El documento proporciona información sobre la utilidad y tipos de fichas para la investigación. Explica que las fichas se usan para recopilar y organizar información de manera sistemática. Describe dos tipos principales de fichas: fichas de referencia (bibliográficas y hemerográficas) y fichas de contenido (textuales, de resumen, sintéticas). Además, incluye ejemplos de cómo elaborar diferentes tipos de fichas bibliográficas según la fuente y proporciona un esquema básico para

1. MAGISTER ALEX MIGUEL HERNANDEZ TORRES

2. Datos/información importante UTILIDAD DE LAS FICHAS Recoger Ordenar/distribuir Visualizar

3. CLASES DE FICHAS Según el tipo de información contenida : FICHAS DE REGISTRO: Ficha bibliográfica Ficha hemerográfica Ficha de Internet FICHAS DE INVESTIGACIÓN: Ficha textual Ficha de resumen Ficha de comentario Ficha combinada

4. Libro completo APELLIDOS, Nombre . Título del libro Número de edición. Ciudad: Editorial, año. Número de páginas. ISBN

5. Ejemplo : Libro completo SELLTIZ, C., JAHODA, M., DEUTSCH, M. y COOK, S. W. Métodos de investigación en las relaciones sociales 8va Ed. Madrid:Rialp. 1995 256 p. ISBN 1986 8524

6. Capítulo dentro de un libro editado APELLIDOS, Nombre . Título del capitulo. En : Título del libro. Número de edición. Lugar de publicación: editorial, año. Número de páginas. ISBN

7. Ejemplo: Artículo o capítulo dentro de un libro editado SAMPIERI HERNÁNDEZ, R., COLLADO FERNÁNDEZ, C. y LUCIO BAPTISTA, P. Recolección de los datos. En: Metodología de la investigación 3ra Ed. México McGraw-Hill: 2004 . pp. 343-491 ISBN 652148452

8. Artículo de revista impresa APELLIDOS, Nombre Autor Título del artículo. En : Nombre de la revista, volumen, número, mes, año. ISSN

9. Ejemplo: Artículo de revista impresa RAMÍREZ, O. Las ideas de sistemas de George J. Klir y su metodología. En : Revista de la Escuela de Ingeniería de Sistemas , ( 2 ) 37-50, Abril 2004 ISSN 58615741

10. Artículo en publicaciones periódicas electrónicas Autor (fecha mostrada en la publicación). Título del artículo . En titulo de revista [tipo de soporte] , Mes ,año ( volumen) Disponible en <especifique la vía> . (Consulta: dd,mm,aa). ISSN

11. Ejemplo: Artículo en publicaciones periódicas electrónicas BARBUTO Jr,Jhon and BURBach,Mark.La inteligencia emocional de los lideres transformacionales: Un caso de estudio de oficiales.En :Revista de Psicología Social;Feb 2006 (1).

12. Ejemplo: Artículo en publicaciones periódicas electrónicas Disponible en ;http: proquest.uml.com/pqweb?index=98Fmt=6&Vinst=PROD&Vtype=PQD&RQT=309&Vname=PQD&TS=11755680112&clientld=39490. ISSN 56231478

13. Monografías APELLIDO(S), Nombre. Título del libro. Mención de responsabilidad secundaria (traductor, prologuista, ilustrador, coordinador, etc.). Nº de edición. Lugar de edición: editorial, año de edición. Nº de páginas. Serie. Notas. ISBN .

14. Ejemplo: Monografías BOBBIO, Norberto. Autobiografía. Papuzzi, Alberto (ed. Lit.); Peces-Barba, Gregorio (prol.); Benitez, Esther (trad.). 2ª. Ed. Madrid: Taurus, 1988. 299 p. ISBN; 84-306-0267-4.

15. Documentos audiovisuales Programas de radio y televisión : Nombre del programa . Responsabilidad. Entidad emisora, fecha de emisión.

16. Ejemplo: Documentos audiovisuales Jorge Luis Borges. Director y presentador: Joaquín Soler. RTV, 1980. Videoteca de la memoria literaria 1.

17. Las locuciones latinas de uso más frecuentes son : IBID.,IBIDEM, IDEM. Equivalen a &quot;lo mismo&quot;, o sea, el mismo autor y obra. Se usan, cualquiera de ellas, cuando se cita repetidas veces a un mismo autor sin intercalar citas de otros autores. Ejemplo: Larissa Lomnitz, Cómo sobreviven los marginados, p.26; Ibíd., p. 30.0 Cuando la información se extra de la misma página, ésta se elimina y se pone sólo La locución. En caso de que se maneje otro libro o artículo del mismo autor, deberá escribirse la Cita completa. OP. CIT. (opus citatum). Significa &quot;obra citada&quot;. Se emplea cuando se vuelve a mencionar a un autor después de intercalar otras citas, poniendo el nombre de éste antes de la locución. Ejemplo: Alfonso Corona, &quot;las Migraciones Rurales-Urbanas y las . . .&quot;Revista Investigación Económica, núm. 133, p. 8; Jorge Montaño, los pobres de la ciudad en los asentamientos espontáneos, p. 50;Alfonso Corona, op. Cit,. P. 9. INFRA. Significa abajo o en los párrafos o páginas siguientes. Se utiliza cuando se remite al lector a una parte posterior del libro. Esta locución algunas veces se utiliza sola, pero en la mayoría va acompañada de la locución vid. Ejemplo: Para una mayor información sobre el tema vid. Infra, cuadro núm. IV. SUPRA. Quiere decir arriba o que ese tema se ha tratado en una página o párrafo anterior. Al igual que infra, se utiliza generalmente acompañada de vid.

18. Un posible esquema para la elaboración de fichas es el siguiente:

19. FICHAJE LA TECNICA DEL FICHAJE : consiste en la utilización sistemática de las fichas de extracción y recopilación. Es una técnica para registrar información de libros o artículos. Según Lucarelli y Correa: &quot;Consiste en recoger por separado esos fragmentos significativos de información, a fin de manejarla independientemente de su texto de origen. Esta técnica puede dar lugar a nuevas organizaciones del tema que se está estudiando, a través de las relaciones que se establezcan con otros fragmentos fichados. Se puede confrontar información y puntos de vista, diferenciar datos, complementar otros.&quot;

20. FICHAS DE TRABAJO LA FICHA : es un instrumento q nos permite registrar por escrito, tanto los datos de identificación como las ideas y criticas que nos proporcionan las distintas fuentes de información, y consiste en una tarjeta de cartulina delgada de distintos tamaños.

21. FICHAS DE TRABAJO IMPORTANCIA DE LAS FICHAS : Permiten la recopilación y recolección de datos, facilitan la selección y ordenamiento de la información y la organización de un fichero de trabajo, conservar los datos para futuras investigaciones y facilita el manejo de datos en el momento de necesitarlos. Es la base de la investigación moderna. Los antiguos investigadores la desconocían y por eso su trabajo resultaba deficiente. Es necesario que el estudiante realice sus trabajos de investigación en fichas , con el fin de guardar de una manera sencilla los datos y comprenderlos mejor.

22. FICHAS DE TRABAJO Existen diferentes tamaños de fichas para escoger el tamaño de acuerdo con nuestras necesidades, estas fichas son hojas de cartulina y los tamaños son: 7.5 x 12.5 cm 10 x 15 cm 12 x 20 cm 15 x 23 cm

23. FICHAS DE TRABAJO CLASIFICACION DE LAS FICHAS : 1.-DE REFERENCIA , O DE REGISTRO (bibliográficas y hemerográficas) 2- DE CONTENIDO (textuales, resumen, síntesis, personal y mixtas). Si el fichaje se realizó correctamente, se podrá prescindir del libro y realizar los trabajos monográficos a partir de ellas. Para eso deben incluir todos los datos del libro que sean necesarios para poder citarlo.

24. LAS FICHAS DE REFERENCIA: 1.- Fichas bibliográficas La ficha bibliográfica.Es una ficha pequeña, destinada a anotar meramente los datos de un libro o articulo. Estas fichas se hacen para todos los libros o artículos que eventualmente pueden ser útiles a nuestra investigación, no solo para los que se han encontrado físicamente o leído. Registran las fuentes encontradas, por ejemplo, en el catalogo de una biblioteca, en una bibliografía, en índices de publicaciones, etc.

25. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha bibliográfica de un solo autor Sirve para anotar las referencias bibliográficas de una libro de una solo autor, Si el autor fuese una institución se escribe el nombre completo de la institución seguida de la sigla si es que tuviese Ejemplo: GALTUNG, Johan. Teoría y métodos de investigación social , Tomo I y II. Buenos Aires, Editorial universitaria, 2da edición, traducción de Edmundo Fuenzalida Faivovich, 1969, 603 págs.

26. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha bibliográfica de dos autores: tiene el mismo fin y los datos de la ficha de un solo autor, sin embargo se diferencia de ésta por llevar la letra (Y) interpuesta entre el nombre y apellidos de los autores GOODE J, William y HATT Paul K. Métodos de investigación social, México Editorial F. Trilla, 2da. Edición, 1970. 460

27. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha bibliográfica de tres o más autores Si fuesen mas de dos se anota los apellidos y nombre del primero y después se agrega la locución latina et al ( y otros). . Ejemplo: BOURDIEU, Pierre et al. El oficio de sociólogo, México, Siglo Veintiuno Editores. 2da.Edición, traducción de Fernando Hugo Azcurra, 1978, 372 págs.

28. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha bibliográfica de una antología La antología es un libro elaborado a base de la recopilación de artículos científicos de diferentes autores. El modo de ficharla es semejante a la ficha de un solo autor, con la diferencia de que en esta se menciona la palabra compilador entre paréntesis. Ejemplo AVELLANEDA, Justo (compilador). Lecturas de Teoría de ciencia. Lima, Editorial Jurídica S.A.(s.f) 265 págs.

29. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha bibliográfica de una obra de varios tomos Si fuera una serie de tomos se escribe Tomo y al lado el numero correspondiente. Después se indica el lugar de la edición Seguidamente se escribe el nombre de la editorial que algunas veces se presenta como Ediciones. ENCICLOPEDIA DIDÁCTICA CORDINAL. Corporación Editora Continental S.A. Lima, 1985, 4 tomos.

30. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha bibliográfica seudónima Cuando el autor oculta su nombre original por otro que no es suyo para fichar este tipo de información, debemos averiguar el verdadero nombre del autor, si es descubierto se coloca al lado derecho del seudónimo y entre paréntesis. Ejemplo: ALASEI. (Joshep Lugones) El juicio a Barbie y el punto final. En: La Voz, 16 de mayo de 1987, p. 11

31. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha bibliográfica anónima Cuando tenemos un autor anónimo se coloca la palabra ANONIMO donde en el lugar donde debe ir el apellido y nombre. Anónimo. “ Cuenca del pacifico” En: Clave Nº 13, Lima, 1998, p.16

32. LAS FICHAS DE REFERENCIA 2.- Ficha Hemerografica Se usa para guardar información de revista o periódico. Las medidas que tiene esta ficha son iguales a la ficha bibliográfica. Los datos que debe obtener una ficha Hemerográfica, los podemos obtener del encabezado de una revista ó periódico los datos de esta ficha son: Titulo de la publicación (subrayado) Nombre del Director o Editor Periodicidad Lugar de edición .

33. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha Hemerográfica de revista Si se registra una revista se coloca : Apellido Nombre Año Título: subtítulo (si existe) Traductor, ilustrador, etc. Número de edición. Lugar de publicación editor Número de páginas, ejemplo: Revista: Cuadernos Políticos Director: Fernando Castro. Lugar de edición: D.F, México. Periodicidad: Trimestral

34. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha Hemerográfica de artículo de revista Cuando hacemos referencia al artículo de una revista son los siguientes: Autor del articulo titulo del articulo titulo original (si fuera traducción) titulo de la publicación periódica lugar de la publicación numero del volumen (o año) numero del fascículo paginas inicial y final del artículo fecha del volumen o fascículo, etc. O'DONNELL, Guillermo. “Reflexiones sobre las tendencias del estado burocrático autoritario”. En: Revista Mexicana de sociología , México, UNAM, Instituto de Investigaciones Sociales, Vol. XXXIX, Enero-Marzo, Num.1, pp. 9-59

35. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha Hemerográfica de periódico Los periódicos también son fuente de información, por lo tanto también sirven para enriquecer el marco teórico y conceptual de referencia y sustentar nuestros puntos de vista sobre el problema de investigación. Ejemplo: Diario : La Republica Director : Alejandro Sakuda M. Lugar de edición : Lima, Perú

36. LAS FICHAS DE REFERENCIA Ficha Hemerográfica de un artículo periodístico Cuando hacemos referencia a algún artículo de periódico son los siguientes: autor del artículo titulo del articulo titulo original (si es traducción) titulo del periódico lugar de publicación fecha, numero o titulo de la sección pagina QUIROGA LEON, Anibal. “Ordenamiento jurídico, interferencias e indiferencias”. En: La Republica , martes 20 de julio de 1999, p. 22, Lima.

37. FICHAS DE CONTENIDO Hay distintos tipos de fichas: De resumen : contienen el resumen de un libro completo, de un capítulo, o de un apartado de un libro. De síntesis : contienen la síntesis de un libro completo, de un capítulo, o de un apartado de un libro. De citas textuales : contienen una afirmación textual (y no un conjunto encadenado de afirmaciones como el resumen y la síntesis). Personales : contienen una idea que se nos ha ocurrido y que queremos conservar evitando que caiga en el olvido. No llevan la indicación bibliográfica.