“LA PRUEBA PERICIAL” 
DRA. JERI GLORIA RAMÓN RUFFNER 
Lima, Junio de 2014
Opinión fundada de una persona especializada o 
informada en ramas del conocimiento que el juez no 
esta obligado a dominar. 
PERITO DICTAMEN
LA PRUEBA PERICIAL TIENE DOBLE 
ASPECTO 
VERIFICA 
Hechos que requieren 
conocimientos técnicos, 
artísticos o científicos 
SUMINISTRA 
Reglas técnicas o 
científicas basados en la 
experiencia del perito, 
para una mejor 
apreciación de hechos por 
parte del juez
¿CUÁL ES EL OBJETO DE LA PPRRUUEEBBAA PPEERRIICCIIAALL ?? 
ESTUDIO OOBBJJEETTOO 
EXAMEN 
APLICACIÓN 
DE UN HECHO 
DE UN OBJETO 
DE UN COMPORTAMIENTO 
Es objeto de la prueba pericial es establecer la causa de los hechos y 
los efectos del mismo, la forma y circunstancia como se cometió el 
hecho delictuoso
NNÚÚMMEERROO LA LEY ORDENA QUE SE NOMBREN DOS PERITOS, A FIN DE QUE SEAN 
DOS PARECERES Y PUEDAN APORTAR MAYORES CONOCIMIENTOS EN 
EL EXAMEN A PRACTICAR. 
CCOOMMPPEETTEENNCCIIAA LA LEY PIDE QUE SE NOMBREN PROFESIONALES Y ESPECIALISTAS; 
SÓLO SI NO LO HUBIERE, EL JUEZ DESIGNARÁ A PERSONA A 
PERSONAS DE RECONOCIDA "HONORABILIDAD Y COMPETENCIA EN 
LA MATERIA. 
IIMMPPAARRCCIIAALLIIDDAADD SE ASEGURA MEDIANTE EL JURAMENTO PRESTADO EN EL MOMENTO 
DE ENTREGAR LA PERICIA. 
GARANTIAS DE LA 
INSTRUCCIÓN 
LA DESIGNACIÓN DE PERITOS DEBE SER COMUNICADA A QUIENES 
INTERVIENEN EN EL PROCESO. 
NNOOMMBBRRAAMMIIEENNTTOO EL NOMBRAMIENTO DE PERITOS CORRESPONDE AL JUEZ DE LA 
CAUSA Y LO HARÁ MEDIANTE AUTO.
IMPORTANCIA DE LA PERICIA COMO MMEEDDIIOO PPRROOBBAATTOORRIIOO 
JUEZ 
APORTA 
CONOCIMIENTOS A 
FAVOR DEL 
PROCESO JUDICIAL 
PERITO ÓRGANO DE 
APOYO JUDICIAL 
+ 
+ 
LAS PARTES QUE 
ACUDEN 
AL PODER JUDICIAL 
VEAN LOGRADAS SUS 
EXPECTATIVAS
PRUEBA PERICIA VS PPRRUUEEBBAA DDOOCCUUMMEENNTTAALL 
PRUEBA PERICIAL PRUEBA DOCUMENTAL 
REALIZADA POR EL 
EXPERTO AL 
EXCLUSIVO FIN DEL 
PROCESO 
ELEMENTO MATERIAL 
ACERCADO 
AL PROCESO. 
SE CIRCUNSCRIBE A 
LOS HECHOS 
APORTADOS EN AUTOS 
ORIGEN AJENO AL 
JUICIO.
PRUEBA PERICIA VS PPRRUUEEBBAA IINNFFOORRMMAATTIIVVAA 
PRUEBA PERICIAL PRUEBA INFORMATIVA 
REALIZADA POR EL 
EXPERTO AL 
EXCLUSIVO FIN DEL 
PROCESO 
RECOPILACIÓN DE DATOS 
Y/O 
ELEMENTOS 
DOCUMENTALES EN 
PODER DE TERCEROS 
SE CIRCUNSCRIBE A 
LOS HECHOS 
APORTADOS EN AUTOS 
ORIGEN AJENO AL 
JUICIO.
PRUEBA PERICIA VS PPRRUUEEBBAA TTEESSTTIIMMOONNIIAALL 
PRUEBA PERICIAL PRUEBA TESTIMONIAL 
Utiliza deducciones y/o 
juicios técnicos o científicos 
El dictamen es conceptual y 
deductivo. 
Puede dictaminar sobre 
hechos futuros 
Tiene un deber procesal y 
deontológico 
Narra lo que se percibió 
sensorialmente 
El testimonio es 
representativo y 
reconstructivo 
No puede dictaminar sobre 
hechos futuros 
Es un deber cívico
CÓDIGO PROCESAL CIVIL 
CCAAPPÍÍTTUULLOO VVII:: PPEERRIICCIIAA 
AARRTT.. 226622:: PPrroocceeddeenncciiaa 
AARRTT.. 226633:: RReeqquuiissiittooss 
AARRTT.. 226644:: PPeerriittoo ddee ppaarrttee 
AARRTT.. 226655:: AAccttuuaacciióónn 
AARRTT.. 226677:: CCoonnccuurrrreenncciiaa 
ART. 268: Nombramiento de 
peritos 
AARRTT.. 226699:: AAcceeppttaacciióónn ddeell ccaarrggoo 
AARRTT.. 227700:: DDaaññooss yy ppeerrjjuuiicciiooss 
AARRTT.. 227711:: HHoonnoorraarriioo 
Según el Código 
Procesal Civil – ART. 
192; considera a la 
pericia como «MEDIO 
PROBATORIO TÍPICO»
AACCTTOOSS ATRIBUCIÓN 
MOMENTO DEL 
PERITAJE 
RECUSACIÓN (ARTS. 
305° Y 307°) 
DE LOS 
LITIGANTES 
ANTES, DURANTE Y 
DESPUÉS 
ABSTENCIÓN 
(ART. 311°) 
DEL PERITO ANTES Y DURANTE 
EXCUSA 
(ART. N°310) 
DEL PERITO 
RECUSADO 
DURANTE 
SUBROGACIÓN 
(ART. N°270) 
POR EL JUEZ 
ANTES, DURANTE Y 
DESPUÉS
CÓDIGO PROCESAL PENAL 
CAPÍTULO IIIIII:: LLAA PPEERRIICCIIAA 
AARRTT.. 117722:: PPrroocceeddeenncciiaa 
AARRTT.. 117733:: NNoommbbrraammiieennttoo 
ART. 174: Procedimiento de designación y 
obligaciones del perito 
ART. 175: Impedimento y subrogación 
del perito 
ART. 176: Acceso al proceso y 
reserva 
AARRTT.. 117777:: PPeerriittoo ddee ppaarrttee 
ART. 178: Contenido del informe 
pericial oficial 
ART. 179: Contenido del informe 
pericial de parte 
AARRTT.. 118800:: RReeggllaass aaddiicciioonnaalleess 
AARRTT.. 118811:: EExxaammeenn ppeerriicciiaall
TITULO V 
ART. 113388:: CCIITTAASS TTEESSTTIIGGOOSS 
AARRTT.. 113399:: AAPPEERRCCIIBBIIMMIIEENNTTOO 
ART. 140: CITACIÓN A EMPLEADO 
PÚBLICO 
ART. 141: PERSONAS NO OBLIGADAS A 
DECLARAR 
TITULO VI: PERITOS 
AARRTT.. 116600:: NNOOMMBBRRAAMMIIEENNTTOO 
ART. 161: PREFERENCIAS Y 
HONORARIOS 
AARRTT.. 116622:: PPLLAAZZOO PPAARRAA DDIICCTTAAMMIINNAARR 
AARRTT.. 116633:: RREEQQUUEERRIIMMIIEENNTTOO 
ART. 165: TACHAS Y PERITOS DE 
PARTE 
ART. 166: CASOS DE RECONOCIMIENTO 
INMEDIATO 
ART. 167: ENTREGA, RATIFICACIÓN Y 
DEBATE 
AARRTT.. 116688:: OOBBLLIIGGAACCIIÓÓNN DDEELL EEXXAAMMEENN 
ART. 169: RECONOCIMIENTOS 
ESPECIALES 
TITULO VII: DILGENCIAS ESPECIALES 
ART. 171: INSTRUMENTOS Y EFECTOS 
DEL DELITO 
AARRTT.. 117722 AALL 117777:: DDEERROOGGAADDOOSS
PPEETTIITTOORRIIOO 
1.- Solicita se actúe prueba de absolución de posiciones y exhibición para que Juana Pérez 
cumpla con absolución de posiciones en el pliego interrogatorio. 
2.- Justificación de la actuación de prueba, solicitan absolución de procesos según pliego 
interrogatorio, así como exhibición de contrato de compra venta a efectos de establecer: 
- Celebración de contrato de compra-venta de inmueble ubicado en Lince realizado por entre 
Juan Pérez 
AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS 
FOLIO N3: Pagaré N059 por US$ 5,250.00 equivalente a S/. 6,300.00: con vencimiento al 04/04/91 
+ interés pactado que es el 5% mensual, 1.5% de interés penal. 
FOLIO N4: De fecha 22/05/92, interpone demanda para que se cumple con pagar a la Cooperativa 
US$ 5,250.00 del pagaré N059, además de intereses moratorios y compensatorios, el equivalente a 
S/.6,300.00 
FOLIO N5: Resolución de fecha 02/05/92, ordena paguen a la recurrente US$ 5,250.00 + intereses y 
gastos que les demanden.
FOLIO N23: Resolución del 16/11/92; ordena que don César y doña María, obligados principales o 
cualquiera de los fiadores solidarios de la firma, don Eduardo y la Firma A S.A., paguen a la firma 
ejecutante la suma de US$ 5,250.00 más intereses legales. 
FOLIO N81: Acto de Cooperativa de Ahorro y Crédito San Juan LTDA N163, Pagaré N059 POR 
US$ 5,250.00 vence el 04/04/91 con un interés mensual de 5%, si el pago no se efectuara al neto, 
abonaremos a partir de esa fecha el interés penal de 1.5% mensual más los gastos notariales y judiciales 
FOLIO N89: con fecha 14/03/2000 la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Juan LTDA en 
liquidación, solicita se designe un perito para liquidación de intereses pactados. 
FOLIO N324: con fecha 16/11/1992, declaran fundada la demanda , ordenándose que cualquiera de 
los ejecutados pague la suma de US$ 5,250.00 más intereses legales. 
FOLIO N343: Resolución N4 del 06/04/06, traban embargo en forma de inscripción sobre derechos y 
acciones que pudieran corresponder al documentado, hasta por el monto de US$ 5,750.00 
FOLIO s/n: Resolución N72 del 17/05/2010 
FOLIO s/n: Resolución N73 del 19/05/2010 
FOLIO s/n: Se requiere a los demandados cumplan con pagar la suma de US$15,225.00 
FOLIO s/n: Resolución N77 del 14/03/2011; designación de perito a fin de ejecutar la liquidación de 
intereses pendientes de pago. 
Monto adeudado US$ 5,250.00
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO SAN JUAN LTDA – EN LIQUIDACIÓN 
AY C GUARDIAY OTROS 
Determinación del interés legal al 18/06/2011 - Expresado en dólares americanos 
CÁLCULO DE INTERES SOBRE DEUDA, AL 18 DE JUNIO DEL 2011 
CONCEPTO F/INICIO 
IMPORTE 
PRINCIPAL 
FA 
INICIAL 
FECHA DE 
CORTE 
INTERÉS 
FA a fecha de 
corte 
INTERES A 
FECHA DE 
CORTE 
IMPORTE 
INTERES 
(A) 
PRINCIPAL 
MÁS INTERÉS 
Deuda 04/04/1991 5,250.00 1.00191 18/06/2011 1.98481 0.9810262 5,150.39 10,400.39 
TOTAL DEUDA 
AL 18/06/2011 5,250.00 5,150.39 10,400.39 
IV CONCLUSIONES 
De la liquidación efectuada se ha determinado que: 
1.- El monto del pagaré de $ 5,250.00 han generado intereses legales de $ 5,150.39

La prueba pericial

  • 1.
    “LA PRUEBA PERICIAL” DRA. JERI GLORIA RAMÓN RUFFNER Lima, Junio de 2014
  • 2.
    Opinión fundada deuna persona especializada o informada en ramas del conocimiento que el juez no esta obligado a dominar. PERITO DICTAMEN
  • 3.
    LA PRUEBA PERICIALTIENE DOBLE ASPECTO VERIFICA Hechos que requieren conocimientos técnicos, artísticos o científicos SUMINISTRA Reglas técnicas o científicas basados en la experiencia del perito, para una mejor apreciación de hechos por parte del juez
  • 4.
    ¿CUÁL ES ELOBJETO DE LA PPRRUUEEBBAA PPEERRIICCIIAALL ?? ESTUDIO OOBBJJEETTOO EXAMEN APLICACIÓN DE UN HECHO DE UN OBJETO DE UN COMPORTAMIENTO Es objeto de la prueba pericial es establecer la causa de los hechos y los efectos del mismo, la forma y circunstancia como se cometió el hecho delictuoso
  • 5.
    NNÚÚMMEERROO LA LEYORDENA QUE SE NOMBREN DOS PERITOS, A FIN DE QUE SEAN DOS PARECERES Y PUEDAN APORTAR MAYORES CONOCIMIENTOS EN EL EXAMEN A PRACTICAR. CCOOMMPPEETTEENNCCIIAA LA LEY PIDE QUE SE NOMBREN PROFESIONALES Y ESPECIALISTAS; SÓLO SI NO LO HUBIERE, EL JUEZ DESIGNARÁ A PERSONA A PERSONAS DE RECONOCIDA "HONORABILIDAD Y COMPETENCIA EN LA MATERIA. IIMMPPAARRCCIIAALLIIDDAADD SE ASEGURA MEDIANTE EL JURAMENTO PRESTADO EN EL MOMENTO DE ENTREGAR LA PERICIA. GARANTIAS DE LA INSTRUCCIÓN LA DESIGNACIÓN DE PERITOS DEBE SER COMUNICADA A QUIENES INTERVIENEN EN EL PROCESO. NNOOMMBBRRAAMMIIEENNTTOO EL NOMBRAMIENTO DE PERITOS CORRESPONDE AL JUEZ DE LA CAUSA Y LO HARÁ MEDIANTE AUTO.
  • 6.
    IMPORTANCIA DE LAPERICIA COMO MMEEDDIIOO PPRROOBBAATTOORRIIOO JUEZ APORTA CONOCIMIENTOS A FAVOR DEL PROCESO JUDICIAL PERITO ÓRGANO DE APOYO JUDICIAL + + LAS PARTES QUE ACUDEN AL PODER JUDICIAL VEAN LOGRADAS SUS EXPECTATIVAS
  • 7.
    PRUEBA PERICIA VSPPRRUUEEBBAA DDOOCCUUMMEENNTTAALL PRUEBA PERICIAL PRUEBA DOCUMENTAL REALIZADA POR EL EXPERTO AL EXCLUSIVO FIN DEL PROCESO ELEMENTO MATERIAL ACERCADO AL PROCESO. SE CIRCUNSCRIBE A LOS HECHOS APORTADOS EN AUTOS ORIGEN AJENO AL JUICIO.
  • 8.
    PRUEBA PERICIA VSPPRRUUEEBBAA IINNFFOORRMMAATTIIVVAA PRUEBA PERICIAL PRUEBA INFORMATIVA REALIZADA POR EL EXPERTO AL EXCLUSIVO FIN DEL PROCESO RECOPILACIÓN DE DATOS Y/O ELEMENTOS DOCUMENTALES EN PODER DE TERCEROS SE CIRCUNSCRIBE A LOS HECHOS APORTADOS EN AUTOS ORIGEN AJENO AL JUICIO.
  • 9.
    PRUEBA PERICIA VSPPRRUUEEBBAA TTEESSTTIIMMOONNIIAALL PRUEBA PERICIAL PRUEBA TESTIMONIAL Utiliza deducciones y/o juicios técnicos o científicos El dictamen es conceptual y deductivo. Puede dictaminar sobre hechos futuros Tiene un deber procesal y deontológico Narra lo que se percibió sensorialmente El testimonio es representativo y reconstructivo No puede dictaminar sobre hechos futuros Es un deber cívico
  • 10.
    CÓDIGO PROCESAL CIVIL CCAAPPÍÍTTUULLOO VVII:: PPEERRIICCIIAA AARRTT.. 226622:: PPrroocceeddeenncciiaa AARRTT.. 226633:: RReeqquuiissiittooss AARRTT.. 226644:: PPeerriittoo ddee ppaarrttee AARRTT.. 226655:: AAccttuuaacciióónn AARRTT.. 226677:: CCoonnccuurrrreenncciiaa ART. 268: Nombramiento de peritos AARRTT.. 226699:: AAcceeppttaacciióónn ddeell ccaarrggoo AARRTT.. 227700:: DDaaññooss yy ppeerrjjuuiicciiooss AARRTT.. 227711:: HHoonnoorraarriioo Según el Código Procesal Civil – ART. 192; considera a la pericia como «MEDIO PROBATORIO TÍPICO»
  • 11.
    AACCTTOOSS ATRIBUCIÓN MOMENTODEL PERITAJE RECUSACIÓN (ARTS. 305° Y 307°) DE LOS LITIGANTES ANTES, DURANTE Y DESPUÉS ABSTENCIÓN (ART. 311°) DEL PERITO ANTES Y DURANTE EXCUSA (ART. N°310) DEL PERITO RECUSADO DURANTE SUBROGACIÓN (ART. N°270) POR EL JUEZ ANTES, DURANTE Y DESPUÉS
  • 12.
    CÓDIGO PROCESAL PENAL CAPÍTULO IIIIII:: LLAA PPEERRIICCIIAA AARRTT.. 117722:: PPrroocceeddeenncciiaa AARRTT.. 117733:: NNoommbbrraammiieennttoo ART. 174: Procedimiento de designación y obligaciones del perito ART. 175: Impedimento y subrogación del perito ART. 176: Acceso al proceso y reserva AARRTT.. 117777:: PPeerriittoo ddee ppaarrttee ART. 178: Contenido del informe pericial oficial ART. 179: Contenido del informe pericial de parte AARRTT.. 118800:: RReeggllaass aaddiicciioonnaalleess AARRTT.. 118811:: EExxaammeenn ppeerriicciiaall
  • 13.
    TITULO V ART.113388:: CCIITTAASS TTEESSTTIIGGOOSS AARRTT.. 113399:: AAPPEERRCCIIBBIIMMIIEENNTTOO ART. 140: CITACIÓN A EMPLEADO PÚBLICO ART. 141: PERSONAS NO OBLIGADAS A DECLARAR TITULO VI: PERITOS AARRTT.. 116600:: NNOOMMBBRRAAMMIIEENNTTOO ART. 161: PREFERENCIAS Y HONORARIOS AARRTT.. 116622:: PPLLAAZZOO PPAARRAA DDIICCTTAAMMIINNAARR AARRTT.. 116633:: RREEQQUUEERRIIMMIIEENNTTOO ART. 165: TACHAS Y PERITOS DE PARTE ART. 166: CASOS DE RECONOCIMIENTO INMEDIATO ART. 167: ENTREGA, RATIFICACIÓN Y DEBATE AARRTT.. 116688:: OOBBLLIIGGAACCIIÓÓNN DDEELL EEXXAAMMEENN ART. 169: RECONOCIMIENTOS ESPECIALES TITULO VII: DILGENCIAS ESPECIALES ART. 171: INSTRUMENTOS Y EFECTOS DEL DELITO AARRTT.. 117722 AALL 117777:: DDEERROOGGAADDOOSS
  • 15.
    PPEETTIITTOORRIIOO 1.- Solicitase actúe prueba de absolución de posiciones y exhibición para que Juana Pérez cumpla con absolución de posiciones en el pliego interrogatorio. 2.- Justificación de la actuación de prueba, solicitan absolución de procesos según pliego interrogatorio, así como exhibición de contrato de compra venta a efectos de establecer: - Celebración de contrato de compra-venta de inmueble ubicado en Lince realizado por entre Juan Pérez AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS FOLIO N3: Pagaré N059 por US$ 5,250.00 equivalente a S/. 6,300.00: con vencimiento al 04/04/91 + interés pactado que es el 5% mensual, 1.5% de interés penal. FOLIO N4: De fecha 22/05/92, interpone demanda para que se cumple con pagar a la Cooperativa US$ 5,250.00 del pagaré N059, además de intereses moratorios y compensatorios, el equivalente a S/.6,300.00 FOLIO N5: Resolución de fecha 02/05/92, ordena paguen a la recurrente US$ 5,250.00 + intereses y gastos que les demanden.
  • 16.
    FOLIO N23: Resolucióndel 16/11/92; ordena que don César y doña María, obligados principales o cualquiera de los fiadores solidarios de la firma, don Eduardo y la Firma A S.A., paguen a la firma ejecutante la suma de US$ 5,250.00 más intereses legales. FOLIO N81: Acto de Cooperativa de Ahorro y Crédito San Juan LTDA N163, Pagaré N059 POR US$ 5,250.00 vence el 04/04/91 con un interés mensual de 5%, si el pago no se efectuara al neto, abonaremos a partir de esa fecha el interés penal de 1.5% mensual más los gastos notariales y judiciales FOLIO N89: con fecha 14/03/2000 la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Juan LTDA en liquidación, solicita se designe un perito para liquidación de intereses pactados. FOLIO N324: con fecha 16/11/1992, declaran fundada la demanda , ordenándose que cualquiera de los ejecutados pague la suma de US$ 5,250.00 más intereses legales. FOLIO N343: Resolución N4 del 06/04/06, traban embargo en forma de inscripción sobre derechos y acciones que pudieran corresponder al documentado, hasta por el monto de US$ 5,750.00 FOLIO s/n: Resolución N72 del 17/05/2010 FOLIO s/n: Resolución N73 del 19/05/2010 FOLIO s/n: Se requiere a los demandados cumplan con pagar la suma de US$15,225.00 FOLIO s/n: Resolución N77 del 14/03/2011; designación de perito a fin de ejecutar la liquidación de intereses pendientes de pago. Monto adeudado US$ 5,250.00
  • 17.
    COOPERATIVA DE AHORROY CRÉDITO SAN JUAN LTDA – EN LIQUIDACIÓN AY C GUARDIAY OTROS Determinación del interés legal al 18/06/2011 - Expresado en dólares americanos CÁLCULO DE INTERES SOBRE DEUDA, AL 18 DE JUNIO DEL 2011 CONCEPTO F/INICIO IMPORTE PRINCIPAL FA INICIAL FECHA DE CORTE INTERÉS FA a fecha de corte INTERES A FECHA DE CORTE IMPORTE INTERES (A) PRINCIPAL MÁS INTERÉS Deuda 04/04/1991 5,250.00 1.00191 18/06/2011 1.98481 0.9810262 5,150.39 10,400.39 TOTAL DEUDA AL 18/06/2011 5,250.00 5,150.39 10,400.39 IV CONCLUSIONES De la liquidación efectuada se ha determinado que: 1.- El monto del pagaré de $ 5,250.00 han generado intereses legales de $ 5,150.39