El documento describe el colapso faríngeo en caballos, una condición que causa sonidos respiratorios durante el ejercicio. Explica que el colapso nasofaríngeo puede deberse a inflamación, infecciones, desórdenes neuromusculares o fármacos. El diagnóstico se realiza mediante examen endoscópico durante el ejercicio cuando puede observarse el colapso anormal de las paredes nasofaríngeas. No existe tratamiento específico, aunque la inflamación a menudo se resuelve sola

1. Colapso faríngeo.
EMVZ Juárez Ortiz David Anthoan

2. Faringe.
 Ubicada totalmente ventral a la cavidad craneana, a la que se adosa directamente el tercio rostral.
 Las paredes laterales están ocupadas por divertículos faríngeos.
 En la nasofaringe están unos pliegues muscos que protegen las entradas a las tubas auditivas.
 El comportamiento inferior se divide en orofaringe y laringofaringe.
 En las paredes y el piso de la orofaringe existe abundante tejido tonsilar difuso.
 La laringofaringe esta ocupada en su mayor porción por la proyección de la laringe y se estrecha abruptamente
hacia el origen del esófago.

4. Definición
 Es un problema que limita el desempeño del animal, causando un
sonido de vías aéreas superiores durante el pico de la espiración.
 Grados variables de colapso nasofaríngeo pueden causar intolerancia
al ejercicio y sonidos respiratorios durante el mismo.
 Generalmente el examen físico es normal con el caballo en reposo.
 Entre mas flexionada este la cabeza hacia el cuello, mayor será el
estridor y la intolerancia al ejercicio.
 La parálisis nasofaríngea es la forma mas severa de colapso
nasofaríngeo y causa disfagia.

5. Sx
 Colapso nasofaríngeo clínicamente significativo que ocurre durante
la inspiración y obstruye las vías aéreas superiores.
 Algunas causas del colapso faríngeo están relacionadas con la
inflamación o infección de las vías aéreas superiores, por lo tanto se
deben reconocer los signos. Estos incluyen la elevación sistémica de
la temperatura, el aumento de tamaño de los nódulos linfáticos y la
presencia y carácter de la descarga nasal.
 En caballos normales, el techo de la nasofaringe puede colapsar
ventralmente.

6. Factores.
 Caballos con signos de colapso faríngeo deberán ser evaluados para
desordenes neuro musculares como: meningoencefalitis, deficiencia de
vitamina E y selenio, y paresia periódica hipercalemica (HYPP)
 Fármacos como relajantes musculares y sedantes se sabe que alteran la
función muscular de la nasofaringe.
 Desordenes mecánicos faríngeos que incluyen: quistes del paladar blando,
tumores del paladar hendido y cicatrices de condiciones crónicas
inflamatorias.
 Inflamación en la nasofaringe que afectan el plexo nervioso de la
nasofaringe, esta implicada en la patogénesis del colapso nasofaríngeo.

7. DX diferenciales
 Algunos diagnósticos diferenciales que debemos considerar son:
 Botulismo.
 Mioencefatilis.
 Infecciones por herpesvirus equino tipo 1.
 Micosis de las bolsas guturales.
 Empiema de las bolsas guturales.
 Iatrogénica, por inflamación de bolsas guturales causada por lavado con
soluciones causticas.

8. Endoscopia.
 Al examen endoscópico, puede haber un pequeño colapso en el techo
de la nasofaringe que ocurre normalmente durante el ejercicio.
 Si los ollares son ocluidos en forma manual durante el examen, las
paredes laterales, la cara dorsal de la nasofaringe o la porción rostral
del paladar blando pueden colapsar hacia las vías aéreas hasta un
grado anormal en los caballos afectados.
 El colapso nasofaríngeo se diagnostica en forma más apropiada por
medio de un examen endoscópico mientras el caballo se ejercita
sobre una cita de prueba.
 Algunos caballos muestran signos de colapso nasofaríngeo durante el
examen endoscópico en reposo, pero tienen una función nasofaríngea
normal durante el ejercicio.

10. Tratamiento
 No existe un tratamiento para el colapso nasofaríngeo.
 Algunos caballos son ejercitados con la lengua amarrada y/o el uso en la nariz
de bandas en forma de ocho con el fin de estabilizar las vías aéreas.
 En caballos con infecciones virales respiratorias o faringitis, aliviando la
inflamación, la nasofaringe retorna a su función normal en unas semanas o
meses.
 Caballos con HYPP positivos responden con acetozolamide .

11. Bibliografía.
 A. Espinos;, Rexporte de casos de intolerancia al ejercicio en caballos de salto en la sabana de
Bogotá, Universidad de la Salle, Facultad de ciencia agropecuarias, Bogotá Colombia 2011.
 C. Bruce; Equine respiratory medicine and surgery, Sounders UK 2007.
 M. Reed; Equine internal medicine, Sounders USA 1998.
 M. Dyce; Anatomía veterinaria 3ed, Manual moderno, México 2002.