1. FILGRASTIM
Información para el paciente

2. ¿Qué es y para qué se utiliza?
¿Qué es y para qué se utiliza?
Filgrastim estimula la médula ósea para que produzca mas globulos blancos que ayudan a luchar contra las
Filgrastim estimula la médula ósea para que produzca mas globulos blancos que ayudan a luchar contra las
infecciones
infecciones
Advertencias y Precauciones
Advertencias y Precauciones
-No use este medicamento si es alérgico a filgrastim o a cualquiera de los demás componentes del producto
-No use este medicamento si es alérgico a filgrastim o a cualquiera de los demás componentes del producto
-No administrar el mismo día del tratamiento quimioterapico.
-No administrar el mismo día del tratamiento quimioterapico.
-Consulte a su médico o farmacéutico en caso de embarazo o lactancia
-Consulte a su médico o farmacéutico en caso de embarazo o lactancia
-Filgrastim contiene sorbitol. Si padece intolerancia a algunos azúcares (fructosa) consulte a su médico antes de
-Filgrastim contiene sorbitol. Si padece intolerancia a algunos azúcares (fructosa) consulte a su médico antes de
usar este medicamento.
usar este medicamento.
-Si olvidó una dosis de filgrastim nunca la doble para compensar la dosis olvidada.
-Si olvidó una dosis de filgrastim nunca la doble para compensar la dosis olvidada.
Efectos adversos que pueden producirse
Efectos adversos que pueden producirse
-Dolor óseo y muscular
-Dolor óseo y muscular
-Hemorragia nasal
-Hemorragia nasal
-Disminución de la glucosa en sangre
-Disminución de la glucosa en sangre
-Fatiga,debilidad generalizada y dolor de cabeza
-Fatiga,debilidad generalizada y dolor de cabeza
-Dolor en el lugar de la inyección
-Dolor en el lugar de la inyección
Conservación
Conservación
-Conservar refrigerado entre 2-8ºC , ,no congelar
-Conservar refrigerado entre 2-8ºC no congelar
-Conservar la jeringa precargada en el embalaje exterior para protegerla de la luz
-Conservar la jeringa precargada en el embalaje exterior para protegerla de la luz
-La jeringa puede sacarse de la nevera yydejarse a temperatura ambiente durante un periodo máximo de hasta
-La jeringa puede sacarse de la nevera dejarse a temperatura ambiente durante un periodo máximo de hasta
7 días
7 días
-No emplee filgrastim si ve que el contenido de la jeringa esta turbio o tiene partículas
-No emplee filgrastim si ve que el contenido de la jeringa esta turbio o tiene partículas

3. Donde debo administrar filgrastim
Donde debo administrar filgrastim
Filgrastim es una inyección subcutánea, que se debe administrar aproximadamente en el mismo momento
Filgrastim es una inyección subcutánea, que se debe administrar aproximadamente en el mismo momento
cada día
cada día
Los lugares más adecuados son:
Los lugares más adecuados son:
-La parte delantera de los muslos
-La parte delantera de los muslos
-Abdomen, excepto el área alrededor del ombligo
-Abdomen, excepto el área alrededor del ombligo
Es mejor cambiar cada día el lugar de la inyección para evitar el riesgo de sensación dolorosa.
Es mejor cambiar cada día el lugar de la inyección para evitar el riesgo de sensación dolorosa.
Como administrar filgrastim
Como administrar filgrastim
1. Saque el envase de la nevera yydéjelo fuera hasta que alcance la temperatura ambiente
1. Saque el envase de la nevera déjelo fuera hasta que alcance la temperatura ambiente
2. Lave sus manos minuciosamente con agua yyjabón
2. Lave sus manos minuciosamente con agua jabón
3. Saque la jeringa del envase yycompruebe que la solución es transparente, incolora yylibre de partículas
3. Saque la jeringa del envase compruebe que la solución es transparente, incolora libre de partículas
visibles. No debe emplearse si el líquido tiene partículas flotando o si se ha salido fuera de la jeringa.
visibles. No debe emplearse si el líquido tiene partículas flotando o si se ha salido fuera de la jeringa.
4.Tome la jeringa con la aguja apuntando hacia arriba. Quite la capsula protectora de la aguja . .
4.Tome la jeringa con la aguja apuntando hacia arriba. Quite la capsula protectora de la aguja
Puede observar una pequeña burbuja de aire en la jeringa, no necesita expulsarla antes de inyectar
Puede observar una pequeña burbuja de aire en la jeringa, no necesita expulsarla antes de inyectar
la solución ya que es inocua.
la solución ya que es inocua.
5.Decida donde se va administrar la inyección, limpie esta zona de la piel con una gasa antiséptica
5.Decida donde se va administrar la inyección, limpie esta zona de la piel con una gasa antiséptica
6.Pellizque un área amplia de la piel teniendo cuidado de no tocar este área.
6.Pellizque un área amplia de la piel teniendo cuidado de no tocar este área.
7. Con la otra mano inserte la aguja en un ángulo aproximado de 45 ºº
7. Con la otra mano inserte la aguja en un ángulo aproximado de 45
8.Tire ligeramente del émbolo para confirmar que no ha pinchado un vaso sanguíneo manteniendo la piel
8.Tire ligeramente del émbolo para confirmar que no ha pinchado un vaso sanguíneo manteniendo la piel
pellizcada, presione el embolo lenta yyuniformemente
pellizcada, presione el embolo lenta uniformemente
hasta haberse vaciado el contenido de la jeringa ..
hasta haberse vaciado el contenido de la jeringa
9. Después de inyectar la solución quite la aguja de la piel, el émbolo se moverá yypermitirá que la jeringa se
9. Después de inyectar la solución quite la aguja de la piel, el émbolo se moverá permitirá que la jeringa se
mueva hacia arriba hasta que la aguja esté guardada yybloqueada en su sitio.
mueva hacia arriba hasta que la aguja esté guardada bloqueada en su sitio.
10. Finalmente deposite la jeringa en el contenedor de residuos.
10. Finalmente deposite la jeringa en el contenedor de residuos.