Este documento resume la agenda y los principales puntos discutidos en la IX Reunión de Coordinación LILACS 2021. Se presentaron informes sobre reuniones de coordinación de LILACS y BVS, capacitaciones realizadas en 2021 y el mantenimiento del sistema FI-Admin. También se discutió la evaluación del año 2021, incluyendo estadísticas de contribución a LILACS por país, y se abrieron espacios para dudas y sugerencias. Finalmente, se presentó el calendario planificado para 2022 con el objetivo de continuar fortal

1. Informe 2021
Sueli Mitiko Yano Suga
BIREME/OPS/OMS
09 de Noviembre de 2021
IX Reunión de Coordinación LILACS 2021

2. Agenda de la
reunión
• Informes
– Reuniones de coordinación LILACS y BVS
– Capacitaciones LILACS 2021
– FI-Admin en mantenimiento
• Evaluación 2021
• Dudas y sugerencias
Esta Foto de Autor Desconhecido está licenciado em CC BY-SA

3. Reuniones de coordinación de la Red LILACS
Participan los
coordinadores LILACS:
• Nacionales
• Temáticos (Enfermería,
Odontología y Psicología)
Invitados:
• Todos coordinadores
de red BVS
https://lilacs.bvsalud.org/es/sesiones-virtuales-lilacs/reunion-de-coordinacion-de-la-
red-lilacs-2021/

4. Reuniones de coordinación de la Red BVS
Red América Latina y el Caribe: http://red.bvsalud.org/modelo-bvs/es/fortalecimiento-de-
la-red-bvs-alc-plan-accion-2021/
Red Brasileña: http://red.bvsalud.org/modelo-bvs/pt/fortalecimento-da-rede-bvs-brasil-
plano-de-acao-2021/

5. Reuniones de la Red de Referencistas

6. CAPACITACIONES PARA LAS REDES
LILACS Y BVS

7. Sesiones para Editores y Bibliotecólogos que
actúan con revistas científicas

8. Temas
https://lilacs.bvsalud.org/es/sesiones-virtuales-lilacs/buenas-practicas-en-los-procesos-editoriales-de-revistas-cientificas-
para-lilacs-2021/

9. • Tema: Preparación de editores:
educación y profesionalización
• Dra Maria Helena Palucci Marziale
• 94 participantes, 16 países
Buenas prácticas en los procesos editoriales de revistas
científicas para LILACS

10. Estudio de caso
de las revistas
de Honduras
1. Revista Médica Hondureña
2. Revista de Ciencias Forenses de Honduras
3. Revista de la Facultad de Ciencias Médicas
4. Revista Honduras Pediátrica
5. Revista Científica de la Escuela Universitaria
de las Ciencias de la Salud
Última reunión
28 de Noviembre de 2021

11. Sesiones para bibliotecólogos de la red
Sesiones sobre Indización de documentos según
la Metodología LILACS (2021)

12. Metodología Facilitadores de BIREME y de la Red de Indizadores
LILACS
Tres reuniones por més
• Definición tema
• Revisión de las diapositivas
• Sesión sobre indización
Tres reuniones por més
• 11 nov. 2021
• 18 nov. 2021
• 25 nov. 2021

13. Calendario de presentación
Julio Agosto Septiembre Octubre
Facilitador Maria Anália
Conceição
Ana Lucia Vidili Lucilena Maria
Braggion de
Micco
Maria Regina
Chiquetto
Multiplicadores Juan Carlos
Machuca (CL1.1)
Fabiola Triviño Gü
iza (ES15.1)
Luz Céspedes
Aranda (PY98.1)
Maria Graciela
Sevilla (AR1.1)
Aldana Ijeschak
Marino (AR2.1)
Adriana Campos
Jaña Caamaño
(BR1366.1)
Rosangela de
Jesus Bellizia
(BR40.1)
Leonardo
Adriano Ragacini
Handry Lisbe
Veliz Rojas
(VE70.1)
Nisbeth Julitza Ji
menez Valdespin
o (VE497.1)
Carmen Oscarin
a Muñoz (VE539.
1)
Países Chile, España,
Paraguay
Argentina Brasil Venezuela
Próxima reunión: 16 de septiembre de 2021 (10h00 – 12h00)

14. Data: 28 oct. de 2021
Nisbeth Jimenez / Carmen
Muñoz/ Maria Regina / Ana
Lucia Vidili / Maria Analía Conceição / La
ís Silva e Sueli Yano Suga
73 participantes de 18 países
Capacitación sobre indización de documentos según la
Metodología LILACS (2021)

15. Selección de miembros para la Red de
Indizadores LILACS
Realice la indización completa de
los 5 artículos a seguir, aplicando
adecuadamente las reglas de
indización de documentos de la
Metodología LILACS.
Importante:
-Cada participante debe realizar
y enviar individualmente su
respuesta.
Período de realización de la
prueba: 07/10/2021 - 31/10/2021

16. Participantes hasta 08/11/21
# Nombre completo País Código CC Institución
1
Haydee Alvarado Cora Perú PE413.1
Hospital Regional de Loreto /
Biblioteca
2
Jordana Rabelo Soares Brasil BR21.2
Universidade Federal de Minas Gerais
/ BVS Enfermería
3 Cibele Fernandes de Oliveira Brasil Br1.1 BIREME/Consultora
4 Daissy Yurany Lagos Castillo Colombia Universidad de La Salle
5 Cibele Araújo Camargo Marques
dos Santos Brasil
Universidade de São Paulo / Escola de
Comunicação e Artes
6
Rosa Mendez Ecuador EC3.1
Universidad de Cuenca / Facultad de
Ciencias Médicas
7 Reynaldo Porfírio Horne Brasil BR44.1 Instituto do Coração HCFMUSP
8
Irene Ramírez Chaves Costa Rica CR1.1
Caja Costarricense de Seguro Social /
BINASSS - Biblioteca Nacional de
Salud y Seguridad Social
9

17. GESTIÓN Y MANTENIMIENTO DEL
SISTEMA FI-ADMIN PARA LILACS Y
BASES BIBLIOGRÁFICAS

20. Actualización de FI-Admin
Fecha del próximo cierre: 25 de noviembre de 2021

21. Migración y cosechas
Origem Tipo Quantidade
LIBOE MNT 2199
LIBOPI MNT 1305
LIBOSP MNT 39987
SciELO Sas 2696
West Indian medical
journal Sas 64

22. Migraciones en andamiento
• VetIndex – estandarización de datos
• SMS/SP – diagnóstico de la base de datos
• MinsaPerú – actualización de migración
realizada
• Guatemala – diagnóstico de la base de datos

23. METODOLOGÍA LILACS

24. Novedades:
Notas técnicas sobre tipos de estudios en producción:
• 01 – Guia de práctica clínica (Revisado)
• 02 - Ensayos clínicos (Revisado)
• 03 - Investigación cualitativa (Revisado)
• 04 - Revisión sistemática
• 05 – Revisiones
• 06 – Estudio de Cohorte
• 07 - Estudios de caso y control
• 08 – Estudios transversales
• 09 – Estudios de validación
• 10 – Estudios de evaluación
• 11 – Evaluación económica en salud

25. Recién hemos hecho 2 acciones con
los editores de las revistas
Respu
etas
Indexa
das
Argentina 35 127 28%
Bolivia 5 9 56%
Brasil 143 327 44%
Chile 13 64 20%
Colombia 49 124 40%
Costa Rica 13 14 93%
Cuba 9 47 19%
Ecuador 4 11 36%
El Salvador 1 1 100%
Guatemala 7 10 70%
Honduras 5 5 100%
México 14 52 27%
Panamá 1 2 50%
Paraguay 8 10 80%
Perú 16 35 46%
Uruguay 4 10 40%
Venezuela 10 56 18%

26. Panel sobre el perfil de las revistas
LILACS en construcción

27. MONITOREO DE LA CONTRIBUCIÓN
A LILACS

29. https://lilacs.bvsalud.org/es/infometrias-lilacs/lilacs-estadisticas-de-contribucion/
Las coordinaciones más
destacadas por la contribución
de enero a 08/11/2021 son:
1. Brasil
2. Cuba
3. Colombia
4. Chile
5. Argentina
¡Congratulaciones!

30. Punto de atención 1: Status LILACS-Express
https://lilacs.bvsalud.org/es/infometrias-lilacs/lilacs-estadisticas-de-contribucion/

32. RESULTADOS 2021

33. Calendario 2022

35. Participantes por país
0 50 100 150 200 250 300 350
Argentina
BIREME
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Ecuador
El Salvador
España
Guatemala
Honduras
Mexico
México
Mozambique
No identificado
Panamá
Paraguay
Perú
República Dominicana
Suiza
Uruguay
Venezuela
Capacitación sobre Indización de documentos
S 1 T 1 S 2 T 2 S 3 T 3 S 4 T 4 S 5 T 5 S 6 T 6 S 7 T 7 S 8

36. Sesiones y Tareas con más participación
0
50
100
150
200
250
300
350
S 1 T 1 S 2 T 2 S 3 T 3 S 4 T 4 S 5 T 5 S 6 T 6 S 7 T 7 S 8
Capacitación sobre indización de documentos
Argentina BIREME Bolivia Brasil Chile Colombia
Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador España Guatemala
Honduras Mexico México Mozambique No identificado Panamá
Paraguay Perú República Dominicana Suiza Uruguay Venezuela

37. Participantes en Sesiones sobre Indización de documentos
País S 1 T 1 S 2 T 2 S 3 T 3 S 4 T 4 S 5 T 5 S 6 T 6 S 7 T 7 S 8 Sesiones Tareas
Argentina 7 7 6 6 8 24 6 6 6 6 6 5 5 3 2 52 57
BIREME 13 4 14 5 15 15 14 4 12 1 13 2 14 1 9 116 32
Bolivia 7 6 8 0 0 10 3 0 4 4 4 4 3 4 2 35 28
Brasil 27 18 27 13 25 66 19 18 22 12 12 14 14 13 13 181 154
Chile 10 7 8 4 9 18 9 7 6 6 6 4 7 5 5 66 51
Colombia 5 3 6 3 7 12 5 2 3 2 3 1 2 1 2 36 24
Costa Rica 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 6 5
Cuba 1 3 0 1 0 11 0 3 1 4 0 2 1 2 0 4 26
Ecuador 10 9 8 7 8 16 8 6 5 3 5 3 2 1 6 57 45
El Salvador 1 0 1 0 1 4 2 0 0 0 1 0 1 0 0 7 4
España 5 4 2 3 4 7 4 4 3 3 3 3 3 3 3 30 27
Guatemala 4 3 3 3 4 11 3 4 5 5 4 3 3 4 2 33 33
Honduras 10 6 9 2 13 14 11 2 10 1 5 0 10 0 8 86 25
Mexico 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2
México 2 0 8 1 8 14 5 5 1 6 0 3 0 0 1 26 29
Mozambique 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 1 0 0 0 1 7 1
No identificado 15 0 5 0 5 24 3 1 3 0 1 0 6 0 4 45 25
Panamá 2 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 0 1 1 2 14 9
Paraguay 5 3 4 1 3 11 4 2 3 2 4 2 3 2 2 31 23
Perú 1 0 1 1 5 12 3 0 0 0 3 0 0 0 3 16 13
República Dominicana 4 2 4 0 3 6 4 2 0 1 1 0 2 1 1 19 12
Suiza 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Uruguay 6 5 6 4 5 11 4 3 4 4 4 4 2 4 3 38 35
Venezuela 2 5 5 4 3 16 1 2 2 1 2 1 2 0 2 21 29
Total geral 137 87 127 59 128 307 112 74 94 65 81 52 81 46 72 926 690

39. Participantes por país
0 50 100 150 200 250
No identificado
BIREME
Brasil
Colombia
Cuba
El Salvador
Francia
Honduras
Mozambique
Paraguay
Portugal
R. Dominicana
Venezuela
Buenas prácticas en los processos editoriales de revistas científicas LILACS
Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 Sesión 5 Sesión 6 Sesión 7 Sesión 8

40. Sesiones con más participación
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 Sesión 5 Sesión 6 Sesión 7 Sesión 8
Buenas prácticas en los processos editoriales de revistas científicas LILACS
No identificado Argentina BIREME Bolivia Brasil Chile Colombia
Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador España Francia Guatemala
Honduras México Mozambique Panamá Paraguay Perú Portugal
Puerto Rico R. Dominicana Uruguay Venezuela

41. Participantes en Sesiones sobre Buenas prácticas en los
processos editoriales de revistas científicas LILACS
País Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 Sesión 5 Sesión 6 Sesión 7 Sesión 8 Total
No identificado 4 4 6 4 0 0 0 0 18
Argentina 12 12 16 13 8 10 5 4 80
BIREME 5 10 10 9 9 10 10 9 72
Bolivia 9 7 2 3 1 2 1 2 27
Brasil 26 41 28 29 19 14 12 18 187
Chile 7 6 3 6 3 4 3 7 39
Colombia 19 15 18 27 11 7 15 9 121
Costa Rica 1 3 1 2 2 3 2 1 15
Cuba 1 1 0 1 0 0 1 0 4
Ecuador 14 9 10 8 0 6 7 7 61
El Salvador 1 4 2 3 0 2 0 1 13
España 0 1 1 1 0 1 1 0 5
Francia 0 0 1 0 0 0 0 0 1
Guatemala 8 8 4 7 6 3 2 2 40
Honduras 29 29 28 27 25 23 21 23 205
México 2 6 5 7 4 2 4 3 33
Mozambique 0 0 0 0 1 0 0 1 2
Panamá 0 1 1 0 1 1 1 2 7
Paraguay 7 7 4 4 3 2 3 2 32
Perú 5 11 5 8 10 3 1 2 45
Portugal 0 1 0 0 0 0 0 0 1
Puerto Rico 2 1 1 0 0 0 0 0 4
R. Dominicana 2 1 1 1 0 1 0 0 6
Uruguay 3 5 4 5 5 3 1 1 27
Venezuela 1 3 2 2 1 0 1 0 10
Total 158 186 153 167 109 97 91 94

43. Participantes por país
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Argentina
BIREME
Brasil
Chile
Colômbia
Honduras
México
Moçambique
Panamá
Paraguay
Perú
Venezuela
Capacitação sobre Fontes de Informação da BVS
Sessão 01 Sessão 02 Sessão 03 Sessão 04 Sessão 05 Sessão 06

44. Sesiones con más participación
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Sessão 01 Sessão 02 Sessão 03 Sessão 04 Sessão 05 Sessão 06
Capacitação sobre Fontes de Informação da BVS
Argentina BIREME Brasil Chile Colômbia Honduras México Moçambique Panamá Paraguay Perú Venezuela

45. Capacitação sobre Fontes de
Informação da BVS
País Sessão 01 Sessão 02 Sessão 03 Sessão 04 Sessão 05
Sessão 06
Total
Argentina 0 0 0 0 0 1 1
BIREME 11 12 9 10 8 5 55
Brasil 44 44 31 13 27 12 171
Chile 1 0 0 0 0 0 1
Colômbia 0 2 0 0 0 0 2
Honduras 0 0 0 0 1 0 1
México 0 0 0 0 1 0 1
Moçambique 0 0 2 2 3 0 7
Panamá 0 0 0 0 1 0 1
Paraguay 1 1 1 0 1 0 4
Perú 0 0 0 0 1 1 2
Venezuela 0 1 0 0 1 0 2
Total geral 57 60 43 25 44 19

47. Participantes por país
0 10 20 30 40 50 60 70
Argentina
BIREME
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Ecuador
El Salvador
España
Guatemala
Honduras
México
No identificado
Panamá
Paraguay
Perú
República Dominicana
Uruguay
Venezuela
Capacitación sobre Fuentes de Información de la BVS
Sesión 01 Sesión 02 Sesión 03 Sesión 04 Sesión 05 Sesión 06

48. Sesiones con más participación
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Sesión 01 Sesión 02 Sesión 03 Sesión 04 Sesión 05 Sesión 06
Capacitación sobre Fuentes de Información de la BVS
Argentina BIREME Bolivia Brasil Chile Colombia
Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador España Guatemala
Honduras México No identificado Panamá Paraguay Perú
República Dominicana Uruguay Venezuela

49. Capacitación sobre Fuentes de
Información de la BVS
País Sesión 01 Sesión 02 Sesión 03 Sesión 04 Sesión 05 Sesión 06 Total
Argentina 5 5 6 7 4 2 29
BIREME 6 7 7 6 6 7 39
Bolivia 7 6 1 2 4 3 23
Brasil 9 9 8 9 4 2 41
Chile 6 9 0 3 0 0 18
Colombia 4 6 8 5 5 1 29
Costa Rica 0 0 0 1 0 0 1
Cuba 0 0 0 0 0 0 0
Ecuador 9 10 3 4 1 1 28
El Salvador 2 0 2 1 1 0 6
España 1 1 0 1 1 0 4
Guatemala 3 0 3 2 1 0 9
Honduras 11 11 13 10 6 9 60
México 2 2 1 0 2 1 8
No identificado 14 2 1 2 0 0 19
Panamá 2 1 1 1 2 0 7
Paraguay 14 4 2 3 3 2 28
Perú 1 2 4 5 8 7 27
República Dominicana 2 3 4 1 1 0 11
Uruguay 1 5 4 3 1 2 16
Venezuela 3 3 4 1 2 1 14
Total geral 102 86 72 67 52 38

51. Revistas indexadas en LILACS
País Total
Argentina 127
Bolívia 9
Brasil 328
Chile 64
Colombia 124
Costa Rica 14
Cuba 47
República Dominicana 1
Ecuador 11
El Salvador 1
Guatemala 10
Honduras 5
Jamaica 1
México 52
Panamá 2
Paraguay 10
Perú 35
Puerto Rico 1
Estados Unidos 1
Uruguay 10
Venezuela 56
Total General 909
909 revistas
Ca. de 490 revistas con artículos de 2021
Ca. 54%
Ca. de 550 revistas con artículos de 2020
Ca. 60%
Ca. de 600 revistas con artículos de 2019
Ca. 66%

52. Revistas con más contribución en 2021
Título Abreviado Issn Total geral 2021 2020 2019 2018
Total geral
823359 17790 30667 27725 32985
Rev. bras. enferm 0034-7167
5170 472 437 376 550
Ciênc. Saúde Colet 1413-8123
2244 449 560 448 410
Arq. bras. cardiol 0066-782X
7554 258 331 257 220
1678-4170
29 29
Cad. Saúde Pública (Online) 1678-4464
1465 272 171 201 332
Ciênc. rural (Online) 1678-4596
1015 245 139 221 240
Rev. Soc. Bras. Med. Trop 0037-8682
4237 207 259 204 159
Int. braz. j. urol 1677-5538
2424 206 193 180 177
Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online) 2175-5361
1685 195 191 201 233
Rev. Esc. Enferm. USP 0080-6234
3446 192 128 94 131
Arch. argent. pediatr 0325-0075
3708 185 200 185 215
Clinics 1807-5932
3025 182 232 128 152
Interface (Botucatu, Online) 1807-5762
988 171 156 152 204
Braz. j. med. biol. res 0100-879X
6594 165 137 135 191
Esc. Anna Nery Rev. Enferm 1414-8145
2218 162 127 99 140
Rev. bras. med. esporte 1517-8692
1704 158 68 58 88
Rev. bras. educ. méd 0100-5502
1835 151 91 91 84

54. Centros Cooperantes x Contribución por País
País Centro Cooperante
Total
Directorio
Total
Contribución 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015
Argentina 72 80 39 34 31 30 23 22 24
Bolivia 30 12 2 2 2 4 2 1 1
Brasil 265 324 127 154 144 179 145 124 93
Chile 24 40 12 11 11 12 8 11 7
Colombia 114 96 29 33 35 24 14 18 21
Costa Rica 19 4 1 1 1 1 1 1 1
Cuba 23 16 4 5 7 3 2 2 2
Ecuador 42 24 8 11 18 1
El Salvador 20 5 1 2 1
Guatemala 12 12 4 4 7 5 2 3 2
Honduras 13 2 1 1 1 1 1 1
Jamaica 10 4
México 37 23 4 5 5 4 3 7 2
Nicaragua 26 4 2 1 1 1 1 1
Panamá 20 13 3 3 1 2 2
Paraguay 48 30 7 6 15 16 2 1
Perú 102 47 14 16 11 4 1 5 6
República Dominicana 7 3 1
Uruguay 22 7 4 5 4 3 5 4 3
Venezuela 42 28 9 11 8 2 3 3 3
Total geral 988 783 274 305 302 292 216 204 166

55. Centros Cooperantes con más
contribución en 2021

71. Muchas gracias!