PONENCIA CUMBRES DE NAHUELBUTA (Cumbre del Agua), Cañete 18 de julio de 2014: Impacto de la Actividad Forestal. Sra. Marcela Guajardo Hernández. Jefe Medio Ambiente de Forestal Arauco S.A. Zona Centro.

1. IMPACTO DE LA ACTIVIDAD FORESTAL
Marcela Guajardo Hernández
Jefe de medio ambiente
Forestal Arauco S.A. – Zona Centro
Cumbres de Nahuelbuta
(agua y medio ambiente)
Cañete, 18 de julio de 2014

2. Patrimonio Forestal Arauco Zona Centro

3. Patrimonio y uso de la tierra
Forestal Arauco zona centro administra a diciembre de 2013 un patrimonio aproximado de
288 mil ha de terrenos, de las cuales 189.105 ha están plantadas . El propósito principal de
estas plantaciones es proveer de madera a las plantas de celulosa, paneles, aserraderos
propios y de terceros. Adicionalmente tiene 8.702 ha de terrenos por forestar o reforestar,
los que se destinarán a establecer plantaciones.
También posee 75.240 ha de bosque nativo y vegetación de protección en quebradas, las
cuales contribuyen a la protección del suelo, la calidad del agua y la biodiversidad.

4. Pino radiata
49%
Eucalipto
17%
Otras
plantaciones o
terrenos por
plantar
3%
Bosque nativo y
áreas de
protección
26%
Otros usos
5%
Distribución del patrimonio FASA ZC

5. Mejoramiento
genético
Cosecha y raleo
Industria
Transporte
Ciclo
Forestal
MEJORAMIENTO GENÉTICO
PRODUCCIÓN DE PLANTAS
ESTABLECIMIENTO DE
PLANTACIONES
MANEJO SILVÍCOLA
COSECHA Y RALEO
PROTECCIÓN
 Incendios forestales
 Plagas y
enfermedades
PLANIFICACIÓN SILVÍCOLA
 INCORPORACIÓN DE PREDIOS
 ABASTECIMIENTO DE MADERA
• MEDIO AMBIENTE
• SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Ciclo forestal
PLANIFICACIÓN DE
PRODUCCIÓN
TRANSPORTE
• PARTICIPACIÓN Y CONSULTA
• AGUA Y BIODIVERSIDAD

6. “Ser un referente mundial en el
desarrollo sustentable de productos
forestales”
Visión Arauco

7. Código de licencia: FSC-C108276
Nuestra trayectoria

8. A mediados de 2009 tomamos una decisión:
Cumplir y hacer propios todos los
principios, criterios e indicadores del
estándar FSC™
Iniciamos un proceso de diálogo, aprendizaje y
cambio sin precedentes en nuestra organización.
Código de licencia: FSC-C108276

9. Organizamos el trabajo y
repartimos las
responsabilidades al interior
de nuestro equipo.
Invitamos a un grupo de
personas, con experiencias y
perspectivas diversas, a
participar de un método de
diálogo que llamamos Foros
Híbridos.

10. 7 FOROS HÍBRIDOS (80 PERSONAS)
FORO RELACIONES LABORALES
FORO DESARROLLO LOCAL
FORO COMUNIDADES MAPUCHE
FORO AREAS DE ALTO VALOR DE CONSERVACIÓN
FORO PAISAJE, SUELO Y AGUA
FORO SUSTITUCIÓN BOSQUE NATIVO
FORO BASE

11. Los Foros generaron numerosas
propuestas que fueron validadas y
enriquecidas con la comunidad
local.
• Encuentros públicos en Valdivia y Concepción
en marzo 2011, con participación de 190
personas.
• 850 personas en 12 encuentros Internos con
personal de Forestal Arauco y Empresas de
Servicio.
• 80 casas abiertas con 5.825 participantes,
trabajadores y comunidad, en 34 comunas.

12. ÁMBITOS N
USO PRODUCTOS QUÍMICOS 6
MONITOREO & SGI 3
PLANIFICACIÓN ESCALA PAISAJE 8
GESTIÓN SUELOS Y AGUA 13
RELACIONES LABORALES 18
DESARROLLO LOCAL E IMPACTO SOCIAL 10
SUSTITUCIÓN BOSQUE NATIVO 4
CONSULTA, PARTICIPACIÓN, R. CONFLICTOS 7
ÁREAS ALTO VALOR DE CONSERVACIÓN 7
COMUNIDADES MAPUCHE 8
INFORMACIÓN PÚBLICA 3
87 PROYECTOSNuestros Grupos Técnicos evaluaron todas
las propuestas y generamos proyectos de
cambio.
Por mas de 18 meses trabajamos para
aprender, implementar los proyectos y
cambiar nuestras prácticas.
• Talleres y seminarios
• Capacitación e inducción
laboral para más de 10 mil
personas
• Campañas de comunicación
• 17 mil visitas en
www.foroabierto.cl

13. Gracias a ello, hoy contamos con
cambios en nuestras prácticas de manejo
forestal.
Mayor cuidado del
medio ambiente
Más participación,
consulta e
involucramiento local
Mejores condiciones
de trabajo

14. Mayor cuidado del
medio ambiente
 Restricción de 200 hectáreas
como superficie máxima de
cosecha continua.
 Planificación de cosechas
considerando variables
sociales y ambientales
(Áreas de Manejo Territorial).
 Ampliación superficie de
zonas de protección cursos
de agua, basándonos en
propuestas Foro Híbrido y
DS-82.
 Política de Biodiversidad y
Servicios Ecosistémicos, que
orientará y articulará todas
nuestras prácticas.
 Aumento de la superficie de
AAVC de 3 mil a 63 mil ha,
siguiendo criterios señalados
por los foros y proceso de
diálogo.
 Identificación de la superficie de
bosque nativo sustituida desde
1994 a la fecha y diseño de un
programa de restauración.

15. • Ha sido elaborada
considerando distintas
perspectivas y opiniones,
surgidas durante el
proceso de diálogo con
partes interesadas.
• En ella se definen
formalmente nuestras
prioridades y se da
orientación estratégica
para nuestras prácticas.
Política de Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos

16. Forestal Arauco es una empresa relacionada con recursos
naturales y entiende que sus procesos productivos están
vinculados con la biodiversidad y los diferentes servicios
ecosistémicos del territorio que habita. En este contexto, dado
que ARAUCO tiene como visión ser un referente mundial en el
desarrollo sustentable de productos forestales, y considerando
que tanto la protección del medio ambiente como el cuidado de
la biodiversidad y de los servicios ecosistémicos son condiciones
necesarias para el desarrollo sustentable, la empresa desarrolló
la presente Política de Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos.
Política de Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos

17. 1. Conocer y evaluar la relación existente entre sus operaciones forestales y la
biodiversidad y los distintos servicios ecosistémicos de manera sistemática,
transparente y oportuna.
2. Gestionar sus operaciones forestales de manera de respetar la biodiversidad
y los servicios ecosistémicos, aplicando medidas de mitigación adecuadas a
sus impactos.
3. Investigar e incentivar el conocimiento científico en materia de
biodiversidad y servicios ecosistémicos, procurando fomentar la
investigación asociativa y siendo proactivos en la difusión de información
relevante.
Política de Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos

18. 4. Establecer y mantener un dialogo permanente con nuestras partes
interesadas, para la identificación y la gestión de los valores de biodiversidad y
servicios ecosistémicos en nuestro patrimonio, reconociendo sus miradas y
tomando en cuenta el conocimiento ecológico local.
5. Gestionar los posibles impactos de nuestras operaciones en relación con los
valores de conservación de biodiversidad y servicios ecosistémicos,
considerando las diferentes escalas en paisaje, ecosistemas y cuencas.
Política de Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos

19. 4. Establecer y mantener un dialogo permanente con nuestras partes
interesadas, para la identificación y la gestión de los valores de biodiversidad y
servicios ecosistémicos en nuestro patrimonio, reconociendo sus miradas y
tomando en cuenta el conocimiento ecológico local.
5. Gestionar los posibles impactos de nuestras operaciones en relación con los
valores de conservación de biodiversidad y servicios ecosistémicos,
considerando las diferentes escalas en paisaje, ecosistemas y cuencas.
Política de Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos

20. • Se contrató a empresa
Cartomapa para realizar el
trabajo.
• Se hizo una superposición de la
información contenida en el CBN
con los shapes prediales de
Arauco.
• Para todas las áreas donde figura
sustitución, se realizó análisis
fotográfico para confirmar o
descartar la sustitución.
• El trabajo fue verificado en su
totalidad por la Universidad
Austral de Chile y los resultados
organizados y estructurados por
la Universidad de Chile.
Mayor cuidado del
medio ambiente
Hemos identificado la superficie de
bosque nativo que fue sustituida desde
1994 a la fecha

21. 1. Se desarrollará alianzas formales con universidades y centros de investigación
regionales y nacionales
2. Priorización los sectores en los cuales se realizará la restauración in situ versus
zonas que puedan ser destinadas a compensación. Basado en indicadores y
criterios ecosistémicos.
3. Se privilegiará la restauración natural por sobre la activa, propiciando las
condiciones necesarias para su éxito.
4. El total de actividades de restauración se realizará conforme se vayan realizando
las cosechas de acuerdo a la planificación de cosecha.
Identificación
Superficie
Sustituida
Diseño del Plan de
Restauración
Restauración por
Ensayos
Fase 1
2010-2012 2013-2015 2016 en adelante
Escalamiento de
la restauración
Fase 2
Compensación
Fase 2
Plan de restauración de bosque nativo
(Proceso de investigación-acción para garantizar restauración ecológica exitosa)

22. Aplicamos la metodología
Proforest, para la identificación y
manejo de Áreas de Alto Valor de
Conservación (AAVC)
• Hemos ampliado de 3 mil a 63 mil
hectáreas la superficie considerada
AAVC.
• Elaboración de los planes de
conservación para 37 AAVC e
identificando participativamente los
sitios de interés cultural Mapuche.

23. Michay Rojo
Cuyinco Alto
Michay
Araucano
Lleu Lleu
Ciprés y
Lleuques
Rucapillán y
San Antonio
Pitao, Michay
Rojo y
Chaura de
Laraquete de
Chivilingo
Chaura de
Laraquete de
las Corrientes
Caramávida
Sendero las
Lianas de
Lebu
Humedal
Tubul-Raqui
Pitaos y cipreses
del Rio Lía
Queule de
Caramávida
Pitaos
de la Isla
Michay
Araucano
Yane
AAVC biológicas

24. Programa de monitoreo y control de plantas introducidas invasoras
Este programa contempla el
control de este tipo de plantas
en plantaciones, AAVC, áreas de
restauración y áreas con alta
exposición visual (paisaje).
Especies prioritarias para control
 Acacia dealbata
 Acacia melanoxylon
 Eucalyptus globulus
 Pinus pinaster
 Pinus radiata
 Pseudotsuga menziesii

25. Programa de monitoreo de impacto de operaciones a la
biodiversidad
cosecha
10 m
cosecha
5 m
Toma de datos Parcelas de Bosque
Nativo
Podremos describir la vegetación y
composición de fauna y flora de
sectores aledaños a cosecha antes y
después de efectuada.
Se considera una línea base, una
evaluación inmediatamente después
de cosecha y una a 3 años de
cosecha.

26. Planificación de la producción, con consideraciones de paisaje y
variables sociales y ambientales
• Para la planificación se han
generado Áreas de Manejo
Territorial (AMT).
• Clasificación con consideraciones
hídrica, paisaje y operacional.
• Jerarquización por área tributaria
de bocatomas (técnica y social).
1360 ha
1176 ha
1217 ha
146 ha

27. Ampliación de las franjas de protección de cursos de agua
• Hemos ampliado significativamente
las franjas de vegetación que
protegen los cursos de agua, para
favorecer una mayor calidad del
agua y resguardar la vida silvestre.
• Para minimizar el riesgo de daño,
éstas son delimitadas en terreno
antes de la faena de cosecha.
Clase <30% 30-45% >45%
Cursos temporales de sección de cauce menor a 0,5 m2 (200ha) 5m 5m 5m
Manantiales (orígenes de agua) 10m 20m 30m
Cursos permanentes de sección de cauce menor a 0,5 m2 (200ha) 10m 10m 10m
Cursos temporales o permanentes de sección mayor a 0,5 m2 (200ha) 10m 20m 30m
Cuerpos de agua 10m 20m 30m
Humedales 10m 10m 10m

28. Marcación zonas de protección

29. Manantial
Menor 0.5 m2
temporal
Menor 0.5 m2
permanente
Mayor 0.5 m2
Cuerpos de agua
Humedales
Estándar de ancho de zona de
protección

30. En los cursos temporales, los árboles pintados deben se cosechado de tal
forma que evite o minimice el impacto en la vegetación nativa. No deben
quedar desechos de cosecha en el curso de agua.
Marcación antes de la cosecha

31. Unidad de Agua y Biodiversidad

33. Zona de protección post cosecha
Unidad de Agua y Biodiversidad

34. La cosecha de los árboles marcados
no debe dañar el bosque nativo ni
afectar el curso de aguaUnidad de Agua y Biodiversidad

35. cosecha
Futura plantación a 1 m de
distancia de la nueva zona de
protección
Habilitación y plantación

36. Jalones en el perímetro sólo en cursos permanentes y
origen de agua (mallín o manantial)

37. 240
bocatomas
en constante
revisión y
actualización.
Gestión de bocatomas y cuencas
asociadas (captaciones de agua)

38. Caracterización
• GPS
• Tipo
• Recurso
hídrico
• Turbidez
• Uso predial
• Impacto
• Otras
variables
Cuencas que abastecen a
comunidades

39. Identificación de puntos de captura de agua de comunidades vecinas

44. Delimitación de cuencas

45. Monitoreo y estudios asociados a cuencas

46. Monitoreo calidad y cantidad de agua

47. 6,3 NTU 126 NTU 560 NTU
Monitoreo operacional de agua
30-60 NTU

48. 13 Cuencas con monitoreo permanente Forestal
Arauco ( cuencas pareadas)
Cca Sup. (ha) Uso Ubicación Equipo Inicio Parcela Estado
Red. pp
qui1 18.5 Pino 2003 Constitución L abr 2009 A
qui2 31.4
Nativo
hualo
Constitución L abr 2009 2 A
qui3 40.3 Pino 2003 Constitución L nov 2013 3 A
mlc1 12.8
Nativo
roble
Arauco L - T
jul 2008 -
abr 2010
S
mlc2 19.1 Pino 1994 Arauco L - T jul 2008 4 A
mlc3 9.7 Pino 1989 Arauco L - T
jul 2008 -
jun 2011
R
blq1 22.6
Eucalipto
2011
Curanilahue L nov 2013 A
blq2 22.2
Eucalipto
2011
Curanilahue L nov 2013 A
sg1 89.11 Pino 1990 Valdivia L - T ago 2008 2 A
sg2 69.12 Pino 1990 Valdivia L - T ago 2008 A
pch1 13.34
Eucalipto
2004
Paillaco L dic 2011 R A
pch2 19.64
Eucalipto
2004
Paillaco L dic 2011 A
ers1 112.2 Nativo Mafil L nov 2013 A

49. New Old
Uso de Radioisótopos
Periodo QUI1
(North)
MLC2
(Center)
SG1
(South)
SG2
(South)
Sept 2012 9 8 0.5 0.5
March 2013 10 11 2.5 2.5
Mean residence time (years)
Cuencas con monitoreo permanente Forestal Arauco

50. Tiempo medio de residencia del agua en la
zona norte y centro es de 11 y 9 años mientras
que en la zona sur que sólo alcanza 0.5 y 2.5
años
Cuenca Tiempo de residencia
(años)
Evaluación
Sep 2012
Evaluación
May 2013
Quivolgo 1 9 10
María Las Cruces 2 8 11
San Gabriel 1 0.5 2.5
San Gabriel 2 0.5 2.5

51. Monitoreo caudales estivales: pino vs. eucalipto

52. IMPACTO DE LA ACTIVIDAD FORESTAL
Marcela Guajardo Hernández
Jefe de medio ambiente
Forestal Arauco S.A. – Zona Centro
Cumbres de Nahuelbuta
(agua y medio ambiente)
Cañete, 18 de julio de 2014

53. GRACIAS