Este documento presenta un resumen de la literatura china, desde sus orígenes hace miles de años hasta la dinastía Ming. Explica que la imprenta xilográfica y la imprenta de tipos móviles permitieron una propagación sin precedentes del conocimiento escrito por toda China. También destaca algunos de los autores más importantes de la literatura china como Confucio, Lao Tse y Li Bai, y analiza el poema "Bebiendo solo a la luz de la luna" de este último.

1. Presentado por:
Diburga Bendezú, María Teresa
Huanasca Ponce, Emilin
Grado: 5º “E”
Profesor:
Juan Jurado Espeza

2. La literatura china tiene una historia que se remonta a miles de
años, desde los más antiguos archivos oficiales dinásticos conservados
hasta las obras de ficción surgidas durante la dinastía Ming para el
entretenimiento de las masas letradas de China. Se calcula que hasta el
siglo XVII se habían producido en China más textos escritos que en el resto
del mundo.
La difusión de la técnica de la impresión xilográfica durante la dinastía
Tang (618-907) y la invención de la imprenta de tipos móviles por Bi Sheng
(990-1051) durante la dinastía Song (960-1279) permitió una propagación
sin precedentes del conocimiento escrito por toda China.
La literatura china ha influido de forma extraordinaria en la literatura de
países cercanos, especialmente Japón y Corea. Algunas obras de la
literatura china son muy populares y se reeditan constantemente en todo el
mundo, como por ejemplo el Dao De Jing o El arte de la guerra.
CONTEXTO HISTÓRICO

3. CARACTERÍSTICAS
• La literatura China es de carácter
reflexivo sobre la sociedad.
• Es de carácter político porque propone
nuevas formas de gobierno.
• Es filosófico influenciadas por
Confucio.
• Es de tendencia realista y romántica.

4. REPRESENTANTES
• Confucio o Kun Futzu (551-479 a. C.) cuyos discursos están
recogidos en los Lunyu (coloquios varios)
• Lao-Tse (570-490 d C), de quien se conserva un Tao Teh-King
(libro del camino).
• Wang Wei (701-761), loando a la naturaleza.
• Li Po o Li Tai-pe (701-762), poeta del amor y autor de canciones
báquicas.
• Tu Fu (712-770) y de Pe Kiu-i (772-846) en cuya obra se observa
una fuerte protesta contra la guerra y la injusticia social.
• Han Yu (768-824)

5. Li Bai: Li Pai (701-762)
Fue un poeta chino considerado el
mayor poeta romántico de la dinastía
Tang. Su nombre se transcribía
antiguamente como Li Po. Conocido
como el poeta inmortal, se encuentra
entre los más respetados poetas de
la historia de la litetatura china.
Aproximadamente mil poemas suyos
subsisten en la actualidad. Li Bai es
conocido por su imaginación
extravagante y las imágenes
Taoistas vertidas en su poesía, a la
vez que por su gran amor a la
bebida.

6. Entre las flores, un tazón de vino
Bebe solo, ningún amigo está cerca.
Levanto mi copa, invito a la luna.
Y a mi sombra, y ahora somos tres.
Mas la luna nada sabe de bebidas
Y mi sombra se limita a imitarme,
Pero así y todo, luna y sombra serán mi compañía.
La primavera es época propicia para el goce.
Canto y la luna prolonga su presencia,
Bailo y mi sombra se enreda.
Mientras me mantengo sobrio, somos alegres juntos,
Cuando me embriago, cada uno marcha por su lado
Jurando encontrarnos en el Río de Plata de los cielos.
BEBIENDO SOLO A LA LUZ DE
LA LUNA
Li Bai o Li Tai Po

7. Análisis literario
Corriente literaria:
Género literario:
Tema :
Especie literaria:
Forma de expresión:
Clasicismo oriental
Lírico
El canto a la luna como compañía inusual
Verso
Poesía
Sub temas :
El placer por la bebida.
La soledad del poeta.

8. Personajes
Principal
Secundario
El poeta.
La luna y su sombra.
Escenario
Mensaje
Un jardín o un parque con flores.
No tomar gusto por el licor porque al
final te quedas solo, tal como muestra
la poesía.
Tiempo o época La estación de la primavera.

9. Apreciación critica de la poesía de Li Pai o Li Tai Po
La borrachera fue una actitud atribuida a Li
Tai Po, pero nadie osó desmerecer sus
poemas por esta costumbre. La maestría de
Li Tai Po, le permite asumir la voz del ebrio
desde el arte, manteniendo un tono elevado,
sin perder su integración con el universo,
sino llevando la ebriedad a un nivel de
prerrequisito del viaje astral, como dirá al
final de este poema para encontrarse con su
sombra y la luna en las nubes. El poema
narra un festejo arquetípico, prolongado,
que no acaba al final del poema