Este documento proporciona instrucciones para elaborar bibliografías anotadas. Explica que una bibliografía anotada incluye una lista de referencias bibliográficas, cada una acompañada de un párrafo que describe y evalúa el contenido de la fuente. Detalla los pasos para crear bibliografías anotadas, incluida la selección de un tema, búsqueda de recursos, análisis y selección de recursos relevantes, y organización de las anotaciones según un estilo de citación. También incluye un

1. Universidad de Puerto Rico en Cayey
Biblioteca Víctor M. Pons Gil
ELABORACIÓN DE
BIBLIOGRAFÍAS
ANOTADAS
Profa. Jessica Rosario, MIS
BIOL 3095 - Literatura y Bibliografía en Temas de Biología
6 de mayo de 2013
Actualizado el 5 de noviembre de 2013

2. OBJETIVOS
El estudiante:
•Definirá el concepto: bibliografía anotada.
•Reconocerá su propósito e importancia.
•Identificará los elementos necesarios para su
elaboración.
•Observará un ejemplo de una bibliografía
anotada en el campo de la biología.
•Creará una lista de bibliografías anotadas
utilizando el manual de estilo de la CSE.

3. ¿Qué es una bibliografía anotada?
• Lista de fichas bibliográficas, cada
una acompañada por un párrafo
(anotación).
• La anotación describe, analiza y
evalúa el contenido del recurso.
• No debe exceder de 200 palabras.
• Enfocada en un tema en particular
(disponibilidad literatura).
• Organizada alfabéticamente.
• Orientada por un manual de estilo.
Bibliografía anotada ≠ Resumen

4. ¿Por qué se
realizan?

5. Algunos
Elementos
Necesarios
para su
Elaboración
utor(es)
s del(los) a
 Dato
l
nto principa
a / argume
 Tem
alcance
Contenido /

o?)
Considerealo igid
quién v dir siguiente:
(¿a
 Audiencia
s) autor(es)
iones del(lo
 Conclus
ágenes,
mentario (im
mple
 Material co
eo, audio)
gráficas, vid
tablas,
d
autenticida
nfiabilidad /
 Co
contenido
ilidades del
y deb
 Fortalezas
el interés
cursos con
e los re
 Relación d
ador
del investig
pia
 Opinión pro
al de estilo
de un manu
 Us o

6. Pasos a Seguir:
1.Seleccione y delimite un tema de su interés.
2.Realice una búsqueda de recursos de
información.
3.Analice y seleccione los recursos más
apropiados.
4.Lea, escuche u observe cada recurso
seleccionado con detenimiento.
5.Realice una lista de fichas bibliográficas. Cada
una acompañada por su respectiva anotación.
6.Organice las bibliografías anotadas, según el
manual de estilo o formato seleccionado.

7. Ejemplo de una Bibliografía Anotada
en el Campo de la Biología Utilizando el
Manual de Estilo de la CSE
Nikolayevskyy V, Gopaul K, Balabanova Y, Brown T, Fedorin I,
Drobniewski F. 2006. Differentiation of tuberculosis strains in a
population with mainly Beijing-family strains. Emerg Infect
Dis. 12(9):1406-1413.
The authors, researchers at Barts and the London School of
Medicine and the Samara Regional Tuberculosis Service, used
cutting-edge techniques to research the Beijing strain of M.
tuberculosis using a sample of Russian citizens. Their results
are important to this academic project because this drugresistant Beijing strain of M. tuberculosis is an area of focus.
This particular study is uniquely important because it
conclusively identifies gaps in the DNA of this strain and
provides ground-breaking insight for treatment development.
Ficha bibliográfica
Anotación
Observe el artículo en texto completo disponible en: http://wwwnc.cdc.gov/eid/article/12/9/pdfs/04-1263.pdf
¿Existe algún otro elemento que podría ser incluído en la anotación?

8. Ejemplo de una Bibliografía Anotada
en el Campo de la Biología Utilizando el
Manual de Estilo de la CSE
Nikolayevskyy V, Gopaul K, Balabanova Y, Brown T, Fedorin I, Drobniewski F. 2006.
Differentiation of tuberculosis strains in a population with mainly Beijing-family
strains. Emerg Infect Dis. 12(9):1406-1413.
The authors, researchers at Barts and the London School of Medicine and the Samara
Regional Tuberculosis Service, used cutting-edge techniques to research the Beijing
strain of M. tuberculosis using a sample of Russian citizens. Their results are important
to this academic project because this drug-resistant Beijing strain of M. tuberculosis is
an area of focus. This particular study is uniquely important because it conclusively
identifies gaps in the DNA of this strain and provides ground-breaking insight for
treatment development.

9. Para mayor información acceda a:
http://olinuris.library.cornell.edu/ref/research/skill28espanol.htm
http://www.caribbean.edu/tutoriales_y_presentaciones/BibliografiaA
notada.pdf
http://cai.sg.inter.edu/cai/destrezas/anotada/sld001.htm
http://writingcenter.unc.edu/handouts/annotated-bibliographies/

10. Referencias
Olin & Urlis Libraries. 2011. Cómo preparar una bibliografía anotada [Internet].
Recuperado de http://olinuris.library.cornell.edu/ref/research/skill28espanol.htm
Rodríguez K. 2011. ¿Cómo preparar una bibliografía anotada? [Internet]. Recuperado de
http://www.slideshare.net/caketty2922/como-preparar-una-bibliografia-anotada-ultimarevision-marzo1-2011
The Learning Centre Academic Skills Resources. c2005-2012. Annotated Bibliography
[Internet]. Recuperado de http://www.lc.unsw.edu.au/onlib/annotated_bib.html
http://www.lc.unsw.edu.au/onlib/pdf/anno_bib.pdf
Zavala S. 2008. Cómo preparar una bibliografía anotada [Internet]. Recuperado de
http://www.suagm.edu/umet/biblioteca/pdf/BibAnotada.pdf