Este documento describe el módulo IX sobre la ejecución de sentencias en procesos penales juveniles. Explica que el Código reformó este área para garantizar los derechos de los adolescentes, incrementar los controles jurisdiccionales y reducir la discrecionalidad administrativa. El módulo cubrirá la doctrina de protección integral, las facultades del juez de ejecución, los derechos durante la ejecución y las competencias específicas del juez en este contexto. La metodología combina formación presencial y en

1. Módulo IX: La Ejecución de la
Sentencia NNA
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

2. Introducción
La fase de cumplimiento de las sanciones penales ha permanecido, tradicionalmente,
alejada del garantismo y de la actividad jurisdiccional, constituyéndose en un ámbito
fructífero para la discrecionalidad y, en algunos casos, la arbitrariedad de los órganos
administrativos encargados de ella. Situación ésta que se ha visto agravada en el caso
de los adolescentes, puesto que aquí se unieron, según se dijo, la conocida
discrecionalidad imperante en esta fase procesal con la discrecionalidad promovida
por la doctrina de la situación irregular y el -no- derecho tutelar. Así, se trataba de
una discrecionalidad al cuadrado.
De hecho, el derecho tutelar reguló de manera muy limitada esta fase procesal, por
lo que no imponía límite alguno al poder que poseían los órganos de ejecución, por el
contrario, tal y como era su filosofía, el mismo les era -o es- acrecentado a niveles,
tal vez ahora, inimaginables. Tal panorama, mantenía a los y las adolescentes sin el
reconocimiento de sus derechos y garantías más elementales y sin oportunidad alguna
de reivindicación.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

3. Todo ello ha sido objeto de una reforma profunda por parte del Código, mediante la
cual se pretende, entre otras cosas, asegurar la plena protección de los derechos
fundamentales de los/as adolescentes, incrementar los controles jurisdiccionales
durante esta etapa del proceso y disminuir los niveles de discrecionalidad de la
administración. Siempre con la firme idea de lograr la reinserción o inserción del
adolescente en la comunidad, pero con el irrenunciable respeto a su dignidad, se ha
optado, además, por flexibilizar las sanciones, brindando la oportunidad de que éstas
sean variadas conforme a la evolución del adolescente con respecto al cumplimiento
de los fines de la sanción.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

4. Al igual que el proceso penal de adultos, la ejecución de sentencia en el proceso penal
juvenil, no sólo se convierte en una disciplina compleja para el Juez de Ejecución, sino que,
en ésta fase, deberán aplicarse, además de los derechos previstos para los mayores, aquellos
derechos y garantías especiales que, tratándose de la niñez y adolescencia, tienen singular
relevancia en este proceso. Asimismo, de acuerdo a las sanciones específicas previstas en la
jurisdicción penal juvenil, el Juez de Ejecución del proceso penal para niños, niñas y
adolescentes, tendrá de acuerdo a las competencias específicas previstas, dominar tanto los
conceptos, como las facultades especiales conferidas por la normativa procesal. Entre estos,
los principios específicos que rigen el derecho penal juvenil, principios sustanciales y
procesales que deben aplicarse en dicho proceso. Así, los conocimientos que tenga el Juez de
Ejecución de la pena, así como el resto de operadores judiciales o no que tengan que ver con
la materia (defensores, fiscales), servirán a efectos de controlarla y vigilarla, serán la
herramienta fundamental para el ejercicio efectivo y acertado de su función.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

5. Objetivos del Módulo
●
Conocer la doctrina de la protección integral, imperante en el proceso penal
para niñas niños y adolescentes.
●
Identificar las potestades jurídicas del Juez de Ejecución en el proceso penal
juvenil.
●
Conocer y manejar los derechos y garantías mínimas que con relación al
tratamiento de la ejecución de la sanción impuesta a los niños, niñas y adolescentes
que aparecen en la Constitución, Tratados, leyes y reglamentos.
●
Establecer cuáles son las competencias específicas que tiene el Juez de
Ejecución en la justicia penal para niños niñas y adolescentes respecto a las
instituciones que bajo su control deben realizarse en la etapa de ejecución.
●
Conocer sobre otras competencias especiales y específicas que debe desarrollar
el Juez de Ejecución en el proceso penal para niños, niñas y adolescentes de
acuerdo con la normativa procesal.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013

6. Contenido
●
Doctrina de la Protección Integral, imperante en el Proceso Penal para Niñas, Niños y
Adolescentes (NNA).
●
Potestades Jurídicas del Juez de Ejecución en el Proceso Penal Juvenil.
●
Derechos y Garantías mínimas que con relación al tratamiento de la ejecución de la
sanción impuesta a los Niños, Niñas y Adolescentes que aparecen en la Constitución,
Tratados, leyes y reglamentos.
●
Competencias específicas que tiene el Juez de Ejecución en la Justicia Penal para
Niños, Niñas y Adolescentes.
●
Competencias especiales y específicas que debe desarrollar el Juez de Ejecución en el
Proceso Penal para niños, niñas y adolescentes de acuerdo con la normativa procesal.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013
6

7. Metodología
La metodología del curso es B-Learning, que se caracteriza por una formación mixta,
donde se combina la formación presencial y la formación en línea a través del
internet.
Se integran las Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICS) de
manera que puedan servir de herramienta de trabajo tanto a alumnos como a
profesores.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2013
7