El documento resume las principales dificultades de la traducción cinematográfica, incluyendo la comprensión profunda del texto original, la redacción impecable en el idioma meta, los factores que influyen en el proceso de traducción como la lengua origen y meta, y las limitaciones que existen en todos los niveles como el léxico y la sintaxis.