La Manipulación de cargas con cables,
eslingas, etc.: medidas preventivas
           D. José Ángel Vicente Sánchez
           Product Manager Protek
           D. Luis Lémes Izquierdo
           Director Regional Protek

                                           1
Manipulación de cargas
 con cables y eslingas




        José Ángel Vicente
Que es un cable

Un cable es una máquina. Una máquina pensada para realizar un
trabajo y del cual debemos esperar un rendimiento en condiciones
extremas.
Un cable no trabaja como las piezas de un motor, encapsulado en
una carcasa, bañado y protegido de aceite, sino que lo hace
expuesto a todo tipo de agentes externos y agresiones, tales como
materiales penetrantes y abrasivos, arena, polvo, agentes
corrosivos, etc.
En muchas ocasiones tiene que soportar grandes tensiones, como
por ejemplo la tendencia al giro de cargas.




                         José Ángel Vicente
Que se entiende por cable
Un cable es el conjunto de hilos o alambres, trenzados entre sí
helicoidalmente, en una o varias capas, formando cordones, que
a su vez se trenzan entre sí, formando propiamente el cable




                       José Ángel Vicente
Composición de un cable
La composición de un cable viene expresada por tres cifras.
Ejemplo: 6x19+1 Seale
La primera cifra indica el número de cordones (6)
La segunda cifra indica el número de alambres por cordón (19)
La tercera cifra indica el número de almas textiles (1)
La palabra Seale indica una disposición especial de los alambres en los
cordones, es decir, la colocación de los hilos buscando los mejores
apoyos y mayor sección metálica, para lograr el rendimiento óptimo.
Si el alma del cable no es textil, se sustituye la última cifra (el 1) por
una anotación entre paréntesis, que indica la composición del alma.
Ejemplo: 6x36+(7x7+0)
                                                  (7x7+0)




                              José Ángel Vicente
Composición y aplicaciones
      cables tipo normal




          José Ángel Vicente
Composición y aplicaciones
     cables de igual paso




          José Ángel Vicente
Diferencia entre un cable tipo
 normal y otro de igual paso
                              Cordones




 Alma del cable

         6x19+1                                6x19+1 Seale
        (normal)                               (de igual paso)
 Produce efecto entalladura                    Evita efecto entalladura




                          José Ángel Vicente
Composición y aplicaciones
cables de altas prestaciones (compactados)




                José Ángel Vicente
Cable convencional y cable compactado




     Cable convencional                       Cable compactado
                                           1. Carga de rotura más elevada
                                           2. Mayor flexibilidad
                                           3. Contacto cable polea óptimo
                                           4. Mejor resistencia a la abrasión
                                              y corrosión

                      José Ángel Vicente
Como calibrar un cable
Se considera diámetro de un cable, la circunferencia circunscrita en la
            sección del mismo, expresada en milímetros




        OK                                                          MAL




                  Forma CORRECTA                 Forma INCORRECTA




                            José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
Se puede determinar la causa en función de la rotura del
hilo, mediante revisión visual por experto



                  José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
Parámetros para la retirada del cable

1.-  Nº Máximo hilos rotos en 1 m → (ISO 4309)
2.-  Disminución máxima diámetro cable →10 %
3.-  Desgaste máximo diámetro casquillo sujeción gaza →10 %
4.-  Coca grave con salida del alma
5.-  Seccionado de un cordón
6.-  Aplastamiento con desplazamiento de un cordón
7.-  Corrosión con aparición de polvo entre cordones
8.-  Desaparición punta cable de seguridad en extremo del casquillo de
     sujeción
 9.- Desaparición de marcado en la eslinga (carga de trabajo, certificado,
     fabricante)
10.- Desgaste evidente superior al 10 %, del guardacabo o terminal
     especifico de la eslinga




                               José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
ESLINGAS




Eslingas de cable                        Eslingas de poliester




                    José Ángel Vicente
Rendimiento de la capacidad de carga en función del terminal




                       José Ángel Vicente
Almacenamiento, mantenimiento de eslingas de cable

• Las eslingas se almacenarán en lugar seco, bien ventilado y libre de atmósferas corrosivas o
  polvorientas
• No estarán en contacto directo con el suelo, colocándolas sobre soportes de madera con perfil
  redondeado o depositándolas sobre estacas o palet.
• No exponer las eslingas al rigor del sol o al efecto de temperaturas elevadas.
• A fin de evitar roturas imprevistas, es necesario inspeccionar periódicamente el estado de todos los
  elementos que constituyen la eslinga.
• La frecuencia de las inspecciones estará en relación con el empleo de las eslingas y la severidad de
  las condiciones de servicio. Como norma general se inspeccionarán diariamente por el personal que
  las utilicen y trimestralmente como máximo por personal especializado.
• Las eslingas se deben engrasar con una frecuencia que dependerá de las condiciones de trabajo,
  pudiéndose determinar a través de las inspecciones.
  Para el engrase deberán seguirse las instrucciones del fabricante, poniendo especial cuidado para
  que el alma del cable recupere la grasa perdida. Como norma general, para que la lubricación sea
  eficaz, se tendrá en cuenta:
  - Limpiar previamente el cable mediante cepillo o con aire comprimido, siendo aconsejable la
    utilización de un disolvente para eliminar los restos de grasa vieja.
  - Utilizar el lubricante adecuado.
  - Engrasar el cable a fondo.



                                           José Ángel Vicente
ESLINGAS DE POLIESTER


- Eslingas planas de poliester EN 1492-1
       Factor de seguridad 7:1




- Eslingas tubulares de poliester EN 1492-2
        Factor de seguridad 7:1




                        José Ángel Vicente
Rendimiento de la capacidad de carga en función
            del ángulo de trabajo




                José Ángel Vicente
Causas para la sustitución de una eslinga de poliester




Daño evidente    Abrasiones por    Frotamiento     Estrangulamiento   Corte en funda      Corte por
                 aristas agudas      intenso           por nudos      y alma dañada    aristas agudas




Ataque químico    Corte y alma       Corte por        Eslinga sin        Gaza con      Calor o fricción
                    dañada        aristas agudas     identificación      accesorio
                                                                        inadecuado




                                         José Ángel Vicente
Mantenimiento y reparación de eslingas de poliester

• Almacenar eslingas en ambiente seco, bien ventilado y protegido
  contra la lluvia o medios agresivos que pueden dañarla.
• No secar las eslingas cerca del fuego u otras zonas que tengan
  temperaturas de más de 70° C
• Húmedas pierden del 10 al 15% de resistencia. Esta resistencia
  se recupera al secarse.
• No le afectan los aceites, grasas y/o productos derivados del
  petróleo
• Son sensibles a los ácidos minerales: fórnico, acético, etc.
• Consultar solamente con el fabricante para reparaciones de las
  eslingas.




                             José Ángel Vicente
LOS CABLES EN LAS LÍNEAS DE VIDA
                                                         Nota de cálculo
                                   EN 795

Clase C :
Dispositivos de anclaje equipados de
soportes de aseguramiento flexibles
horizontales. No puede superar 15º.
Certificación de conformidad de los componentes y
nota de cálculo o ensayo de los anclajes estructurales




                              José Ángel Vicente
DISPOSITIVOS DE ANCLAJE TRANSPORTABLES

                                 EN 795


 Clase B :
  Dispositivos de anclaje
  provisionales transportables
  Certificación CE de tipo




                             José Ángel Vicente
José Ángel Vicente
LEY 31/1995, DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES
                                              Capítulo VI
Artículo 41. Obligaciones de los fabricantes, importadores y suministradores

1. Los fabricantes, importadores y suministradores de maquinaria, equipos, productos y útiles de
trabajo deberán suministrar la información que indique la forma correcta de utilización por los
trabajadores, las medidas preventivas adicionales que deban tomarse y los riesgos laborales que
conlleven tanto su uso normal, como su manipulación o empleo inadecuado. Los fabricantes,
importadores y suministradores de elementos para la protección de los trabajadores están obligados a
asegurar la efectividad de los mismos, siempre que sean instalados y usados en las condiciones y de la
forma recomendada por ellos. A tal efecto, deberán suministrar la información que indique el tipo de
riesgo al que van dirigidos, el nivel de protección frente al mismo y la forma correcta de su uso y
mantenimiento.
Los fabricantes, importadores y suministradores deberán proporcionar a los empresarios, y éstos
recabar de aquéllos, la información necesaria para que la utilización y manipulación de la maquinaria,
equipos, productos, materias primas y útiles de trabajo se produzca sin riesgos para la seguridad y la
salud de los trabajadores, así como para que los empresarios puedan cumplir con sus obligaciones de
información respecto de los trabajadores.

2. El empresario deberá garantizar que las informaciones a que se refiere el apartado anterior sean
facilitadas a los trabajadores en términos que resulten comprensibles para los mismos.




                                          José Ángel Vicente
SEGURIDAD

             =
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
       ADECUADO

             +
  FORMACIÓN ESPECÍFICA
    PARA LA SITUACIÓN


        José Ángel Vicente
Comprobación a efectuar antes de realizar
                        un trabajo de elevación de cargas




José Ángel Vicente
La Manipulación de cargas
con cables, eslingas, etc.:
medidas preventivas
D. José Ángel Vicente Sánchez
Product Manager Protek
D. Luis Lémes Izquierdo
Director Regional Protek

                                39

Manipulacion de cargas

  • 1.
    La Manipulación decargas con cables, eslingas, etc.: medidas preventivas D. José Ángel Vicente Sánchez Product Manager Protek D. Luis Lémes Izquierdo Director Regional Protek 1
  • 2.
    Manipulación de cargas con cables y eslingas José Ángel Vicente
  • 3.
    Que es uncable Un cable es una máquina. Una máquina pensada para realizar un trabajo y del cual debemos esperar un rendimiento en condiciones extremas. Un cable no trabaja como las piezas de un motor, encapsulado en una carcasa, bañado y protegido de aceite, sino que lo hace expuesto a todo tipo de agentes externos y agresiones, tales como materiales penetrantes y abrasivos, arena, polvo, agentes corrosivos, etc. En muchas ocasiones tiene que soportar grandes tensiones, como por ejemplo la tendencia al giro de cargas. José Ángel Vicente
  • 4.
    Que se entiendepor cable Un cable es el conjunto de hilos o alambres, trenzados entre sí helicoidalmente, en una o varias capas, formando cordones, que a su vez se trenzan entre sí, formando propiamente el cable José Ángel Vicente
  • 5.
    Composición de uncable La composición de un cable viene expresada por tres cifras. Ejemplo: 6x19+1 Seale La primera cifra indica el número de cordones (6) La segunda cifra indica el número de alambres por cordón (19) La tercera cifra indica el número de almas textiles (1) La palabra Seale indica una disposición especial de los alambres en los cordones, es decir, la colocación de los hilos buscando los mejores apoyos y mayor sección metálica, para lograr el rendimiento óptimo. Si el alma del cable no es textil, se sustituye la última cifra (el 1) por una anotación entre paréntesis, que indica la composición del alma. Ejemplo: 6x36+(7x7+0) (7x7+0) José Ángel Vicente
  • 6.
    Composición y aplicaciones cables tipo normal José Ángel Vicente
  • 7.
    Composición y aplicaciones cables de igual paso José Ángel Vicente
  • 8.
    Diferencia entre uncable tipo normal y otro de igual paso Cordones Alma del cable 6x19+1 6x19+1 Seale (normal) (de igual paso) Produce efecto entalladura Evita efecto entalladura José Ángel Vicente
  • 9.
    Composición y aplicaciones cablesde altas prestaciones (compactados) José Ángel Vicente
  • 10.
    Cable convencional ycable compactado Cable convencional Cable compactado 1. Carga de rotura más elevada 2. Mayor flexibilidad 3. Contacto cable polea óptimo 4. Mejor resistencia a la abrasión y corrosión José Ángel Vicente
  • 11.
    Como calibrar uncable Se considera diámetro de un cable, la circunferencia circunscrita en la sección del mismo, expresada en milímetros OK MAL Forma CORRECTA Forma INCORRECTA José Ángel Vicente
  • 12.
  • 13.
  • 14.
    Se puede determinarla causa en función de la rotura del hilo, mediante revisión visual por experto José Ángel Vicente
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
    Parámetros para laretirada del cable 1.- Nº Máximo hilos rotos en 1 m → (ISO 4309) 2.- Disminución máxima diámetro cable →10 % 3.- Desgaste máximo diámetro casquillo sujeción gaza →10 % 4.- Coca grave con salida del alma 5.- Seccionado de un cordón 6.- Aplastamiento con desplazamiento de un cordón 7.- Corrosión con aparición de polvo entre cordones 8.- Desaparición punta cable de seguridad en extremo del casquillo de sujeción 9.- Desaparición de marcado en la eslinga (carga de trabajo, certificado, fabricante) 10.- Desgaste evidente superior al 10 %, del guardacabo o terminal especifico de la eslinga José Ángel Vicente
  • 25.
  • 26.
    ESLINGAS Eslingas de cable Eslingas de poliester José Ángel Vicente
  • 27.
    Rendimiento de lacapacidad de carga en función del terminal José Ángel Vicente
  • 28.
    Almacenamiento, mantenimiento deeslingas de cable • Las eslingas se almacenarán en lugar seco, bien ventilado y libre de atmósferas corrosivas o polvorientas • No estarán en contacto directo con el suelo, colocándolas sobre soportes de madera con perfil redondeado o depositándolas sobre estacas o palet. • No exponer las eslingas al rigor del sol o al efecto de temperaturas elevadas. • A fin de evitar roturas imprevistas, es necesario inspeccionar periódicamente el estado de todos los elementos que constituyen la eslinga. • La frecuencia de las inspecciones estará en relación con el empleo de las eslingas y la severidad de las condiciones de servicio. Como norma general se inspeccionarán diariamente por el personal que las utilicen y trimestralmente como máximo por personal especializado. • Las eslingas se deben engrasar con una frecuencia que dependerá de las condiciones de trabajo, pudiéndose determinar a través de las inspecciones. Para el engrase deberán seguirse las instrucciones del fabricante, poniendo especial cuidado para que el alma del cable recupere la grasa perdida. Como norma general, para que la lubricación sea eficaz, se tendrá en cuenta: - Limpiar previamente el cable mediante cepillo o con aire comprimido, siendo aconsejable la utilización de un disolvente para eliminar los restos de grasa vieja. - Utilizar el lubricante adecuado. - Engrasar el cable a fondo. José Ángel Vicente
  • 29.
    ESLINGAS DE POLIESTER -Eslingas planas de poliester EN 1492-1 Factor de seguridad 7:1 - Eslingas tubulares de poliester EN 1492-2 Factor de seguridad 7:1 José Ángel Vicente
  • 30.
    Rendimiento de lacapacidad de carga en función del ángulo de trabajo José Ángel Vicente
  • 31.
    Causas para lasustitución de una eslinga de poliester Daño evidente Abrasiones por Frotamiento Estrangulamiento Corte en funda Corte por aristas agudas intenso por nudos y alma dañada aristas agudas Ataque químico Corte y alma Corte por Eslinga sin Gaza con Calor o fricción dañada aristas agudas identificación accesorio inadecuado José Ángel Vicente
  • 32.
    Mantenimiento y reparaciónde eslingas de poliester • Almacenar eslingas en ambiente seco, bien ventilado y protegido contra la lluvia o medios agresivos que pueden dañarla. • No secar las eslingas cerca del fuego u otras zonas que tengan temperaturas de más de 70° C • Húmedas pierden del 10 al 15% de resistencia. Esta resistencia se recupera al secarse. • No le afectan los aceites, grasas y/o productos derivados del petróleo • Son sensibles a los ácidos minerales: fórnico, acético, etc. • Consultar solamente con el fabricante para reparaciones de las eslingas. José Ángel Vicente
  • 33.
    LOS CABLES ENLAS LÍNEAS DE VIDA Nota de cálculo EN 795 Clase C : Dispositivos de anclaje equipados de soportes de aseguramiento flexibles horizontales. No puede superar 15º. Certificación de conformidad de los componentes y nota de cálculo o ensayo de los anclajes estructurales José Ángel Vicente
  • 34.
    DISPOSITIVOS DE ANCLAJETRANSPORTABLES EN 795 Clase B : Dispositivos de anclaje provisionales transportables Certificación CE de tipo José Ángel Vicente
  • 35.
  • 36.
    LEY 31/1995, DEPREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES Capítulo VI Artículo 41. Obligaciones de los fabricantes, importadores y suministradores 1. Los fabricantes, importadores y suministradores de maquinaria, equipos, productos y útiles de trabajo deberán suministrar la información que indique la forma correcta de utilización por los trabajadores, las medidas preventivas adicionales que deban tomarse y los riesgos laborales que conlleven tanto su uso normal, como su manipulación o empleo inadecuado. Los fabricantes, importadores y suministradores de elementos para la protección de los trabajadores están obligados a asegurar la efectividad de los mismos, siempre que sean instalados y usados en las condiciones y de la forma recomendada por ellos. A tal efecto, deberán suministrar la información que indique el tipo de riesgo al que van dirigidos, el nivel de protección frente al mismo y la forma correcta de su uso y mantenimiento. Los fabricantes, importadores y suministradores deberán proporcionar a los empresarios, y éstos recabar de aquéllos, la información necesaria para que la utilización y manipulación de la maquinaria, equipos, productos, materias primas y útiles de trabajo se produzca sin riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores, así como para que los empresarios puedan cumplir con sus obligaciones de información respecto de los trabajadores. 2. El empresario deberá garantizar que las informaciones a que se refiere el apartado anterior sean facilitadas a los trabajadores en términos que resulten comprensibles para los mismos. José Ángel Vicente
  • 37.
    SEGURIDAD = PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ADECUADO + FORMACIÓN ESPECÍFICA PARA LA SITUACIÓN José Ángel Vicente
  • 38.
    Comprobación a efectuarantes de realizar un trabajo de elevación de cargas José Ángel Vicente
  • 39.
    La Manipulación decargas con cables, eslingas, etc.: medidas preventivas D. José Ángel Vicente Sánchez Product Manager Protek D. Luis Lémes Izquierdo Director Regional Protek 39