LA TARA: Es una planta originaria del Perú utilizada desde la época pre-hispánica en la medicina folklórica o popular y en los años recientes, como materia prima en el mercado mundial de hidrocoloides alimenticios Suelos silíceos y arcillosos, predominantes de la cuenca de Ayacucho. La Tara posee un inmenso potencial médico, alimenticio e industrial, siendo de gran utilidad para la producción de hidrocoloides o gomas, taninos y ácido gálico, entre otros. Además, es utilizada en la protección de suelos, especialmente cuando no se dispone de agua de riego, a fin de dar buena protección a muchas tierras que hoy están en proceso de erosión y con fines comerciales. Se usa frecuentemente en asociación con cultivos como el maíz, papa, habas, alfalfa, sorgo o pastos. No ejerce mucha competencia con los cultivos, por su raíz pivotante y profunda y por ser una especie fijadora de nitrógeno; así como tampoco por su copa, que no es muy densa y deja pasar la luz. Debido a su pequeño porte y a su sistema radicular profundo y denso, es preferida para barreras vivas, control de cárcavas y otras prácticas vinculadas a conservación de suelos en general, sobre todo en zonas áridas o semi áridas.

1. 1
Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación"
FERIA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA
EUREKA -2015
TÍTULO DEL TRABAJO:
MEDICINA CASERA A BASE DE TARA
ESTUDIANTES : Beraun Brígido Marcos.
Antuane García Ferrer.
GRADO Y SECCIÓN : 2° GRADO “C”
DOCENTEDE AULA : Sonia Padilla Tribiños.
I.E. : 20478 – LAURIAMA
TELEFONO : 012359292
CORREO ELECTRONICO : IEP20478@hotmail.com

2. 2
TÍTULO:
MEDICINA CASERA A BASE DE LA PLANTA DE TARA
AUTORES:
Beraun Brígido Marcos.
Antuane García Ferrer.
RESUMEN
Las plantas nos resultan extremadamente útiles. Por una parte nos aportan el oxígeno
necesario para poder respirar, pero además nos aportan nutrientes para que podamos
alimentarnos y curar algunas enfermedades.
En Japón hay más demanda de plantas medicinales que de medicinas oficiales. La medicina
moderna, a través de los análisis clínicos, ha conseguido precisar la validez de aquellas
plantas que la tradición había utilizado a base del método de ensayo y error.
Se ha comprobado como el licopeno, flavonoide presente en el tomate tiene gran capacidad
para prevenir o detener avance del cáncer. Se ha comprobado como la ingestión de
alimentos naturales puede prevenir muchas patologías. Se admite que la ingestión de
vegetales con propiedades antioxidantes, especialmente aquellos que pertenecen al grupo de
las brasicáceas, como coles, rábanos, etc., o ciertas liliáceas, como el ajo o la cebolla tienen
la capacidad de contrarrestar la aparición de ciertas enfermedades degenerativas como el
cáncer u otras enfermedades del aparato circulatorio. Así como la tara actúa como
cicatrizante de heridas internas y externas.
La Tara es un árbol pequeño de 2 a 3 metros de altura, pudiendo alcanzar los 12 metros en la
madurez. Presenta fuste corto, cilíndrico, tortuoso, provisto de corteza gris espinosa, con
ramillas densamente pobladas; la copa es irregular, aparasolada y poco densa, con ramas
ascendentes. Sus hojas son en forma de plumas, ovoides, color verde oscuro y miden 15 cm
de largo. Sus flores son de color amarillo rojizo dispuestas en racimos de 8 a 15 cm de largo,
hermafroditas, zigomorfos. Sus frutos son vainas explanadas e indehiscentes de color
naranja de 8 a 10 cm de largo y 2 cm de ancho, contienen de 4 a 7 granos de semilla
redondeadas de 0.6 a 0.7 cm de diámetro borde.
Es una planta originaria del Perú utilizada desde la época pre-hispánica en la medicina
folklórica o popular y en los años recientes, como materia prima en el mercado mundial de
hidrocoloides alimenticios.
Su uso medicinal, se integra como parte de los medicamentos gastroenterológicos, para
curar úlceras, cicatrizantes, por sus efectos astringentes, antiinflamatorios, antisépticos,
antidiarreicos, antimicóticos, antibacterianos, antiescorbúticos, odontálgicos y
antidisentéricos, siendo más utilizados aquellos que producen constricción y sequedad. Es
utilizada, muy frecuentemente en la medicina tradicional para aliviar malestares de la
garganta; sinusitis; infecciones vaginales y micóticas; lavado de los ojos inflamados; heridas
crónicas y en el diente cariado; dolor de estómago; las diarreas; cólera; reumatismo y
resfriado; depurativo del colesterol.

3. 3
Actúa contra la amigdalitis al hacer gárgaras con la infusión de las vainas maduras y como
cicatrizante cuando se lavan heridas con dicha infusión. Además, la tara es utilizada contra
la estomatitis, la gripe y la fiebre.
SUMMARY
We plants are extremely useful. On the one hand we provide enough oxygen to breathe, but
we also provide nutrients so we can feed and cure some diseases.
In Japan there is more demand for medicinal plants that official medicine. Modern medicine,
through clinical testing, has managed to refine the accuracy of those plants that had used the
traditional base of trial and error.
It has been found as lycopene present in tomato flavonoid has great ability to prevent or stop
cancer progression. It has been demonstrated that the ingestion of natural foods can prevent
many diseases. It is recognized that eating vegetables with antioxidant properties, especially
those who belong to the group of brassicas, such as cabbage, radishes, etc., or some hostas,
like garlic or onions have the ability to counteract the occurrence of certain degenerative
diseases like cancer or other diseases of the circulatory system. Tare and acts as a healing of
internal and external wounds.
The Tara is a small tree 2-3 meters high, can reach 12 meters at maturity. Presents short,
cylindrical winding shaft provided with thorny gray bark, twigs densely populated with; the
glass is irregular and sparse umbrella-shaped, with ascending branches. Its leaves are
feathery, ovoid, dark green and measure 15 cm long. Its flowers are reddish yellow arranged
in clusters of 8-15 cm long, hermaphrodite, zigomorfos. Its fruits are concourses and
indehiscent pods orange 8 to 10 cm long and 2 cm wide, containing from 4 to 7 seed grains
rounded 0.6 to 0.7 cm diameter edge.
It is a plant native to Peru used since pre-Hispanic times in folk or folk medicine and in
recent years, as raw materials in the global market for food hydrocolloids.
Its medicinal use is integrated as part of the gastroenterological medicines to treat ulcers,
healing, for its astringent, anti-inflammatory, antiseptic, antidiarrheal, antifungal,
antibacterial, antiscorbutic, odontálgicos and anti-scours, more used those producing
constriction and dryness being. It is used very often in traditional medicine to relieve
discomfort of the throat; sinusitis; and vaginal fungal infections; washing the inflamed eyes;
and chronic wounds in the decayed tooth; stomach ache; diarrhea; anger; rheumatism and
cold; purifying cholesterol.
Acts against tonsillitis at gargle with infusion of pods are ripe as when healing wounds are
washed with this infusion. In addition, the tare is used against stomatitis, flu and fever.

4. 4
INTRODUCCIÓN
La utilización de plantas curativas es una de las terapias médicas más antiguas y extendidas
que se remonta a los tiempos prehistóricos. Cada cultura ha desarrollado sus tradiciones de
medicina popular con plantas locales. De las 1109 plantas medicinales conocidas en el Perú
unas 890 especies provienen de la amazonia. Muchas de estas especies se encuentran en vías
de extinción seriamente amenazadas por la destrucción del ecosistema donde habitan.
El tratamiento de las enfermedades a base de hierbas existe en el Perú desde la etapa pre-
colombina. Las plantas lo curan todo: como el matico para la conjuntivitis y el dolor de
riñones, llantén para las heridas infectadas, cola de caballo para los males del hígado,
toronjil para los cólicos, yarinilla para la diarrea, chuchuhuasi para el reumatismo; higuerilla
para las quemaduras; suelda con suelda para las fracturas y heridas internas y la Tara actúa
como cicatrizante de heridas crónicas.
La farmacia moderna prepara remedios galénicos basados en hojas, flores resinas, frutos y
métodos precisos, las cuales elaboran jarabes, ungüentos, etc. adecuados para caso
terapéutico.
La TARA es un árbol nativo del Perú, distribuido en toda América Latina e introducido a
países muy lejanos como Marruecos, India y China, quienes han comenzado a aprovechar
las ventajas económicas de esta valiosa especie.
En nuestro país se la ha usado desde tiempos prehispánicos como especie tintórea y desde la
época de la colonia se le empleó en el curtido de cueros. Hoy en día, también es muy
requerida por sus propiedades curativas.
Actúa contra la amigdalitis al hacer gárgaras con la infusión de las vainas maduras y como
cicatrizante cuando se lavan heridas con dicha infusión. Además, la tara es utilizada contra
la estomatitis, la gripe y la fiebre.
Nuestra institución educativa cuenta con esta maravillosa planta en su ornato desde hace
mucho tiempo y por ello nos sentimos privilegiados al consumir las bondades curativas de
su fruto.

5. 5
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Se observa que los estudiantes de la institución educativa Nº 20478 sufren constantemente
con inflamaciones de las amígdalas en la época de invierno por la baja temperatura, también
se observa en personas adultas de nuestra comunidad educativa que sufren con ese
malestar.
¿Cómo podemos curar las infecciones respiratorias utilizando las plantas de nuestro medio?
En nuestra institución educativa crece la tara por eso tomamos como solución al problema la
investigación de los beneficios medicinales que nos brinda esta planta.
Objetivos.
Preparación de la medicina casera a base de la planta de tara.
Reconocer las propiedades curativas de la planta de tara.
Proponer a las comunidades como medicina alternativa para curar las enfermedades.
Justificación.
La planta de la Tara posee un inmenso potencial médico, es utilizada muy frecuentemente en
la medicina tradicional para aliviar malestares de las amígdalas, sinusitis, infecciones
vaginales, inflamación de los ojos heridas crónicas y úlceras.
IMPORTANCIA
Medicina energética importante para los pobladores de Barranca al alcance de todos
(medicina sin aditivos y libres de contaminantes)
Actúa de inmediato contra la amigdalitis al hacer gárgaras con la infusión de las vainas
maduras y el lavado cicatriza las heridas. Además curan las heridas internas como la úlcera
MARCO TEÓRICO
La Tara es una planta originaria del Perú utilizada desde la época pre-hispánica en la
medicina folklórica. La Tara es una planta medicinal que elabora un producto llamado
principio activo, que es una sustancia que ejerce una acción farmacológica.
El consumo de la medicina casera a base de la tara evitará que muchos pobladores de
Barranca padezcan con las amígdalas inflamadas y con las heridas crónicas.
MATERIALES Y MÉTODOS
Método más importante desde el punto de vista técnico es el secado de las plantas de la tara
para su conservación; por este método se promueve el mantenimiento de los componentes
del vegetal fresco y se evita la proliferación de microorganismos.
Los materiales empleados para la preparación de la medicina casera de la tara son:
Triplay 60 x 60 para el extendido y secado natural de la tara para una mayor absorción de la
radiación solar.
Uso de un mortero pequeño de madera.
Recipiente de vidrio con tapa.

6. 6
PROCEDIMIENTOS USADOS:
Polvo de tara
Recolección de la tara.
El extendido y secado natural de las vainas maduras de la tara sobre un triplay de 60 cm x 60
cm.
Sacar las semillas de las vainas
Tostado de la semilla para que sea más fácil de sacar el tegumento.
Triturar el cotiledón hasta convertir en polvo con un mortero de madera
Echar en un recipiente de vidrio
Infusión
Lavar bien las vainas de tara.
En una taza de agua caliente echar 4 a 5 vainas maduras de tara
Dejar reposar 15 minutos aproximadamente
Tibia tomar y /o hacer gárgaras
Resultados.
Dos niños del aula del segundo grado realizaron gárgaras con la infusión quienes obtuvieron
resultados favorables.
CONCLUSIONES YRECOMENDACIONES:
- Se demostró que la tara usada cono medicina tradicional cura diversas enfermedades
principalmente las infecciones a las amígdalas.
- Muchas personas toman como alternativa medicinal a la planta de tara y no tiene efectos
secundarios por ser un elemento natural.
- Podemos combatir diferentes enfermedades utilizando la medicina tradicional y con
costos económicos.
Se preparó la medicina casera aprovechando la planta de tara de nuestra institución
educativa Nº 20478 gracias a la propiedad curativa de la Tara previniendo y curando las
enfermedades.
Las ramas y las hojas también se utilizan para los baños de asiento que curan las infecciones
vaginales.
Se hace necesario la promoción y divulgación de las medicinas alternativas y su
procesamiento artesanal.

7. 7
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA
Los niños del segundo grado para la búsqueda de información investigaron a través de
libros medicinales revistas, internet, testimonios de personas (padres, abuelos, profesores,
etc.) para saber los beneficios curativos de la tara.
- La vuelta a los vegetales:
Autor: Carlos Hugo Burgstaller Chrian.
- Manual de los secretos verdes:
Autor: Maestro SRI DEVA FENIX
- Plantas aromáticas y medicinales:
Autor: Leonel Molina y Francisco Ramón Ruiz.
- Ciencia y Ambiente 2° Santillana.
- Ciencia y Ambiente 3° Santillana.
- Primaria Interactiva Ciencias de la Naturaleza
Autor: CULTURA S.A
- http://www.solomedicinanatural.com/2013/02/plantas-medicinales-tara.html
- http://www.peruecologico.com.pe/flo_tara_1.htm
- http://www.monografias.com/trabajos45/demanda-tara-peru/demanda-tara-
peru.shtml
- https://www.youtube.com/watch?v=MDOplb2zRmg

8. 8
Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación"
DIARIO DE CAMPO
TÍTULO DEL TRABAJO: MEDICINA CASERA A BASE DE TARA
I. E. P. Nº2078
NOMBREDELOS INVESTIGADORES:
Beraun BrígidoMarcos
Antuane GarciaFerrer
TUTORA: Sonia PadillaTribiños.

9. 9
ELECCIÓN DEL TEMA A INVESTIGAR
Siendo las 10:00 a.m. del día 24 de agosto los alumnos conversamos para decidir el
proyecto a investigar
Nuestra investigación se inclinó hacía el problema de salud sobre inflamación de las
amígdalas de los estudiantes del aula del segundo grado “C”
Para lo cual nos informamos sobre la propiedad curativa de la planta de tara.

10. 10
RECOLECCIÓN DE LA TARA
El día 25 de agosto siendo las 9:00 a.m. los niños del segundo grado “C” con el apoyo del
personal de servicio realizaron el recojo de las vainas maduras de la planta de tara, que se
encuentra en la entrada de la institución educativa nº 20478 junto a la gruta de la virgen de
Fátima.
El día 25 de agosto siendo las 10:00 a.m. en el aula los niños del segundo grado “C” con el
apoyo de la profesora realizaron el secado natural de las vainas maduras de la tara por 3 días
en un triplay de 60 cm x 60 cm. por este método se promueve el mantenimiento de los
componentes del vegetal fresco y se evita la proliferación de microorganismos

11. 11
El día 28 de agosto siendo las 11:00 a.m. en el aula los niños del segundo grado “C” con
el apoyo de la profesora sacaron las semillas de las vainas en forma natural.
El día 31 de agosto siendo las 10:00 a.m. los niños del segundo grado “C” con el apoyo
de la profesora tostaron las semillas en una sarten en la cocina de la I. E. P. 20478
Tostado de la semilla para que sea más fácil de sacar el tegumento ya que es muy dura.

12. 12
El día 31 de agosto siendo las 10:30 a.m. los niños del segundo grado “C” con el apoyo de la
profesora sacaron el tegumento y Trituraron el cotiledón hasta convertir en polvo con un
mortero de madera
.

13. 13
CONCLUSIONES
 Se preparó la medicina casera
aprovechando la planta de tara
de nuestra institución educativa
Nº 20478 gracias a su
propiedad curativa.
previene y cura las
enfermedades.
 La infusión actúa contra la
amigdalitis al hacer gárgaras y
a la vez como cicatrizante
cuando se lavan las heridas, al
ingerirlas curan la estomatitis,
la gripe y la fiebre.
 Las ramas y las hojas también
se utilizan para los baños de
asiento que curan las
infecciones vaginales.
MEDICINA CASERA A
BASE DE TARA
“Año de la Diversificación
Productiva y del Fortalecimiento
de la Educación"
Proyecto:
“Elaboración de la
medicina casera de la
tara”
BARRANCA - 2015

14. 14
INTRODUCCIÓN
La utilización de plantas
curativas es una de las terapias
médicas más antiguas y
extendidas que se remonta a los
tiempos prehistóricos. Cada
cultura ha desarrollado sus
tradiciones de medicina popular
con plantas locales.
El tratamiento de las
enfermedades a base de hierbas
existe en el Perú desde la etapa
pre-colombina. La biodiversidad
de nuestro territorio hace que
esta línea de productos tenga un
enorme potencial pues como se
ha señalado, muchas de estas
plantas tienen aplicaciones no
sólo en la farmacopea y la
medicina moderna sino también
en la industria de la perfumería,
jabonería, saborizantes,
insecticidas, entre otras
OBJETIVOS
Objetivo General
Preparación de la medicina
casera a base de la planta de tara.
Objetivos Específicos
Reconocer las
propiedades curativas de
la planta de tara
Proponer a la
Comunidades como
medicina alternativa para
curar las enfermedades
PROCEDIMIENTO
Cosechar la tara
El secado natural de las vainas
de la tara en un triplay de 60
cm x 60 cm
Sacar las semillas de las vainas
Tostado de la semilla para que
sea más fácil de sacar el
tegumento.
Triturar el cotiledón hasta
convertir en polvo con un
mortero de madera