El documento describe varios textos importantes de la literatura egipcia antigua, incluyendo inscripciones en la Piedra de Rosetta con jeroglíficos, demótico y griego, himnos a dioses y faraones del Imperio Medio, textos autobiográficos y de ficción como Las aventuras de Sinuhé del Imperio Nuevo, y el Libro de los Muertos que ayudaba a los difuntos en el más allá.

1. LA LITERATURA EGIPCIA
LA PIEDRA DE ROSETTA
JEROGLÍFICOS
DEMÓTICO
GRIEGO

2. Bajo el reinado del joven, que recibió la soberanía de su padre, señor de
las Insignias reales, cubierto de gloria, el instaurador del orden en Egipto,
piadoso hacia los dioses, superior a sus enemigos, que ha restablecido la
vida de los hombres, Señor de la Fiesta de los Treinta Años, igual que
Hefaistos el Grande, un rey como el Sol, gran rey sobre el Alto y el Bajo
País, descendiente de los dioses Filopáteres, a quien Hefaistos ha dado
aprobación, a quien el Sol le ha dado la victoria, la imagen viva de Zeus,
hijo del Sol, Ptolomeo, viviendo por siempre, amado de Ptah. En el año
noveno, cuando Aetos, hijo de Aetos, era sacerdote de Alejandro y de los
dioses Soteres, de los dioses Adelfas, y de los dioses Euergetes, y de los
dioses Filopáteres, y del dios Epífanes Eucharistos, siendo Pyrrha, hija de
Filinos, athlófora de Berenice Euergetes; siendo Aria, hija de Diógenes,
canéfora de Arsínoe Filadelfo; siendo Irene, hija de Ptolomeo, sacerdotisa
de Arsínoe Filopátor, en el (día) cuarto del mes Xandikos (o el 18 de Mekhir
de los egipcios).
TEXTO INSCRITO EN LA PIEDRA ROSETTA

3. LOS TEXTOS
La literatura egipcia comienza (aproximadamente, a partir del
2035 a.C.)
En este periodo inicial cabe destacar dos textos:
1. Una inscripción conocida como El diálogo de un hombre con su
Ba (“alma”) que consiste en un debate sobre el suicidio.
2. El ejemplo más antiguo de unas canciones que cantaban los
arpistas en los banquetes funerarios, en las que se aconseja
“¡Come , bebe y sé feliz, antes de que sea tarde!”
¿QUÉ TÓPICO
SE INTUYE?

4. TEXTOS DE CARÁCTER MÁGICO-RELIGIOSO se hallan en los
sarcófagos.
TEXTOS MÁS DESTACADOS DEL IMPERIO MEDIO
HIMNOS dedicados a las diferentes divinidades y a los faraones.
TEXTOS AUTOBIOGRÁFICOS, de carácter épico, en los que se narran
las hazañas de algunos personajes históricos.
TEXTOS DE CARÁCTER DIDÁCTICO, en los que el faraón enseña las
artes de la guerra. (En la Edad Media “espejos de príncipes”)
TEXTOS SATÍRICOS, como La sátira de los oficios, en los que se
comparan las dificultades de diferentes trabajos con la vida fácil del escriba.

5. TEXTOS NARRATIVOS DE FICCIÓN, entre los
que destacan:
Las aventuras de Sinuhé, que relata la
historia de un oficial de palacio que huyó a
Siria a la muerte del faraón Amenemhet I, para
convertirse allí en un hombre influyente.
El relato de un náufrago, que narra el
encuentro con una gran serpiente en una isla.
El relato del campesino elocuente, que
cuenta la historia de un hombre con tan
grandes dotes para la elocuencia, que fue
encarcelado para que los funcionarios
pudiesen disfrutar de sus magníficos
discursos.
La historia del rey Khufu y los magos, que
conserva el texto más antiguo sobre medicina
y matemáticas.

6. TEXTOS MÁS DESTACADOS DEL IMPERIO NUEVO
Comienza la difusión de los textos a
través del papiro.
Extensos relatos que narran las hazañas
de los faraones, Ramses II y Ramses III.
Historias protagonizadas por personajes
mitológicos como La disputa de Horus y
Seth; y El relato de los hermanos,
historia de un joven bondadoso que es
traicionado por su malvado hermano
mayor.
El Libro de los muertos o Peri Em
Heru ( “Libro para salir al día”). Se trata
de un texto funerario compuesto por un
conjunto de fórmulas mágicas o
sortilegios, rau, que ayudaban al difunto
a protegerse en su estancia en la Duat
( el inframundo de la mitología egipcia )

7. El Libro de los Muertos, o Peri Em Heru
"Libro para salir al día"
ANUBIS DEVORADORA
THOT
HORUS
OSIRIS
ISIS