El documento describe las causas de daño en las estructuras y los niveles de riesgo asociados. Las estructuras se degradan con el tiempo debido a factores como la corrosión. Eventos extremos como sismos pueden causar daños acelerados. Existen tres niveles de riesgo - bajo, medio y alto - dependiendo de la gravedad de los daños observados como fisuras. El documento también discute la importancia de considerar los antecedentes históricos para diagnosticar las causas de daño estructural.

2. Las estructuras, tal y como se diseñan y construyen actualmente, son ideadas para que presten
un adecuado servicio durante un tiempo de vida especificado, sin incluir en dicha estimación
el aumento de la vida útil gracias al mantenimiento que se le aplique a las mismas. A medida
que el tiempo transcurre, éstas dejaran de servir de la misma manera que cuando fueron
construidas; es decir, sus propiedades tanto mecánicas como geométricas e incluso estéticas se
degradaran paulatinamente. Es diferente el caso cuando una estructura que se encuentra en
plena capacidad de servicio es afectada por eventos extremos, tales como sismos, huracanes,
tornados, inundaciones, explosiones, actos terroristas o medio ambientes agresivos, pues
entonces se provoca una degradación mecánica acelerada, que puede verse reflejada de
diversas formas en el comportamiento estructural de la misma. Todas las situaciones expuestas
anteriormente, son causantes de daño. el daño se puede definir como el cambio en las
propiedades materiales y/o geométricas de la estructura, incluyendo sus condiciones de
frontera, conectividad entre elementos, secciones transversales geométricas, cargas,
propiedades materiales y cualquier otro factor capaz de provocar un comportamiento inusual,
presente o futuro, de la estructura.

3. Los niveles de riesgo son indicadores que permiten de primera mano tomar las medidas de seguridad necesarias, para que la
integridad de quienes habitan las estructuras afectadas no se vea afectada y de igual forma su funcionamiento dependiendo de
sus características. Estos indicadores pueden determinarse por medio de colores, letras o números dependiendo del tipo o
lugar donde se lleve a cabo la investigación o estudio patológico. De esta manera podemos identificar tres niveles de riesgo
para una estructura de concreto reforzado:
Nivel de riesgo bajo: Cuando la vulnerabilidad sísmica de la estructura
no se ha visto afectada de forma significativa después de un evento o por
la afectación directa o indirecta de algún agente externo o interno y que
no representa un daño o peligro de colapso para la integridad del
sistema estructural. Este nivel de riesgo se puede manifestar en
pequeñas fisuras en los elementos de concreto y que muchas veces no
se pueden percibir a simple vista.
Nivel de riesgo medio:
Sucede cuando la estructura
afectada muestra síntomas o
signos puntuales, con fisuras o
perdida de recubrimientos
que se pueden percibir a
simple vista, las cuales pueden
comprometer de una manera
no muy significativa pero que
de igual forma son
importantes el sistema
estructural de la edificación.
En este caso las edificaciones
pueden ser utilizadas pero
bajo medidas de tratamiento y
supervisión.
Nivel de riesgo alto
Este se da cuando las a las
estructuras después de un evento
sísmico o después de una grave
lesión por causa de alguna
patología severa, se le producen
desprendimientos parciales o
totales de materiales, dejando al
descubierto el refuerzo, también
se presentan pandeos o
deformaciones en los en los
elementos. En este caso se
recomienda de forma inmediata el
desalojo de las estructuras
afectadas puesto que su sistema
estructural primario esta tan
afectado que en cualquier
momento se puede presentar un
colapso.

4. Para iniciar cualquier tipo de investigación patológica a una estructura siempre se deben tener presentes los antecedentes
históricos de la misma. Estos antecedentes permitirán a los investigadores tener una idea más clara de cuáles son las causas
por las que se pueda estar presentando dicha patología en la estructura. A continuación se hacer referencia a los aspectos que
se deben tener claros al inicial un estudio patológico:
Sismos:
Los movimientos telúricos ocurridos durante la vida útil de la
estructura.
Proceso constructivo:
Dependiendo de la forma en que estén
dispuestos todos los elementos que componen
el sistema estructural primario de las
edificaciones, se logrará de una forma más
acertada diagnosticar las causas y de igual
forma dar las recomendaciones para el tipo de
intervención que se le deba realizar a la
estructura afectada.
Estado de los materiales:
en la calidad y la forma de como sea su
composición se podrá determinar por medio de
modelación y cálculos matemáticos los
parámetros mínimos de resistencia que tiene la
estructura.
Entorno:
Depende de la geografía, topografía, características
ambientales donde se encuentra ubicada la
estructura y de todo su entorno, el que permita que
por diferentes causas (físicas, mecánicas o químicas)
se puedan estar presentando los síntomas para una
patología estructural.

5. Consideraciones generales
Los sismos someten a las edificaciones a distintas fuerzas para las cuales pueden estar o no preparados.
De esta forma pueden generar daños estructurales y daños no estructurales, que pueden ser peligrosos para los
ocupantes. El primero compromete el esqueleto del inmueble puede provocar derrumbes parciales o totales, y el
segundo, por caída de materiales. Generalmente después de un sismo se suceden varias réplicas. Aun siendo de menor
magnitud, éstas actúan sobre estructuras o materiales que han sido deteriorados o están inestables, por lo cual es muy
importante hacer una revisión de la edificación.

6. Etapa 1:
encontrar el
deterioro
Es precisa la advertencia
del deterioro antes que
sea demasiado tarde.
Es impredecible saber
que buscar y cómo
hacerlo, para descubrir
los deterioros, los que se
ven y los que no se ven
Etapa 2:
Determinación
de la causa
Es la etapa más difícil de todas y la más importante,
no significa detectar la causa específica, sino
eliminar posibilidades hasta quedarnos con algunas
y así escoger un método de reparación, ya que
muchas veces es difícil detectar la causa.
No hay reglas ni métodos elaborados para
determinar causas de los deterioros.
Cada caso es particular y se debe ser objeto de un
diagnóstico. La experiencia
Etapa 3:
evaluar la
resistencia de la
obra en su estado
actual
En general la obra examinada esta en servicio. Por tanto
resulta importante determinar cuanto antes el posible uso
sin peligro o si conviene reducir el mismo.
La evaluación de la resistencia de una obra dañada resulta
importante. Aunque estos casos no son los más comunes,
se debe considerar como un ejemplo, que muchas veces
los deterioros se presentan en recubrimientos que si bien
no participan directamente en la resistencia, ayuda a la
protección contra por ejemplo la corrosión de los aceros,
que en caso de un alto grado del mismo puede poner en
colapso a la estructura.
Etapa 4:
evaluar las
reparaciones
En esta etapa es cuando se producen las
decisiones en cuanto a:
• Progresión de los deterioros
• Tomar medidas de conservación de la obra en
su estado actual sin reforzarla
• Reforzar la obra
• Como caso extremo la decisión de abandonar la
obra, debido a que los deterioros son de gran
importancia.
Etapa 5:
elegir y proponer
un método de
reparación
Se trata de elegir el procedimiento menos costoso
que sirva para obtener el fin perseguido se debe tener
en cuenta las siguientes consideraciones:
• Se debe considerar el conjunto de gastos, que
comprende inicial, conservación e interés.
• Para realizar bien una reparación, esta debe hacerse
con cuidado y reflexión.
• En caso de pocos daños y aislados se podrán realizar
reparaciones aisladas.

7. Irregularidades en Planta
Los edificios en planta de forma L, C, H, T, o una
combinación de estas, plantean dos problemas: tienden
a producir variaciones de rigidez, provocando
concentración local de esfuerzos en la esquina
entrante, y al mismo tiempo, provocando
concentración local de esfuerzos en la esquina
entrante, y al mismo tiempo provocan torsión al no
coincidir el centro de masa de la edificación con el
centro de rigidez. los daños se producen generalmente
en las proximidades de la artista interior.
Estructuras con Fachadas Abiertas
estas construcciones son usuales en almacenes, bodegas y
estaciones de bomberos. la variación de resistencia y rigidez en el
perímetro produce torsión y la estructura tiende a rotar, con
posibilidad de causar daños en la parte débil de la estructura
en la figura se muestra una estructura con muros en tres
de los cuatro lados y columnas( espacio libre y/o
ventanerias) en el lado restante, las cuales posiblemente
serán castigadas en mayor grado por un sismo, por lo
que se recomienda observarlas

8. Diafragma con Aberturas
En los diafragmas que poseen grandes aberturas, se debilita la capacidad del diafragma e interrumpen la
distribución de carga a elementos resistentes verticales.
Las aberturas reducen la capacidad no solo por el cambio de sección(menor cantidad de material
resistente), sino por la torsión que se pueda producir por la excentricidad, debido a la asimetría en la
posición o forma de las aberturas.
por la menor sección, se pueden manifestar los daños en los puntos adyacentes al cambio de sección; por
la excentricidad, los daños manifiestan en sectores opuestos y mas lejanos a los elementos que la
producen
abertura con forma y ubicación simétrica
en un diafragma horizontal
Falsa Simetría en la Distribución de Masas
las masas excéntricas situadas en algún lugar de la edificación, tales
como tanques de agua o cualquier material pesado colocado sobre la
estructura asimétricamente, pueden provocar problemas de torsión y
aplastamiento, que frecuentemente se manifiesta en los elementos
perimetrales de la estructura
masas colocadas asimétricamente provoca
excentricidad en la estructura

9. .Algunas de ellas pueden ser congénitas, es decir, que estuvieron presentes desde su
concepción y/o construcción; otras pueden haberse contraído durante alguna etapa
de su vida útil; y otras pueden ser consecuencia de accidentes.
Las enfermedades se manifiestan mediante unos síntomas que están representados
por fenómenos que exhiben el concreto, tales como manchas, cambio de color,
hinchamientos, fisuras, pérdidas de masa, u otros.
La patología del concreto, puede definirse entonces como el estudio
sistemático de los procesos y características de las (enfermedades) o los
(defectos y daños) que puede sufrir el concreto, sus causas, sus
consecuencias y sus remedios. Al igual que los seres vivos, el concreto
puede sufrir enfermedades y lesiones (defectos o daños), que alteran su
estructura interna y su comportamiento

10. Al realizar un estudio patológico para una estructura de concreto reforzado se debe
tener muy presente tanto para la recopilación de datos como para la realización de los
informes todas las características cualitativas y cuantitativas de cada patología. Estas
características para cada caso deben ser entre otras de Forma, Estado, Color,
Humedad, Cantidad, Dimensión, Sentido.
Al observar un concreto defectuoso no
solo debemos concentrarnos en el
efecto en si mismo sino que además
debemos tratar de lograr recabar la
mayor cantidad de datos que nos den
una pista sobre la verdadera causa del
defecto.
Una fisura puede tener múltiples
orígenes, en algunos casos una rápida
mirada será suficiente para determinar
el origen de la misma, pero en la
mayoría de los casos no es así.
Solo tendremos pistas sueltas que
debemos ir uniendo a fin de hallar la
verdadera causa.
Grieta: Abertura incontrolada que afecta a todo el
espesor
Fisura: Abertura que afecta a la superficie del elemento o
su acabado superficial (revoque).
Los orígenes de las mismas son:
• Deficiencia de ejecución y/o materiales.
• Acciones mecánicas externas (cargas o asentamientos del terreno). Los
esfuerzos son de tracción, corte o rasantes.
• Acciones higrotérmicas.
• Deficiencias del proyecto.
• Fisuras en revoques. Si bien no son patologías estructurales directas,
pueden ser la manifestación de una patología estructural o ser origen de
una patología.
Fractura del muro por asentamiento
producido por distorsión elástica

11. En una estructura de concreto se pueden encontrar las siguientes
patologías:
CARBONATACIÓN
La corrosión se produce a lo
largo de toda la superficie de la
armadura y esto implica el
consiguiente aumento de
volumen del acero y,
posteriormente, la aparición de
grietas en el elemento
constructivo.
Hay que hacer constar que la
carbonatación comporta una
serie de mejoras que serían
excelentes si se tratara de un
hormigón sin armar. Estas
características favorables son la
mayor resistencia mecánica del
hormigón, el aumento de la
impermeabilidad superficial y
mejor comportamiento respecto
a las disoluciones agresivas.
Para diagnosticar elementos
de Concreto sospechosos de
presentar carbonatación, se
suelen emplear diversos
métodos:
Desde una simple inspección ocular, a la
utilización de análisis químicos y
microscópicos. Para detectar, a primera
vista, las patologías causadas por la
carbonatación será necesario buscar en
principio manchas de óxido y grietas
longitudinales que sigan la dirección
probable de la armadura. La manera más
clara de detectar esta patología es
mediante un procedimiento químico,
basado en la reacción de la fenolftaleína
con el hidróxido cálcico.
Solución: Se repicará el hormigón dañado por
medios mecánicos o manuales hasta la zona de la
armadura. Si la patología está muy avanzada se
tendrá que plantear algún sistema de refuerzo
ALUMINOSIS
Se trata de la transformación de determinados aluminatos
cálcicos hidratados, cristalizados de forma hexagonal y de
estructura metaestable, en otros aluminatos cálcicos
hidratados cristalizados en forma cúbica. Este fenómeno
comporta una pérdida de la resistencia del hormigón y un
aumento de la porosidad. Estas patologías serán más o
menos graves en función del contenido de cemento por
metro cúbico utilizado, de la relación agua/cemento inicial,
del proceso de fabricación y del proceso de curado. Los
elementos constructivos afectados por ésta patología son los
forjados formados por viguetas autor resistentes o
pretensadas y sin chapa de compresión. La gravedad del
problema se concentra en todos aquellos locales
susceptibles de recibir humedades, como pueden ser los
techos bajo cubierta, los forjados sanitarios y todos aquellos
locales que se llaman locales húmedos. Las lesiones
aparentes en las viguetas son fisuras y grietas y manchas de
óxido. Para detectar un problema de aluminosis se deberá
someter a un análisis químico una o varias muestras, que
determinen la existencia o no de cemento aluminoso,
además de otros ensayos como la difracción de rayos X que
sirve para detectar el grado de transformación la porosidad.
Solución: Consiste en el refuerzo de aquellos elementos que
se hallan deteriorados. Además de los refuerzos es
conveniente realizar una rehabilitación general de los
elementos comunes del edificio (fachada, medianera). Al
objeto de lograr la máxima protección y la eliminación de
humedades.

12. PIRITAS
La utilización de áridos contaminados con piritas para la confección de
hormigones, provoca una patología en los elementos de hormigón
realizados in situ, consistente en la total desintegración de los
elementos que se encuentran en contacto con el exterior.
Solución: Protección del concreto visto mediante un tratamiento a
base de morteros con resinas u otros que impidan el contacto con el aire
de la cara externa del hormigón.
HORMIGUERO
Exposición del agregado grueso y vacíos irregulares en las
superficies del concreto.
Solución: La solución planteada se enfoca en prevenir la
pérdida del concreto, como el momento del vaciado, el
colocarlo desde una distancia corta y compactar cada capa
para garantizar un bien vibrado
BURBUJAS
Pequeña cavidad o poro creado a partir de la
acumulación de burbujas de aire y agua atrapadas en la
cara de la formaleta
Solución: Controlar las dosificaciones
y promover las prácticas de
compactación adecuadas, incluyendo
el revibrado en la capa superior del
cemento para sacar el aire
DESCASCARAMIENTO
Eliminación accidental de la superficie provocada por la
adherencia a la formaleta.
Solución: Se debe aplicar el desmonte de la
formaleta de una manera uniforme e implantar
un sistema de mantenimiento que permita
limpiar la formaleta una vez desencofrada para
evitar esta patología.

13. FISURAS
Por fisuras reconocemos como la separación
incompleta entre dos o más partes con o sin
espacios entre ellas.
Para poder reparar una fisura o grieta necesitamos saber
cuáles son sus causas, y seleccionar el procedimiento
adecuado. Si no elegimos bien el procedimiento a aplicar,
entonces la reparación va a durar poco. Las fisuras pueden
suceder cuando el concreto está en su estado plástico o
cuando el concreto ha endurecido
TIPOS DE FISURAS

14. Aunque las estructuras metálicas tienen una reciente
implantación apoyada en una fuerte tecnología, también son
susceptibles de sufrir lesiones que ponen en peligro tanto la
integridad constructiva como la seguridad del edificio. Estos
procesos patológicos pueden derivarse de causas propias de la
naturaleza del material, especialmente su debilidad al ataque
químico ambiental y la solución constructiva adoptada en
proyecto y ejecución. Debido a este motivo, es necesario analizar
las patologías sirviéndose de las técnicas de inspección
adecuadas. Sólo de esta manera podrá intervenirse correctamente
para realizar su reparación, siendo igualmente necesario
establecer las medidas de prevención pertinentes.
Tipos y Causas de Deterioros en Estructuras Metálicas:
Corrosión
Se la define como la transformación de metales en
compuestos diversos, bajo fenómenos naturales. Los
defectos son distinguibles. Los síntomas son: superficie
picada, oxidada, dejando aparecer placas o escamas de
oxido que se desprenden con facilidad, de un color rojo
oscuro típico.
La superficie de la sección se reduce, y ante el aumento
de tensiones, disminuyen la resistencia.

15. Erosión por abrasión
Se aprecia en la secciones de acero por el aspecto desgastado y liso
de las superficies. Está relacionada con el trabajo de partes móviles
en contacto o en elementos que sufren acción por el oleaje o partes
sumergidas en líquidos.
El efecto de la Fatiga
Se define como la rotura de un elemento bajo
esfuerzos repetidos y variables que producen
tensiones iguales o inferiores a las consideradas
como admisibles al proyecto. Los síntomas son
pequeñas estrías perpendiculares a la dirección de
las tensiones y son un grave peligro porque son
difíciles de prever. Puede provocar el hundimiento
de la obra sin aviso previo.
Juego de las Uniones
Es la causa de los deslizamientos en los nudos,
provoca la deformación de la estructura, crea
zonas de acumulación de tensiones muy
elevadas y acrecienta la posibilidad de rotura por
fatiga.
Eso lleva a que se requirieran inspecciones
regulares y la reparación inmediata en caso de
ser necesario.
El efecto del Impacto
Se caracterizan por deformaciones
localizadas en los elementos afectados,
ondulaciones de débil longitud.
Hay que tener especial cuidado de no
confundirse con el aspecto que presentan
los elementos afectados por tensiones de
pandeo trabajando a compresión ya que
ambos se manifiestan de manera muy
similar pero mientras el pandeo es señal
de efectos mas profundos.
La ventaja principal de las estructuras metálicas es que las
reparaciones, excepto en casos extremos, suele ser sencilla
mediante la incorporación de nuevas chapas o perfiles atornillados,
soldados a los dañados, previa verificación de la compatibilidad de
aceros y recubrimientos de los electrodos.

16. TIPOS DE AGRESIONES
Las lesiones a las que se ven afectadas las estructuras metálicas pueden clasificarse en tres grupos:
Agresiones biológicas Agresiones físicas y mecánicas Agresiones químicas
Agresiones biológicas
Este es un caso poco frecuente en la edificación,
puesto que no es corriente encontrar (micro)
organismos alimentados por metal. A pesar de esto, sí
existen ciertas bacterias que pueden intensificar con
su actividad los procesos de corrosión. Por tanto, su
importancia respecto a la corrosión electroquímica es
mínima Corrosión microbiológica
Agresiones físicas y mecánicas
Este tipo de agresiones son similares a las
que puede padecer cualquier tipo de
estructura. Probablemente, las vibraciones,
dependiendo de la configuración de la
estructura se transmitan con una mayor
facilidad comparando con estructuras cuyo
módulo de deformabilidad sea menor.
Respecto a las demás agresiones físicas, el
fuego es la más significativa debido a su
gran destructividad, lo cual hace necesario
establecer una cuidada protección
específica: en el material, su disposición y
la propia organización del edificio,
facilitando su evacuación y la rápida
extinción en caso de incendio.
Agresiones químicas
La corrosión electroquímica
tiene junto al fuego un poder
destructivo muy importante, pero
se diferencia en que su tiempo de
actuación es mucho más lento y
no suele percibirse hasta que los
daños no son significativos.
Además, puede actuar localmente
en áreas muy reducidas y
peligrosas de la estructura como
ocurre en las soldaduras o
tornillos de unión. La dificultad
radica en que la estructura
presenta zonas de acceso e
inspección complicados, lo cual
dificulta tanto el control como el
mantenimiento de estos elementos
estructurales frente a la corrosión.

17. Proceder con el estudio de evaluación de daños, verificando la cuantía de la misma para
poder elegir la solución más eficiente de actuación. Estabilizar la estructura o el
elemento estructural que se este estudiando.
En los casos que se encuentren como componente estructural vigas o pilares evitar que
dicha estructura siga absorbiendo las cargas actuales y las futuras provenientes de la
intervención, por tanto procediendo al apuntalamiento correcto de la misma.