Este documento resume los requisitos para obtener la doble ciudadanía europea para los argentinos descendientes de inmigrantes europeos. Explica que países como Alemania, España, Italia, Polonia y Portugal permiten que los descendientes soliciten la ciudadanía si pueden demostrar el vínculo generacional con el país. También describe algunos de los beneficios de tener una ciudadanía europea como la libre circulación, protección consular y el derecho a votar.

1. ¿Cómo puedo obtener la doble ciudadanía europea ?

2. “El Gobierno federal fomentará la inmigración europea…”(Artículo 25 de la Constitución Nacional Argentina) La República Argentina vivió un fenómeno sin precedentes a nivel mundial: la inmigración masiva de ciudadanos europeos. Se estima que el 60% de la población argentina desciende de al menos un italiano, sin contar a los españoles, los alemanes, los polacos, los portugueses, los franceses, etc. Es muy probable que Usted tenga sangre europea. Hoy, gracias a esa inmigración, una persona puede obtener un segundo pasaporte además del argentino, en tanto cumpla con los requisitos que la legislación de cada país europeo prevea y además, pueda demostrarlo. Las ventajas son enormes (trabajo, estudio, viajes, familia) y la decisión de ser reconocido ciudadano europeo es tan personal que nadie le preguntará (ni siquiera el Consulado) porqué quiere acceder a un pasaporte europeo. Es un derecho. Es su derecho.

3. ¿Qué países de la actual Unión Europea permiten que los descendientes de emigrados a la Argentina accedan a obtener un pasaporte comunitario? Croacia Alemania España Italia Polonia Portugal Nota: existen otros países europeos que lo permiten, pero sus requisitos son más difíciles de cumplir. Puede ser desde conocer el idioma o vivir allí.

4. ¿Hay límite de generaciones? ¿Se la puedo pasar a mis hijos? ¿Qué ocurre si hay fallecidos? Siendo mujer no se puede… ¿es verdad?

5. ALEMANIA 1913 – sin límites generacionales Naturalización argentina Mujeres: 1975 – Excepción: madre soltera

6. CROACIA Desde los bisabuelos en adelante sin límite generacional. No hace distinciones entre hombres y mujeres. Hay que verificar, de acuerdo a los cambiantes límites geográficos, el lugar exacto de nacimiento del inmigrante.

7. ESPAÑA Código Civil Español: Origen y opción Naturalización argentina – Convenio Doble Nacionalidad Ley de Memoria Histórica Mujeres: 1978 – Antes, por opción

8. ITALIA Sin límite de generaciones - 1861 Naturalización argentina hasta 1992 (antes Convenio Doble Nacionalidad) – Excepción: ser menor Se permite saltear generaciones Mujeres: 1948 – Excepción: madre soltera

9. POLONIA Límite de generaciones: 1920 – salida del país – acreditación Entre 1920 y 1951: naturalización, servicio militar, hijos legítimos (padre), hijos naturales (madre), luego, por ambos. Se permite saltear generaciones Mujeres: antes de 1951 con no polaco – Excepción: madre soltera

10. PORTUGAL Sin límite de generaciones en tanto no haya generaciones fallecidas que no solicitaron ser reconocidos portugueses. Naturalización, Se permite saltear una generación: rendir examen de portugués Instituto Camoes. Luego se pasa al hijo menor de 18 años Mujeres: Sin inconvenientes.

11. Ciudadanía por matrimonio: ¿en qué casos es viable? Teniendo residencia legal y continua por diez años en Alemania No existe transmisión de ciudadanía por matrimonio. Teniendo residencia legal y continua por un año en España. No se admite residiendo en el exterior. Antes de 1983: de hombre a mujer era automática. Tres años de matrimonio residiendo en el extranjero. Dos años de matrimonio residiendo en Italia. El plazo se reduce a la mitad si hay hijos en común. No existe transmisión de ciudadanía por matrimonio. Antes de 1981: de hombre a mujer era automática. Hoy no. Mínimo 3 años. Se deben demostrar lazos importantes con Portugal. Consideración subjetiva.

12. Mitos y realidades

13. ¿Qué sucede si me falta la documentación para comprobar el vínculo? Imprescindibles: Nacimientos y defunciones Creación de los Registros Civiles: Argentina 1886 – Italia 1866 – España 1871 – Portugal 1911 – Alemania 1876 – Muy antiguos: Parroquiales Sustituibles en casos particulares: Matrimonios Divorcios: Italia único caso en que se requiere sentencia original para su transcripción Adopciones: se piden en todos los casos la documentación que la compruebe.

14. ¿Qué sucede si me falta la documentación para comprobar el vínculo? Investigación genealógica – Algunos recursos: Recurrir a familiares, aunque sean lejanos. Son siempre la mejor fuente de información. Indagar en la vida del inmigrante. Registros civiles argentinos y europeos Registros parroquiales argentinos y europeos Archivos militares, policiales Archivos judiciales, notariales, sucesiones. Emigración Profesión, lugares donde residió

15. ¿Debo renunciar a la nacionalidad argentina? NO. En ningún caso. Argentina no permite renunciar a nuestra nacionalidad, así fuera adquirida (por naturalización) Caso “Simoliunas, Christian David y Federico Javier s/ solicitan renuncia a ciudadanía argentina“ – Año 2009 Caso “Padilla, Miguel M. s/su presentación” – Año 2007 Nacionalidad y ciudadanía Tratados entre Argentina y España e Italia sobre doble nacionalidad. Principio nacionalidad activa y pasiva.

16. ¿Tengo que hacer el servicio militar? Obligatorio si se tiene residencia permanente en Alemania. Dura 6 meses. Si se reside en el extranjero, se suspende dicha obligación. Es optativo. Dejó de ser obligatorio en 2002. Es optativo. Dejó de ser obligatorio en 2008. Es optativo desde 2005. Pueden ser llamados los mayores de 18 años que tenían dicha edad en 2005, pero al residir en el extranjero, sólo es necesario regularizar tal situación en el Consulado, y se exime de prestar dicho servicio. Es optativo. Dejó de ser obligatorio en 2010. Es optativo en dos modalidades: Voluntariado y contratado

17. Beneficios (derechos) de un ciudadano europeo

18. Circulación y residencia Familiares: cónyuge, pareja como unión registrada, hijos menores de 21 años o a cargo, de uno, ambos, o pareja, padres, o padres de pareja a su cargo. Residencia facilitada: Hermanos, primos y tíos (a su cargo) Hasta 3 meses (sin importar objetivo): Pasaporte Más allá de 3 meses: Seguro de enfermedad + Recursos económicos suficientes Otros: asalariado – estudios - prestador de servicios Permanente: 5 años. Legal y continuada. Pérdida: 2 años consecutivos de ausencia.

21. Tiene derecho a estudiar en cualquier país europeo, y a solicitar subsidios y pensiones.

22. Puede obtener becas ofrecidas por otros países u organismos internacionales.

23. Puede ejercer la profesión en cualquier país miembro de la UE, si se tiene el título universitario convalidado.

24. Está habilitado para entrar en el cuerpo diplomático de su país europeo si tiene convalidado el título universitario y si aprueba el concurso de admisión.

27. Casos complejos Búsqueda y hallazgo del acta de nacimiento europea con altísimo grado de resolución: el ser abogado permite conocer la legislación histórica que de los diferentes archivos, permitiendo su localización en menor tiempo y de un modo fiable y concluyente. Rechazos consulares por interpretación errónea de la legislación, o por la no aplicación de la misma. Ciudadanía italiana por vía materna: juicio al Estado Italiano. Sentencia de naturalización argentina incompleta: enrolamiento del año 1927. Otros casos: consúltenos.

28. Contáctenos.5218-4812info@estudiosantillanrafaniello.comwww.estudiosantillanrafaniello.com