El documento analiza la crisis económica desde la perspectiva de la economía ecológica, diferenciando entre modelos de sostenibilidad débil y fuerte. Se presentan características de ambos modelos y se destacan alternativas para una economía más sostenible, sugiriendo un cambio en los valores y estructuras relacionadas con la producción y el consumo. La crisis se considera una oportunidad para transformar las economías hacia prácticas más equitativas y sostenibles.

1. La crisis económica desde la
economía ecológica
Universidad de Verano de Los Verdes
Huesca, 25 de julio del 2009
Florent Marcellesi
CENTRO ECOPOLÍTICA - http://ecopolitica.org/

2. Las diferentes visiones del desarrollo y su grado de sostenibilidad
Teorías (neo)clásicas Visión consensual Teoría de la economía
ecológica
Discurso No hay protección del medio Conciliar protección del medio No hay sostenibilidad del sistema
ambiente (ni protección ambiente, equidad social y humano si no se tiene en cuenta
social) sin un crecimiento crecimiento económico. la capacidad de carga y de
económico sostenido. regeneración de la biosfera.
Prioridad Económica. Según la corriente. Socioecológica.
Visión Corto plazo. Medio plazo. Largo plazo.
Grado de sostenibilidad Débil. Media. Fuerte.
Concepción de A ByC D
sostenibilidad según
Dobson
A B C D
Biosfera Sistema económico Sistema social
Fuente: Elaboración propia.

3. Fuente: Esther Velázquez, Red de Economía Ecológica de España

4. Características del modelo de sostenibilidad débil
Biosfera Sistema económico Sistema social
•Confianza en el progreso técnico
•Confianza en el libre mercado y en el sistema mercantil
•El capital creado por los seres humanos puede sustituir el
capital natural (recursos naturales).
•Confianza en la curva de Kuznets
•Un indicador: el PIB

5. Características del modelo de sostenibilidad débil
Felicidad Bienestar
Actividades no
Familia Tiempo libre PIB
deseadas
Comunidad Actividades no Producción
mercantiles de bienes y Ganancias del
Vida amorosa Capital físico y servicios extranjero
Satisfacción humano mercantiles Depreciación del
laboral Desigualdades capital
Amigos Paro
PIB, Bienestar y Felicidad

6. Características del modelo de sostenibilidad fuerte
Biosfera Sistema económico Sistema social
•Límites biofísicos de la Tierra
•Los capitales creados por los seres humanos son complementarios al capital natural.
•Regla de entrada: las tasas de extracción de los servicios renovables se mantendrán siempre
dentro de la capacidad de regeneración de los ecosistemas que los producen, mientras que
para los servicios no renovables, las tasas de agotamiento serán iguales a las tasas a las que se
desarrollan servicios alternativos a través de la tecnología y las inversiones.
•Regla de salida: las emisiones de residuos deberían permanecer siempre dentro de la
capacidad de asimilación de los ecosistemas.
•Un indicador: la Huella ecológica

7. Fuente: Esther Velázquez, Red de Economía Ecológica de España

8. Características del modelo de sostenibilidad fuerte
Informe Planeta vivo, 2006 — WWF
Calcular su huella ecológica: www.myfootprint.org

9. Características del modelo de sostenibilidad fuerte

10. Características del modelo de sostenibilidad fuerte
Fuente: Sachs y Santarius (2007: 194)

11. Características del modelo de sostenibilidad fuerte
“Se necesitan tres ingredientes para que la sociedad de consumo pueda
continuar su ronda diabólica: la publicidad, que crea el deseo de consumir;
el crédito, que proporciona los medios, y la obsolescencia acelerada y
programada de los productos, que renueva la necesidad” (Latouche, 2009.
Pequeño tratado del decrecimiento sereno. Icaria, Barcelona. p.26)
Consumo
Producción Empleo
¿cómo? ¿por qué? ¿para qué estamos produciendo?

12. Características del modelo de sostenibilidad fuerte
Batería de alternativas:
•Economía plural.
•Reorientación de la producción y de las actividades hacia la economía
sostenible (New Deal Verde).
•Mejor con menos (véase Sempere) y biomímesis (véase Riechmann).
•Reforma fiscal.
•Relocalización de la economía.
•Potenciación de la economía social y solidaria.
•Reparto del trabajo y disminución del tiempo de trabajo.
•Renta básica (reorientación ecológica de la economía).
•Cambio de rumbo de las relaciones internacionales.

13. Características del modelo de sostenibilidad fuerte
TEORÍA DEL DECRECIMIENTO – LAS 8R
1- Revaluar- Cambiar los valores
2- Reconceptualizar- “Deconstruir” conceptos (pobreza, riqueza, escasez,
abundancia…), repensarlos y volverlos a definir
3- Reestructurar- Adaptar el aparato de producción y las relaciones sociales en función
del cambio de valores
4- Redistribuir- repartición de riquezas así como el acceso al patrimonio natural
5- Relocalizar- Producir localmente los bienes esenciales. Anclaje territorial
6- Reducir- Reducir no solo el impacto de nuestras maneras de producir y consumir, sino
reducir también los riesgos sanitarios, los horarios de trabajo, el turismo de masas.
7- Reutilizar
8- Reciclar

14. “Esta situación tiene un elemento de oportunidad indudable que es preciso
aprovechar para encauzar el rumbo económico por derroteros más equitativos
económicamente, justos socialmente y sostenibles ambientalmente (Carpintero,
2009, “La sonrisa de la heterodoxia”, Principios, 13: 91-105) .
“Efectivamente, la crisis económica da una oportunidad para que la economía
de los países ricos adopte una trayectoria distinta con respecto a los flujos de
energía y materiales” (Martínez-Alier, 2009, “La crisis económica vista desde la
Economía Ecológica”, Ecología Política, 36).

15. La crisis económica desde la
economía ecológica
Universidad de Verano de Los Verdes
Huesca, 25 de julio del 2009
Florent Marcellesi
CENTRO ECOPOLÍTICA - http://ecopolitica.org/