una
nota de prensa.
3DUD HO 0LQLVWHULR ODV D¿UPD-
ciones“desdeelrégimendictatorial
de Nicolás Maduro” se hacen para
culparaColombiadesupuestoshe-
chosdedesestabilización,que“más
bien se constituyen en intentos por
desviar la atención respecto de los
verdaderos problemas que vive el
pueblo de Venezuela”.
La operación “en las playas
de Macuto”, dejó hasta ahora un
“saldo lamentable de ocho perso-
nas fallecidas y dos detenidos”,
informó de su lado Diosdado
Cabello”./12
Tras urgir al Gobierno a tomar
acciones frente a estas prácticas
LUUHJXODUHV OD 2¿FLQD HQ RORP-
bia de la Alta Comisionada de
la ONU manifestó su “profunda
preocupación” por los segui-
mientos militares a periodistas
y defensores de los derechos
humanos.
Además, en el Día de la Liber-
tad de Prensa, exaltó la labor de
las y los periodistas, “ya que su
trabajo de buscar y difundir infor-
mación veraz y de abrir espacios
de participación a diversidad de
voces en la sociedad es uno de los
pilares de las democracias y por
tantodebeserprotegidocontodas
las garantías necesarias para su
ejercicio libre”.
Al mismo tiempo, el presidente
Iván Duque dijo que “la libertad
de prensa es un valor democráti-
co” y que “construye democracia”,
por lo que rechazó de manera
categórica y tajante a cualquier
acción que vaya en contra de esos
principios en el país./13
Colombia rechaza acusaciones
“infundadas” de Venezuela
“Profunda preocupación” por
‘chuzadas’ expresa la ONU
REVISIÓN. DĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ďŝŽƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ƉĂƌĂ Ğů ƉĞƌƐŽŶĂů ŵĠĚŝĐŽ͕ ŚŝƐŽƉŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌƵĞďĂƐ LJ ƵŶ ǀĞŶƟůĂĚŽƌ ĂĚŝĐŝŽŶĂů͕ Ă ůŽƐ ĚŽƐ ƋƵĞ ĞŶƚƌĞŐĂƌŽŶ
ĞƐƚĂ ƐĞŵĂŶĂ͕ ůůĞǀſ ĂLJĞƌ Ğů ŵŝŶŝƐƚƌŽ ĚĞ ^ĂůƵĚ͕ ĞƌŶĂŶĚŽ ZƵŝnj͕ Ă ĞƟĐŝĂ͕ ŵĂnjŽŶĂƐ͕ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ĞǀĂůƵſ ůĂ ĂĨĞĐƚĂĐŝſŶ ƉŽƌ ŽǀŝĚͲϭϵͬ͘DŝŶƐĂůƵĚ
¢(V YLDEOH
VXSULPLU OD
µ9LFH¶ YROYHU
DO 'HVLJQDGR
Luego de la propuesta de
Humberto de La Calle,
quien ocupó ese cargo,
destacados dirigentes
políticos señalaron
TXH OD DFWXDO ¿JXUD KD
GHPRVWUDGR VHU H¿FD] DVt
como las funciones que los
mandatarios les encargan
realizar/6
GH (VWDGR QR
KD FKRTXH GH
WUHQHV LQWHUQR
Su presidente, Álvaro
Namén, dijo que “amerita
evaluarse” la posibilidad
de “establecer la consulta
obligatoria para la
expedición de decretos
legislativos”/7
+DVWD DEULHQGR
SHOXTXHUtDV VH
UHDFWLYD (XURSD
Además, algunos países
habilitarán parques,
museos, bares y
restaurantes, pero en
todos los casos el uso
de la mascarilla será
obligatorio/9
ELNUEVOSIGLO
$1.900AÑO 84 Ed. No. 28.778www.elnuevosiglo.com.co @elnuevosigloelnuevosigloelnuevosigloO O O 7 709995 0010634 de mayo de 2020 BOGOTÁ-COLOMBIAISSN 0122-235O lunes
MUNDO: Supremo israelí
decidirá hoy si Netanyahu puede formar
gobierno o se agranda la crisis/17
EDITORIAL-3
DÓLAR $3.932,72 W
EURO $4.307,11 W
CULTURA: Lea en familia con
los recomendados infantiles
de la Luis Ángel Arango/21
AVANCE DE LA PANDEMIA: MUNDO: Contagios: 3.503.533 O Recuperados: 1.113.777 O Decesos: 247.306 COLOMBIA: Contagios: 7.668 O Recuperados: 1.722 O Decesos: 340
TOP 5
Semana
decisiva
Pág.10 y 18
EU pronto
se arreglará:
Trump al
relanzar
campaña
A menos de seis meses
para que Estados Unidos
elija el inquilino de la Casa
Blanca para los próximos
cuatro años, el presidente
republicano Donald Trump
sigue demostrando que tie-
ne las herramientas sufi-
cientes para mantenerse
otros cuatro años, tras re-
lanzar ayer su campaña
con contundentes mensa-
jes para, sin descuidar la
ofensiva contra el Covid-19,
retomar no solo la actividad
productiva, sino todas las
actividades.
Con el lema “Estados
Unidos junto: volver a tra-
bajar”, el Mandatario dijo
que si bien la pandemia
ha cobrado millones de
empleos, de ahora en ade-
lante se pondrá un mayor
empeño para que los nor-
teamericanos vuelvan a
tener trabajo y que en un
posCovid, que espera sea
en un futuro muy cercano,
la nación vuelva a tomar el
rumbo trazado./8
Este será el peor trimestre de
nuestra historia: Carrasquilla
O En entrevista con EL NUEVO SIGLO dijo que la reactivación “será fuerte y sostenible”/5
INDICADORES DE LA
ECONOMÍA
(AL 2 DE MAYO DE 2020)
Fuente: Banco de la República
Xȁ˜ƊƧǞȍȁ ƊȁɐƊǶ ‫ڭ׆׈ة׃‬
ÀƊȺƊȺ ƮƵ ǞȁɈƵȲƶȺ ‫ڭׂׅة׃‬
(ƵȺƵǿȯǶƵȌ ׁׂ‫ڭ׃׆ة‬
(ƵɐƮƊ ƵɮɈƵȲȁƊ ‫ڭ‬ §X ׄ‫ڭׂ׈ة׉‬
mar

2. 2 EL NUEVO SIGLO LUNES 4 DE MAYO DE 2020
COPYRIGHTS© EditorialLaUnidad S.A. EL NUEVO SIGLO. Todos los derechos reservados, salvo autorización.Sede: Calle 25D Bis No. 101B-04, Bogotá. Dirección, ext 202; Redacción: ext 205; Gerencia, ext 242; Publicidad, ext 232;
Circulación y Suscripciones, ext 237; Edictos ext 246 . /DV RSLQLRQHV GH DUWtFXORV FDULFDWXUDV H LOXVWUDFLRQHV ¿UPDGRV VRQ GH UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DXWRUHV QR FRPSURPHWHQ HO SHQVDPLHQWR HGLWRULDO GHO SHULyGLFR
RQPXWDGRU
4139200
OPINIÓN
Colombia se ha caracterizado des-
de sus inicios como república a
mantener los privilegios a las élites.
Ese comportamiento un tanto gene-
ralizado en América Latina, tiene un
matiz particular en nuestro país.
Por cuenta de los impuestos, se
sostiene el modus vivendi de muchas
personas. Familias y apellidos, em-
presarios, contratistas y funcionarios
públicos que comprenden que el
principal empleador en la economía
nacional, es el estado y aprendieron
a vivir de él y a exprimirlo.
En estos tiempos de coronavirus,
esos privilegios han exacerbado los
ánimos.Nohayrazonesparasostener
excesos en un momento histórico en
donde la necesidad de supervivencia
es apremiante a cada hora que pasa.
Ysinembargo,hayvariosejemplosde
lasélitesimponiendoprivilegiossobre
lasnecesidadesrealesdelapandemia.
En el caso de Bogotá resulta una
vergüenza que con casi el 50% del total
de los contagios, y la ciudad parada, se
pretenda seguir con un contrato para
que los concejales de la ciudad tengan
camionetasblindadasyunesquemade
seguridadindividual.Durantelacampa-
ña electoral y en medio de los debates,
los entonces candidatos le hacían el feo
a esos privilegios y se comprometían
con sus votantes a rechazarlos. Pero
una vez elegidos, tan solo seis de ellos,
mantuvieron su palabra y se negaron a
recibir el esquema de seguridad.
Las camionetas blindadas como
otros recursos que hoy en día son
privilegios, generan un imaginario
en el colectivo sobre el poder. Un día,
recuerdo, estando en como directora
del Sena, un senador de la costa me
dijo: “te imaginas uno llegando a una
comunidad en un taxi, no respeta-
rían”. Una frase lamentable. Porque
eso indica que las comunidades en
efecto tienen una actitud reverencial
hacia la apariencia del poder, así sea
a costa de su propio bienestar.
Los concejales en Bogotá se defen-
dieron con las uñas y mantuvieron el
convenio interadministrativo para
tener sus camionetas.
En ese mismo sentido llegó la
noticia la semana pasada que se com-
prarán camionetas blindadas para
más de cincuenta magistrados por
trece mil millones de pesos. Y otros
nueve mil millones parece que serán
invertidos en el esquema de la Presi-
dencia de la República. ¿Gastarse 25
mil millones de pesos en camionetas
blindadas es necesario?
Ynoterminandellegarlasnoticias
de estos gastos y la opinión de digerir-
los, cuando Avianca levanta la mano
y le pide al Gobierno ayuda para
salvarse de la quiebra. Sí Avianca,
la aerolínea cuyos principales socios
accionistas son de Estados Unidos.
La misma que despidió a los pilotos
que se atrevieron a cuestionar sus
condiciones laborales.
La misma que en época del de-
rrumbe en la carretera hacia los
Llanos Orientales no tuvo problema
en aumentar el valor de los tiquetes
haciendo caso omiso a las súplicas
de sus clientes. La misma aerolínea
que en el pasado fin de semana,
sin autorización comenzó a vender
tiquetes para volar supuestamente a
partir del 11 de mayo del 2020, fecha
en la que se terminaría el aislamiento
obligatorio (segunda fase).
Mientrastantolosmicroypequeños
empresarios levantan la mano para
pedir que los créditos y los subsidios
lleguen pronto a las compañías para
salvarlas. Pero la diferencia es que
AviancaesAviancayelrestoes,elresto.
Esperemos la lógica racional y
austera del Gobierno. Lo que ha
quedado claro es que los privilegios
después del coronavirus tendrán
que acabarse. Y los que abusen de
ellos, quedarán en la memoria de un
colectivo que ha madurado y que a
diferencia de las comunidades del
senador de marras, ya no le hacen
reverencia a nadie.
Conlaexpedicióndeldecreto601de
2020 que faculta al Comisionado
SDUD OD 3D] ³YHUL¿FDU OD YROXQWDG UHDO
de paz y reinserción a la vida civil, así
comolavoluntadrealdesometimiento
a la justicia de los Grupos Armados
Organizados-GAO- presentes el terri-
torio nacional”, el doctor Ceballos se
verá confrontado simultáneamente
a persistente herencia del pasado y a
nuevas realidades del presente.
El ELN, por treinta años ha abu-
sado de la voluntad de paz de los
colombianos, en tretas sucesivas que
han desactivado a su conveniencia
y que hoy procuran desvergonzada-
mente reiniciar. El ELN ha mutado
en estos años, despojándose de su
naturaleza subversiva para mudarla
a la condición delictual propia de las
organizaciones que se lucran del nar-
FRWUi¿FRVHFRPSODFHQHQHOHMHUFLFLR
de la violencia como instrumento de
terror.EsunGAOmás,comolodispo-
ne este decreto, que permite aplicarle
las disposiciones del ministerio de
defensa que autorizan las acciones
militares,comprendidoelbombardeo
a sus campamentos. El ELN, como
las disidencias de las Farc y todas las
bandascriminalesquecompitenentre
sí por las áreas de cultivo de la coca
OD SUHHPLQHQFLD HQ HO WUi¿FR GH OD
droga, en una guerra sin regla distinta
al aniquilamiento de la competencia y
alcontroldelaspoblacionesmediante
el terror, constituyen la más clara
amenaza humanitaria, de seguridad
y de salubridad que jamás haya con-
frontadoelpaís.Noprofesanideología
alguna,nisecaracterizanporestructu-
rasjerárquicasrígidas;sonejércitosde
mandos pasajeros, cuyos reemplazos
QR SUHVHQWDQ GL¿FXOWDGHV SRUTXH OR
que importa son los réditos de sus
DFWLYLGDGHV GH QDUFRWUi¿FR PLQHUtD
ilegalycontrabando.Elsometimiento
de algunos de sus mandos no afecta la
continuidad de la empresa criminal.
El ELN y las disidencias faria-
nas son engranajes del escenario
geopolítico que mantiene a Maduro
en el poder, indispensables para la
insaciable sed de riqueza y de poder
del tirano y su séquito. Tarea desco-
munal la que le confían al diligente
Comisionado que podría diluirse en
el inmenso desgaste político que le
espera en medio del fortalecimiento
del dominio territorial que ya osten-
tan las GAO en algunas regiones del
país, adormecido por los cantos de
sirena de una paz diseñada para ser
siempre esquiva e inconclusa, y así
lograr aplazar una vez más el reto
fundamental del Estado colombiano:
consolidar el dominio del territorio.
Ese es el paso fundamental que le
permitirá a Colombia consolidarse
como Estado Social de Derecho y de-
sarrollar una estrategia en un orden
mundial en revisión, que requiere en
América Latina liderazgo orientador.
Unpaísqueuneasuestratégicaubica-
FLyQ JHRJUi¿FD OD ULTXH]D GH DOEHUJDU
LGLRVLQFUDVLDV DQGLQD FDULEH SDFt¿FD
llanera y amazónica, está llamado a
promover los intereses y coordinar es-
fuerzos e iniciativas para el ascenso de
la América mestiza en el nuevo orden
mundial. Esedebesernuestrodestino.
Represento a los gana-
deros en la Junta Di-
rectiva de Finagro y, en tal
condición, sería omisivo no
referirme al Crédito Agro-
pecuario, a propósito del
debate público sobre la Lí-
nea Especial Colombia Agro
Produce, creada para apoyar
la producción rural durante
la pandemia.
Al margen de las inves-
tigaciones de los órganos
de control, el problema es
más de fondo, del Sistema
de Crédito Agropecuario,
creado hace 30 años por la
Ley 16 de 1990, que dio vida
D )LQDJUR IXH PRGL¿FDGR
a retazos sin que hasta hoy
se haya revisado integral-
mente. Como en muchos
aspectos de la vida nacio-
nal, tuvo que caernos una
pandemia para hacer esos
cambios profundos y nece-
sarios, cuando el sistema
evidencia sus distorsiones e
inequidades.
La desviación de la
sustitutiva: Finagro es
operador de las directrices
de la Comisión de Crédito
Agropecuario, con una ofer-
ta de líneas de fomento que
llega al productor a través de
los bancos, conocida como
“cartera de redescuento” y
alimentada,principalmente,
por la emisión de Títulos de
Desarrollo Agropecuario,
que son inversiones obliga-
torias para los bancos.
Sin embargo, el crédito
de redescuento, que fue
bandera y esencia de Fina-
gro, se empezó a degradar
durante la última década,
al punto que en 2007 repre-
sentaba el 78% del total de
las colocaciones y, doce años
después, en 2019, apenas
aportó el 19%.
¿Qué pasó? La ley les per-
mite a los bancos “sustituir”
la inversión forzosa por el
otorgamiento de créditos
directos, registrados como
Finagro, pero flexibles en
sus condiciones y orienta-
ción; y como la lógica de
fomento es diferente a la ló-
gica comercial de los bancos,
estos empezaron a enfocarse
en los segmentos de menor
riesgo, como la gran agroin-
dustria, que es, además,
esencialmente urbana. No
es extraño, entonces, que en
2019 la cartera sustitutiva se
hubiera llevado el 81% del
total de colocaciones.
La inequidad hacia
el productor primario:
La ley misma permite esa
“fuga” de recursos, a partir
de una concepción de ca-
dena que es válida, pero sin
perder el objetivo de privile-
giar al productor ligado a la
tierra. Hoy, cuando existen
gigantes de la comercia-
lización y la agroindustria,
un “gran” productor rural,
con activos apenas superio-
res a los $4.000 millones,
no se puede comparar con
empresas agroindustriales
que se miden en billones. No
es en vano que, en 2019, los
comercializadores y trans-
formadores recibieran $11
billones, equivalentes al
56%, mientras al eslabón
primario llegaron $4,7 billo-
nes, el 25% del total.
La inequidad hacia el
pequeño productor es
apenas un resultado de esas
distorsiones. En 2019, los
pequeños recibieron el 13%
de los recursos, mientras los
grandes absorbieron el 71%.
@jflafaurie
María Andrea Nieto
³'HVSXpV GHO
FRURQDYLUXV
WHQGUiQ TXH
DFDEDUVH´
José Félix Lafaurie Rivera
³(VD GHEH VHU OD
FRQVLJQD HQ WLHPSRV
GH FDPELR´
Mario González Vargas
³(O (/1
KD PXWDGR
HV XQ
*$3 PiV´
BIONAUTA
Plata del campo…
para el campo
SOMETIMIENTO A LA JUSTICIA
Tarea descomunal y sin destino
APROVECHANDO LA CRISIS
Privilegios
Pensamiento
Álvaro Gómez
Al taponar progreso de clase
media se producirá la comprensión
social que necesitan teóricos
para producir un estallido

3. 3(/ 18(92 6,*/2 /81(6 '( 0$2 '( EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '(
(',725,$/(6(/ 18(92 6,*/2 /81(6 '( 0$2 '( 3
'LUHFWRUHV (PpULWRV
$OYDUR *yPH] -XDQ 3DEOR 8ULEH )XQGDGR HO GH )HEUHUR GH
(/18(926,*/2
'LUHFWRU $GMXQWR $OEHUWR $EHOOR (',725(6 RQWHQLGR -RVp 3HxXHOD 0XOWLPHGLD ODXGLD %HUP~GH] 5HGDFFLyQ DUORV +LJXHUD *XVWDYR 9HOR]D
*HUHQWH $GPLQLVWUDWLYD )LQDQFLHUD 0HODQ KLDUL DEDOOHUR'LUHFWRU *HQHUDO -8$1 *$%5,(/ 85,%( 9(*$/$5$ O
)XQGDGRUHV
/DXUHDQR*yPH]-RVpGHOD9HJD
7
UDV GRV PHVHV GH HPHUJHQFLD VDQLWDULD
SRU OD SDQGHPLD GHO RYLG OD VHPDQD
TXH KR FRPLHQ]D VHUi GH¿QLWLYD D TXH
QR VROR VH WRPDUiQ PHGLGDV GH IRQGR VREUH
HO PDQHMR GH OD FULVLV VLQR TXH VH WHQGUi XQD
YLVLyQ PiV DWHUUL]DGD VREUH RWUDV GHFLVLRQHV
GH DOWD LPSOLFDFLyQ D DGRSWDGDV FRPR OD
UHDFWLYDFLyQ JUDGXDO EDMR ORV PiV HVWULFWRV
SURWRFRORV GH ELRVHJXULGDG GH ORV VHFWRUHV GH
OD FRQVWUXFFLyQ OD PDQXIDFWXUD
(V FODUR TXH HO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH
GHEH DQXQFLDU HQ HVWRV GtDV TXp SDVDUi FRQ OD
FXDUHQWHQD QDFLRQDO D SDUWLU GHO GH PDR
D TXH OD DFWXDO SUyUURJD YD KDVWD HO SUy[LPR
GRPLQJR RPR HV DSHQDV QDWXUDO OD GHFLVLyQ
JXEHUQDPHQWDO GHSHQGHUi GH OD HYROXFLyQ GH
OD FXUYD HSLGHPLROyJLFD 6HJ~Q ODV DXWRULGD
GHV VDQLWDULDV VL ELHQ KD FUHFLGR HO Q~PHUR GH
FRQWDJLRV WDPELpQ HO GH IDOOHFLPLHQWRV HQ OD
~OWLPD VHPDQD ORV LQGLFDGRUHV HYLGHQFLDQ TXH
OD H[SDQVLyQ GHO YLUXV QR VH KD GLVSDUDGR HQ
WDQWR TXH HO VLVWHPD GH VDOXG SHUPDQHFH FRQ OD
VX¿FLHQWH FDSDFLGDG SDUD DWHQGHU HO YROXPHQ
GH SDFLHQWHV TXH UHTXLHUH KRVSLWDOL]DFLyQ $
HOOR KD TXH VXPDU TXH VH LQFUHPHQWD GH IRUPD
PX SRVLWLYD OD FDQWLGDG GH SHUVRQDV TXH VH
KDQ UHFXSHUDGR (V GHFLU TXH HO DLVODPLHQWR
VRFLDO KD GDGR EXHQRV UHVXOWDGRV
$XQ DVt HV HYLGHQWH TXH WRGDYtD QR VH KD
OOHJDGR DO SLFR GHO EURWH HSLGpPLFR 'H KHFKR
HQ DOLVWDPLHQWR SDUD HOOR QR VROR VH HVWi DFH
OHUDQGR HO SODQ GH FRQWLQJHQFLD KRVSLWDODULR
VLQR TXH DGHPiV HO *RELHUQR LQLFLD HVWD
VHPDQD XQ FLFOR LQWHQVR GH SUXHEDV GH GHWHF
FLyQ GHO YLUXV SRQLpQGRVH FRPR PHWD OOHJDU
OR PiV SURQWR SRVLEOH DQWHV GH WUHV PHVHV D
ODV PLOORQHV GH HVWDV FXRV UHVXOWDGRV VH
FRQRFHUiQ PiV UiSLGR WRGD YH] TXH HO SDtV D
FXHQWD FRQ ODERUDWRULRV RSHUDQGR HQ
HQWLGDGHV WHUULWRULDOHV RPR HV DSHQDV REYLR
VH SULRUL]DUiQ ORV UDQJRV SREODFLRQDOHV PiV
H[SXHVWRV DO ULHVJR GH FRQWDJLR
DGD YH] TXH VH KD SUHJXQWDGR VREUH TXp
SDVDUi FRQ OD FXDUHQWHQD HO GH PDR HO
3UHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD VXV PLQLVWURV
KDQ VLGR FODURV HQ TXH WRGDV ODV GHFLVLRQHV GH
WRPDUiQ SULRUL]DQGR HO FXLGDGR GH ODV YLGDV
OD VDOXG S~EOLFD 8QD SUHPLVD TXH QR DGPLWH
GLVFXVLyQ
(Q HVH RUGHQ GH LGHDV XQ HOHPHQWR FODYH
SDUD GHFLGLU HO UXPER GHO FRQ¿QDPLHQWR GH OD
PDRUtD GH ORV FRORPELDQRV HQ VXV FDVDV VHUi
OR RFXUULGR GHVGH HO OXQHV SDVDGR FXDQGR ODV
HPSUHVDV GH OD FRQVWUXFFLyQ OD PDQXIDFWXUD
IXHURQ DXWRUL]DGDV SDUD UHDQXGDU ODERUHV
+DVWD DKRUD SRFDV FRPSDxtDV HPSH]DURQ D
WUDEDMDU SHUR HO JUXHVR HVSHUD KDFHUOR HVWD
VHPDQD XQD YH] ODV DOFDOGtDV UHVSHFWLYDV OHV DX
WRULFHQ ORV SURWRFRORV VDQLWDULRV $Vt ODV FRVDV
D SDUWLU GH KR VH PHGLUiQ HO LPSDFWR UHDO GH
OD UHDFWLYDFLyQ SDUFLDO GH HVWRV GRV VHFWRUHV
VX HIHFWR HQ ORV VLVWHPDV GH WUDQVSRUWH PDVLYR
FDQWLGDG GH SHUVRQDV HQ HVSDFLRV DELHUWRV
REYLDPHQWH HQ OD FXUYD GH FRQWDJLRV /D LQ
IRUPDFLyQ DO UHVSHFWR VHUi YLWDO SDUD VHxDODU HO
FXiQGR FyPR GyQGH SUHQGHU RWURV VHFWRUHV
HFRQyPLFRV
6L ELHQ HV FRPSUHQVLEOH TXH PXFKRV
FRORPELDQRV TXLHUHQ UHWRPDU D VXV DFWLYL
GDGHV SURGXFWLYDV ODERUDOHV HFRQyPLFDV
DFDGpPLFDV VRFLDOHV GH WRGD tQGROH GHEH
HQWHQGHUVH TXH OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD
FRQWLQ~D TXH LQFOXVR D PHQRV TXH VH
HQFXHQWUH XQD YDFXQD SURQWDPHQWH KDEUi
TXH PDQWHQHU HO GLVWDQFLDPLHQWR VRFLDO
ORV SURWRFRORV GH ELRVHJXULGDG SRU YDULRV
PHVHV $XQ DVt JHQHUD RSWLPLVPR TXH HO
-HIH GH (VWDGR LQGLFDUD HO ¿Q GH VHPDQD TXH
FRQ VX HTXLSR WpFQLFR GH WUDEDMR HYDOXDUi
OD SRVLELOLGDG GH ³GDU SDVRV JUDGXDOHV´ TXH
OHV SHUPLWDQ UHWRPDU YLGD SURGXFWLYD D ODV
UHJLRQHV TXH QR WLHQHQ FDVRV GH FRURQDYLUXV
HQIDWL]DQGR HVR Vt TXH ORV DGXOWRV PDRUHV
ORV MyYHQHV QLxRV GHEHQ VHJXLU HQ VXV FDVDV
SDUD VX Pi[LPD SURWHFFLyQ
(Q WRGR FDVR FRPR OR KHPRV UHLWHUDGR HQ
HVWDV SiJLQDV QR VH SXHGH FRPSDUDU D QXHV
WUR SDtV FRQ OR TXH HVWi SDVDQGR HQ (XURSD
R (VWDGRV 8QLGRV HQ GRQGH VH HPSLH]DQ D
UHWRPDU SRFR D SRFR ODV DFWLYLGDGHV SURGXF
WLYDV FRPHUFLDOHV DFDGpPLFDV VRFLDOHV 6RQ
UHDOLGDGHV HSLGHPLROyJLFDV PX GLVWLQWDV
VREUH WRGR HQ FXDQWR D TXH DOOt D SDVy HO SLFR
GH OD SDQGHPLD
2WUR GH ORV DVXQWRV FODYHV TXH SRGUtD GH
¿QLUVH HVWD VHPDQD HV HO UHIHULGR D OD SRVLEL
OLGDG GH TXH HO *RELHUQR GHFODUH XQ VHJXQGR
(VWDGR GH (PHUJHQFLD (FRQyPLFD TXH SRGUtD
WHQHU WUHV pQIDVLV PX SXQWXDOHV DJLOL]DFLyQ
GHO SODQ GH FRQWLQJHQFLD VDQLWDULR UHIXHU]R
D OD HVWUDWHJLD GH UHFXSHUDFLyQ HPSUHVDULDO
GH SURWHFFLyQ GH HPSOHRV DVt FRPR PHGL
GDV SXQWXDOHV SDUD WHPDV TXH VH KDQ YHQLGR
DJUDYDQGR FRPR HO GH ORV IRFRV GH FRQWDJLR
HQ ODV FiUFHOHV
9LVWR WRGR OR DQWHULRU VH HQWLHQGH SRUTXp
OD VHPDQD TXH KR FRPLHQ]D VHUi GH¿QLWLYD HQ
FXDQWR DO PDQHMR GH OD FULVLV SRU HO RYLG
HO ULWPR GH XQD UHDFWLYDFLyQ QDFLRQDO JUDGXDO
VHJXUD /R LPSRUWDQWH HV TXH FDGD GHFLVLyQ
FRPR KD RFXUULGR KDVWD HO PRPHQWR WHQJD
SOHQR VRSRUWH HQ OD RSLQLyQ GH ORV H[SHUWRV
HPSH]DQGR REYLDPHQWH SRU ORV GH VDOXG
S~EOLFD
1
DGD PiV SHOLJURVR TXH OD SROLWL]DFLyQ
GH XQD HPHUJHQFLD VDQLWDULD FRPR OD
TXH HVWi DWUDYHVDQGR WRGR HO PXQGR
SRU FXHQWD GH OD SDQGHPLD GHO FRURQDYLUXV
XQD SUXHED GH HOOR HV OR TXH HVWi SDVDQGR HQ
%ROLYLD HQ GRQGH HO SRGHU GHO GHSXHVWR H[L
OLDGR PDQGDWDULR GH L]TXLHUGD (YR 0RUDOHV
DPHQD]D FRQ IRU]DU D TXH ORV FLXGDGDQRV GH
HVH SDtV WHQJDQ TXH LU D ODV XUQDV HQ PHQRV GH
QRYHQWD GtDV SHVH D TXH XQD DVLVWHQFLD PDVLYD
D ODV XUQDV SRGUtD VLJQL¿FDU XQ ULHVJR GH FRQ
WDJLR GH RYLG PX DOWR
'H DOOt TXH UHVXOWH HQWHQGLEOH TXH HO
JRELHUQR GH OD SUHVLGHQWD LQWHULQD -HDQLQH
ÈxH] KDD DQXQFLDGR TXH LQWHUSRQGUi XQD
GHPDQGD GH LQFRQVWLWXFLRQDOLGDG FRQWUD XQD
OH DSUREDGD SRU HO RQJUHVR FRQWURODGR SRU
HO SDUWLGR GH 0RUDOHV TXH RUGHQD OD FRQYRFD
WRULD GH HOHFFLRQHV SUHVLGHQFLDOHV HQ PHQRV
GH WUHV PHVHV
6H HVSHUD TXH HO 7ULEXQDO RQVWLWXFLRQDO OH
Gp OD UD]yQ DO (MHFXWLYR WRGD YH] TXH VHUtD XQ
ULHVJR VDQLWDULR PX JUDYH IRU]DU D FDVL RQFH
PLOORQHV GH FLXGDGDQRV D VDOLU D YRWDU DQWHV GH
MXOLR VREUH WRGR SRUTXH WDQWR HQ %ROLYLD FRPR
HQ WRGR 6XUDPpULFD D~Q QR KD FODULGDG HQ
WRUQR DO UXPER GH OD HSLGHPLD 'H KHFKR ODV
DXWRULGDGHV VDQLWDULDV HQ HO SDtV GHO DOWLSODQR
FRQVLGHUDQ TXH HQ MXOLR DJRVWR SRGUtD GDUVH
HO SLFR GH OD HSLGHPLD HQ WHUULWRULR EROLYLDQR
FRQ HO DJUDYDQWH GH TXH DGHPiV VH HVWDUi
HQ SOHQR LQYLHUQR OR TXH GLVSDUD OD WDVD GH
HQIHUPHGDGHV UHVSLUDWRULDV XQ YHFWRU GHO
RYLG /D QDFLyQ VXUDPHULFDQD D VXSHUy
ORV FDVRV GH FRQWDJLRV PiV GH VHVHQWD
IDOOHFLGRV
/D EDWDOOD MXUtGLFD TXH VH DYHFLQD VHUi
OD VHJXQGD DOUHGHGRU GH HVWH FRQIXVR WHPD
D HO *RELHUQR TXH HQFDEH]D ÈxH] VH KDEtD
QHJDGR D SURPXOJDU OD OH HOHFWRUDO DSURED
GD OD VHPDQD SDVDGD SRU HO RQJUHVR $QWH
HOOR IXH OD SUHVLGHQWD GHO 6HQDGR FDEH]D GHO
0RYLPLHQWR $O 6RFLDOLVPR 0$6

4. HO SDUWLGR
GH 0RUDOHV OD TXH ¿UPy OD QXHYD QRUPD OD
SXVR HQ YLJHQFLD
6L ELHQ HV FLHUWR TXH %ROLYLD VH HQFXHQWUD
HQ FXDUHQWHQD SUHYHQWLYD VH HVWiQ HPSH]DQGR
D UHDFWLYDU DOJXQDV DFWLYLGDGHV SURGXFWLYDV
PX OHQWDPHQWH 'H KHFKR D OD IHFKD GH ORV
FRPLFLRV WXYR XQ SULPHU DSOD]DPLHQWR SXHV
LQLFLDOPHQWH HVWDEDQ IHFKDGRV SDUD UHDOL]DUVH
DHU GRPLQJR OR TXH KXELHUD VLGR LPSRVLEOH
$XQTXH OD GHPRFUDFLD GLUHFWD HV OD TXH
GHEH VHxDODU DO VXFHVRU GH 0RUDOHV QR VH
SXHGH SHUGHU GH YLVWD TXH HO H[PDQGDWDULR
TXH WXYR TXH UHQXQFLDU HO DxR SDVDGR WUDV VHU
HYLGHQWH HO IUDXGH HOHFWRUDO D VX IDYRU HQ ORV
FRPLFLRV GH RFWXEUH TXLHUH YROYHU DO SRGHU
HQ FXHUSR DMHQR 3DUD HOOR VX SULQFLSDO FDUWD
HV /XLV $UFH TXLHQ HQFDEH]D ODV HQFXHVWDV HQ
WDQWR TXH ORV FDQGLGDWRV ULYDOHV VH HQFXHQWUDQ
GLYLGLGRV OR TXH SRGUtD IDFLOLWDU HO UHWRUQR DO
SRGHU GHO 0$6
6HPDQD GHFLVLYD
O Gobierno definirá rumbo de la cuarentena
O No se descarta otro Estado de Emergencia
/D HQFUXFLMDGD SROtWLFD HQ %ROLYLD

5. 4 EL NUEVO SIGLO LUNES 4 DE MAYO DE 2020 OPINIÓN
Del siglo catorce que despobló a
Europa, matando a más de 1/3
de su población vino el Renacimiento
y el descubrimiento de América. No
sabemos qué pasará en el mundo tras
la actual. Las extrapolaciones indican
un retroceso de la economía global.
Pero ese no es el asunto de esta breve
UHÀH[LyQ
El encerramiento forzado sobre
el planeta ha tenido un efecto in-
tangible pero real de, llamémosla,
la topografía íntima de las gentes.
Las estructuras mentales, la valencia
de nuestra consciencia individual y
colectiva. No hallaremos nociones de
este vuelco interior en las noticias o
en la red, atrapadas como están, no
en la realidad, sino en la mera inme-
diatez que es algo distinto.
La opinión pública se nutre de no-
ticias como el paro en una fábrica, sin
destacar a las demás industrias que
laboraron normalmente. Privilegian
lo excepcional. Abusan del efectismo
de “persona muerde a un perro” no al
revés. Esto a su vez facilita forjar una
masa adicta a los golpes de la retórica.
En la que el populismo puede tener
razón como protesta, pero no como
esperanza.
Para medir una mutación de la
consciencia colectiva se requiere de
un delicado detector que capte mile-
nios, de unas memorias de sensibili-
dad muy antiguas.
Así las distintas religiones coinci-
denenapreciarlavida.Elescueto“No
matarás” le ha sido (sin mucho éxito
la verdad) reiterado a los humanos
desde hace más de cinco mil años.
¿Ha funcionado? Pues parece que sí,
a medias.
Borges me decía, pero también lo
dijo públicamente, que Stalin y Hitler
procuraban disimular sus genocidios.
Ese disimulo fue una hipocresía por
supuesto, pero la hipocresía tam-
bién se conoce como una venia que
el vicio hace a la virtud. En cambio,
quinientos años antes de Cristo, Ale-
jandroMagnonodisimulabanada.Se
jactaba de sus asesinatos. Y para que
no pasasen inadvertidos construía
pirámides con las calaveras de sus
enemigos para mostrarlas al mundo y
lo temiesen. Algo ha cambiado desde
entonces, decía.
La predica milenaria de los sa-
cerdotes, de las distintas memorias
religiosas parece que ha hecho mella
en nuestra callosidad, en nuestros
instintos predadores.
En cambio, el actual encerramien-
to forzado si produce un cambio
individual inmediato. Hay muchos
pedidos de divorcio, en los que mu-
jeres y hombres descubren que no
resisten tener a su familia por cárcel.
Pero poco se dice de todos aquellos
que descubren la alegría de vivir en
compañía, o la alegría de vivir en
recogida soledad. En todo caso la sen-
sibilidadhasidomutada,elmundono
será lo que fue.
El presente miedo evidencia la
realidad de los pronósticos de varios
FLHQWt¿FRV FUHtEOHV

6. VREUH OD GHVWUXF-
ción de la capa de ozono, la polución
del aire, las epidemias, el uso de
máscaras para poder salir a la calle
hacia mediados de este siglo. Todo
esto nos parece más verosímil, más
factible tras el ejercicio forzado que
nos impuso la madre naturaleza. Con
la peste, la actitud de la consciencia
no será la misma.
PalosaProtocolos de construcción
Aunque fue oportuna la
expedición del decreto
gubernamentalquepermite
la sustitución de las penas
privativas de la libertad en
centros de reclusión por
detenciones domiciliarias
transitorias, el objetivo está
lejos de cumplirse, porque
en los procedimientos pos-
teriores a la publicación del
decreto, en el marco de las
funciones de los jueces de
ejecucióndepenasqueveri-
¿FDQ HO FXPSOLPHQWR GH UH-
quisitos de los solicitantes,
no se ha podido concretar
la salida de los privados de
la libertad.
Por ejemplo en Cundina-
marca,undepartamentocon
una población carcelaria de
4.943 internos, se han auto-
rizado 200 excarcelaciones,
con base en estas políticas
de descongestión adoptadas
por el gobierno en el marco
del estado de emergencia
por la Covid-19. El cuello de
botella, según manifestacio-
nes de los jueces, está en el
extenso listado de quienes
quedan excluidos de la apli-
cación de las medidas de
detención y prisión domici-
liaria transitorias, tal como
contempla la norma.
La decisión de trasladar
a las personas más vulnera-
bles es tan pertinente como
necesaria. Combatir el ha-
cinamiento, controlar la ex-
pansióndelvirus,yproteger
los derechos de los privados
de la libertad, son apenas
unas de las razones válidas
para que aquellos que no re-
presentan un peligro para la
sociedad puedan terminar
la condena o permanecer en
detención preventiva en su
sitio de residencia. Es alto
el riesgo con la pandemia
propagándose, de manera
acelerada, en celdas donde
mantener el distanciamien-
to es imposible.
Esnormaleltemorporel
anunciodelasalidadecerca
de 15.000 internos de los
penales, puede generar una
sensación de inseguridad,
pero la realidad es diferente
cuando se ponen rostros a
quienes están tras las rejas
con historias de arrepen-
timiento, de personas que
cometieron errores incu-
rriendo en delitos menores
y otros con detenciones
intramurales por malas
decisiones judiciales. La
Agencia Nacional de De-
fensa Jurídica del Estado
reporta que las pretensio-
nes por demandas contra
la Nación superan los 427
billones de pesos, siendo
las privaciones injustas de
la libertad una de las princi-
pales causas de litigio.
@WilsonRuizO
La crisis del Covid-19 no es una
crisis más: su magnitud y efectos
sobre las sociedades constituyen un
antes y un después para la humani-
dad. Pero cuando mejores estadistas
se requieren, nos tocó una cohorte de
Jefes de Estado que no dan la talla.
Hay excepciones, aunque muy con-
tadas, como la de Ángela Merkel. Sin
embargo, pese a que la ciencia se ha
visto derrotada por el coronavirus, ha
servido de mampara a los políticos…
hasta ahora.
Nunca antes habíamos visto a
ORV FLHQWt¿FRV WDQ SHJDGRV DO SRGHU
político, cual oráculos objetivos. Los
gobernantes no escatiman oportuni-
dadparadecirquesusdecisionesestán
“guiadas por la ciencia”. Es que no es
extraño que ante una pandemia que
exige medidas dolorosas y generaliza-
das, los políticos quieran arroparse en
HO PDQWR GH FRQ¿DQ]D TXH SRVHHQ ORV
FLHQWt¿FRVRQVXOWDUORVHVXQDDFWLWXG
prudente, sobre todo cuando se trata
de una emergencia nueva ante la que
hayquedecidirrápidamenteasumien-
do riesgos calculándolos al máximo.
Lo cierto es que todos los gobier-
QRV KDQ FRQVWLWXLGR FRPLWpV FLHQWt¿-
cos asesores en el modo de combatir
la pandemia. Aún más, muchos
gobernantes han buscado que los
expertos los acompañen en las apa-
riciones públicas, permitiendo con
frecuencia que lleven la voz cantante
para explicar al público qué hay que
hacer y por qué. Si los políticos están
cediendo protagonismo, es porque el
FLHQWt¿FR HV XQD PDPSDUD DQWH SRVL-
bles equivocaciones, toda vez que en
unapandemialosresultadossemiden
en muertes diarias, y, con razón o sin
ella, se achacarán al gobierno. Y para
resguardarse de la crítica, el político
siempre podrá decir que actuó de
acuerdo con lo que “la ciencia sabía en
ese momento” ¿Cómo reprochárselo?
Ahora bien, el testimonio del ex-
perto también es una prueba de que
las decisiones no están motivadas por
un sesgo ideológico sino por la neu-
WUDOLGDG FLHQWt¿FD 'H HVWD PDQHUD VH
mejoralacapacidaddelgobiernopara
aglutinarunconsensopopularporen-
cima de las diferencias políticas. Los
FLHQWt¿FRV TXH HQ WLHPSRV QRUPDOHV
vandetrásdelospolíticosreclamando
¿QDQFLDFLyQ VH KDQ YLVWR GH UHSHQWH
aupados a la cima de trabajadores
esenciales y de gurús de las políticas
públicas.
Sin embargo, es de esperar que
los políticos se den cuenta de que
no siempre hay consenso entre los
FLHQWt¿FRV TXH PXFKDV GHFLVLRQHV
hay que tomarlas en un contexto de
incertidumbre, pues la epidemiología
tampoco es una ciencia exacta, menos
con un virus desconocido y mutante.
Y tampoco son exactos los modelos
matemáticos. Como explica Robert
Dingwall, miembro del comité asesor
británico, los modelos “producen un
espectro de posibles escenarios” y “no
son más que una mejora respecto a la
bola de cristal”.
(Q ¿Q HO SROtWLFR QR SXHGH HVFRQ-
derse tras el experto. El consejo de
ORV FLHQWt¿FRV QR SXHGH VXVWLWXLU HO
juicio político y el liderazgo. A los ex-
pertos corresponde valorar los datos
y mostrar los posibles riesgos; a los
políticos, asumir las responsabilida-
des políticas en función del conjunto
deparámetrossanitarios,económicos
y sociales.
Wilson Ruiz Orejuela
³/HQWD DSOLFDFLyQ
GHO GHFUHWR VREUH
H[FDUFHODFLRQHV´
Mauricio Botero Montoya
³5HOLJLRQHV
FRLQFLGHQ HQ
DSUHFLDU
OD YLGD´
Condenados al
hacinamiento
CRISIS DEL COVID-19
Ciencia, mampara de presidentes
POSCOVID-19
Después de la peste
Carlos Alfonso Velásquez
³(O SROtWLFR
QR SXHGH
HVFRQGHUVH
WUDV HO H[SHUWR´

7. 5(/ 18(92 6,*/2 /81(6 '( 0$2 '( (/ 18(92 6,*/2 0$57(6 '( 0$5=2 '( (1 )22 (/ 18(92 6,*/2 /81(6 '( 0$2 '( 5
-RVp 0DQXHO
5HVWUHSR
(O WXULVPR HV XQR GH ORV
VHFWRUHV PiV JROSHDGRV SRU
OD FULVLV GHULYDGD GH OD HSL
GHPLD GHO RYLG D VH
KDEtDQ DQXQFLDGR GLVWLQWDV
PHGLGDV GH DSRR SDUD ODV
HPSUHVDV GHO VHFWRU DKRUD
WDPELpQ SDUD ORV WUDEDMDGR
UHV (O PLQLVWUR GH RPHUFLR
,QGXVWULD 7XULVPR -RVp 0D
QXHO 5HVWUHSR H[SOLFy TXH
SRU XQ ODSVR GH WUHV PHVHV
ORV JXtDV GH WXULVPR FRQWDUiQ
FRQ XQ UHVSDOGR HFRQyPLFR
GH SDUD PLWLJDU
HO LPSDFWR GH OD SDUiOLVLV GHO
VHFWRU SRU FXHQWD GH OD HPHU
JHQFLD VDQLWDULD
0HGLDQWH XQ GHFUHWR
XQD UHVROXFLyQ D VH HVWD
EOHFLHURQ ODV FRQGLFLRQHV
UHTXLVLWRV SDUD DFFHGHU
D ODV DXGDV HFRQyPLFDV
´1RV FRPSODFH KDFHU HVWH
DQXQFLR SXHV DQWH OD FRXQ
WXUD TXH KR YLYH HO VHFWRU
GH WXULVPR HVWRV UHFXUVRV
TXH RWRUJDUHPRV D ORV JXtDV
VHUiQ ~WLOHV SDUD HYLWDU XQ
PDRU LPSDFWR HFRQyPLFRµ
GLMR 5HVWUHSR
RQ HVWH LQFHQWLYR VH YH
UiQ EHQHILFLDGRV FHUFD GH
JXtDV TXH VH HQFXHQ
WUDQ HQ ORV GLIHUHQWHV GHSDU
WDPHQWRVGHOSDtV3DUDDFFH
GHU D HVH DSRR ORV JXtDV GH
WXULVPR GHEHUiQ SUHVHQWDU OD
VROLFLWXG DO )RQGR 1DFLRQDO
GH 7XULVPR FXPSOLU FRQ
DOJXQRV UHTXLVLWRV /D SUH
VLGHQWH GHO )RQGR 1DFLRQDO
GH 7XULVPR )RQWXU

8. 5DTXHO
*DUDYLWR GLMR TXH FRQ HVWH
UHVSDOGR HFRQyPLFR HO *R
ELHUQR HVSHUD TXH ORV JXtDV
GH WXULVPR VXV IDPLOLDV
SXHGDQ VROYHQWDU HQ DOJR OD
VLWXDFLyQ DOD TXH KR KDFHQ
IUHQWH SDUD PLWLJDU HO LPSDF
WR GHO FRURQDYLUXV
3527$*21,67$ '(/ 'Ì$
-26e 0$18(/ 5(675(32
1
2 $%( GXGD TXH OD
VLWXDFLyQ HFRQyPLFD
WDQWR GHO SDtV FRPR
GHO UHVWR GHO PXQGR VH YROYLy
FUtWLFD DQWH HO LPSDFWR GHO
FRURQDYLUXV 6LQ HPEDUJR D
SHVDU TXH PRVWUDED HO PH
MRU FUHFLPLHQWR HQ OD UHJLyQ
KDVWD IHEUHUR GH HVWH DxR
DKRUD VH HVSHUD XQ GXUR SH
ULRGR SDUD ORV FRORPELDQRV
(O PLQLVWUR GH +DFLHQGD
$OEHUWR DUUDVTXLOOD D TXLHQ
OH KD WRFDGR SRQHU HO SHFKR
D HVWD VLWXDFLyQ GLMR D (/
18(92 6,*/2 TXH ³HVWH VHUi
HO SHRU WULPHVWUH GH QXHVWUD
KLVWRULD 3HUR D OD YH] HO MHIH
GH OD FDUWHUD ILQDQFLHUD VH
PXHVWUD RSWLPLVWD GLFH TXH
OD HFRQRPtD VHUi PiV IXHUWH
VRVWHQLEOH XQD YH] VH VXSHUH
HVWD HPHUJHQFLD VDQLWDULD
5HFDOFy DVLPLVPR TXH QR
VH GHVFDUWDQ PiV DGLFLRQHV
SUHVXSXHVWDOHV DQWH OD QH
FHVLGDG GH UHFXUVRV VHxDOy
TXH ORV FUpGLWRV TXH DSUREy
HO )RQGR 0RQHWDULR ,QWHUQD
FLRQDO )0,

9. GH 86
PLOORQHV VRQ XQD IXHQWH GH
ILQDQFLDPLHQWR FRPR FXDO
TXLHU RWUD
(/ 18(92 6,*/2
¢4Xp DOWHUQDWLYDV FRP
SOHPHQWDULDV WLHQH HO *R
ELHUQR SDUD UHDFWLYDU OD
HFRQRPtD
$/%(572 $55$6
48,//$ (VWH VHUi HO SHRU
WULPHVWUH GH QXHVWUD KLVWRULD
(QHVHFRQWH[WRODVSULRULGDGHV
VRQ OD DWHQFLyQ GH OD FULVLV GH
VDOXG S~EOLFD GH XQD SDUWH
OD FULVLV KXPDQLWDULD TXH VX
PDQHMR KD LPSOLFDGR GH RWUD
SDUWH/DUHDFWLYDFLyQSRUODTXH
XVWHG SUHJXQWD OOHJDUi FXDQGR
ORJUHPRVVXSHUDUHVWDWRUPHQWD
VHUi PiV IXHUWH VRVWHQLEOH
HQWUH PHMRU KDDPRV VLGR FD
SDFHV GH QDYHJDU OD WRUPHQWD
(16 8QD YH] DSURED
GR HO FUpGLWR GHO )0, GHO
%,' ¢TXp WUDWDPLHQWR VH
OH YD D GDU D HVRV UHFXU
VRV
$ /RV UHFXUVRV PXOWL
ODWHUDOHV RUGLQDULRV VRQ XQD
IXHQWH GH ILQDQFLDPLHQWR
FRPR FXDOTXLHU RWUD /D OtQHD
GHO )0, HV XQ DFFHVR TXH HO
SDtV WLHQH GHVGH D UH
FXUVRV H[WUDRUGLQDULRV SDUD
HQIUHQWDU VLWXDFLRQHV GH FLHUUH
GH ORV PHUFDGRV GH FDSLWDO OR
FXDO SRU DKRUD QR HV HO FDVR
/D UHJOD ¿VFDO
(16 ¢4Xp HODVWLFLGDG
OH GD OD H[WHQVLyQ GH OD
PHWD ¿VFDO DO *RELHUQR
SDUD XVDU UHFXUVRV GH
RWUDV IXHQWHV GHVWLQDU
ODV D OD HPHUJHQFLD VDQL
WDULD SRU HO FRURQDYLUXV
$ /D PHWD ¿VFDO QR VH
KD GH¿QLGR D~Q HVWDPRV HQ
HVD GLVFXVLyQ FRQ HO FRPLWp
UHVSHFWLYR HVD PHWD HVWD
Ui GHILQLGD VHUi SDUWH GH
QXHVWUDV UHÀH[LRQHV D OD KRUD
GH SUHVHQWDU HO 0DUFR )LVFDO
GH PHGLDQR SOD]R KDFLD PH
GLDGRV GH MXQLR /R TXH Vt VH
GHFLGLy HV XWLOL]DU HO PDUJHQ
TXH GD OD /H SDUD HIHFWXDU
JDVWR S~EOLFR FRQWUDFtFOLFR
H[WUDRUGLQDULR KDVWD XQ
GHWHUPLQDGR QLYHO FRQ
OD REOLJDFLyQ GH HOLPLQDUOR
HQ GRV DxRV
(16 ¢6H YDQ D SUH
VHQWDU QXHYDV DGLFLRQHV
SUHVXSXHVWDOHV
$ /D /H GH SUHVXSXHVWR
VH DSUREy HQ RFWXEUH ~OWLPR
DQWHV GH TXH VH HYLGHQFLDUD OD
SDQGHPLD JOREDO VXV LPSOL
FDFLRQHV HFRQyPLFDV 6HUtD
DEVXUGR SUHWHQGHU TXH HVH
SUHVXSXHVWR SXGLHUD VHJXLU
WHQLHQGR OD HQRUPH UHOHYDQFLD
TXH WLHQH HQ pSRFDV QRUPDOHV
(V QHFHVDULR DGLFLRQDUOH ORV
JDVWRV H[WUDRUGLQDULRV UH
FRUWDUOH ORV JDVWRV RUGLQDULRV
TXH QR VH YDQ D SRGHU KDFHU
(Q HVR HVWDPRV FODUR
¢0iV DOLYLRV
(16 ¢(O *RELHUQR WLH
QHV OLVWRV RWURV DOLYLRV
SDUD ORV VHFWRUHV GH OD
HFRQRPtD
$ 'HVGH OXHJR TXH Vt
YLHQHQ PiV DOLYLRV DQWH WRGR
SDUD GHIHQGHU HO HPSOHR IRU
PDO GDUOH FRQWLQXLGDG D ORV
UHFXUVRV GHVWLQDGRV D OD FULVLV
KXPDQLWDULD WDQ IXHUWH HQ HO
VHFWRULQIRUPDOJDUDQWL]DUORV
UHFXUVRVQHFHVDULRVSDUDVHJXLU
DWHQGLHQGR OD FULVLV GH VDOXG
(16 ¢6H YDQ D XWLOL]DU
ODV UHVHUYDV PRQHWDULDV
SDUDODDFWXDOFRXQWXUD
$ /DV 5HVHUYDV ,QWHU
QDFLRQDOHV VRQ XQ VHJXUR
TXH KD FRPSUDGR HO SDtV FRQ
HVIXHU]R D OR ODUJR GH ORV DxRV
(VH VHJXUR VLUYH SDUD EULQGDU
WUDQTXLOLGDG PRVWUDU TXH
KD OD FDSDFLGDG GH HQIUHQWDU
XQD SHUWXUEDFLyQ FDPELD
ULD GH WDPDxR QRWDEOH DVt
GHVPRWLYDU FRUULGDV FRQWUD
HO SHVR FRORPELDQR 7HQHU
ODV UHVHUYDV QRV KD SHUPLWLGR
TXH ORV PHUFDGRV ¿QDQFLHURV
IXQFLRQHQ VLQ HVRV WHPRUHV
SHUPLWDQ XQDV WDVDV GH LQWHUpV
GH FDPELR WDQ HVWDEOHV FRPR
UD]RQDEOHV GDGR HO WDPDxR
OD SHUVLVWHQFLD GHO FKRTXH
TXH KHPRV VXIULGR (Q HVWH
VHQWLGR ODV UHVHUYDV LQWHUQD
FLRQDOHV VH XVDQ WRGRV ORV GtDV
D WRGD KRUD
(16 ¢6H YDQ D GDU
VXEVLGLRV D ODV 0LSPHV
SDUD HO SDJR GH QyPLQDV
$ (O *RELHUQR WRPy OD
GHFLVLyQ GH JDUDQWL]DU HO
GHO YDORU GH WRGRV ORV FUpGLWRV
TXH ODV 0LSPHV DVXPDQ SDUD
HO SDJR GH ODV QyPLQDV /DV
FRQGLFLRQHV ILQDQFLHUDV HQ
HVH VHQWLGR VRQ IXHUWHPHQWH
VXEVLGLDGDV FRPR GHEH VHU
6L ODV FRVDV VDOHQ ELHQ OD
HPSUHVD SDJD VX GHXGD VH
DFDED OD KLVWRULD /RJUDPRV
KDFHU HO SXHQWH TXH SHUPL
WLy DWUDYHVDU VHPHMDQWH UtR
WDQ WRUPHQWRVR 6L ODV FRVDV
VDOHQ PDO HO *RELHUQR SDJD
HO GH HVD GHXGD 6HJXL
UHPRV EXVFDQGR DOWHUQDWLYDV
WRPDQGR GHFLVLRQHV HQ HVWH
IUHQWH FUXFLDO TXH HV SDJDU
OD VLJXLHQWH TXLQFHQD SRU
VXSXHVWR SRUTXH HVWD HV XQD
WUDJHGLD TXH LPSOLFD GHVDItRV
H[LJH GHFLVLRQHV GtD WUDV GtD
/RV FUpGLWRV
(16 0LQLVWUR ¢TXp
VH SXHGH KDFHU SDUD DJL
OL]DU ORV FUpGLWRV GH ORV
EDQFRV
$ 9DPRV SRU SDUWHV
3ULPHUR ORV SURJUDPDV GH
UHILQDQFLDFLyQ TXH ORV EDQ
FRV PDVLYDPHQWH LQLFLDURQ
D ItQDOHV GH PDU]R VRQ PX
H[LWRVRV $O FLHUUH GH DEULO
VROR R VHPDQDV PiV WDUGH
VHKDEtDQUHHVWUXFWXUDGRFHUFD
GH PLOORQHV GH REOLJDFLRQHV
SRU XQ PRQWR VXSHULRU D ORV
ELOORQHV HVR PXHVWUD
DJLOLGDG 6HJXQGR GH ODV QXH
YDV OtQHDV JDUDQWL]DGDV SRU XQ
PRQWR GH ELOORQHV TXH VH
ODQ]DQ OD VHPDQD GHO GH
DEULO D ORV EDQFRV KDEtDQ
UHVHUYDGR ELOORQHV VH
KDEtDQGHVHPEROVDGRFHUFDGH
PLOORQHV HQ GtDV
R PHQRV 7HUFHUR HVWD FRXQ
WXUD H[WUDRUGLQDULD LPSOLFD
ULHVJRV HQRUPHV H LQFOXVR
LQPDQHMDEOHV¿QDQFLHUDPHQWH
HQ FLHUWRV VHFWRUHV XDQGR
ORV EDQFRV GHFLGHQ SUHVWDU
DUULHVJDQ HO FDSLWDO GH VXV
DFFLRQLVWDV GHVGH OXHJR 3HUR
WDPELpQ DUULHVJDQ HQ XQ
JUDGRPXFKRPDRU

10. HODKRUUR
GHO S~EOLFR
(16 3HUR ¢KD DOJR
GH ULHVJR HQ OD DVLJQDFLyQ
GH HVWRV FUpGLWRV
$ (Q HO DQiOLVLV TXH WLHQH
TXH KDFHU HO *RELHUQR KD TXH
SRQGHUDUODQHFHVLGDGGHFUpGL
WR SRU VXSXHVWR SHUR WDPELpQ
OD SUXGHQFLD DO DVXPLU ULHVJRV
FRQ OD SODWD GH XQRV GHSRVL
WDQWHV TXH FRQItDQ HQ TXH OD
UHJXODFLyQ OD VXSHUYLVLyQ GH
ODVDFWLYLGDGHVTXHDPSDUDQVXV
DKRUURVVHDQHMHUFLFLRVSUXGHQ
WHVVLQHVWULGHQFLDVSRSXOLVWDV
(Q VLWXDFLRQHV FRPR HVWDV VH
SXHGH GHFLU TXH HO UHFXUVR
LQH[LVWHQWH HV HO DSHWLWR SRU
ULHVJR FUHGLWLFLR HO SDSHO GHO
*RELHUQR HV VXVWLWXLU ORV FDQD
OHV RUGLQDULRV GH LUULJDFLyQ GH
FUpGLWR SRQLHQGR PXFKR PiV
ULHVJR HQ VX EDODQFH (VR HV OR
TXH HVWDPRV KDFLHQGR
D/E/^dZK ĚĞ
,ĂĐŝĞŶĚĂ͕ ůďĞƌƚŽ
ĂƌƌĂƐƋƵŝůůĂ͕ ŶŽ ĚĞƐĐĂƌƚĂ
ƋƵĞ Ğů 'ŽďŝĞƌŶŽ
ŽƚŽƌŐƵĞ ƐƵďƐŝĚŝŽƐ Ă ůĂƐ
DŝƉLJŵĞƐ͕ ƉĞƌŽ ƌĞƐĂůƚĂ
ƋƵĞ ĚĞďĞŶ ƵƟůŝnjĂƌ Ğů
ĐƌĠĚŝƚŽ ĐŽŶ Ğů ϵϬй
ĚĞ ƌĞƐƉĂůĚŽ͘ ͬ
E^
723
(O MHIH GH OD
FDUWHUD VH
xDOD TXH OD
UHDFWLYDFLyQ
GH OD HFRQR
PtD OOHJDUi
³FXDQGR
ORJUHPRV
VXSHUDU HVWD
WRUPHQWD
VHUi PiV
IXHUWH VRV
WHQLEOH´
6267,(1( (/ 0,1,6752 '( +$,(1'$ $/%(572 $55$648,//$
´(VWH VHUi HO SHRU WULPHVWUH
GH QXHVWUD KLVWRULDµ
OH
P
S
RW
OD
WD
KD
HV
UH
Ui
QX
GH
GH
G
G
T
D/E/^dZK ĚĞ
,ĂĐŝĞŶĚĂ͕ ůďĞƌƚŽ
ĂƌƌĂƐƋƵŝůůĂ͕ ŶŽ ĚĞƐĐĂƌƚĂ
ƋƵĞ Ğů 'ŽďŝĞƌŶŽ
ŽƚŽƌŐƵĞ ƐƵďƐŝĚŝŽƐ Ă ůĂƐ
DŝƉLJŵĞƐ͕ ƉĞƌŽ ƌĞƐĂůƚĂ
ƋƵĞ ĚĞďĞŶ ƵƟůŝnjĂƌ Ğů
ĐƌĠĚŝƚŽ ĐŽŶ Ğů ϵϬй
ĚĞ ƌĞƐƉĂůĚŽ͘ ͬ
E^
6267,(1( (/ 0/ ,1,6752 '( +$,(1'$
7HQHU ODV
UHVHUYDV QRV KD
SHUPLWLGR TXH
ORV PHUFDGRV
¿QDQFLHURV
IXQFLRQHQ VLQ
HVRV WHPRUHV

11. 6 EL NUEVO SIGLO LUNES 4 DE MAYO DE 2020 EN FOCO
5HDFWLYDFLyQ 3HU~
La mayoría de los presidentes
de Suramérica están analizando
los planes de reactivación econó-
mica y cómo nivelar los protocolos
sanitarios con la reanudación de
las actividades productivas. Por
ejemplo, el mandatario peruano
Martín Vizcarra anunció el sába-
do que el Consejo de Ministros
aprobó el Decreto Supremo que
autoriza la reanudación de acti-
vidades económicas de manera
gradual y en cuatro fases, que
empezarán este mes. “Con res-
ponsabilidad debemos empezar
algunas actividades y buscar el
equilibrio para generar puestos
de trabajo que reclama la ciu-
dadanía, este Decreto Supremo
parte como base de un estudio
elaborado por el Ejecutivo que
plantea reactivar la economía en
cuatro fases, cada fase es de un
mes, y se dará en mayo, junio,
julio y agosto”, indicó. Mañana
se llevará a cabo una reunión del
Foro del Acuerdo Nacional para
analizar el plan de reanudación
de actividades y la situación de
la pandemia en todo el territorio
nacional, donde participarán los
representantes de las fuerzas
políticas, económicas y sociales.
(Q %ROLYLD
La presidenta encargada, Jeani-
ne Áñez, que la semana pasada
amplió la cuarentena hasta el 10
de mayo, trabaja intensamente
SDUD GHÀQLU ORV SURWRFRORV TXH VH
aplicarán a partir del 11 (lunes
próximo) cuando el país ingresará
“en una nueva dinámica” que se
basará en la evaluación que hagan
DXWRULGDGHV GH VDOXG FDOLÀFDQGR
a departamentos y ciudades en
tres categorías de riesgo: alto,
medio y moderado, las cuales
tendrán nuevas normas para su
cumplimiento. Las categorías de
riesgo en departamentos y mu-
nicipios implican: riesgo alto que
seguirá con cuarentena rígida, en
tanto que las de riesgo medio y
moderado podrán volver a trabajar
EDMR QRUPDV HVSHFtÀFDV GRQGH
los gobiernos departamentales
y municipales deberán regular
el funcionamiento de mercados
y transporte público, según las
normas y protocolos establecidos
para evitar la propagación de la
pandemia. En la categoría de ries-
go más bajo, se podrá trabajar 8
horas al día, con protocolos.
(FXDGRU
Por los lados de Ecuador, el
presidente Lenín Moreno dijo que
luego de dos meses de batalla
se ha disminuido la velocidad
de expansión del virus y la línea
de contagios está deteniendo su
crecimiento. Por ello, tras enfati-
zar la emergencia sanitaria no ha
concluido, el Gobierno confirmó
que, desde hoy, empieza la fase de
distanciamiento social. La ciudada-
nía debe cumplir con las medidas
de prevención como el toque de
queda, la desinfección de lugares
de trabajo y -sobre todo- con el
lavado de manos.
$UJHQWLQD
De otro lado, el mandatario
argentino Alberto Fernández dijo
GXUDQWH HO ÀQ GH VHPDQD HQ UH-
ferencia a la industria nacional
que “tenemos que hacer que no
se desmorone, por eso, el Estado
está haciendo un enorme esfuerzo
apoyando la seguridad en el trabajo
y sosteniendo los salarios”.
2II WKH
UpFRUG
L
a discusión de volver o no al
Designado para reemplazar, en
unaeventualidad,alPresidente
GH OD 5HS~EOLFD HQ OXJDU GH OD ¿JXUD
del Vicepresidente que fue revivida
por la Constitución del 91, se desem-
polvó ayer a raíz de una columna de
Humberto de la Calle, quien recoge
en la misma algunas preocupaciones
que se han manifestado en todos
estos años acerca del cargo que en la
actualidad desempeña Marta Lucía
Ramírez, a propósito de ser la primera
mujer que lo ocupa.
3UHFLVDPHQWH OD ¿JXUD GHO YLFH-
presidente se estrenó con Humberto
de la Calle tras la victoria en 1994 de
Ernesto Samper como presidente.
Sin embargo, el Vicepresidente
durante el proceso 8.000 se alejó y se
convirtió en fuerte crítico de Samper;
luego que este logró que la Cámara
precluyera la investigación en su
FRQWUDSRUODSUHVXQWD¿QDQFLDFLyQGHO
QDUFRWUi¿FR D VX FDPSDxD HQ
De la Calle renunció al cargo.
De la Calle señala en su columna
que “el argumento central en 1991
para crear la Vicepresidencia no era
depocamonta:todoaquelquedesem-
peñe la Presidencia debe hacerlo con
el respaldo del voto popular”.
No obstante, recordó que las dudas
en su momento sobre esta institución
se centraron en “un mal recuerdo de
las relaciones entre Bolívar y San-
tander, además de acontecimientos
posteriores que, al menos en nuestro
medio, provocaron disturbios impor-
tantes en la cúpula del Ejecutivo, algo
TXH HQ FDPELR QR VXFHGLyFRQ OD ¿JX-
UD GHO GHVLJQDGR FXR SHU¿O QR H[LJtD
QL R¿FLQD QL ERDWR QL FDUUR EOLQGDGR
ni parafernalia. Y, sobre todo, que no
fue factor de perturbación para quien
ocupara la Presidencia”.
De la Calle añadió que el segundo
motivo de preocupación fue la disyun-
tiva entre asignarle competencias pro-
pias en el campo de la administración
o no. “El primer camino tenía la ven-
taja de impedir que el Vicepresidente
se convirtiera en una especie de alma
en pena, divagando por los alrededo-
res de Palacio. Pero el nudo difícil de
desenredar era que, precisamente, si
tenía funciones propias se agigantaba
eventualmente la posibilidad de roces
y choque de trenes con el Presidente”.
Entonces, indica De la Calle, “se
RSWy SRU VHxDODU H[SUHVDPHQWH TXH
ninguna materia era campo propio del
9LFHSUHVLGHQWH FXD DJHQGD OD ¿MDED
el Presidente. Pero esa fórmula tam-
SRFR KD VLGR WRWDOPHQWH H¿FLHQWH /D
emasculacióndelaVicepresidenciaen
ocasiones ha inducido a quien ocupa
el cargo a emitir juicios y opiniones, a
veces a contrapelo de la
Administración, lo cual,
en vez de aliviar el asun-
to lo ha empeorado”.
Añadió que “Lleras
de la Fuente y Hernan-
do Herrera propusieron
que el Designado solo
asumiera la Presidencia
para organizar la elec-
ción del Presidente. No
más. ¿No vale la pena volver a pensar
esa institución, buscando fórmulas
alternativas para facilitar la sucesión?
8QD UHÀH[LyQ GHEH LQFOXLU OD SRVLELOL-
dad de dar por terminado ese cargo”.
Finalizó, aclarando De la Calle
“ocupé ese destino en una situación
H[FHSFLRQDO 1R KDEOR SRU PL H[SH-
riencia personal”.
'HEH PDQWHQHUVH OD ¿JXUD
(O H[SUHVLGHQWH $QGUpV 3DVWUDQD
indicó que “son muy curiosas las de-
claraciones del doctor De la Calle por-
que talvez el único Vicepresidente que
no pudo ejercer fue él porque clara-
mente, como todo el mundo sabemos,
Ernesto Samper fueelegidoconrecur-
VRV GHO QDUFRWUi¿FR
El doctor De la Calle
era su fórmula vice-
presidencial, por lo
tantoloqueélhizofue
salir de Embajador y
nunca ejerció como
Vicepresidente”.
Por lo tanto, con-
VLGHUD HO H[SUHVLGHQ-
te Pastrana, “cuando
hay un buen Vicepresidente se le
entregan las funciones, se cree en él,
KDFRQ¿DQ]DFUHRTXHHVD¿JXUDVLUYH
y es importante. Lo que ha sucedido es
que muchos de esos vicepresidentes
quisieron aspirar a la presidencia. El
señor De La Calle quería reemplazar
a Ernesto Samper, el señor Germán
VargasyelgeneralNaranjoqueríanser
los sucesores de Juan Manuel Santos.
3RU OR WDQWR DKt VH GHVGLEXMD OD ¿JXUD
porque renuncian antes de terminar
y no cumplen con su papel ni con su
labor”.
3RUVXSDUWHODH[PLQLVWUDODUD/y-
pez Obregón dijo que “la Constitución
GHO H[SURIHVR QR OH SXVR IXQFLRQHV
propias al Vicepresidente”, pero luego
distintos mandatarios le han dado
funciones específicas al cargo, y “de
ahí dedujeron toda la parafernalia de
ODV R¿FLQDV GHPiV 3HUR HQ HO HVWULFWR
sentido eso no es necesario”.
Agregóquesíleparece“muyimpor-
WDQWH HV WHQHU XQD ¿JXUD FRQ OD PLVPD
legitimidad popular del Presidente
para remplazarlo en el caso que tenga
una falta absoluta. Y el Designado es
XQD ¿JXUD GH PDRU GHELOLGDG PDRU
transitoriedad, que sin lugar a dudas
proviniendo de una elección del Con-
greso, pues con menos fuerza que la
que sería un Vicepresidente en caso
de tener que asumir la Presidencia
de la República respaldado en el voto
popular”.
3RU VX SDUWH HO H[PLQLVWUR (GXDU-
do Verano, quien fue propuesto en
2014 como fórmula a la Vicepresiden-
cia del entonces presidente Santos,
GLMR ³OD ¿JXUD GHO 9LFHSUHVLGHQWH TXH
fue pensada en la Constitución del
91 es precisamente el remplazo del
Presidente en caso necesario, y creo
que así como está funcionando cada
presidente a su vez con su fórmula
puede hacer los acuerdos políticos
necesarios de cómo se va a ejercer
HVH PDQGDWR SRUTXH ¿QDOPHQWH VRQ
escogidos en pareja”.
REACCIONES A PROPUESTA DE DE LA CALLE
¿Es viable suprimir
la Vicepresidencia y
volver al Designado?
TOP 2
Destacados
GLULJHQWHV
políticos
señalaron
TXH OD DFWXDO
¿JXUD KD
demostrado
VHU H¿FD]
así como las
IXQFLRQHV
TXH ORV
mandatarios
les dan para
UHDOL]DU
Vuelve y juega
el debate sobre
este cargo
creado por la
Carta del 91
EDUARDO VERANO, exministro. /Gobernación
del Atlántico
HUMBERTO DE la Calle,
exvicepresidente. /Diana Rubiano
CLARA LÓPEZ, exministra. /Diana Rubiano

12. 7(/ 18(92 6,*/2 /81(6 '( 0$2 '( (1 )22
$ UDt] GH
XQD DOXVLyQ
DO WHPD HQ
XQD FROXP
QD SXEOLFD
GD HVWH ILQ
GH VHPDQD
OD VHQDGRUD
3DROD +ROJXtQ GHO HQWUR 'HPR
FUiWLFR UHLWHUy VX FRQFHSWR VREUH
TXH XQD SURSRVLFLyQ GHO SDUWLGR
)DUF DSUREDGD HQ OD RPLVLyQ
3ULPHUD GHO 6HQDGR EXVFD ³DSUR
YHFKDU OD SDQGHPLD SDUD OLEHUDU
JXHUULOOHURV´
(OPDUWHVGHODVHPDQDSDVDGD
HO VHQDGRU -XOLiQ *DOOR DUORV
$QWRQLR /R]DGD

13. GHO SDUWLGR
)DUF DQXQFLy FyPR OD PHQFLR
QDGD RPLVLyQ ³DSUREy QXHVWUD
SURSRVLFLyQ´ TXH OH VROLFLWD DO
SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH ³PRGL
¿FDU HO 'HFUHWR SHUPLWLU
H[FDUFHODFLyQ KXPDQLWDULD TXH
HYLWH WUDJHGLD HQ ODV FiUFHOHV 6H
EHQH¿FLDUtDQ PLOHV GH SULVLRQHURV
SRU GHOLWRV GH SREUH]D VLQGLFD
GRV PXMHUHV FDEH]D GH KRJDU
SULVLRQHURV SROtWLFRV´
(O 'HFUHWR H[SHGLGR DO
DPSDUR GHO (VWDGR GH (PHUJHQ
FLD FRQWHPSOD PHGLGDV SDUD
VXVWLWXLU OD SHQD GH SULVLyQ OD
PHGLGD GH DVHJXUDPLHQWR GH
GHWHQFLyQ SUHYHQWLYD HQ HVWD
EOHFLPLHQWRV SHQLWHQFLDULRV
FDUFHODULRV SRU OD SULVLyQ OD
GHWHQFLyQ GRPLFLOLDULD WUDQVLWR
ULDV HQ HO OXJDU GH UHVLGHQFLD D ODV
SHUVRQDV TXH HVWpQ HQ VLWXDFLyQ
GH PDRU YXOQHUDELOLGDG IUHQWH
DO RYLG
/D VHQDGRUD +ROJXtQ FRPR
YDULRV GH VXV FRPSDxHURV GH EDQ
FDGD OODPy OD DWHQFLyQ DO KHFKR
TXH OD SURSXHVWD ³GLFH FODUDPHQWH
HQ HO iPELWR GH DSOLFDFLyQ TXH
VH DSOLFDUi D H[JXHUULOOHURV GH ODV
H[WLQWDV )DUF´
'XUDQWH OD VHVLyQ YLUWXDO HQ OD
TXH OD SURSRVLFLyQ IXH DSUREDGD
SRU YRWRV FRQWUD OD LQLFLDWLYD
IXH UHVLVWLGD SRU FRQJUHVLVWDV
XULELVWDV HPSH]DQGR SRU HO SUH
VLGHQWH GH OD RPLVLyQ HO VHQDGRU
6DQWLDJR 9DOHQFLD TXLHQ VHxDOy
TXH ³QR SXHGR YRWDU SRVLWLYR
SRUTXH QR PH SDUHFH ELHQ QR
PH SDUHFH pWLFR TXH KDJD UHIH
UHQFLD D XQ JUXSR FDUFHODULR HQ
SDUWLFXODU´ $JUHJy TXH HQ OD
RPLVLyQ VLHPSUH VH GLVFXWLy TXH
VH LQFOXHUDQ GHOLWRV QR JUXSRV
HQ HO 'HFUHWR SUHVLGHQFLDO
3DUD OD VHQDGRUD 3DORPD 9D
OHQFLD WDPELpQ GHO HQWUR 'HPR
FUiWLFR ³XQD FRVD HV HO OODPDGR D
ODV OLEHUDFLRQHV KXPDQLWDULDV
RWUD HV OD SURSRVLFLyQ GHO VHQDGRU
*DOOR TXH VROR VH UH¿HUH D ODV )DUF
SUHWHQGH OLEHUDU D QDUFRWUD¿
FDQWHV TXH VH
GHFLGLHURQ QR
OLEHUDU´
³8QD SUR
SRVLFLyQ TXH
SLGH OD OLEHUD
FLyQ GH SHUVR
QDV GH ODV )DUF
QR FRQFXHUGD FRQ ODV GLVFXVLRQHV
GH HVWD RPLVLyQ TXH VH KDQ FHQ
WUDGR HQ HO WLSR GH GHOLWRV HQ HO
FULWHULRTXHGHEHWHQHUODVRFLHGDG
FRORPELDQD 1R SXHGH VHU VROR
SRU FULWHULRV SROtWLFRV´ SUHFLVy
$O GHIHQGHU LQWHJUDOPHQWH OD
SURSRVLFLyQ HO VHQDGRU *DOOR VH
xDOy ³TXH VHDQ WHQLGRV HQ FXHQWD
ORV DQWLJXRV PLHPEURV GH ODV
)DUF SRUTXH IXLPRV H[FOXLGRV GHO
SULPHU 'HFUHWR´
'HEDWH SRU IOH[LELOL]DFLyQ FDUFHODULD
2175$67(
³
$0(5,7$ HYDOXDUVH´ OD
SRVLELOLGDGGH³HVWDEOHFHU
OD FRQVXOWD REOLJDWRULD
SDUDODH[SHGLFLyQGHGHFUHWRV
OHJLVODWLYRV´ HQ ³FLHUWDV PDWH
ULDV DVXQWRV GH LPSRUWDQ
FLD R WUDVFHQGHQFLD MXUtGLFD
HFRQyPLFD R VRFLDO´ SODQWHy
HO SUHVLGHQWH GHO RQVHMR GH
(VWDGR ÈOYDUR 1DPpQ
(/ 18(92 6,*/2
¢'HEH HOHYDUVH HO HVWD
WXV GH ORV FRQFHSWRV GH
OD 6DOD GH RQVXOWD GHO
RQVHMR GH (VWDGR
È/9$52 1$0e1 (O
RQVHMRGH(VWDGRDGHPiVGH
VHU HO Pi[LPR WULEXQDO GH OD
MXULVGLFFLyQ GH OR FRQWHQFLRVR
DGPLQLVWUDWLYR HV HO FXHUSR
VXSUHPR FRQVXOWLYR GHO *R
ELHUQR QDFLRQDO (VWD IXQFLyQ
OD DGHODQWD D WUDYpV GH OD 6DOD
GH RQVXOWD 6HUYLFLR LYLO
TXH DFW~D GH PDQHUD REMHWLYD
H LQGHSHQGLHQWH IUHQWH D OD
5DPD (MHFXWLYD JUDFLDV D TXH
VXV PLHPEURV SHUWHQHFHQ D OD
5DPD -XGLFLDO
/RV FRQFHSWRV TXH HPLWH
HVWD 6DOD HQ PDWHULD SUHVX
SXHVWDO KDFLHQGD S~EOLFD
FRQWUDWDFLyQ HVWDWDO IXQFLyQ
S~EOLFD HOHFWRUDO ODERUDO
DGPLQLVWUDWLYR PXQLFLSDO
GHSDUWDPHQWDO HQWUH RWUDV
PDWHULDVWLHQHQFRPRREMHWLYR
SULQFLSDO RULHQWDU DO *RELHUQR
QDFLRQDO SDUD TXH VX DFWXD
FLyQ VHD DFHUWDGD DMXVWDGD D
GHUHFKR WDPELpQ SUHYHQLU HO
HMHUFLFLR DUELWUDULR GHO SRGHU
GH PDQHUD TXH VH SURWHMD HO
RUGHQDPLHQWR MXUtGLFR VH
JDUDQWLFHQORVGHUHFKRVOLEHU
WDGHV GH ORV FLXGDGDQRV
$VLPLVPR ORV FRQFHSWRV
WLHQHQ OD YLUWXG GH JHQHUDU
VHJXULGDG MXUtGLFD FRQWUL
EXHQ D GLVPLQXLU ODV FRQWUR
YHUVLDV FRQ OD DGPLQLVWUDFLyQ
6LQ HPEDUJR QR VRQ REOLJD
WRULRV R YLQFXODQWHV SDUD HO
*RELHUQR QDFLRQDO SXHV VH
GLFH TXH ³HV SUHIHULEOH TXH ORV
FRQFHSWRV VH DFHSWHQ PiV SRU
HO SHVR GH OD UD]yQ TXH SRU
OD IXHU]D GH OD /H´ GHMDQGR
XQ HVSDFLR GH DXWRQRPtD DO
(MHFXWLYR HQ OD GHFLVLyQ TXH
DGRSWH GH DKt TXH WHQJDQ
HO FDUiFWHU GH UHVHUYDGRV SRU
XQ WLHPSR SUHYLVWR HQ OD /H
6LQ HPEDUJR HQ DWHQFLyQ
D OD LPSRUWDQFLD GH HVWD IXQ
FLyQ FRQVLGHUR TXH GHEHUtD
HVWXGLDUVH OD SRVLELOLGDG GH
FRQVDJUDU QRUPDWLYDPHQWH HO
GHEHU GHO *RELHUQR QDFLRQDO
GH VROLFLWDU REOLJDWRULDPHQWH
FRQFHSWR HQ FLHUWDV PDWHULDV
DVXQWRV GH LPSRUWDQFLD R
WUDVFHQGHQFLD MXUtGLFD HFR
QyPLFD R VRFLDO ,QFOXVR HQ
DOJXQRV GH HVRV FDVRV GRWDU
GH IXHU]D YLQFXODQWH ORV GLF
WiPHQHV R UHVSXHVWDV TXH VH
HPLWDQ VREUH PDWHULDV TXH
DIHFWHQ ORV GHUHFKRV IXQGD
PHQWDOHV R VH UHODFLRQHQ FRQ
OD RUJDQL]DFLyQ IXQFLRQD
PLHQWR GH OD DGPLQLVWUDFLyQ
7DPELpQDPHULWDHYDOXDUVH
HVWDEOHFHUODFRQVXOWDREOLJDWR
ULDSDUDODH[SHGLFLyQGHGHFUH
WRVOHJLVODWLYRVH[WUDRUGLQDULRV
UHJODPHQWRV UHODFLRQDGRV
FRQ ODV PLVPDV PDWHULDV DGH
PiV SHUPLWLU TXH HQ FLHUWRV
FDVRVFRQDOJXQRVUHTXLVLWRV
RWUDV DXWRULGDGHV GLIHUHQWHV DO
*RELHUQRQDFLRQDOOHFRQVXOWHQ
DORQVHMRGH(VWDGRFRPRSRU
HMHPSOR HO RQJUHVR GH OD 5H
S~EOLFD OD )LVFDOtD *HQHUDO GH
OD 1DFLyQ OD 3URFXUDGXUtD *H
QHUDOGHOD1DFLyQODRQWUDOR
UtD *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD OD
RPLVLyQ1DFLRQDOGHO6HUYLFLR
LYLOHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
HQWUH RWURV RUJDQLVPRV
(16 ¢$KRUD ORV FKR
TXHV GH WUHQHV QR VRQ
HQWUH RUWHV VLQR DO LQ
WHULRU GH ODV VHFFLRQHV
GHO RQVHMR GH (VWDGR
FRPR OR HYLGHQFLDQ ODV
FRQWUDGLFFLRQHV HQ ORV
FDVRV0RFNXV5REOHGR
$1 1R H[LVWH FKRTXH GH
WUHQHV HQWUH VHFFLRQHV R VDODV
GHO RQVHMR GH (VWDGR XDQ
GR HVWD RUSRUDFLyQ HQ FDOL
GDG GH Pi[LPR WULEXQDO GH OR
FRQWHQFLRVR DGPLQLVWUDWLYR
IDOOD FRPR FRQVHFXHQFLD GHO
HMHUFLFLR GH OD DFFLyQ HOHFWR
UDO FRPR SRU HMHPSOR FRQWUD
OD UHSUHVHQWDQWH 5REOHGR
HO H[VHQDGRU 0RFNXV MX]JD
~QLFD H[FOXVLYDPHQWH OD
OHJDOLGDG SUHVXQWD GHO DFWR GH
HOHFFLyQ VLQ H[DPLQDU DVSHF
WRV VXEMHWLYRV GH OD FRQGXFWD
GHO HOHJLGR FRPR OD FXOSD FRQ
TXH KXELHVH DFWXDGR QR
EXVFD QDGD GLVWLQWR D VDOYD
JXDUGDU OD SXUH]D GHO VXIUDJLR
HO RUGHQDPLHQWR MXUtGLFR HQ
VHQWLGR REMHWLYR
(Q FDPELR FXDQGR HO RQ
VHMR GH (VWDGR IDOOD OD DFFLyQ
GH SpUGLGD GH LQYHVWLGXUD
MX]JD VL HO FRQJUHVLVWD FRQ
VX FRQGXF
WD GRORVD
R FXOSRVD
LQFXUULy HQ
XQD GH ODV
F D X V D O H V
T X H G D Q
OXJDU D OD
PLVPDHVWD
EOHFLGDV HQ
OD RQVWL
WXFLyQ SDUD
VDOYDJXDU
GDU OD WUDQV
SDUHQFLD OD
SURELGDG
OD LPSDUFLD
OLGDG HQ HO HMHUFLFLR GHO FDUJR
(V GHFLU VH WUDWD GH XQ SURFHV
R GH UHVSRQVDELOLGDG VXEMH
WLYD HV VDQFLRQDWRULR SXHV
QR VROR LPSOLFD OD FHVDFLyQ HQ
HO HMHUFLFLR GH VXV IXQFLRQHV
VLQR XQD SHQD PiV GUiVWLFD
OD LQKDELOLGDG SHUSHWXD SDUD
DFFHGHU QXHYDPHQWH D HVD
GLJQLGDG HQ HO IXWXUR $KRUD
FXDQGR OD RUSRUDFLyQ DFW~D
FRPR MXH] GH WXWHOD OD GLVFX
VLyQVHFHQWUDHQODSURWHFFLyQ
GH ORV GHUHFKRV IXQGDPHQWD
OHVTXHHOGHPDQGDQWHHVWLPD
YXOQHUDGRV R DPHQD]DGRV
SRU OD DFFLyQ X RPLVLyQ GH ODV
DXWRULGDGHV
3RU OR WDQWR ORV SURFHVRV
GH QXOLGDG HOHFWRUDO SpUGLGD
GH LQYHVWLGXUD ORV GH WXWHOD
HQYXHOYHQ SUREOHPDV MXUtGL
FRV GLIHUHQWHV FRQ UHDOLGDGHV
MXUtGLFDV SURFHVDOHV GLYHU
JHQWHV OR TXH OOHYD D TXH HQ
RFDVLRQHV H[LVWDQ GHFLVLRQHV
TXH SXHGD TXH VH SHUFLEDQ
FRPR FRQWUDGLFWRULDV SDUD HO
FLXGDGDQR GHVSUHYHQLGR VLQ
TXH HQ UHDOLGDG OR VHDQ
(Q HO FDVR GHO H[VHQDGRU
0RFNXV OD FRUSRUDFLyQ HQWUy
D HVWXGLDU GRV WLSRV GH DFFLR
QHV GLIHUHQWHV GRQGH VH DOH
JDEDQ TXH KDEtD LQFXUULGR HQ
XQD LQKDELOLGDG DO SUHVHQWDU
VH DO RQJUHVR SRUTXH KDEtD
FHOHEUDGR VHLV PHVHV DQWHV
GH VX HOHFFLyQ FRQWUDWRV
FRQ HQWLGDGHV GHO (VWDGR $O
UHVROYHU OD DFFLyQ
HOHFWRUDO OD 6HF
FLyQ 4XLQWD DQXOy
HO DFWR GH HOHFFLyQ
(Q OD SpUGLGD GH
LQYHVWLGXUD VH GH
WHUPLQy TXH QR VH
FRQILJXUDEDQ ODV
FRQGLFLRQHV SDUD
GHFUHWDUOD RPR
QR H[LVWtD DSDUHQ
WHPHQWH FRLQFL
GHQFLD HQWUH XQR
RWUR SURFHVR HO
H[VHQDGRU LQVWDX
Uy XQD DFFLyQ GH
WXWHOD HQ OD TXH OD
6DOD 3OHQD QR VH SURQXQFLy
GH IRQGR SRUTXH GLMR TXH
WHQtD RWUD YtD OHJDO TXH HV
HO UHFXUVR H[WUDRUGLQDULR GH
UHYLVLyQ FRQWUD OD VHQWHQFLD
GH OD 6HFFLyQ 4XLQWD GH OD
RUSRUDFLyQ 'H PDQHUD TXH
ODV GHFLVLRQHV HQ VX FDVR QR
VRQ FRQWUDGLFWRULDV SRUTXH
ODV DFFLRQHV LQVWDXUDGDV TXH
HVWXGLy OD RUSRUDFLyQ WLHQHQ
REMHWR HIHFWRV GLVtPLOHV
/R]DGD
+ROJXtQ
³3RGUtDQ
WHQHU IXHU]D
YLQFXODQWH
DOJXQRV
FRQFHSWRV
TXH DIHFWHQ
ORV GHUHFKRV
IXQGDPHQWDOHV´
WZ^/Ed ĚĞů ŽŶƐĞũŽ ĚĞ
ƐƚĂĚŽ͕ ůǀĂƌŽ EĂŵĠŶ͘ ͬŽŶƐĞũŽ
ĚĞ ƐƚĂĚŽ
723
(O SUHVLGHQ
WH GHO RQVH
MR GH (VWD
GR ÈOYDUR
1DPpQ
WDPELpQ
DFODUy TXH
QR H[LVWH
FKRTXH GH
WUHQHV HQWUH
ODV VHFFLR
QHV R VDODV
GH HVH $OWR
7ULEXQDO
$6Ì /2 $6(*85$ 35(6,'(17( '(/ $/72 75,%81$/
1R H[LVWH FKRTXH GH
WUHQHV HQWUH VHFFLRQHV R
VDODV GHO RQVHMR GH (VWDGR

14. 8 EL NUEVO SIGLO LUNES 4 DE MAYO DE 2020 EN FOCO
UNA ESPECIE que suele escon-
derse de los humanos, la del zorro
perro, aprovechó la cuarentena
para darse un paseo por el barrio
(O 3REODGR GH 0HGHOOtQ HVWH ÀQ GH
semana.
La fotografía de la pareja fue
compartida por un ciudadano a
través de la aplicación Área247 del
ÁreaMetropolitana,queeslaautori-
dad ambientalenelValledeAburrá.
/D WRPD EDMR HO WtWXOR GH ´PDJQtÀFR
avistamiento”, fue compartida el
usuario César Echeverri.
“Esta especie, Cerdocyon Thous,
suele verse en solitario y en parejas
KD VLGR LGHQWLÀFDGD HQ QXHVWURV
entornos urbanos”, comentó en su
cuenta de twitter en Área Metro-
politana.
La imagen de los dos animales
también fue divulgada ayer por el
alcalde,DanielQuintero,quienpidió
UHÁH[LRQDU VREUH OD SURWHFFLyQ GH OD
biodiversidad.
Durante la cuarentena del coro-
navirus, que comenzó en Medellín
el 20 de marzo, se ha incrementa-
do el avistamiento de este tipo de
animales.
“Esta pareja de zorros perro
habitan en zonas urbano-rurales.
Fue avistado en El Poblado. Son in-
ofensivos,lestemenaloshumanos.
5HÁH[LRQHPRV VREUH QXHVWUR SDSHO
de conservar la biodiversidad y el
cómo cohabitamos con la naturale-
za”, escribió Quintero.
De acuerdo con el ingeniero fo-
restal Juan Manuel Obando, desde
hace más de 20 años hay registros
de esta especie en zonas boscosas.
Su dieta se basa en roedores,
reptiles, aves e insectos. Tienen un
poderoso sentido del olfato y gran
capacidadfísica,característicasque
DXGDQ D VHU XQ H[FHOHQWH FD]DGRU
El zorro perro es una especie na-
tiva del Valle de Aburrá, hace parte
de los cien mamíferos que habitan
este territorio. Son inofensivos, no
atacan y se alimentan de algunos
mamíferos pequeños. ¡Por favor, no
agredirlos!
El nombre colombiano de zorro
perro se debe a que en muchas
ocasiones se le confunde con un
perro mestizo, pero el término es
a veces aplicado al zorro de oreja
corta (Atelocynus microtis), de la
región amazónica y es uno de sus
parientes cercanos, es también pa-
recido a un perro doméstico.
Pero no solo son los zorro perro
los que han podido ser apreciados.
Imágenes de otras especies han
sido captadas por cámaras instala-
das en los bosques protegidos por
campesinos socios de @ban_co2
Bío, la línea del esquema de pago
por servicios ambientales que
protege el corredor biológico de
#nuestrosfelinos, de Cornare.
3DUHMD GH ]RUURV HQ (O 3REODGR
MEDIO AMBIENTE
A
MENOS de seis meses para que
Estados Unidos elija el inquili-
no de la Casa Blanca para los
próximos cuatro años, el presidente
republicano Donald Trump sigue de-
mostrando que tiene las herramientas
VX¿FLHQWHVSDUDPDQWHQHUVHRWURVFXD-
troaños,trasrelanzarayersucampaña
con contundentes mensajes para, sin
descuidar la ofensiva contra el Co-
vid-19, retomar no solo la actividad
productiva, sino todas las actividades.
Conellema“EstadosUnidosjunto:
volveratrabajar”,elpresidenteTrump
dijo que si bien la pandemia ha cobra-
do millones de empleos, de ahora en
adelante se pondrá un mayor empeño
para que los norteamericanos vuelvan
a tener trabajo y que en un posCovid,
queesperaseaenunfuturomuycerca-
no, la nación volverá a tomar el rumbo
trazado, con recuperación económica
y una sociedad acostumbrándose a la
‘nueva normalidad”.
La gestión de Trump frente a la
pandemia ha sido respaldada por
la mayoría de la población, según
coinciden en señalar las diferentes
encuestas. La más reciente de ellas,
OD GH OD ¿UPD *DOOOXS UHYHOD TXH HO
60% de la ciudadanía aprueba el
manejo presidencial para enfrentar
esta crisis sanitaria.
El escenario que escogió para reto-
PDU HQ ¿UPH VX FDPSDxD IXH HO HVSHF-
tacular:elmonumentoaLincoln,enel
National Mall de la capital, un espacio
cargado tanto de imponente belleza
FRPR GH VtPERORV (O HQRUPH HGL¿FLR
de mármol blanco alberga una impre-
sionante estatua de Abraham Lincoln.
El decimosexto presidente, asesinado
el 15 de abril de 1865, está entre los
preferidos de los estadounidenses.
Empezando dicho encuentro,
Trump, bajo la ‘mirada” de Lincoln
dijo: “creo que Estados Unidos tendrá
una vacuna (contra el coronavirus)
DQWHV GH ¿Q GH DxR DO WLHPSR TXH
aclaró que no le molestaría que otro
país desarrollara la vacuna antes que
los investigadores de Estados Unidos.
“Siesotropaís,mequitaréelsombrero
(...)Nomeimporta,soloquierorecibir
una vacuna que funcione”, añadió.
Preguntado sobre los riesgos du-
rante los ensayos en personas en este
proceso de desarrollo contra reloj,
dijo que “son voluntarios. Saben en
qué se están metiendo”.
El presidente reconoció que se
estaba adelantando al parecer de sus
propios asesores. “Los médicos dirían
‘bueno, no deberías decir eso’. Diré lo
TXH SLHQVR ³ D¿UPy
A renglón seguido retomó lo que
había trinado horas antes, un mensaje
deesperanza:“Consuertenuestropaís
pronto se arreglará”
El mandatario volvió a insistir
en que hizo “lo correcto” al cerrar la
fronteraconChinayhaaseguradoque
siente que “salvó un millón y medio de
vidas” gracias a su gestión de la crisis
sanitaria provocada por la Covid-19.
“Hice lo correcto. No deberíamos
perder siquiera a una persona por
esto. Nunca había visto una muerte
así. Nunca había experimentado
algo como esto”, ha respondido el
presidente de Estados Unidos al ser
cuestionado sobre su gestión.
Trump, que ha asegurado no ha-
ber recibido información acerca de
la pandemia hasta el 23 de enero, ha
explicado que ha perdido a “tres ami-
gos” durante la crisis y ha recalcado
que la enfermedad ataca en especial a
personas con problemas de salud an-
teriores. El inquilino de la Casa Blanca
ha vuelto a defender la teoría de que
el nuevo coronavirus ha sido creado
en un laboratorio chino de Wuhan,
epicentrooriginaldelapandemia,yha
acusadoaPekíndehabercometido“un
error horrible” y no querer admitirlo.
AntelaposibilidaddequeWashing-
ton acometa sanciones económicas
contra China, Trump ha preferido no
aventurarse, pero sí ha dicho que se
trata de “un juego muy complicado”,
que bien podría ser “póker” o “aje-
drez”, pero “no damas”.
El presidente Trump destacó que
la vacuna contra la pandemia no es
la única cuestión que preocupa a su
gobierno, ya que, pese a mantener el
ideal de regresar a un día a día normal
pronto, las cosas no volverán a ser
como antes, por lo menos en mucho
tiempo y por ello, instó a todos a
acostumbrarse a nueva normalidad,
que estará centrada en la producción,
en el trabajo, pero generando una
línea divisoria con la actividad social
tumultuosa.
Tras indicar que hay lineamientos
para reactivar todos los sectores, el
mandatario dijo que buscará a la
reapertura de las escuelas y univer-
sidades en septiembre. “Quiero que
regresen”, aseveró. Por supuesto, el
retorno gradual a las escuelas será un
acto de responsabilidad por parte de
la ciudadanía./Redacción internacio-
nal con Europa Press
EN EL monumento Lincoln
Memorial de Washington,
Donald Trumpm dijo que
Estados Unidos espera
encontrar una vacuna contra
el coronavirus antes de que
ĮŶĂůŝĐĞ Ğů ĂŹŽ / Foto AFP.
RELANZAMIENTO DE CAMPAÑA PRESIDENCIAL
Trump: nuestro país
pronto se arreglará
TOP 4
Mandatario
de EU
GH¿HQGH
su férrea
decisión
con China,
señala que
vacuna
contra el
coronavirus
la tendrán
este año
UDWL¿FD
que lento
pero seguro
se retoma
actividad
productiva

15. 9(/ 18(92 6,*/2 /81(6 '( 0$2 '( (1 )22
/$ )(+$ (1 /$ +,6725,$ +$( $f26 +$( $f26
HQ 3DUDJXD HO
JHQHUDO $OIUHGR 6WURHVVQHU
GD XQ JROSH GH (VWDGR VH
QRPEUD SUHVLGHQWH GH OD
5HS~EOLFD
HQ +DLWt HO SUH
VLGHQWH )UDQoRLV 'XYDOLHU
GHFUHWD OD OH PDUFLDO
HQ0DGULG(VSDxD

16. VH IXQGD HO GLDULR (O 3DtV
HQ HO PDUFR GH
OD *XHUUD GH ODV 0DOYLQDV
XQ DYLyQ DUJHQWLQR KXQGH
PHGLDQWH XQ PLVLO

17. HO GHV
WUXFWRU 6KHIILHOG OD QDYH
PiV PRGHUQD GH OD IORWD
EULWiQLFD
HQ :LVWDUG (VWD
GRV 8QLGRV

18. LQYHVWLJDGRUHV
REWLHQHQ PHGLDQWH WpFQLFD
GH LQJHQLHUtD JHQpWLFD

19. OD
SULPHUD YDFXQD FRQWUD OD
UDELD
HO 3DUODPHQWR (X
URSHR DSUXHED HO LQJUHVR GH
)LQODQGLD 1RUXHJD $XVWULD
6XHFLD HQ OD 8QLyQ (X
URSHD
,VDDF 5DELQ DVLU
$UDIDW ILUPDQ HO DFXHUGR
GH FUHDFLyQ GH OD SULPHUD
HQWLGDG SDOHVWLQD HQ *D]D
-HULFy
HQ (VSDxD -RVp
0DUtD $]QDU VH FRQYLHUWH
HQ SUHVLGHQWH GHO *RELHUQR
WUDV DxRV GH JRELHUQR
GHO 362(
HO YLUXV LQIRUPiWLFR
,/RYHRX SDUDOL]D D PLOORQHV
GH RUGHQDGRUHV HQ WRGR HO
PXQGR
HGLy OD '1/
/D 'LUHFFLyQ
GHO 3DUWLGR /L
EHUDO HQFDEH
]DGD SRU -XDQ
*XLOOHUPR ÉQJHO
3LHGDG yU
GRED WHUPLQy
VHGXFLGD SDUD DOJXQRV SUHVLRQDGD SRU
HO EORTXH SDUODPHQWDULR TXH FRQFXUULy D
OD FRQYRFDWRULD HIHFWXDGD SRU HO VHQDGRU
%HUQDUGR *XHUUD TXLHQ HQ DFWLWXG GH GHV
DFDWR RUJDQL]y XQD MXQWD GH FRQJUHVLVWDV
TXH KDEtD VLGR DSOD]DGD SRU OD GLUHFWLYD
6H EXVFD VXSHUDU ODV GLIHUHQFLDV HQ YDULRV
WHPDV
,QGLFLDQ UHQGLFLRQHV
(O IDPR
VR FUtWLFR GHO
HVWDGR PD
RU DOHPiQ
FRQRFLGtVLPR
FRPHQWDULVWD
GHODV RSHUD
FLRQHV PLOLWDUHV JHQHUDO 9RQ 'LWWPDU HQ
HO PRPHQWR GH HQWUHJDUVH D ORV RÀFLDOHV
DOLDGRV HQ HO IUHQWH RFFLGHQWDO XQ GtD GHV
SXpV GH FRQÀUPDUVH OD PXHUWH GHO IXHKUHU
$GROI +LWOHU OD LQPLQHQWH FDtGD GH %HUOtQ
D SHVDU GH TXH KD XQ QXHYR FRPDQGDQWH
(Q OD IRWR OR DFRPSDxD VX KLMR TXLpQ SRUWD
OD EDQGHUD EODQFD
7
5$6 6(0$1$6 HQ
FODXVWUDGRV YDULRV
SDtVHV HXURSHRV HPSH
]DURQ D OHYDQWDU GH PDQHUD
SUXGHQWH SURJUHVLYD ODV
PHGLGDV GH FRQILQDPLHQWR
LPSXHVWDV SRU HO FRURQDYLUXV
OR KDFHQ FRQ DFWLYLGDGHV
FRPR OD UHDSHUWXUD GH VDORQHV
GH EHOOH]D PXVHRV R OD SRVL
ELOLGDG GH YLVLWDU IDPLOLDUHV
$OHQWDGDV SRU HO DQXQFLR
GHO GHVFHQVR HQ HO Q~PHUR GH
IDOOHFLGRV ODV DXWRULGDGHV VH
SUHSDUDQSDUDOHYDQWDUSDXODWL
QDPHQWHODVUHVWULFFLRQHVDSDU
WLUGHKRXQDPHGLGDHVSHUDGD
SRU WRGRV SDUD DVt UHDFWLYDU OD
PX JROSHDGD HFRQRPtD
(O UHVXUJLPLHQWR VH KDFH
EDMR OD SUHPLVD GH ³QR EDMDU
OD JXDUGLD´ SRUTXH ³GHEHPRV
VHU FRQVFLHQWHV GH TXH HVWR
VHUi HO LQLFLR GH XQ GHVDItR
WRGDYtD PDRU´
(QWUH ORV SDtVHV TXH KDQ
GHFLGLGR GDU HO SDVR VH HQ
FXHQWUD ,WDOLD TXH D KDEtD
SHUPLWLGR DFWLYLGDGHV FRPR
OD FRQVWUXFFLyQ D SDUWLU
GH KR DXWRUL]D OD YLVLWD D
IDPLOLDV UHXQLUVH HQ Q~PHUR
OLPLWDGR /RV SDUTXHV UHDEUL
UiQ FRQ HO PDQWHQLPLHQWR GH
OD GLVWDQFLD ItVLFD GH PiV GH
XQ PHWUR
(O VHFWRU PDQXIDFWXUHUR
HO GH OD FRQVWUXFFLyQ HO FR
PHUFLR DO SRU PDRU SRGUiQ
DEULU IiEULFDV WLHQGDV UHDF
WLYDU ODV REUDV
3RU VX SDUWH EDUHV UHV
WDXUDQWHV SRGUiQ YHQGHU
FRPLGDVRODPHQWHSDUDOOHYDU
6X DSHUWXUD FRPSOHWD WHQGUi
OXJDU HO GH MXQLR DVt FRPR
ORV VDORQHV GH EHOOH]D SHOX
TXHUtDV
(O GH PDR ORV SH
TXHxRV FRPHUFLRV SRGUiQ
DEULU DVt FRPR ORV PXVHRV
ORV FHQWURV FXOWXUDOHV ODV
ELEOLRWHFDV /RV FROHJLRV SHU
PDQHFHUiQ FHUUDGRV KDVWD
VHSWLHPEUH
'H VX ODGR (VSDxD TXH
WXYR XQ FRQILQDPLHQWR VX
PDPHQWH HVWULFWR OR KD VXD
YL]DGRGHVGHHOGHDEULOFRQ
OD DXWRUL]DFLyQ SDUD TXH ORV
QLxRV SXGLHUDQ VDOLU D SDVHDU
HQFRPSDxtDGHXQDGXOWRXQD
KRUD GLDULD GHVGH HO ViEDGR
DXWRUL]y D ORV PDRUHV GH
DxRV SDUD KDFHU GHSRUWH LQ
GLYLGXDOPHQWH R SDVHDU EDMR
FRQGLFLRQHV HVWULFWDV
$ SDUWLU GH KR DOJXQRV
SHTXHxRV FRPHUFLRV FRPR
SHOXTXHUtDV SRGUiQ UHFLELU
FOLHQWHV FRQ FLWD SUHYLD %DUHV
UHVWDXUDQWHV SRGUiQ YHQGHU
SDUD OOHYDU
/D PDVFDULOOD VHUi REOL
JDWRULD HQ ORV WUDQVSRUWHV
S~EOLFRV
(Q DOJXQDV LVODV GH %DOHD
UHV DQDULDV OD PDRUtD GH
ORV FRPHUFLRV PXVHRV WHUUD
]DV GH EDUHV UHVWDXUDQWHV
SRGUiQ DEULU FRQ FDSDFLGDG
OLPLWDGD DO LJXDO TXH ORV KR
WHOHV SHUR EDMR FRQGLFLRQHV
HVWULFWDV (O UHVWR GHO SDtV OHV
VHJXLUiDSDUWLUGHOGHPDR
/RV FLQHV WHDWURV UHDEUL
UiQ QRUPDOPHQWH GRV VHPD
QDV PiV WDUGH ORV FROHJLRV
SHUPDQHFHUiQ FHUUDGRV KDVWD
VHSWLHPEUH
+DVWD HO ¿QDO GHO GHVFRQ
¿QDPLHQWR ORV HVSDxROHV QR
SRGUiQ GHVSOD]DUVH IXHUD GH
VX SURYLQFLD GH UHVLGHQFLD
0iV ÀH[LEOH
(Q $OHPDQLD OD PDRUtD
GH ORV FRPHUFLRV FRQ PHQRV
GH PHWURV FXDGUDGRV
DEULHURQ HO GH DEULO D SDU
WLU GH KR ORV FROHJLRV DEULUiQ
SDXODWLQDPHQWH HQ DOJXQDV
UHJLRQHV 6DUUH 6DMRQLD
$QKDOW %UHPHQ

20. /DV SHOXTXHUtDV WDPELpQ
DEULUiQ /RV OXJDUHV GH FXOWR
PXVHRV PHPRULDOHV ]RRV
HVSDFLRV GH MXHJR D OR KDQ
KHFKR R OR SRGUiQ KDFHU
/RV OXJDUHV FXOWXUDOHV
EDUHV UHVWDXUDQWHV VDOYR
SDUD HQWUHJDV D GRPLFLOLR

21. GH
MXHJR WHUUHQRV GHSRUWLYRV
VHJXLUiQ FHUUDGRV /DV JUDQ
GHV FRQFHQWUDFLRQHV VHJXLUiQ
SURKLELGDV DO PHQRV KDVWD HO
GH DJRVWR
/D PDVFDULOOD VHUi SUR
JUHVLYDPHQWH REOLJDWRULD HQ
ORV WUDQVSRUWHV HO FRPHUFLR
$ VX YH] $XVWULD D DXWR
UL]y OD UHDSHUWXUD GH DOJXQRV
FRPHUFLRV QR HVHQFLDOHV /RV
KLSHUPHUFDGRV ODV SHOXTXH
UtDV ODV LQVWDODFLRQHV GHSRU
WLYDV DO DLUH OLEUH WHQLV JROI

22. UHDEULHURQHVWH¿QGHVHPDQD
/DV UHVWULFFLRQHV GH GHV
SOD]DPLHQWR VH KDQ VXSULPL
GR VH DXWRUL]DQ UHXQLRQHV
GH KDVWD SHUVRQDV FRQ HO
UHVSHWR GH OD GLVWDQFLD VRFLDO
+R ORV DOXPQRV TXH VH
SUHSDUHQ SDUD OD SUXHED GH
DFFHVR D OD XQLYHUVLGDG YDQ D
UHJUHVDU D ORV FROHJLRV HQ XQ
PDUFR DGDSWDGR DQWHV GHO
UHJUHVR SURJUHVLYR GHO UHVWR
/RV UHVWDXUDQWHV UHDEULUiQ
D PHGLDGRV GH PDR
(Q %pOJLFD ODV HPSUHVDV
TXH QR UHFLEHQ DO S~EOLFR VH
SUHSDUDQ SDUD DEULU D SDUWLU
KR OD PDVFDULOOD VHUi REOL
JDWRULD HQ ORV WUDQVSRUWHV
/D PDRUtD GH ORV FRPHU
FLRV UHDEULUiQ D SDUWLU GHO
GH PDR D FRQGLFLyQ GH
UHVSHWDU OD GLVWDQFLD VRFLDO
(Q 3RUWXJDO ODV OLEUHUtDV
FRQFHVLRQDULRVGHDXWRPyYLOHV
UHDEUHQ HO OXQHV (O FRPHUFLR
ORFDOKDVWDFRQPTXHGp
D OD FDOOH WDPELpQ SRGUi DEULU
FRQPDVFDULOODREOLJDWRULD/DV
SHOXTXHUtDV VDORQHV GH EH
OOH]D WDPELpQ OR SRGUiQ KDFHU
SHUR FRQ FLWD SUHYLD
/RV GHSRUWHV LQGLYLGXDOHV
DODLUHOLEUHHVWiQDXWRUL]DGRV
/RV LQVWLWXWRV PXVHRV JD
OHUtDV GH DUWH UHVWDXUDQWHV
FDIpV UHDEULUiQ HO GH PDR
ORV WHDWURV ORV FLQHV OR KDUiQ
HO GH MXQLR FRQ UHJODV GH
GLVWDQFLDPLHQWR VRFLDO
(Q +XQJUtD IXHUD GH
%XGDSHVW UHDEUHQ WHUUD]DV
GHFDIpVUHVWDXUDQWHVSODDV
EDxRV S~EOLFRV DGHPiV VH
UHDQXGDQ ORV HQWUHQDPLHQWRV
GHSRUWLYRV SURIHVLRQDOHV
$Vt PLVPR HQ 3RORQLD
VH DQXQFLy OD UHDSHUWXUD GH
KRWHOHV FHQWURV FRPHUFLDOHV
GH XQD SDUWH GH ORV FHQWURV
FXOWXUDOHV FRPR ELEOLRWHFDV
DOJXQRV PXVHRV
(Q FXDQWR D ORV SDtVHV
QyUGLFRV HQ ,VODQGLD ODV
XQLYHUVLGDGHV PXVHRV SH
OXTXHUtDV UHDEULUiQ KR 'L
QDPDUFD 1RUXHJD HQ UpJL
PHQGH³VHPLFRQ¿QDPLHQWR´
IXHURQ GH ORV SULPHURV SDtVHV
HXURSHRVHQDOLYLDUODVUHVWULF
FLRQHV/RVGDQHVHVIXHURQORV
SULPHURV HQ YROYHU D ODV DXODV
HO GH DEULO
3RU VX SDUWH HQ *UDQ %UH
WDxDFRQWLQ~DHOFRQ¿QDPLHQ
WR HVWD VHPDQD HO SULPHU
PLQLVWUR %RULV -RKQVRQ SUH
VHQWDUi VX SODQ SDUD UHDFWLYDU
DFWLYLGDGHV (16$)3
hE 'ZhWK ĚĞ ƉĂşƐĞƐ ĚĞ ƵƌŽƉĂ ĞŵƉĞnjĂƌĄ Ă ĚĞƐĐŽŶĮŶĂƌƐĞ ŚŽLJ͕ ƉĞƌŽ ůŽ ŚĂƌĄ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƉƌƵĚĞŶƚĞ LJ ĐŽŶ Ğů
ƵƐŽ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽ ĚĞ ůĂ ŵĂƐĐĂƌŝůůĂͬ͘ W
723
$OJXQRV SDt
VHV KDELOLWD
UiQ SDUTXHV
PXVHRV ED
UHV UHVWDX
UDQWHV SHUR
HQ WRGRV ORV
FDVRV HO XVR
GH OD PDV
FDULOOD VHUi
REOLJDWRULR
*5$'8$/ 5(720$ '( $7,9,'$'(6 '( 216802
+DVWD UHDEULHQGR ODV
SHOXTXHUtDV (XURSD VH
UHDFWLYD FDXWHORVDPHQWH

23. 10 EL NUEVO SIGLO LUNES 4 DE MAYO DE 2020 COLOMBIA10 EL NUEVO SIGLO LUNES 4 DE MAYO DE 2020
EN EL último reporte, el Mi-
QLVWHULR GH 6DOXG FRQ¿UPy
FDVRV QXHYRV GH FRQWDJLR
recuperados y 16 fallecidos más.
Bogotá, Meta, Barranquilla,
Amazonas y Nariño fueron los
lugares del país donde registra-
ron mayores contagios según
UHSRUWy DHU HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO
GH 6DOXG ,16

24. TXH VHxDOD
afectados más y 16 decesos.
De acuerdo con el reporte
R¿FLDO ORV FRQWDJLRV DVFHQGLHURQ
D GHVFRQWDQGR FDVRV
que fueron mal diagnosticados
ayer (por lo que se reajustaron las
cifras nacionales y departamen-
WDOHV

25. PLHQWUDV TXH HO Q~PHUR
de fallecidos fue de 16, de ellos,
7 personas mayores de 65 años
y con diferentes comorbilidades,
SDUD XQ UHJLVWUR QDFLRQDO GH
$VLPLVPR DHU VH FRQILUPy
que 56 personas se recuperaron
desde el viernes, pues entonces,
OD FLIUD HUD GH D OOHJy D
1.666.
9DOH UHFRUGDU TXH OD FODVL¿FD-
FLyQ GHO ,16 VH GD DFRUGH FRQ OD
RQVWLWXFLyQ 1DFLRQDO HV GHFLU
OD GLYLVLyQ WHUULWRULDO D SDUWLU GH
Departamentos, Distrito Capital
y Distritos Turísticos.
De esta manera, los contagios
de este domingo se registran
DVt %RJRWi

26. 0HWD

27. %DUUDQTXLOOD

28. $PD]RQDV

29. 1DULxR

30. $WOiQWLFR

31. DUWDJHQD

32. XQGLQDPDUFD

33. $QWLRTXLD

34. 7ROLPD

35. 0DJGDOHQD

36. HVDU

37. 5LVD-
UDOGD

38. %ROtYDU

39. 9DOOH

40. 6DQWD 0DUWD

41. /D *XDMLUD

42. Si bien, Bogotá concentra el
mayor número de afectaciones,
HVWR UHSUHVHQWD HO
GHO WRWDO QDFLRQDO

43. PDQWLHQH OD
tendencia a la baja, que inicial-
PHQWH FXDQGR UHSRUWy HO GH
marzo los primeros casos en el
SDtV VH XELFDED HQ +D
TXH UHVDOWDU TXH OD UHDOL]DFLyQ
de pruebas en el Distrito Capital
se ha ampliado en los últimos
días.
/H VLJXH HQ Q~PHUR GH FRQ-
tagios el Valle del Cauca, con
XQ WRWDO GH HO GHO
total nacional; Meta, que suma

44. $QWLRTXLD FRQ
FRQWDJLRV

45. DUWDJHQD 'LV-
WULWR (VSHFLDO FRQ

46. XQGLQDPDUFD FRQ

47. Fallecidos
Por grupos de edad, la mayor
letalidad se registra en el de per-
VRQDV HQWUH ORV DxRV $Vt
KDVWD DHU HUDQ ORV IDOOHFLGRV
OH VLJXH HO JUXSR GH D DxRV
con 86 decesos. El total de dece-
sos de este sector poblacional, es
GHFLU GH ORV D DxRV HV GH
OR TXH UHSUHVHQWD XQ
del total de fallecimientos.
En tercer lugar está el de per-
VRQDV HQWUH DxRV FRQ
GHFHVRV DxRV FRQ GH
DxRV FRQ PDRUHV GH
DxRV FRQ HO JUXSR GH
D DxRV FRQ FRQ
GH FRQ X GH D DxRV
con uno.
/D KLSHUWHQVLyQ DUWHULDO ODV
enfermedades cardíacas, diabetes
y obesidad continúan como las
comorbilidades más recurrentes
que impiden que los afectados
por el coronavirus logren su re-
FXSHUDFLyQ
Según el reporte oficial, los
IDOOHFLGRV SRU RYLG HQ HO UH-
porte de ayer son: hombre de 76
años en Pereira (comorbilidades:
KLSHUWHQVLyQ DUWHULDO +7$ HQ-
IHUPHGDG FDUGLDFD

48. PXMHU GH
años en Cartagena (comorbilida-
GHV KLSHUWHQVLyQ DUWHULDO +7$
enfermedad cerebrovascular, y
GLDEHWHV

49. KRPEUH GH DxRV HQ
Cartagena(comorbilidades:hiper-
WHQVLyQ DUWHULDO +7$ FDUGLRSDWtD
LVTXpPLFD

50. PXMHU GH DxRV HQ
Tuluá, Valle (comorbilidades: hi-
SHUWHQVLyQ DUWHULDO +7$ DUULWPLD
FDUGLDFD GLDEHWHV

51. HQWUH RWURV
FUERON rechazados por el
*RELHUQR QDFLRQDO ORV VHxDOD-
mientos hechos por Venezuela
TXH LQGLFy DHU PLVPR KDEHU
IUXVWUDGR XQ LQWHQWR GH LQFXUVLyQ
por vía marítima procedente del
territorio colombiano.
³6H WUDWD GH XQD DFXVDFLyQ
infundada, que intenta compro-
PHWHUDO*RELHUQRGHRORPELDHQ
XQD WUDPD HVSHFXODWLYD´ LQGLFy
la Cancillería colombiana en una
nota de prensa.
Para la Cancillería, las afir-
maciones “desde el régimen
dictatorial de Nicolás Maduro”
se hacen para culpar a Colombia
de supuestos hechos de deses-
WDELOL]DFLyQ TXH ³PiV ELHQ VH
constituyen en intentos por des-
YLDU OD DWHQFLyQ UHVSHFWR GH ORV
verdaderos problemas que vive
el pueblo de Venezuela”.
(O SDtV YHFLQR DVHJXUy KDEHU
IUXVWUDGR XQD LQFXUVLyQ PDUtWLPD
de supuestos mercenarios proce-
dentes de Colombia que buscaban
“cometer actos terroristas” contra
el gobierno de Nicolás Maduro, en
XQDRSHUDFLyQTXHFRQWLQ~DGHMDQ-
do ocho muertos y dos detenidos.
Enlamadrugada“pretendieron
UHDOL]DU XQD LQYDVLyQ SRU YtD PDUt-
tima, un grupo de mercenarios te-
rroristas,procedentesdeColombia,
FRQ OD ¿QDOLGDG GH FRPHWHU DFWRV
terroristas en el país”, que incluían
³DVHVLQDWRV D OtGHUHV GHO *RELHUQR
revolucionario”,dijoelministrodel
,QWHULRU 1pVWRU 5HYHURO
/D RSHUDFLyQ ³HQ ODV SODDV
GH 0DFXWR´ GHMy KDVWD DKRUD XQ
“saldo lamentable de ocho perso-
nas fallecidas y dos detenidos”,
LQIRUPy GH VX ODGR 'LRVGDGR
Cabello, dirigente del Partido
Socialista Unido de Venezuela
3689

52. SUHVLGHQWH GH OD $VDP-
EOHD RQVWLWXHQWH R¿FLDOLVWD TXH
rige al país con poderes absolutos.
5HYHURO GLMR DGHPiV TXH HO
hecho registrado en las costas
GHO HVWDGR /D *XDLUD YHFLQR GH
Caracas, buscaba “incrementar
el espiral de violencia, generar
FDRV FRQIXVLyQ

53. FRQ HOOR
derivar un nuevo intento de golpe
de Estado”.
6HLQFDXWyODQFKDUiSLGDXVDGD
HQODLQFXUVLyQFDPLRQHWDVIX-
VLOHV ³DPHWUDOODGRUDV

54. URED-
GDV GHO 3DODFLR )HGHUDO /HJLVODWLYR
HQ DEULO GH ´ D¿UPy 5HYHURO
El ministro de Defensa, Vladi-
PLU 3DGULQR /ySH] DQXQFLy OD DF-
WLYDFLyQ HQ ODV ³SUy[LPDV KRUDV´
de una “nueva fase del ejercicio
Escudo bolivariano”, que hará
pQIDVLV ³HQ WRGD OD UHJLyQ FRVWHUD´
del país caribeño “para buscar y
detectar cualquier otro elemento
o célula conspirativa”.
El despliegue incluirá “fuertes
escudriñamientos por aire, mar y
WLHUUD´ DVHJXUy 3DGULQR DFRPSD-
ñado por la cúpula militar.
“Vamos a enfrentar con todos
los instrumentos que nos garan-
WL]D OD RQVWLWXFLyQ

55. FRQ HO XVR
de la fuerza cuando sea necesario
para preservar el orden interno”,
DGYLUWLy DEHOOR GHVGH ODV HVFD-
OLQDWDV GHO 3DODFLR /HJLVODWLYR
en Caracas, rodeado por varios
miembros de la Constituyente.
Mercenarios
Cabello dijo que “una de las
personas fallecidas es el merce-
nario terrorista apodado Pantera
5REHUW ROLQD

56. ´ YLQFXODGR FRQ
el general retirado Clíver Alcalá
Cordones, inculpado en marzo
por Estados Unidos de “narco-
terrorismo” junto a Maduro, con
TXLHQ URPSLy HQ DSRDQGR
más tarde al líder opositor Juan
*XDLGy DFWXDO SUHVLGHQWH GH OD
Asamblea Nacional de Venezuela.
Por su lado, el gobierno de
0DGXUR DFXVy $OFDOi RUGRQHV
de intentar introducir al país un
“arsenal de armas” incautado en
RORPELD HO GH PDU]R FRQ OD
SUHVXQWDSDUWLFLSDFLyQGH*XDLGy
TXLHQ QHJy ORV VHxDODPLHQWRV
DEHOOR LQGLFy TXH QR VH GHV-
FDUWD TXH OD QXHYD DFFLyQ EXVFDUD
“reivindicar” la fallida insurrec-
FLyQ PLOLWDU GHO GH DEULO GH
FRQ HO DSRR GH *XDLGy
reconocido mandatario interino
por medio centenar de países.
7DPELpQ VHxDOy TXH XQR GH ORV
GRV GHWHQLGRV ³HV XQ QDUFRWUD¿-
cante, agente de la DEA”.
Cabello integra la lista de altos
IXQFLRQDULRV H[FRODERUDGRUHV
del chavismo con pedido de cap-
tura de Estados Unidos, que ofre-
ce recompensa por sus presuntos
QH[RV FRQ HO WUi¿FR GH GURJDV
+DFH XQ PHV HQ PHGLR GH OD
pandemia de coronavirus, el pre-
sidente estadounidense Donald
7UXPS TXLHQ EXVFD DV¿[LDU FRQ
VDQFLRQHV ¿QDQFLHUDV DO JRELHU-
QR GH 0DGXUR DO TXH FDOL¿FD GH
³GLFWDGXUD´ ODQ]y XQD RSHUDFLyQ
FRQWUD HO QDUFRWUi¿FR HQ $PpULFD
/DWLQD TXH LQYROXFUDED EDUFRV
aviones.
Venezuela, que acusa a Colom-
bia de planear junto a Estados
8QLGRV XQD LQWHUYHQFLyQ PLOLWDU
en el país sumido en la peor crisis
GH VX KLVWRULD PRGHUQD URPSLy
relaciones con Colombia en febre-
UR GH OXHJR TXH HVWD ~OWLPD
se sumara al medio centenar de
SDtVHV TXH UHFRQRFHQ D *XDLGy
como mandatario encargado.
El gobierno de Maduro ha acu-
sado a Colombia de consentir el
entrenamiento de “mercenarios”
en su territorio para emprender
planes “conspirativos”.
Estados Unidos y Colombia,
junto a medio centenar de paí-
ses, consideran “fraudulenta” la
UHHOHFFLyQ GH 0DGXUR HQ /
Anadolu-AFP
Se trata de una acusación infundada: Gobierno
nacional sobre supuesta incursión en Venezuela
Régimen de Maduro aseguró haber frustrado la irrupción marítima de un grupo de supuestos mercenarios
“SE TRATA de una acusación infundada, que intenta comprometer al
'ŽďŝĞƌŶŽ ĚĞ ŽůŽŵďŝĂ ĞŶ ƵŶĂ ƚƌĂŵĂ ĞƐƉĞĐƵůĂƟǀĂ͕͟ ŝŶĚŝĐſ ĞŶ ƵŶ ĐŽŵƵŶŝĐĂĚŽ
el Ministerio de Relaciones Exteriores que orienta la canciller Claudia Blum. /
Cancillería
Covid-19 en Colombia: Bogotá y Meta con mayores casos de contagio
Regiones con
más contagios
Región
Con-
tagios
Por-
centaje
Bogotá:
Valle del
Cauca:
Meta: 565
Antioquia:
Cartagena:
Cundinamarca:
Fuente: Minsalud

57. 11EL NUEVO SIGLO LUNES 4 DE MAYO DE 2020COLOMBIA
“ES IMPORTANTE que la
comunidad entienda que debe po-
ner de su parte para superar esta
contingencia. Lo más importante
aquí es apoyarnos en las medidas
de autocuidado para evitar el con-
tagio y en el plan que pondremos
en marcha”.
Así lo manifestó ayer el mi-
nistro de Salud, Fernando Ruiz,
durantesuvisitaaLeticia,Amazo-
nas, zona afectada por el Covid-19
en el país y que presenta la mayor
tasa de casos por millón de habi-
tantes en Colombia.
“Vinimos a revisar la situación
del Amazonas, de las comuni-
dades indígenas, todo lo que
tiene que ver con afectación por
Covid-19. Revisaremos, también,
el plan de contingencia que se
estructura desde el gobierno de-
partamental y la Alcaldía”, señaló
el Ministro.
Entre los desafíos en la zona, el
jefe de la cartera señaló que está
el de poner en funcionamiento
el hospital. “Ya se realizó una
intervención y ahora viene todo
el apoyo que daremos desde el
Minsalud, con provisión de respi-
radoresyelementosdeprotección
personal, así como protocolos.
Vinimos con la Nueva EPS para
traer un médico intensivista y
un enfermero, especializados en
entrenamiento para operación de
hospitales en torno del Covid-19”,
destacó Ruiz.
1,2 toneladas de material de
protección personal y elementos
de higiene para el Hospital de
Leticia, medicamentos de media-
na y alta complejidad y otros más
serán enviados al departamento,
que cuenta con frontera terrestre
con Brasil y Perú.
La contratación de cuatro mé-
dicos y tres enfermeros jefes ya
fue efectuada, así como la entrega
de tres ventiladores. Además, el
Ministerio de Salud y Protección
Social envió 5.000 hisopos con
medio de transporte. Se enviaron
90 overoles convencionales, 200
overoles marca Tíbet, 280 batas,
un termómetro infrarrojo, 125
litros de gel antibacterial, 120
monogafas de protección, 5.000
pares de guantes de nitrilo, 150
tapabocas quirúrgicos, un galón
de hipoclorito de sodio al 13% y
255 tapabocas N95.
Entre el 4 y el 8 de mayo se en-
tregarán, en pueblos de zonas de
frontera, 3.500 unidades de gel,
3.500 tapabocas, 3.500 guantes.
Para personal de salud, 500 jabo-
nes, 625 hidratantes corporales y
125 protectores solares.
Minsalud
reiteró la
prioridad del
autocuidado
EL NUEVO SIGLO: La se-
mana pasada la Comisión
Quinta, que usted preside,
hizo una solicitud en pleno
al Gobierno en relación a
unos recursos de la Agencia
de Desarrollo Rural. ¿En qué
consiste?
RUBEN DARÍO MOLANO:
Todos hemos visto que los cam-
pesinos, los pequeños, medianos
y grandes empresarios que están
desarrollando sus actividades en
las zonas rurales, han sido funda-
mentales para el abastecimiento
de alimentos para todo el país.
Estamos satisfechos que cuando
en la mañana nos despertamos
podemos tener la leche, los hue-
vitos, el pan para poder alimentar
a nuestras familias. Hemos dicho
que los campesinos de Colombia
son héroes, entonces no vemos
razonable que en una institución
como la Agencia de Desarrollo
Rural, que es el brazo que ejecuta
los proyectos del Ministerio diri-
gidos al campo, estén congelados
recursos por $111.000 millones.
Lo que le estamos diciendo al
Gobierno es que descongelen esos
recursos a la Agencia porque con
WRGD VHJXULGDG LUiQ D ¿QDQFLDU
proyectos productivos que son
los que van a permitir hacer la
siembra de los alimentos que ne-
cesitamosentres,cuatromesesen
adelante porque lo que hemos es-
tado consumiendo en buena parte
es lo que se había sembrado el año
pasado y a comienzos. Esperamos
que lo que se siembre ahora sea la
alimentación de lo que viene un
poco más adelante.
ENS: ¿Qué respuesta tu-
vieron de la directora de
ADR durante el debate de
control político donde plan-
tearon esta solicitud?
RDM: Nosotros sabíamos que
esos recursos estaban congelados.
Ella simplemente hizo la mención
muy diplomáticamente. Toda la
Comisión Quinta en pleno llega-
mos al acuerdo que el Gobierno
libere esos recursos. Es un poco
contradictorio que resaltemos la
importancia de los campesinos y
a renglón seguido, congelemos los
UHFXUVRV FRQ ORV FXDOHV VH ¿QDQ-
cian proyectos del campo.
ENS: ¿Cómo ve esta línea
de crédito dirigida a los
productores que administra
Finagro?
RDM: Yo estoy un poco pre-
ocupado. Más allá de lo que diga
la Fiscalía y la Contraloría, que
yo sinceramente creo que no
va a pasar nada en esa materia,
porque lo que vemos es que la
reglamentación del crédito de
fomento agropecuario permite
ese tipo de cosas. Lo que noso-
tros hemos pedido al Gobierno
y al Ministro de Agricultura,
especialmente, es que procedan
FXDQWR DQWHV D PRGL¿FDU OD UHJOD-
mentación para el otorgamiento
del crédito agropecuario. Yo le
voy a poner un ejemplo: un pe-
queño productor tiene hasta 280
salarios mínimos vigentes, un
mediano de 280 a 5.000, eso es
un rango muy alto. Y un gran pro-
ductor es de 5.000 en adelante.
En ese ejemplo, usted tiene una
¿QFD JDQDGHUD GH KHFWiUHDV
con 100 cabezas de ganado. Eso
se considera un gran productor,
pero dentro de la categoría de
gran productor también cabe la
Fazenda un monstruo que tiene
dos o tres billones de patrimonio.
Entonces, tiene que competir
por ese crédito con la Fazenda.
Por esto estamos pidiendo que
revisen eso, que modifiquen
las categorías de pequeño, me-
diano y gran productor para la
asignación de los créditos. Que
establezcan un sistema de cupos
que privilegie a los pequeños y
a los medianos, que se limite la
participación de los comerciali-
zadores y los procesadores en el
crédito de fomento porque está
diseñado para los que están en
la producción y no para estos que
muchas veces pueden ser hasta
ODV JUDQGHV VXSHU¿FLHV (OORV VRQ
un eslabón de la cadena, pero
tienen otras opciones en el mer-
FDGR ¿QDQFLHUR TXH QR VRQ ODV
mismas que tiene un productor.
(V QHFHVDULR TXH ODV PRGL¿FD-
ciones a esta reglamentación se
hagan a la mayor brevedad para
que concentraciones de crédito
como las que están sucediendo en
medianos y grandes productores
no se vuelvan a presentar y el
crédito de fomento cumpla con
su objetivo que es estimular a los
pequeños productores y a los que
están trabajando directamente
en el campo.
ENS: ¿Qué otras acciones
considera que se deben im-
pulsar para los habitantes
del campo?
RDM: Hay que continuar
con las acciones que ha venido
impulsando el Gobierno que se ha
movido bien, pero ha tenido estas
GL¿FXOWDGHVFRQODUHJODPHQWDFLyQ
y el presupuesto. Creo que es
importante que se continúe con
el programa de Ingreso Solidario
para los campesinos, que se au-
menten las medidas de seguridad
para la población del campo, que
fortalezca la atención en salud.
Ellos no tienen las mismas po-
sibilidades que tienen los habi-
tantes de las ciudades. Hay que
fortalecer los puestos de salud,
hay que hacer brigadas móviles
que permitan llegar a las zonas
rurales.Hayquecoordinarconlos
alcaldes para entregar insumos
como los tapabocas.
ES URGENTE ͞ŵŽĚŝĮĐĂƌ ůĂ ƌĞŐůĂŵĞŶƚĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ Ğů ŽƚŽƌŐĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞů ĐƌĠĚŝƚŽ
ĂŐƌŽƉĞĐƵĂƌŝŽ͕͟ ĞdžƉƌĞƐſ Ğů ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ŽŵŝƐŝſŶ YƵŝŶƚĂ ĚĞ ůĂ ĄŵĂƌĂ͕
ZƵďĠŶ ĂƌşŽ DŽůĂŶŽ͕ ĚĞů ĞŶƚƌŽ ĞŵŽĐƌĄƟĐŽ͘ /Cortesía
No es razonable que estén congelados
recursos por $111.000 millones: Molano
RQJUHVLVWD GHO HQWUR 'HPRFUiWLFR VROLFLWy DO *RELHUQR TXH HVH PRQWR ÀQDQFLH SURHFWRV SURGXFWLYRV
CON EL ¿Q GH UHIRU]DU ODV
medidas económicas y sociales,
en el marco de la declaratoria
del Estado de Emergencia, se
destinaron recursos, ayudas y
donaciones de los diferentes
programas de entidades del Go-
bierno al departamento de Huila,
FRQ HO ¿Q GH FXEULU D OD SREODFLyQ
más vulnerable.
Con el liderazgo del presiden-
te Iván Duque y la coordinación
que se ha tenido con el goberna-
dor Luis Enrique Dussan y las 37
alcaldías locales que conforman
el departamento de Huila, se
LGHQWL¿FDURQ ORV JUXSRV SREOD-
cionales más vulnerables y las
necesidades de cada uno de los
habitantes, llegando a estos y tra-
tando de mitigar en gran medida
la dura situación que afrontan
todos los colombianos.
La consejera para las regiones
Karen Abudinen señaló que “des-
de el primer día que comenzó la
emergencia, desde el Gobierno
nacional nos propusimos ges-
tionar todas las acciones nece-
sarias para que los colombianos
reciban las ayudas y atenciones,
especialmente las poblaciones
vulnerables y con el gobernador
del Huila se ha logrado una ar-
ticulación fundamental en este
propósito”.
EHQH¿FLDULRV GHO GH-
partamento reciben las ayudas
sociales de las entidades y pro-
gramas del Gobierno nacional
como DNP, DPS, ICBF, Minis-
terio del Interior, Ungrd, Minis-
terio del Trabajo, Ministerio de
Salud y la campaña Ayudar nos
hace bien, liderada por María Ju-
liana Ruiz, esposa del presidente
Duque. Esta campaña ha logrado
en tiempo récord recolectar más
de 500.000 mercados de la ca-
nasta básica en todo el país, de
los cuales 19.431 se destinaron
para el departamento del Huila.
El Departamento para la
Prosperidad Social (DPS) está
llegando a la población que más
lo necesita con dos programas
sociales ya existentes como
Familias en Acción (98.212
beneficiarios) y Jóvenes en
$FFLyQ EHQH¿FLDULRV

58. la devolución del IVA, que es la
primera vez en la historia del
país que un Gobierno corrige
esta injusticia social, para que
los pobres paguen menos que los
estratos altos por impuestos a la
canasta básica familiar (24.955
EHQH¿FLDULRV

59. Gobierno entregó ayudas humanitarias a 818.000 huilenses

60. 12 EL NUEVO SIGLO LUNES 4 DE MAYO DE 2020 COLOMBIA
SI LA pandemia se expande
puede alterar por completo las
dinámicas del conflicto, consi-
deró la Fundación Ideas para la
Paz (FIP) en un informe sobre el
cese unilateral del Eln, preparado
junto al Instituto Catalán Inter-
nacional para la Paz (ICIP) y que
IXH GLYXOJDGR HVWH ¿Q GH VHPDQD
Tras señalar que la pandemia
del coronavirus es una amenaza
que no conoce fronteras ni ideo-
logía, por lo que podría “propiciar
colaboraciones nunca imagina-
das”, la FIP y el ICIP trajeron a
colación que “tras el tsunami del
Océano Índico, en 2004, el Mo-
vimiento Aceh Libre (GAM) y el
gobierno de Indonesia pararon la
confrontación armada para dedi-
FDUVH D OD UHFRQVWUXFFLyQ GHO SDtV
Seis meses después, este proceso
llevóaunacuerdodepazquepuso
¿Q D XQD JXHUUD GH DxRV´
“Terremotos, huracanes, inun-
daciones y hambrunas también
han propiciado colaboración
entre adversarios políticos en va-
ULRV OXJDUHV GHO PXQGR 3HUR VLQ
OD VX¿FLHQWH YROXQWDG SROtWLFD OD
‘diplomacia de las calamidades’,
WLHQHXQFRUWRUHFRUULGR(OPLVPR
tsunami que trajo la paz a Aceh no
pudo vencer la lógica de la guerra
HQ 6UL /DQND´
En este contexto, “la pandemia
abre la posibilidad de nuevos
gestos del Eln y del Gobierno para
atender la emergencia humani-
taria”, aunque desde la visión de
OD ),3 HO ,,3 ³GHVGH KDFH
años, los diálogos entre el Eln y el
Gobierno, animados por la socie-
dad civil y múltiples facilitadores
nacionales e internacionales, se
han centrado en buscar un cese
al fuego bilateral integral, así
como acuerdos humanitarios
para aliviar el impacto contra
OD SREODFLyQ /DV GRV LQLFLDWLYDV
son importantes, pero corren el
riesgo de desatender la prioridad:
la negociación política para poner
¿Q DO FRQÀLFWR DUPDGR´
Cese el fuego
Como lo informó EL NUEVO
SIGLO, el 28 de marzo el Eln
anunció un cese al fuego unilate-
UDO DFWLYR HQWUH HO HO GH DEULO
como un gesto humanitario ante
la crisis que Colombia enfrenta
SRU OD SURSDJDFLyQ GHO RYLG
El 27 de abril esta organización
JXHUULOOHUD UHD¿UPy TXH HO FHVH
WHUPLQDED HO GH DEULO
El cese al fuego unilateral
activo, implicó que el Eln se
comprometía a no realizar accio-
nes ofensivas contra las Fuerzas
del Estado, ni tampoco contra
grupos armados ilegales; sin em-
bargo, se reservaron el derecho
de defenderse ante los ataques
de la Fuerza Pública y de otros
JUXSRV DUPDGRV LOHJDOHV (O FHVH
al fuego se dio como respuesta a
OD SDQGHPLD (O GH PDU]R HO
secretario general de las Naciones
Unidas,AntonioGuterres,hizoun
llamado al alto al fuego de todos
ORV FRQÀLFWRV HQ HO PXQGR DQWH OD
SDQGHPLD GHO RYLG ³/D DJUH-
sividad del virus ilustra la locura
GH OD JXHUUD 3RU HVR KR SLGR XQ
alto al fuego mundial inmediato
HQ WRGRV ORV ULQFRQHV GHO PXQGR
Es hora de ‘poner en encierro’ los
FRQÀLFWRV DUPDGRV VXVSHQGHUORV
y centrarnos juntos en la verdade-
UD OXFKD GH QXHVWUDV YLGDV´
Cinco días más tarde, el Eln
declaró el cese al fuego respon-
diendo al llamado de Guterres, así
como de organizaciones sociales y
SROtWLFDV GH RORPELD
En su informe, la FIP y el ICIP
reseñaron cómo el cese decla-
rado en medio de la emergencia
sanitaria estuvo precedido por
un paro armado desarrollado por
este grupo insurgente en febrero
que produjo un alza considerable
GH ODV DFFLRQHV (QWUH HO GH
abril, la Base de Acciones del Con-
ÀLFWRGHOD),3UHSRUWyDFFLRQHV
en las que se vio envuelto el Eln,
entre las que se registraron cuatro
eventos de desplazamiento y dos
HQIUHQWDPLHQWRV
Los desplazamientos son el
resultado de los enfrentamientos
entre el Eln contra las disidencias
de las Farc en Nariño y contra
las Autodefensas Gaitanistas de
RORPELD $*

61. HQ KRFy /DV
acciones se han concentrado en
las zonas rurales de Nariño (5),
KRFy

62. 1RUWH GH 6DQWDQGHU

63. $QWLRTXLD