El autor critica fuertemente la decisión del gobierno de posponer la entrega de la Condecoración Rogelio Sinán al poeta César Young Núñez. El autor ve esto como un irrespeto a la cultura y la ley panameña. Además, lo ve como parte de una tendencia del gobierno actual de menospreciar la literatura, las artes y la cultura panameña. El autor concluye que este acto muestra el "rostro de la barbarie" de un régimen que no actúa por el bien de la nación.

1. EL ROSTRO DE LA BARBARIE
Manuel Orestes Nieto
El daño fue consumado y el hecho es que no se entregará en la fecha prevista la Condecoración Rogelio Sinán como lo dice
la ley.
Quedó evidenciado, sencillamente lo que son. Fijar una fecha posterior no hace desaparecer lo que aconteció. Celebrar el
natalicio de Sinán a medias tampoco. Un remiendo después de ensayar excusas pueriles y burlescas como las elecciones
del 4 de mayo o por el luto por Gabriel García Márquez lo que hace es que el verdadero causante de este irrespeto a la
cultura y al país quede feliz e impune y satisfecho de ser el más vivo, el que todo lo puede. Creo que todos los escritores
vimos el rostro de la barbarie y también como usa siempre sus manos en las sombras.
De modo que la “posposición” de la entrega de la Condecoración Rogelio Sinán 2014 al poeta César Young Núñez fue y es
un irrespeto a la cultura y a todo el país. Es una ley de la república proceder a su entrega, en una fecha fija y con los
honores correspondientes. No puede haber ninguna excusa posible para suspender y posponer un evento que enaltece
cada dos años a un escritor nacional y sus aportes a la literatura panameña.
Este hecho insólito e insolente viene a coronar la cadena de menosprecios sucesivos y constantes del actual régimen por
nuestra literatura, las artes, la historia y la cultura.
La Ministra de Educación sabe perfectamente lo que insultos como éste significan. Pero ella nunca conoce nada, somos los
demás los que no conocemos de educación y, encima, nos ha querido persuadir que su gestión en el Ministerio no se
mezcla con la política. O sea, que es posible una burbuja impoluta dentro pero aparte de un gobierno con médula corrupta y
así debemos aceptarlo. No está en el Gabinete, parece. Se hace daño al alma nacional, al patrimonio del país y no se da
por enterada. Lo que deja de herencia es una reforma educativa renga y equívoca donde lo que cambió fue para peor,
donde no supo ni pudo convocar un acuerdo nacional por la educación, donde el balance fue y es favorecer la desmemoria,
debilitar nuestra identidad y, en definitiva, la herramienta de la educación misma.
El INAC, particularmente, está de espaldas a la misma cultura que debe promover; o, sencillamente, no está. A lo mejor se
creen de verdad el ensueño de que estamos en una edad dorada de las artes, como señalan reiteradamente.
Han irrespetado a los escritores panameños con esta decisión alocada. Lo han hecho estos años recientes con los libros de
nuestros autores sacados de las lecturas escolares; con desaparecer la cátedra de relaciones con los Estados Unidos; con
violentar el patrimonio nacional, donde más importó la Cinta Costera III -una carretera de casi 800 millones rumbo a facilitar
los negocios inmobiliarios en Amador- que el Casco Antiguo; con la destrucción de edificios, como la Embajada de los
Estados Unidos que bien pudieron ser museos para la memoria colectiva de lo que fue el colonialismo en Panamá; con la
burla a las fechas emblemáticas de la nacionalidad como el pasado 9 de enero; con los murales borrados de la Avenida de
los Mártires.
Particularmente han ofendido el legado del escritor más trascendente que ha dado Panamá, a Rogelio Sinán, el alfa y
omega de nuestra literatura.
Han violado una ley del país, como ha sido la constante de estos últimos cinco años.
Todo un mensaje ofensivo de un régimen soez que no actúa por la nación sino por sus bolsillos. Es la incultura cristalizada
en presidentes de la Asamblea Nacional como ese repulsivo personaje, Chello Galvez, a un milímetro de lo gansteril y lo
indescriptible; como el señor Camacho y su dantesca caravana diaria e intragable por las televisoras y las radios,
maquillando al régimen y Salomón Shamá que, además de sus sombrías actividades, desfiguró la marca-país y nos pintó
ante el mundo como un burdel de casinos, negocios y placer. La anticultura a todo tren.
Hacia la Feria de Santo Domingo el INAC lleva una delegación de escritores y artistas. Lo mínimo que debieron hacer es
darle a César Young su condecoración e incluirlo por ser portador de esa máxima distinción cultural y literaria. Pero hicieron
lo inverso, darle la mala noticia, agriarle la alegría, desconocer a la poesía y que espere sentado y esperemos como si nada
pasó.
Sólo nos falta pedirles perdón.
Uno diría que es lamentable, pero no, no con lamentos estas cosas dejarán de pasar. Tampoco aceptando hechos indignos
y ofensivos. Es, en definitiva, como dije: ver el rostro de la barbarie en un mar de soberbia y prepotencia.
Panamá, 25 abril 2014