![IXH
GHVLJQDGD .DUHQ $EXGLQHQ $EX
FKDLEH WUDV OD UHQXQFLD D 6OYLD
ULVWLQD RQVWDtQ TXLHQ HVWXYR
HQ HVWD FDUWHUD GHVGH HO LQLFLR
GHO JRELHUQR GHO SUHVLGHQWH ,YiQ
'XTXH
³4XLHUR LQIRUPDUOH DO SDtV TXH
PH KH UHXQLGR FRQ OD PLQLVWUD
6OYLD RQVWDtQ OH KH DFHSWDGR
OD UHQXQFLD DO 0LQLVWHULR GH ODV
7, /D PLQLVWUD RQVWDtQ YD D
LQLFLDU XQ QXHYR SURFHVR HQ VX
YLGD SURIHVLRQDO TXLHUR H[SUH
VDUOH PL JUDWLWXG SRU HO VHUYLFLR
TXH OH KD SUHVWDGR D QXHVWUR
SDtV´ DVHJXUy HO -HIH GH (VWDGR
GHVGH OD DVD GH 1DULxR
(O 0DQGDWDULR DGHPiV GHV
WDFy HO WUDEDMR GH RQVWDtQ
TXLHQ VDFy DGHODQWH ³HO QXHYR
PDUFR QRUPDWLYR SDUD ODV 7,
$JUDGHFHUOH WDPELpQ ORV DYDQ
FHV SDUD TXH QXHVWUR SDtV WHQJD
XQD PDRU FREHUWXUD HQ VXV
UHGHV´
0HUFDGRV SUHYpQ UHEDMD GH
HQ WDVDV GH LQWHUpV GHO (PLVRU
6RUSUHVLYR UHOHYR HQ HO 0LQWLF
VDOH RQVWDtQ OOHJD $EXGLQHQ
O $ FHUFD GH PLOORQHV GH WUDEDMDGRUHV QR OHV OOHJDUi HO VXHOGR RSRUWXQDPHQWH
HPSUHVDV VLQ SODWD
SDUD SDJDU KR OD TXLQFHQD
ƵŝĚĂĚŽ ƌĞůŝŐŝŽƐŽ͘ hŶĂ ũŽƌŶĂĚĂ ĚĞ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ ĞŶ ůĂƐ njŽŶĂƐ ĐŽŵƵŶĞƐ ĚĞ ŚŽĂĐŚş͕ ƵŶĚŝŶĂŵĂƌĐĂ͕ ĂĚĞůĂŶƚſ ĂLJĞƌ Ğů ũĠƌĐŝƚŽ Ğ ŝŶĐůƵLJſ ůĂ
ŝŵĂŐĞŶ ĚĞ ůĂ sŝƌŐĞŶ ĚĞů ĂƌŵĞŶ͕ ŵƵLJ ǀĞŶĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ůŽƐ ƉŽďůĂĚŽƌĞƐ ĚĞů ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͘
2WUR Vt GHO
RQJUHVR
D FDGHQD
SHUSHWXD SDUD
YLRODGRUHV
7UDV VHLV KRUDV GH GHEDWH
YLUWXDO ORV UHSUHVHQWDQWHV
GH OD RPLVLyQ 3ULPHUD
GH OD iPDUD GHEDWLHURQ
OD LQLFLDWLYD TXH IXH
DSUREDGD FRQ YRWRV D
IDYRU HQ FRQWUD SDUD
SDVDU D VH[WR GHEDWH
+R KDFH
DxRV VH
VXLFLGy +LWOHU
(O GH DEULO GH
HQ XQ E~QNHU GH %HUOtQ
VH TXLWy OD YLGD DFRVDGR
SRU ODV IXHU]DV VRYLpWLFDV
HQWUH ODV FHQL]DV GHO
LPSHULR TXH ³LED D GXUDU
DxRV´
5DGLRJUDItD GHO
FRURQDYLUXV HQ
ODV FiUFHOHV
6XPDQGR D ORV SULYDGRV GH
OD OLEHUWDG IXQFLRQDULRV
KD FRQ¿UPDGRV
FRQWDJLDGRV FRQ HO
RYLG $GHPiV KD
IDOOHFLGRV (Q WDQWR TXH ODV
H[FDUFHODFLRQHV DYDQ]DQ
OHQWDPHQWH
(/18(926,*/2
$f2 (G 1R ZZZHOQXHYRVLJORFRPFR #HOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORO O O 7 709995 001063 GH DEULO GH %2*27É2/20%,$,661 O -XHYHV
2/20%,$ WĂŶĚĞŵŝĂ ŚĂ
ƉƌŽĨƵŶĚŝnjĂĚŽ ůŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ
sĞŶĞnjƵĞůĂ͗ ŵŽŶƐĞŹŽƌ njƵĂũĞͬϭϯ
(',725,$/
'Ð/$5 W
(852 W
8/785$ 'LVIUXWH GHVGH FDVD
´0DFEHWKµ ´5RPHR -XOLHWDµ
´/RV QREOHV FDEDOOHURVµ
$9$1( '( /$ 3$1'(0,$ 081'2 RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 2/20%,$ RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV
723
/D GH ,YiQ
'XTXH XQD
FRDOLFLyQ
DPSOLDGD
VLQ HVWUHQDU
À ² (0
XyÀ0ªß0y!X…y
(0m y!„
(0 m ª0§È mX!
IɐƵȁɈƵب 0ǿǞȺȌȲ
yȌɨǞƵǿƦȲƵ ׂ׆ׁ׀ ڭׇׅةׇ
ǐȌȺɈȌ ׇׁׂ׀ ڭׇׅةׅ
ƦȲǞǶ ׁׂ׀ ׄڭׂׅة
wƊȲɹȌ ׂ׀ׂ׀ ڭׇׅة׃
ͬ:Z/dK
/D PXHUWH
GH +LWOHU
3iJ
(O SDVDGR GH IHEUHUR
FXDQGR HO SUHVLGHQWH 'XTXH
DQXQFLy TXH )HUQDQGR 5XL]
VHUtD HO QXHYR 0LQLVWUR GH
6DOXG VH HPSH]y D GHVSHMDU
XQR GH ORV JUDQGHV LQWHUUR
JDQWHV GH ORV ~OWLPRV PHVHV
¢3RGUtD OD DVD GH 1DULxR
DPSOLDU OD FRDOLFLyQ R¿FLD
OLVWD UHFXSHUDU PDUJHQ GH
JREHUQDELOLGDG HQ HO RQ
JUHVR OD DJHQGD SROtWLFD
/D GHVLJQDFLyQ GH 5XL]
HUD OD ~OWLPD PiV LPSRU
WDQWH PRYLGD HQ OD UHFRP
SRVLFLyQ GHO JDELQHWH 8QD
µFLUXJtD¶ HQ OD TXH 'XTXH
EXVFy GRV REMHWLYRV (O SUL
PHUR QHXWUDOL]DU ORV EURWHV
GH UHEHOGtD H LQFRQIRUPLV
PR HQ VX FRDOLFLyQ SDUOD
PHQWDULD FRPSXHVWD SRU HO
HQWUR 'HPRFUiWLFR /D 8
ORV FRQVHUYDGRUHV ODV FR
OHFWLYLGDGHV FULVWLDQDV 0LUD
RORPELD -XVWD /LEUHV (O
VHJXQGRREMHWLYRGHORVFDP
ELRV PLQLVWHULDOHV HUD HO GH
DPSOLDU OD FRDOLFLyQ D TXH
VXV PDRUtDV HQ HO RQJUHVR
HUDQ PX DMXVWDGDV](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
Más contenido relacionado
La actualidad más candente
La actualidad más candente (20)
Similar a PDF EL NUEVO SIGLO 30 DE ABRIL
Similar a PDF EL NUEVO SIGLO 30 DE ABRIL (12)
Más de valentinamartinez115
Último
Último (7)
PDF EL NUEVO SIGLO 30 DE ABRIL
- 1. 23,1,Ð1 2/20%,$ (2120Ì$ 3$6$7,(032 8QD UHEDMD DGLFLRQDO GH HQ ODV WDVDV GH LQWHUYHQFLyQ KDUtD HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD HQ VX UHXQLyQ GH PDxDQD RQ HOOR OD WDVD TXHGDUtD HQ OD PiV EDMD GH ORV ~OWLPRV FLQFR DxRV 3DUD ORV PHUFDGRV ILQDQFLHURV OD -XQWD 'LUHFWLYD GHO %DQFR VH HQIUHQWD HQ OD DF WXDOLGDG D XQD VLWXDFLyQ UHWDGRUD /D DGRSFLyQ GH ODV PHGLGDV GH DLVODPLHQWR REOLJDWRULR QHFHVD ULDV SDUD FRQWHQHU HO DYDQFH GHO RYLG OD FDtGD GHO SUHFLR GHO SHWUyOHR LQFOXVR KDVWD QLYHOHV QHJDWLYRV HQ DOJXQRV FRQWUDWRV OD UHYHUVLyQ GH ÀXMRV GH FDSL WDOHV H[WHUQRV UHSUHVHQWDQ XQD FRQMXQFLyQ GH FKRTXHV VREUH OD HFRQRPtD FRORPELDQD TXH QR WLHQH SUHFHGHQWHV HQ OD KLVWRULD PRGHUQD 6HxDODQ ORV H[SHUWRV TXH ³VH KDFHQ LQGLVSHQVDEOHV DFFLRQHV GH SROtWLFD HFRQyPLFD SDUD FRQWHQHU ORV LPSDFWRV TXH HVWRV HYHQWRV SXHGDQ WHQHU VREUH HO ELHQHVWDU GH ORV FRORPELDQRV´ RPR PLQLVWUD GH ODV 7HF QRORJtDV GH OD ,QIRUPDFLyQ ODV RPXQLFDFLRQHV 7,
- 2. IXH GHVLJQDGD .DUHQ $EXGLQHQ $EX FKDLEH WUDV OD UHQXQFLD D 6OYLD ULVWLQD RQVWDtQ TXLHQ HVWXYR HQ HVWD FDUWHUD GHVGH HO LQLFLR GHO JRELHUQR GHO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH ³4XLHUR LQIRUPDUOH DO SDtV TXH PH KH UHXQLGR FRQ OD PLQLVWUD 6OYLD RQVWDtQ OH KH DFHSWDGR OD UHQXQFLD DO 0LQLVWHULR GH ODV 7, /D PLQLVWUD RQVWDtQ YD D LQLFLDU XQ QXHYR SURFHVR HQ VX YLGD SURIHVLRQDO TXLHUR H[SUH VDUOH PL JUDWLWXG SRU HO VHUYLFLR TXH OH KD SUHVWDGR D QXHVWUR SDtV´ DVHJXUy HO -HIH GH (VWDGR GHVGH OD DVD GH 1DULxR (O 0DQGDWDULR DGHPiV GHV WDFy HO WUDEDMR GH RQVWDtQ TXLHQ VDFy DGHODQWH ³HO QXHYR PDUFR QRUPDWLYR SDUD ODV 7, $JUDGHFHUOH WDPELpQ ORV DYDQ FHV SDUD TXH QXHVWUR SDtV WHQJD XQD PDRU FREHUWXUD HQ VXV UHGHV´ 0HUFDGRV SUHYpQ UHEDMD GH HQ WDVDV GH LQWHUpV GHO (PLVRU 6RUSUHVLYR UHOHYR HQ HO 0LQWLF VDOH RQVWDtQ OOHJD $EXGLQHQ O $ FHUFD GH PLOORQHV GH WUDEDMDGRUHV QR OHV OOHJDUi HO VXHOGR RSRUWXQDPHQWH HPSUHVDV VLQ SODWD SDUD SDJDU KR OD TXLQFHQD ƵŝĚĂĚŽ ƌĞůŝŐŝŽƐŽ͘ hŶĂ ũŽƌŶĂĚĂ ĚĞ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ ĞŶ ůĂƐ njŽŶĂƐ ĐŽŵƵŶĞƐ ĚĞ ŚŽĂĐŚş͕ ƵŶĚŝŶĂŵĂƌĐĂ͕ ĂĚĞůĂŶƚſ ĂLJĞƌ Ğů ũĠƌĐŝƚŽ Ğ ŝŶĐůƵLJſ ůĂ ŝŵĂŐĞŶ ĚĞ ůĂ sŝƌŐĞŶ ĚĞů ĂƌŵĞŶ͕ ŵƵLJ ǀĞŶĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ůŽƐ ƉŽďůĂĚŽƌĞƐ ĚĞů ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͘ 2WUR Vt GHO RQJUHVR D FDGHQD SHUSHWXD SDUD YLRODGRUHV 7UDV VHLV KRUDV GH GHEDWH YLUWXDO ORV UHSUHVHQWDQWHV GH OD RPLVLyQ 3ULPHUD GH OD iPDUD GHEDWLHURQ OD LQLFLDWLYD TXH IXH DSUREDGD FRQ YRWRV D IDYRU HQ FRQWUD SDUD SDVDU D VH[WR GHEDWH +R KDFH DxRV VH VXLFLGy +LWOHU (O GH DEULO GH HQ XQ E~QNHU GH %HUOtQ VH TXLWy OD YLGD DFRVDGR SRU ODV IXHU]DV VRYLpWLFDV HQWUH ODV FHQL]DV GHO LPSHULR TXH ³LED D GXUDU DxRV´ 5DGLRJUDItD GHO FRURQDYLUXV HQ ODV FiUFHOHV 6XPDQGR D ORV SULYDGRV GH OD OLEHUWDG IXQFLRQDULRV KD FRQ¿UPDGRV FRQWDJLDGRV FRQ HO RYLG $GHPiV KD IDOOHFLGRV (Q WDQWR TXH ODV H[FDUFHODFLRQHV DYDQ]DQ OHQWDPHQWH (/18(926,*/2 $f2 (G 1R ZZZHOQXHYRVLJORFRPFR #HOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORO O O 7 709995 001063 GH DEULO GH %2*27É2/20%,$,661 O -XHYHV 2/20%,$ WĂŶĚĞŵŝĂ ŚĂ ƉƌŽĨƵŶĚŝnjĂĚŽ ůŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ sĞŶĞnjƵĞůĂ͗ ŵŽŶƐĞŹŽƌ njƵĂũĞͬϭϯ (',725,$/ 'Ð/$5 W (852 W 8/785$ 'LVIUXWH GHVGH FDVD ´0DFEHWKµ ´5RPHR -XOLHWDµ ´/RV QREOHV FDEDOOHURVµ $9$1( '( /$ 3$1'(0,$ 081'2 RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 2/20%,$ RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 723 /D GH ,YiQ 'XTXH XQD FRDOLFLyQ DPSOLDGD VLQ HVWUHQDU À ² (0 XyÀ0ªß0y!X…y (0m y!„ (0 m ª0§È mX! IɐƵȁɈƵب 0ǿǞȺȌȲ yȌɨǞƵǿƦȲƵ ׂ׆ׁ׀ ڭׇׅةׇ ǐȌȺɈȌ ׇׁׂ׀ ڭׇׅةׅ ƦȲǞǶ ׁׂ׀ ׄڭׂׅة wƊȲɹȌ ׂ׀ׂ׀ ڭׇׅة׃ ͬ:Z/dK /D PXHUWH GH +LWOHU 3iJ (O SDVDGR GH IHEUHUR FXDQGR HO SUHVLGHQWH 'XTXH DQXQFLy TXH )HUQDQGR 5XL] VHUtD HO QXHYR 0LQLVWUR GH 6DOXG VH HPSH]y D GHVSHMDU XQR GH ORV JUDQGHV LQWHUUR JDQWHV GH ORV ~OWLPRV PHVHV ¢3RGUtD OD DVD GH 1DULxR DPSOLDU OD FRDOLFLyQ R¿FLD OLVWD UHFXSHUDU PDUJHQ GH JREHUQDELOLGDG HQ HO RQ JUHVR OD DJHQGD SROtWLFD /D GHVLJQDFLyQ GH 5XL] HUD OD ~OWLPD PiV LPSRU WDQWH PRYLGD HQ OD UHFRP SRVLFLyQ GHO JDELQHWH 8QD µFLUXJtD¶ HQ OD TXH 'XTXH EXVFy GRV REMHWLYRV (O SUL PHUR QHXWUDOL]DU ORV EURWHV GH UHEHOGtD H LQFRQIRUPLV PR HQ VX FRDOLFLyQ SDUOD PHQWDULD FRPSXHVWD SRU HO HQWUR 'HPRFUiWLFR /D 8 ORV FRQVHUYDGRUHV ODV FR OHFWLYLGDGHV FULVWLDQDV 0LUD RORPELD -XVWD /LEUHV (O VHJXQGRREMHWLYRGHORVFDP ELRV PLQLVWHULDOHV HUD HO GH DPSOLDU OD FRDOLFLyQ D TXH VXV PDRUtDV HQ HO RQJUHVR HUDQ PX DMXVWDGDV
- 3. 2A (/ 18(92 6,*/2 -8(9(6 '( $%5,/ '( 235,*+76‹ (GLWRULDO/D8QLGDG 6$ EL NUEVO SIGLO 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV VDOYR DXWRUL]DFLyQ6HGH DOOH ' %LV 1R % %RJRWi 'LUHFFLyQ H[W 5HGDFFLyQ H[W *HUHQFLD H[W 3XEOLFLGDG H[W LUFXODFLyQ 6XVFULSFLRQHV H[W (GLFWRV H[W /DV RSLQLRQHV GH DUWtFXORV FDULFDWXUDV H LOXVWUDFLRQHV ¿UPDGRV VRQ GH UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DXWRUHV QR FRPSURPHWHQ HO SHQVDPLHQWR HGLWRULDO GHO SHULyGLFR RQPXWDGRU 23,1,Ð1 'HVGH TXH VH FRPHQ]y D VRUWHDU OD SDQGHPLD VH KDQ WRPDGR PHGLGDV SRU HO (MHFXWLYR WHQGLHQWHV D FRQMXUDUOD OD PDRUtD QHFHVDULDV VHJ~Q OR TXH UHFRPLHQGDQ ORV H[SHU WRV HQ VDOXG S~EOLFD FRPR ODV GHO DLVODPLHQWR VRFLDO RWUDV EXVFDQGR IRUWDOHFHU HO VLVWHPD GH VDOXG SUR FXUDQGR UHFXUVRV HWF 3DUD WRGR HVWH DQGDPLDMH KHPRV REVHUYDGR OD XWLOL]DFLyQ GHO ³(VWDGR GH (PHUJHQFLD (FRQyPLFD 6RFLDO (FROyJLFD´ TXH SHUPLWH HO DUWtFXOR GH OD RQVWLWXFLyQ 1DFLRQDO HQ YLUWXG GHO FXDO VH H[SLGLHURQ WRGD XQD VHULH GH GHFUHWRV OHJLVODWLYRV 7DQWR HO (VWDGR GH (PHUJHQFLD FRPR VXV GHFUHWRVVRQREMHWRGHFRQWUROSROtWLFR FRQVWLWXFLRQDO SRU HO RQJUHVR SRU OD RUWH RQVWLWXFLRQDO WDO FRPR OR RUGHQD OD RQVWLWXFLyQ 6LQ HPEDUJR SUHYLR D OD GHFODUD WRULD GHO ³(VWDGR GH (PHUJHQFLD´ HO 3UHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD RUGHQy HO FRQILQDPLHQWR REOLJDWRULR GH OD SREODFLyQ SRU PHGLR GH GHFUHWRV RUGLQDULRV TXH QR WLHQHQ HVH FRQWURO SROtWLFR HQ HO RQJUHVR QL HQ OD RUWH RQVWLWXFLRQDO 5HVXOWD TXH pVWD HV OD PiV GUiVWLFD GH ODV PHGLGDV FRPSURPHWH VHULDPHQWH ODV OLEHUWD GHV GH OD SREODFLyQ SRU FXDQWR VRQ XQD UHVWULFFLyQ D QXHVWUD OLEHUWDG GH FLUFXODFLyQ GH WUDEDMR GH DVRFLDFLyQ GH HQVHxDQ]D SUHVHQFLDO GHO OLEUH GH VDUUROOR GH OD SHUVRQDOLGDG GHO GHUH FKR GH LJXDOGDG ,PSOLFD DGHPiV XQD GLVFULPLQDFLyQ FRQ ORV PDRUHV YDQ WDPELpQ FRQWUD HO GHUHFKR D OD VDOXG GH PXFKRV FLXGDGDQRV TXH UHTXLHUHQ PRYLPLHQWR HMHUFLFLR SRU SUHVFULS FLyQ PpGLFD TXH IXHURQ DGRSWDGDV SRUDFWRVSXUDPHQWHDGPLQLVWUDWLYRV SRU GHFUHWRV JXEHUQDWLYRV (O 3UHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD RUGHQy OD FXDUHQWHQD FRQ HO 'HFUHWR OD SURORQJy FRQ HO FRQ WLQ~D FRQ HO TXH VRQ GHFUHWRV RUGLQDULRV $GHPiV D SHVDU GH VXV PX DPSOLRV FRQVLGHUDQGRV QR VH IXQGDPHQWDQ HQ QLQJXQD QRUPD FRQVWLWXFLRQDO QL OHJDO TXH DXWRULFH ODV UHFOXVLRQHV JHQHUDOHV TXH HQ RSLQLyQ GH DOJXQRV HTXLYDOH D OD ³SULVLyQ GRPLFLOLDULD´ 3RU VX FRQ WHQLGR HVRV GHFUHWRV SRGUtDQ VHU LQFRQVWLWXFLRQDOHV SXHV FXDOTXLHU UHVWULFFLyQ D XQ GHUHFKR WLHQH TXH WHQHU XQD DXWRUL]DFLyQ FRQVWLWXFLR QDO R OHJDO (Q WHRUtD HOHPHQWDO VREUH HO HMHUFLFLR GHO SRGHU QR SXHGHQ UHVWULQJLUVH ODV OLEHUWDGHV LQGLYLGXD OHV VLQ OD DXWRUL]DFLyQ H[SUHVD GH OD RQVWLWXFLyQ R GH OD /H (V JUDYH TXH UHVWULFFLRQHV WDQ VH YHUDVVHDQGHFUHWDGDVSRUDXWRULGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VLQ ORV FRQWUROHV MXUtGLFRV SROtWLFRV TXH OD RQVWLWX FLyQ SUHYp IUHQWH D ORV ³HVWDGRV GH H[FHSFLyQ´ 1L VLTXLHUD HQ HVWDGR GH ³FRQPRFLyQ LQWHULRU´ VH SXHGHQ VXV SHQGHU ODV OLEHUWDGHV IXQGDPHQWDOHV 1 $UW 1
- 4. QL VH SXHGH LQWHUUXPSLUHOQRUPDOIXQFLRQDPLHQWR GH ODV UDPDV GHO SRGHU S~EOLFR $Fi SUHYLDPHQWH D OD GHFODUDWRULD GH HPHUJHQFLD VH FRQ¿QDURQ WRGDV ODV UDPDV GHO SRGHU S~EOLFR HO RQ JUHVR QR SXHGH FXPSOLU D FDEDOLGDG FRQ VXV DWULEXFLRQHV OR SURSLR VX FHGH FRQ OD RUWH RQVWLWXFLRQDO OD YLUWXDOLGDG WLHQH OLPLWDFLRQHV 3HUR ORV GHFUHWRV RUGLQDULRV FDUHFHQ GH HVRV FRQWUROHV +R OD FXHVWLyQ HV D~Q PiV JUDYH D TXH GHELGR DO RYLG HO RQVHMR 6X SHULRU GH OD -XGLFDWXUD VXVSHQGLy ORV WpUPLQRV QR HV SRVLEOH DGHODQWDU DFFLRQHV GH QXOLGDG DQWH HO RQVHMR GH (VWDGR TXH VRQ ODV TXH SHUPLWL UtDQ HO FRQWURO GH GLFKRV GHFUHWRV VL HVWiQ R QR DMXVWDGRV DO VLVWHPD OHJDO FRORPELDQR 3RU VXSXHVWR TXH VH UHTXLHUHQ PHGLGDV SHUR HQ XQ (VWDGR GH 'HUHFKR GHEHQ VHU REMHWR GH FRQWURO ¢(V SRVLEOH SHQVDU FRPSRUWDUVH FRPR VL HO YLUXV QR H[LVWLHUD 6t DOJXQRV SRFRV OR KDFHQ ¢(V SRVLEOH VREUHYLYLU GiQGROH OD HVSDOGD 1R VH VDEH ¢4XLpQ GHFLGH VREUH OD YLGD OD PXHUWH 3DUD ORV FUHHQWHV 'LRV QXHVWUD YROXQWDG GH DXWR FXLGDUQRV 3DUD TXLHQHV QR OR VRQ SRVLEOHPHQWH GHFLGDQ RWURV IDFWRUHV FRPR ODV OHHV GHO PHUFDGR R OD HVFDVH] GH YHQWLOD GRUHV R OD VXHUWH R XQRV FXDQWRV HQ HO PXQGR TXH VH VLHQWHQ ORV GXHxRV GH OD YLGD GH OD PXHUWH RPR VL HOORV FUHHUDQ VREUHYLYLU GH HVSDOGDV DO YLUXV (O DQiOLVLV VH FRPSOLFD SRUTXH OR GUDPiWLFR OR LQYHURVtPLO ODV PiV UHEXVFDGDV FRQVSLUDFLRQHV KDVWD OR DSRFDOtSWLFR WLHQHQ GHVWHOORV GH YHUGDG PH]FODGRV FRQ OD LPDJLQD FLyQ OD LJQRUDQFLD HO GHVFRQFLHUWR JHQHUDOL]DGR (V IiFLO YLYLU FRPR VL QXQFD IXp UDPRV D PRULU D HVR Vt TXH HVWDPRV DFRVWXPEUDGRV HQ QXHVWUD FXOWXUD D GDUOH OD HVSDOGD D OD PXHUWH $GHPiV ORV OtGHUHV GHO PXQGR HQWHUR VH YHQ WDQ IDOLEOHV GHVFRQ FHUWDGRV FRPR QRVRWURV HQ FXDQGR D OD FXUD GH OD SDQGHPLD /D LJQRUDQ DO LJXDO TXH HO UHVWR GH ORV PRUWDOHV (Q PHGLR GH OD FRQIXVLyQ VH KDFHQ D~Q PiV YLVLEOHV RWUDV DPELFLRQHV KDELWXDOPHQWH FDPXIODGDV 4XLpQ PDQGD PiV TXLpQ VDOH PiV HQ PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ TXLpQ GH ¿HQGH ORV LQWHUHVHV GH ORV SRGHURVRV SDUD DVHJXUDUVH XQ IXWXUR $SDUHFHQ HQ HO HVFHQDULR YLHMRV ORERV GLVIUD]D GRV FRQ SLHO GH RYHMD SDUD KDFHUQRV FUHHU TXH GH¿HQGHQ ORV LQWHUHVHV GH OD VDOXG +D TXLHQHV DSURYHFKDQ HO VXIUL PLHQWR GH OD +XPDQLGDG SDUD SUHQ GHU OD UHYROXFLyQ R SDUD RUJDQL]DUOD GHVGH DIXHUD QR IDOWDQ ORV TXH YDQ PRQWDQGR VXV FDPSDxDV SROtWLFDV PLHQWUDV RWURV UREDQ GH PDQHUD GHVFDUDGD 0X FRQYHQFLGRV GH TXH OD SDQGHPLD QR WLHQH QDGD TXH YHU FRQ HOORV /RV DQiOLVLV DSUHVXUDGRV ORV LQ WHUHVHV FUHDGRV YLHQHQ H[SDQGLHQGR XQ IDOVR GLOHPD TXH OD RSLQLyQ S~ EOLFD HVWi DO ERUGH GH FRPSUDU KD TXH HVFRJHU HQWUH HO FRURQDYLUXV OD HFRQRPtD (Q FUXGDV SDODEUDV VL TXHUHPRV VDOYDU OD HFRQRPtD HV SUHFLVR FRUUHU HO ULHVJR GH XQ UHEURWH GH FRQWDJLRV PDVLYRV VL VH EXVFD SUHVHUYDU OD YLGD GH ORV FLXGDGDQRV KDEUi TXH PDQWHQHUORV HQFHUUDGRV FRQ WRGDV ODV FRQVHFXHQFLDV VL QR VH OOHJD D HVRV H[WUHPRV OD GHVHVSHUDFLyQ SRU OD IDOWD GH DOL PHQWRV HQFHQGHUi XQD UHYROXFLyQ VRFLDO GH SURSRUFLRQHV LQFDOFXODEOHV D DOJXQRV SDtVHV HXURSHRV GHMDURQ GH H[SXOVDU D ORV LQPLJUDQWHV FXD SUHVHQFLDKDVWDKDFHPXSRFDVKRUDV FRQVLGHUDEDQ IXQHVWD 'H UHSHQWH OHV HQFRQWUDURQ XQD XWLOLGDG LQKXPDQD VHUiQ ORV FDQGLGDWRV D OOHQDU ODV YD FDQWHV ULHVJRVDV +DVWD KDFH XQDV KRUDV ORV [HQy IRERV OHV JULWDEDQ D ORV LQPLJUDQWHV ³£IXHUD D PRULU D VXV SDWULDV ´ D VH FDPELy OLWHUDOPHQWH GH OD QRFKH D OD PDxDQD SRU XQ ³WROHUDQWH´ OODPDGR D TXHGDUVH HVSHUDU HO FRQWDJLR 3HUR OD PiV JUDQGH GH ODV DPHQD ]DV HV OD SDQGHPLD GH OD FRUUXSFLyQ TXH URED R GHVSLOIDUUD XQRV UHFXUVRV TXH VLHPSUH VHUiQ HVFDVRV (VWR UH VXOWD LQWROHUDEOH SDUD ORV FLXGDGDQRV GHVHPSOHDGRV KDPEULHQWRV (VH HV HO YHUGDGHUR FDOGR GH FXOWLYR SDUD XQD UHYROXFLyQ RQ VHPHMDQWH JUDYHGDG GH ORV SUREOHPDV FRQIXVLyQ GH ODV VROX FLRQHV HV LQVHQVDWR TXH XQRV SRFRV EXVTXHQ PH]FODUOH D ORV DWDTXHV GHO YLUXV XQD SROLWLTXHUtD TXH HV UHSXGLD EOH LQFOXVLYH HQ WLHPSRV QRUPDOHV ,QFOXVR DQWHV GH TXH LQL FLDUD OD SDQGHPLD GHO R YLG WHQtDPRV XQ SUREOH PD UHDOPHQWH SUHRFXSDQWH FRQ ODV FLIUDV GH GHVHPSOHR IHPHQLQR /D EUHFKD GH GHVHPSOHR HQWUH KRPEUHV PXMHUHV IXH GH SXQWRV SRUFHQWXDOHV HQ SURPHGLR HQ 0iV SUHRFXSDQWH D~Q HV TXH SDUD HO SULPHU WULPHVWUH GH HVWH DxR OD EUH FKD DXPHQWy D SXQWRV HVWR OR GLJR SRUTXH WHQHPRV TXH HQWHQGHU GH GyQGH HVWDPRV SDUWLHQGR 1RVRWURV QR HVWDPRV SDU WLHQGR GH XQD VLWXDFLyQ DOHJUH HQ GRQGH ODV PXMHUHV ORV KRPEUHV WHQHPRV HO PLVPR GHVHPSOHR XDQGR XQR SUHJXQWD SRU TXp VH GD HVWD VLWXDFLyQ KD PXFKtVL PDV H[SOLFDFLRQHV SHUR XQD GH ODV UD]RQHV TXH D Pt PiV PH OODPD OD DWHQFLyQ HV HO WHPD GH ODV KDELOLGDGHV DG TXLULGDV SRU ODV PXMHUHV (Q TXp SDUD TXp QRV HVWDPRV IRUPDQGR SUHSDUDQGR YHDQ OR LPSRUWDQWH TXH HVWR HV PiV D~Q HQ pSRFDV GH SDQGHPLD %iVLFDPHQWH QR KD VX¿ FLHQWHV PXMHUHV HVWXGLDQGR R FDSDFLWiQGRVH HQ SURJUD PDFLyQ HQ WRGR WLSR GH LQ JHQLHUtDV 6H GD XQR FXHQWD TXH HO WHPD GHO GHVHPSOHR IHPHQLQR WLHQGH D HPSHRUDU SRU TXp 3RUTXH XQD SDUWH FRQVLGHUDEOH GH ODV PXMHUHV HVWiQ WUDEDMDQGR HQ VHUYLFLR GRPpVWLFR FRPR DXGDQWHV FRFLQHUDV HQ OD LQGXVWULD JDVWURQyPLFD FRPR SH OXTXHUDV PDQLFXULVWDV R HVWHWLFLVWDV WRGRV WUDEDMRV TXHWLHQHQXQDFDUDFWHUtVWLFD HQ FRP~Q TXH QR VH SXHGHQ YLUWXDOL]DU QR SHUPLWHQ HO WHOHWUDEDMR (V FODUR TXH ODV PXMHUHV HVWiQ PiV HGXFDGDV TXH ORV KRPEUHV OR TXH VXFHGH HV TXH HQ OR TXH VH HGXFDQ PDRULWDULDPHQWH WLHQGH D QR VHU UHOHYDQWH SDUD WHQHU WUDEDMRV GH DOWD FDOLGDG GH DFXHUGR D OD GHPDQGD GH OD QXHYD HFRQRPtD 7DPELpQ VH GHEH SRQHU OD OXSD VREUH OD UHDOLGDG GH WUDEDMDGRUDV LQGHSHQGLHQ WHV GXHxDV GH PLSPHV /DV OtQHDV GH FUpGLWR FUHDGDV SDUD DWHQGHU OD HPHUJHQFLD HFRQyPLFD VH KDQ HQWUHJDGR PDRULWDULDPHQWH D HPSUH VDV GH KRPEUHV 7LHQGH D VHU TXH ORV KRPEUHV WLHQHQ HP SUHVDV PiV JUDQGHV HQWRQ FHV HV XQ VLVWHPD GLQiPLFR GRQGH WLHQHQ PDRU IDFLOL GDG SDUD DFFHGHU D FUpGLWRV +DXQUHWRLPSRUWDQWHSDUD DXPHQWDU HO DFFHVR D FUpGLWR GH PLSPHV GH PXMHUHV (O WHPD GH ODV FHUFD GH PLOORQHV GH WUDEDMDGRUDV LQGHSHQGLHQWHV QR HV PHQRV SUHRFXSDQWH (Q HVWRV FDVRV HO DFFHVR D FUpGLWRV HV D~Q PiV UHVWULQJLGR $SOLFDU SROtWLFDV GLIHUHQFLDGRUDV SDUD TXH VL XQ KRPEUH XQD PXMHU WLHQHQ OD PLVPD FDOL¿ FDFLyQHQXQDFRQYRFDWRULDR FUpGLWR VH HVFRMD D OD PXMHU SRU TXp GHEHUtD VHU DVt SRUTXH ODV PXMHUHV VRQ ODV PiV LQIRUPDOHV HQ QXHVWUD HFRQRPtD HQWRQFHV QHFHVL WDPRV GDUOHV XQD PDQR SDUD LJXDODU FRQGLFLRQHV (O SDtV VH HVWi SUHSDUDQ GR SDUD UHDEULU OHQWDPHQWH VX HFRQRPtD D KD TXHGDGR FODUR TXH QDGLH SRGUi YROYHU D WUDEDMDU VLQ DSOLFDU ODV PHGLGDV GH ELRVHJXULGDG 1RVRWURV HQ DOL GH OD PDQR GH OD iPDUD GH RPHUFLR KLFLPRV HO FXUVR HQ OtQHD GH ELRVHJXULGDG SDUD TXH FXDQ GR SXHGDQ YROYHU D WUDEDMDU ODV HVWHWLFLVWDV SHOXTXHUDV PDQLFXULVWDV HQWUH RWUDV WHQJDV ODV PHGLGDV GH ELRVH JXULGDG TXH QHFHVLWDQ SDUD HYLWDU FRQWDJLRV (VR VH GH EHUtD KDFHU FRQ ODV PXMHUHV TXHWUDEDMDQHQJDVWURQRPtD H LQ¿QLGDG GH VHFWRUHV 3DUD YROYHU D WUDEDMDU QR VROR VH WUDWD GH WHQHU ORV LQVXPRV VLQR ODV FDSDFLWDFLRQHV SDUD OD FRXQWXUD TXH YLYLPRV ³3DQGHPLD GH FRUUXSFLyQ HV LQWROHUDEOH´ 'LDQD 6RItD *LUDOGR DWDOLQD 2UWL] ³8UJHQ PHGLGDV HFRQyPLFDV GLIHUHQFLDGDV SDUD PXMHUHV´ ³RQILQDPLHQWR REOLJDWRULR SRGUtD VHU LQFRQVWLWXFLRQDO´ -DLPH $OEHUWR $UUXEOD 3DXFDU (VWDGR GH 'HUHFKR HQ FXDUHQWHQD 'H HVSDOGDV DO YLUXV 6,1 (;75(026 3DQGHPLD PXMHUHV
- 5. 3A(/ 18(92 6,*/2 -8(9(6 '( $%5,/ '( EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '( (',725,$/(6(/ 18(92 6,*/2 -8(9(6 '( $%5,/ '( 3A dŽĚŽ ďĂũŽ Ğů ƐŽů ƟĞŶĞ ƐƵ ŚŽƌĂ LJ ůŽƐ ƟĞŵƉŽƐ ƋƵĞ ĐŽƌƌĞŶ ƐŽŶ ĚĞ ƵŶŝſŶ͘ 'LUHFWRUHV (PpULWRV $OYDUR *yPH] -XDQ 3DEOR 8ULEH )XQGDGR HO GH )HEUHUR GH (/18(926,*/2 'LUHFWRU $GMXQWR $OEHUWR $EHOOR (',725(6 RQWHQLGR -RVp 3HxXHOD 0XOWLPHGLD ODXGLD %HUP~GH] 5HGDFFLyQ DUORV +LJXHUD *XVWDYR 9HOR]D *HUHQWH $GPLQLVWUDWLYD )LQDQFLHUD 0HODQ KLDUL DEDOOHUR'LUHFWRU *HQHUDO -8$1 *$%5,(/ 85,%( 9(*$/$5$ O )XQGDGRUHV /DXUHDQR*yPH]-RVpGHOD9HJD 3HQVDPLHQWR ÉOYDUR *yPH] *X 5GHU /D FDtGD FRQVWDQWH GH ODV KRUDV GH WUDEDMR D QLYHOPXQGLDODFDXVDGHO EURWHGHRYLG VLJQL ILFD TXH PLOORQHV GH WUDEDMDGRUHV GH OD HFRQRPtDLQIRUPDOHVWR HVFDVLODPLWDGGHODSR EODFLyQ DFWLYD PXQGLDO FRUUH SHOLJUR LQPLQHQWH GH YHU GHVDSDUHFHU VXV IXHQWHV GH VXVWHQWR $VtORDGYLUWLyOD2UJDQL ]DFLyQ ,QWHUQDFLRQDO GHO 7UDEDMR FXR GLUHFWRU JHQHUDO HV *X 5GHU (Q FRPSDUDFLyQ FRQ ORV QLYHOHV DQWHULRUHV D OD FULVLV FXDUWR WULPHV WUH GH
- 6. DKRUD VH SUHYp XQ GHWHULRUR GHO HO HTXLYD OHQWH D PLOORQHV GH HPSOHRV D WLHPSR FRPSOHWR DVXPLHQGR XQD VHPDQD ODERUDO GH KRUDV VHPDQDOHV
- 7. 6HJ~Q OD SUHYLVLyQ DQ WHULRU HO GHVFHQVR VHUtD GHO HO HTXLYDOHQ WH D PLOORQHV GH HPSOHDGRV D WLHPSR FRPSOHWR 3URWDJRQLVWD + DFH DxRV $GROIR +LWOHU VH VXLFLGy HQ VXPDGULJXHUDGHKRUPLJyQHQ%HUOtQ $Vt OR KL]R XQD YH] VXSR TXH HO FDGiYHU GH VX SDUDGLJPD %HQLWR 0XVVROLQL KDEtD VLGR FROJDGR ERFDEDMR HQ OD SOD]D FHQWUDO GH 0LOiQ )XH DKt FXDQGR FLHUWDPHQWH ¿QDOL]y OD 6HJXQ GD *XHUUD 0XQGLDO )DOWDUtD VLQ HPEDUJR OD ERPED DWyPLFD SDUD FHUUDU HO ÀDQFR EpOLFR GHO 3DFt¿FR SURGXFLU OD UHQGLFLyQ MDSRQHVD 3HUR ORV GRV HPEOHPDV GH OD KHFDWRPEH FRQ VDOGR ¿QDO GH PLOORQHV GH PXHUWRV HQ HO PXQGR GHVDSDUHFtDQ GH OD ID] GH OD WLHUUD VLQ TXH QLQ JXQR KXELHUD VLGR MX]JDGR HQ ORV WULEXQDOHV /D UHVSXHVWD PXQGLDO DQWH HO IDVFLVPR HO SRVWHULRU IUDFDVR GHO FRPXQLVPR IXH GXUDQ WH ODV VLHWH GpFDGDV PHGLD KDVWD OD DFWXDO LUUXSFLyQ GHO FRURQDYLUXV HO D¿DQ]DPLHQWR SDXODWLQRGHOVLVWHPDGHPRFUiWLFRODDGRSFLyQ HFRQyPLFD GHO OLEUH PHUFDGR ~OWLPDPHQWH OD REVHVLyQ SRU ODV WHFQRORJtDV (VD FRQFHSFLyQ OOHYy D XQ HIHFWR SDOSDEOH GHO GHVDUUROOR KXPD QRDXQTXHDOJXQRVYLHURQHQHOORXQDSUHVXQWD LQIDOLELOLGDG PDWHULDO TXH DOFDQ]y D GHMDU GH ODGR HO VXVWUDWR HVSLULWXDO LPSRVWHUJDEOH GH OD QDWXUDOH]D KXPDQD ,QFOXVLYH DOJ~Q SHQVDGRU GH LQIOXHQFLD OOHJDUtD D VXSHUDGR HO IDVFLVPR DO WpUPLQR GHO FRPXQLVPR D SURFODPDU WDMDQWHPHQWH HO ¿Q GH OD KLVWRULD 'H KHFKR SODQWHy XQ QXHYR GLUHFFLRQDPLHQWR GH OD KXPDQLGDG FRQ EDVH HQ OD OyJLFD GH OD FLHQFLD PRGHUQD TXH D OD ODUJD VH FRQIXQGLy FRQ WHFQRORJtD
- 8. OD H[SDQ VLyQ GH ODV OLEHUWDGHV VLQ DOLQGHUDPLHQWRV (Q ~OWLPDV GHFtD OD FRQFHSFLyQ KHJHOLDQD GHO UHFRQRFLPLHQWR LQGLYLGXDO HUD HO ~QLFR ¿Q tQWLPR ODWHQWH GHO VHU KXPDQR FXDOTXLHUD IXHUD OD yUELWD GH VX DFWLYLGDG 0iV UHFLHQWHPHQWH RWUR DQDOLVWD FXRV WH[WRV VH KDQ YXHOWR OLEUR GH FDEHFHUD GH PXFKRV KDFH XQ UHFXHQWR GHO KRPR VDSLHQV GH OD FDYHUQD KDVWD KR SDUD VHxDODU ORV DV SHFWRV HVHQFLDOHV GH OD DYHQWXUD KXPDQD ORV HOHPHQWRV TXH VXEDFHQ LQPRGL¿FDEOHV SHUR TXH KDQ HQFRQWUDGR UHVSXHVWDV QRYHGRVDV HQ ORV IDFWRUHV WHFQROyJLFRV GHVGH OD 6HJXQGD *XHUUD 0XQGLDO FRQ JUDQ H[SHFWDWLYD HQ OD LQWHOLJHQFLD DUWL¿FLDO 'H RWUD SDUWH HVWi WDPELpQ RWUR SHQVDGRU TXH ELHQ YDOH OD SHQD OHHU TXLHQ KDFH XQ GH VDUUROOR SRUPHQRUL]DGR GHVGH OD ,OXVWUDFLyQ KDVWD OD DFWXDOLGDG SDUD GDU D HQWHQGHU FyPR GHVGH HQWRQFHV HO SODQHWD KD ORJUDGR FRQ WRGR VXV YDLYHQHV XQ GHVDUUROOR GH PXFKR PDRU DOFDQFH GHPRFUiWLFR H LJXDOLWDULR D ODV pSRFDV SUHYLDV HVWiQ SRU VXSXHVWR TXLHQHV GHVGH VX SURSLR IRFR SROtWLFR SUHWHQGHQ KDFHU YDOHU VXV WHRUtDV SROpPLFDV D GiQGROH XQ JLUR H[ WUHPLVWD DO FDPELR FOLPiWLFR R DUWLFXODQGR XQD SODWDIRUPD QHRPDU[LVWD GHVGH OD FXDO HQIRFDU ORV IHQyPHQRV HFRQyPLFRV $O PLVPR WLHPSR FRQ OD FULVLV SODQHWDULD SRU HO FRURQDYLUXV PXFKRV SHQVDGRUHV ¿OyVRIRV LQFOXLGRV WRGRV ORV DQWHULRUHV KDQ VDOLGR D ORV PHGLRV R KDQ HVFULWR HQVDRV FRQ HO SURSyVLWR GH H[SOLFDU TXp HV OR TXH HVWi RFXUULHQGR 'HVGH OXHJR QR HV IiFLO DFHUWDU HV SRFR HQ VXPD OR TXH VH DGXFH GH QXHYR TXH Gp UHVSXHVWDV H¿FDFHV DO KHFKR HOHPHQWDO GH TXH HO PXQGR FRPR SRFDV YHFHV HQ pSRFDV UHFLHQWHV VH HQFXHQWUD DQWH XQ IUDFDVR GHVFR PXQDO GH OD FLHQFLD (Q OD PLVPD PHGLGD KR OD SUHJXQWD SRU VXSXHVWR HV FyPR SXGR GHVDWDUVH OD QHIDVWD SDWRORJtD HQ KLQD FDGD GtD FREUD PHQRV FUHGLELOLGDG OD MXVWL¿FDFLyQ VHJ~Q OD FXDO VH IUDJXy UHSHQWLQDPHQWH GH XQ PXUFLpODJR D XQ KXPDQR HQ XQ PHUFDGR GH :XKDQ (Q FRQVH FXHQFLD GH KDEHU UHFRQRFLGR OD LPSRUWDQFLD LQVRVODDEOH GH OD FLHQFLD FRQ HO SUHVXSXHVWR GHELGR OD DWHQFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH DGHPiV VLQ HO OHVLYR EXURFUDWLVPR LQWHUQDFLRQDO SR GUtD KDEHUVH HYLWDGR R DO PHQRV PRULJHUDGR OD LQFHUWLGXPEUH WUDJHGLD DFWXDOHV 3RUTXH WRGR SDUWH GH DKt KDVWD TXH ORV FLHQWt¿FRV QR UHFXSHUHQ OD LQLFLDWLYD QR HQFXHQWUHQ XQD YDFXQD XQ WUDWDPLHQWR LGyQHR SDUD IUHQDU HO LPSDFWR YLUROyJLFR VHJXLUHPRV XVDQGR PHFD QLVPRV DUFDLFRV FRQWUDULRV D OD QDWXUDOH]D KXPDQDFRPRODVFXDUHQWHQDVHODLVODPLHQWR VRFLDO /R FXDO QRV KD SXHVWR GHVGH OXHJR QR VROR DXWRPiWLFDPHQWH HQ OD (GDG 0HGLD VLQR DQWH OD HWHUQD OHYHGDG R IUDJLOLGDG GHO VHU 3XHGH GHFLUVH DVLPLVPR TXH KDVWD HO PR PHQWR OD LQFLGHQFLD GHO YLUXV QR VHD OHWDOPHQWH LJXDO D OD GHO FDWDFOLVPR GH OD 6HJXQGD *XHUUD 0XQGLDO 'H KHFKR KD DFWXDOPHQWH PiV GH XQ SRUFLHQWRGHUHFXSHUDGRVGHQWURGHOFRQWDJLR SODQHWDULRORVGHFHVRVURQGDQ XQDFLIUDPHQRU DO SRU FLHQWR FRQ pQIDVLV HQ ORV DGXOWRV GH HGDG DYDQ]DGD /R TXH SRU VX SDUWH PXHVWUD WDPELpQ TXH VL PXFKR KD KHFKR OD KXPDQLGDG HQSURUURJDUHOSURPHGLRGHYLGDPiVELHQSRFR HQ VX FDOLGDG IUHQWH D HVD SURORQJDFLyQ (Q WDQWR OD GHUURWD GH ORV WRWDOLWDULVPRV HQ FDUQDGD HQ ODV PXHUWHV GH +LWOHU 0XVVROLQL KDFH DxRV VLJXLHQGR PiV DGHODQWH FRQ HO URWXQGR IUDFDVR GH 6WDOLQ VXV VXFHVRUHV GHO FRPXQLVPR SHUPLWLy FDQWDU YLFWRULD DTXL ODWDU XQD YLVLyQ GHO PXQGR 6LQ HPEDUJR OD FULVLV DFWXDO QRV PXHVWUD TXH VL ELHQ HVWDEDQ SXHVWDV ODV EDVHV TXH SRU GHVJUDFLD VH FRQIXQ GLHURQ FRQ HO WRGR IDOWDED PXFKR SRU WUDQVLWDU HQ OD UXWD DGHFXDGD D ORV SURSyVLWRV SROtWLFRV HFRQyPLFRV VRFLDOHV HVHQFLDOHV 8QD YH] PiV VH JHQHUy XQD HPHUJHQFLD HQ HO UHOOHQR VDQLWDULR 'RxD -XDQD HQ GRQGH VH GHSRVLWDQ ODV EDVXUDV TXH JHQHUDQ PiV GH RQFH PLOORQHV GH SHUVRQDV GH OD FDSLWDO GHO SDtV ORV PXQLFLSLRV GH OD 6DEDQD RPR VLHPSUH RFXUUH FXDQGR VH SUHVHQWD XQ SUREOHPD HQ HVWH UHOOHQR GH LQPHGLDWR VXUJHQ P~OWLSOHV GHEDWHV DVRFLDGRV TXH YDQ GHVGH OD YLGD ~WLO OD FDSDFLGDG GHO PLVPR ODV RSFLRQHV GH UHXELFDFLyQ GLVFXVLRQHV FRQ WUDFWXDOHV ORV LPSDFWRV HQ ODV FRPXQLGDGHV DOHGDxDV DO GHSyVLWR GH EDVXUDV DO VXU GH OD FDSLWDO GHO SDtV 6H WUDWD GH SROpPLFDV TXH FRQ HO SDVDU GH ORV DxRV QR KDQ WHQLGR PDRU HYROXFLyQ (V PiV FRPR OR LQIRUPy HQ OD HGLFLyQ GH DHU HVWH 'LDULR HQ HO RQFHMR GH %RJRWi KD YDULRV FDELOGDQWHV TXH FRQVLGHUDQ TXH HO IXWXUR GHO UHOOHQR QR HVWi FODUDPHQWH GHWHUPLQDGR HQ HO ERUUDGRU GHO SURHFWR GHO 3ODQ 'LVWULWDO GH 'HVDUUROOR RPR HV DSHQDV REYLR HO GHUUXPEH JHQHUy XQD ROD GH RORU QDXVHDEXQGR TXH VH H[WHQGLy SRU DPSOLRV VHFWRUHV GH OD FLXGDG SURYRFDQGR XQ SUREOHPD GH VDOXG S~EOLFD HQ ODFLXGDGDQtD OD PDRUtD GH OD FXDO VH HQFXHQWUD HQ HVWRV PRPHQWRV HQ FXDUHQWHQD SDUD GLVPLQXLU HO ULHVJR GH FRQWDJLR GHO FRURQDYLUXV ¢4Xp SDVy DKRUD 'H DFXHUGR DO UHSRUWH GH ODV DXWRULGDGHV VH SUHVHQWy XQ GHVOL]DPLHQWR GH PDWHULDO FXD GLPHQVLyQ FRQVHFXHQFLDV HVWiQ VLHQGR HYDOXDGDV SRU ORV H[SHUWRV HQ FRQMXQWR FRQ HO FRQFHVLRQDULR SULYDGR TXH PDQHMD OD RSHUDFLyQ GHO UHOOHQR $GLFLRQDO PHQWH SHUVRQDO GH OD $JHQFLD 1DFLRQDO GH /LFHQFLDV $PELHQWDOHV GH OD 6XSHULQWHQ GHQFLD GH 6HUYLFLRV 3~EOLFRV IXH HQYLDGR DO OXJDU DO VLWLR GHO GHUUXPEH SDUD PRQLWRUHDU OD VLWXDFLyQ 'H HQWUDGD HV WUDQTXLOL]DGRU TXH VHJ~Q OR LQIRUPDURQ ODV DXWRULGDGHV GLVWULWDOHV HVWH GHVOL]DPLHQWR QR WLHQH ODV SURSRUFLRQHV GH OD HPHUJHQFLD GH FXDQGR OD IDOOD HVWUXFWXUDO HQ HO UHOOHQR IXH GH H[WUHPD JUDYHGDG 'H LJXDO PDQHUD UHVXOWD SRVLWLYR HO UHSRUWH HQ WRUQR D TXH OD RSHUDFLyQ QR VH DIHFWDUi OR TXH VLJQL ¿FD TXH HO VHUYLFLR GH DVHR UHFROHFFLyQ GH UHVLGXRV VH VHJXLUi SUHVWDQGR FRQ QRUPDOLGDG 3RU DKRUD GHEH HVSHUDUVH D TXH WHUPLQH OD HYDOXDFLyQ GH ORV H[SHUWRV SDUD FRQRFHU HO DOFDQFH GH HVWD QXHYD HPHUJHQFLD HO SODQ GH DFFLyQ SDUD KDFHUOH IUHQWH (Q HO HQWUHWDQWR WDPELpQ HV QHFHVDULR HVWDU SHQGLHQWH GH OD UHVSXHVWD TXH OD 6XSHULQWHQ GHQFLD GHEH GDU D ODV LQTXLHWXGHV GH OD $OFDOGtD 0DRU VREUH ³FRQVWDQWHV LUUHJXODULGDGHV GHO FRQFHVLRQDULR *5'RxD -XDQD´ 'H LJXDO PDQHUD WLHQH TXH DKRQGDUVH HQ OD GLVFXVLyQ GH¿QLWLYD HQ WRUQR D VL HO 'LVWULWR WLHQH TXH UHWRPDU OD RSHUDFLyQ GHO UHOOHQR RPR VH YH D YD VLHQGR KRUD GH TXH WRGRV ORV GHEDWHV HQ WRUQR D 'RxD -XDQD VH GLOXFLGHQ GH IRUPD GH¿QLWLYD 1R VH SXHGH HVSHUDU D TXH VH SURGX]FD RWUD HPHUJHQFLD SDUD SRQHU VREUH HO WDSHWH ODV PLVPDV FRQWURYHUVLDV FtFOLFDV GHVJDVWDGDV 2SLQD HO OHFWRU 5HVSRQVDELOLGDG 6HxRU 'LUHFWRU 1LQJXQD FULVLV FRPR OD DFWXDO SRQH D SUXHED OD UHVSRQVDELOLGDG LQ GLYLGXDO (VWi HQ FDGD SHUVRQD DSOLFDU ORV SUR WRFRORV VDQLWDULRV SDUD HYLWDU FRQWDJLDUVH GHO FRURQDYLUXV(VWiHQFDGD SHUVRQDQRDUULHVJDUDVX IDPLOLDQLDVXVDOOHJDGRV /D SUHJXQWD HV VL FDGD XQRGHQRVRWURVHQWHQGH PRVODGLPHQVLyQGHHVWD UHVSRQVDELOLGDG 0$5Ì$ *%RJRWi /RV GHEDWHV LQFRQFOXVRV SRU 'RxD -XDQD /D PXHUWH GH +LWOHU O 75 años de entonces a hoy O Una visión del mundo más completa
- 9. 4A (/ 18(92 6,*/2 -8(9(6 '( $%5,/ '( 23,1,Ð1 /HQWDPHQWH HO PXQGR YD UHWR PDQGR VX QRUPDOLGDG HQWHQGLGD HVWD FRPR HO UHJUHVR HQ OR SRVLEOH D ODV DFWLYLGDGHV UHJXODUHV FRQ OD HVSHUDQ]D GH OOHYDU ODV FRVDV DO QLYHO GH SURGXFWLYLGDG FRQVXPR HQ HO TXH VH HQFRQWUDEDQ DO PRPHQWR GH HQWUDU D OD FXDUHQWHQD 4XLVLpUDPRV HVWDU HTXLYRFDGRV TXLHQHV GH DOJXQD PDQHUD SHQVDPRV TXH SRU PiV GXURV TXH VHDQ ORV UHVXOWDGRV GH HVWD SDQ GHPLD QR QRV OOHYDUiQ FRPR HVSHFLH D SODQWHDU XQ QXHYR FRPLHQ]R HVSH FLDOPHQWH HQ OD UHODFLyQ FRQ OD QDWX UDOH]D PXFKR PHQRV HQ OD UHODFLyQ FRQ ORV GHPiV DQLPDOHV 1RV FRQPXHYHQ OD FDQWLGDG GH HVSHFLHV TXH KHPRV YLVWR HQ OXJDUHV GRQGH KDEtDPRV SHUGLGR OD PHPRULD GH VX H[LVWHQFLD ODV WRQDOLGDGHV GH ODV FULVWDOLQDV DJXDV PDULQDV HQ ORV OXJDUHV WXUtVWLFRV (Q ¿Q HVWD pSRFD QRV GHYROYLy OD HVSHUDQ]D GH YROYHU D YHU OD QDWXUDOH]D UHVWDXUDGD SRU PiV HVSHUDQ]D TXH WHQJDPRV QR SR GHPRV SHUGHU GH YLVWD TXH XQRV PH VHV QR VRQ VX¿FLHQWHV SDUD SURFHVRV TXH WDUGDQ DxRV HQ DOJXQRV FDVRV VLJORV (O PHQVDMH QR SXHGH VHU PiV FODUR YDULDPRV QXHVWUDV SUiFWLFDV GH SURGXFFLyQ FRQVXPR R HVWDUHPRV FRQGHQDGRV D DIURQWDU ODV FRQVHFXHQ FLDV SDJDQGR XQ SUHFLR SDUD HO FXDO OD HVSHFLH QXQFD HVWDUi SUHSDUDGD (V FODUR TXH ODV DFFLRQHV LQGLYL GXDOHV WLHQHQ OD FDSDFLGDG GH LPSDF WDU DXQTXH D OD ODUJD HVH LPSDFWR HV PDUJLQDO QR WHQGUi OD VXILFLHQWH IXHU]D SDUD FDPELDU HO UXPER SHUR VL TXH WHQGUi OD IXHU]D SDUD VHxD ODU HO FDPLQR TXH GHEHQ WRPDU ODV SROtWLFDV S~EOLFDV HQ FDGD SDtV HQ HO PXQGR JOREDOL]DGR LQGLFDUi TXp KiELWRV GH FRQVXPR GHEHQ FHGHU SDUD DYDQ]DU D HVFHQDULRV PiV VRVWHQLEOHV DPLJDEOHV FRQ HO PHGLR DPELHQWH DXGDUi D IRUPDU XQD FRPXQLGDG GH FRQVXPLGRUHV FRQVFLHQWHV GHO RULJHQ OD FDOLGDG GH VX FRPLGD VX YHVWLGR VX HVSDUFLPLHQWR OD UHVSRQVDELOLGDG FRQ OD FXDO VH SRQHQ D FLUFXODU HQ HO PHUFDGR DVSHFWRV HQ ORV TXH YHQtD PRV WUDEDMDQGR GH PDQHUD WtPLGD TXH JUDFLDV D OD FULVLV YHPRV TXH HVWiEDPRV WUDEDMDQGR HQ OD GLUHFFLyQ FRUUHFWD 1R QRV GLJDPRV PHQWLUDV PD RULWDULDPHQWH WHQHPRV FRPSRUWD PLHQWRV GH FRQVXPR PDV FHUFDQRV D OD HVWpWLFD TXH D OD pWLFD WHQGHPRV D FRPSUDU PiV FRPLGD GH OD TXH QHFHVLWDPRV GHVSHUGLFLDPRV EXHQD SDUWH GH HOOD DSODXGLPRV ORV FDPELRV GH WHPSRUDGD HQ OD PRGD FHOHEUD PRV OD OOHJDGD GHO ~OWLPR JDGJHW $Vt VH QRV HVWi HQGR HO WLHPSR GH DGTXLVLFLyQ HQ DGTXLVLFLyQ SRFDV YHFHV QRV GHWHQHPRV D SHQVDU HQ OD KXHOOD GH VXIULPLHQWR VDFUL¿FLR KXPDQR R DQLPDO TXH VH XWLOL]y SDUD TXH HO REMHWR GH FRQVXPR HVWXYLHUD D QXHVWUR DOFDQFH *DQDPRV PXFKR VL DO PRPHQWR GH YROYHU D OD UXWLQDULD DQRUPDOLGDG GH FRQVXPR HQ XQ DFWR GH UHVSRQVDELOL GDG LQGLYLGXDO QRV KLFLpUDPRV DOJX QDV SUHJXQWDV TXH DXGHQ D RULHQWDU OD DGTXLVLFLyQ DTXt DOJXQDV ¢$OJ~Q QLxR LQWHUYLQR HQ VX SURGXFFLyQ ¢+D XQ HPSOHDGR PDO SDJR TXH HVWi HODERUDQGR GLFKR SURGXFWR ¢(O SURGXFWR HV DPLJDEOH FRQ PL VDOXG ¢6tSDJRSRUHVHSURGXFWRHVWRSDWUR FLQDQGR XQD IRUPD GH KDFHU ODV FRVDV TXH DWHQWD FRQWUD HO PHGLR DPELHQWH ¢(O DQLPDO TXH SURGXMR OD SURWHtQD TXH FRQVXPR YLYLy ELHQ IXH ELHQ WUDWDGRLQFOXVRDOPRPHQWRGHPRULU ¢(O VLVWHPD GH SURGXFFLyQ FRQVLGHUD HO ELHQHVWDU DQLPDO 7RGRV VHUHPRV UHVSRQVDEOHV SRU DFFLyQ X RPLVLyQ GHOD+XPDQLGDGTXHYXHOYDDODFDOOH RMDOi VHD XQD PiV HPSiWLFD WDQWR FRQ ORV DQLPDOHV UDFLRQDOHV FRPR FRQ ORV LUUDFLRQDOHV #OXGRJRPH]P OXLVGRPLQJRVLP#JPDLOFRP 0$f$1$ LQLFLD PDR FRQ XQD EHQGLWD FXUYD TXH QR DSOD QD OD SDQGHPLD HO PXQGR HVWi KDPEULHQWR QR SRU IDOWD GH DOLPHQWRV VLQR SRUTXH QR KD FRQ TXp FRPSUDU /D SREODFLyQ JOREDO VHJXLUi JXDU GDGDDXQTXHKDEUiDOJXQRVLQWHUYDORV SDUD VDOLU H LU GHVSOHJDQGR DODV SUR JUHVLYDPHQWH 6DOLU GH FDVD HVWH MXHYHV H LQWH UUXPSLU HO FRQ¿QDPLHQWR HV HO SHRU GH ORV PXQGRV $YHQWXUR TXH FXDQGR VH YDDQ VROWDQGR ODV DPDUUDV HQ DOJXQDV UHJLRQHV VHUi SUHFLVR YROYHU DO HQFLH UUR +DEUi UHEURWH GHO YLUXV VHJ~Q FLHQWt¿FRV HSLGHPLyORJRV /D 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GH OD 6DOXG LPSORUD VHJXLU HQ FDVD QR SUH FLSLWDU OD FXDUHQWHQD 3LGH DODUJDUOD KDVWD TXH RFXUUDQ XQR R GRV HYHQWRV XQD YDFXQD FRQWUD HO YLUXV R XQ QLYHO PtQLPR GH FRQWDJLRV 0LHQWUDV VH GD XQR X RWUR HVFHQD ULR SHUVLVWH OD GLVXQWLYD GH VL SUHQ GHU OD HFRQRPtD YDPRV D SURGXFLU R FRQWLQXDPRV JXDUGDGRV HQ FDVD /RV JRELHUQRV YDQ D WHQHU TXH WR PDU GHFLVLRQHV SROtWLFDV LPSRSXODUHV SDUD PDQWHQHU D ÀRWH OD HFRQRPtD VLQ VDFUL¿FDU YLGDV 6HUi LQHYLWDEOH LU VROWDQGR ULHQGDV D OD SURGXFFLyQ DXQTXH KDD TXH DVX PLU XQ DOWR SUHFLR HQ YLGDV KXPDQDV (O GHPRQLR LQYLVLEOH DFHFKD HQ FDGD HVTXLQD SHUR HV SUHFLVR SODQ WDUOH FDUD VDOLHQGR D WUDEDMDU (V LQHYLWDEOH $UUDQFDU HO PRWRU R OD HFRQRPtD VHJXLUi SDVDQGR DFHLWH 3RQHU D ÀRWH HPSUHVDV SURGXF FLyQ HPSOHR H LQYHUVLyQ VLQ EDMDU JXDUGLD HQ VDOXG 'HIHQGHU OD YLGD KXPDQD SRU HQ FLPD GH FXDOTXLHU SDUiPHWUR PRUDO R PDWHULDO QR OOHYD D TXH GH D SRFR QR VH SXHGD GDU OX] YHUGH DO VHPiIRUR HFRQyPLFR (O WDEOHUR GH OD HFRQRPtD PXHVWUD OXFHV URMDV KDFH VHPDQDV LHQWRV GH PLOHV GH QHJRFLRV JUDQGHV PHGLDQRV SHTXHxRV HVWiQ D SXQWR GH TXHEUDU FHUUDU GH¿QLWLYDPHQWH SRUTXH D QR UHVLVWHQ PiV $ XQRV OHV KD OOHJDGR FUpGLWR D RWURV VXEVLGLRV 7HQHU ODV SXHUWDV FHUUDGDV LQGH¿QLGDPHQWH QR JHQH UDU LQJUHVRV WHQHU TXH GHVDPSDUDU WUDEDMDGRUHV HVWiQ FDXVDQGR XQD KLVWHULD TXH FRQWDJLD 0LHQWUDV FLHQWRV GH IDPLOLDV VDOHQ D OD FDOOH LQFXPSOLHQGR SURWRFRORV GH SURWHFFLyQ GHELGR DO DIiQ GHO KDPEUH HO GHVHVSHUR GHO GHVHPSOHR ORV JR ELHUQRV DQXQFLDQ VDOLGDV ¿QDQFLHUDV SDUD GDU UHVSLUR D PXFKRV VHFWRUHV SHUR QR D WRGRV 0LOORQHV GH SURIHVLRQDOHV H LQGH SHQGLHQWHV QHJRFLRV GH EDUULR QR GDQ PiV 1L OHV OOHJD FUpGLWR EDQFDULR QL OHV DOFDQ]D SDUD SDJDU VHUYLFLRV DUULHQGRV SURYHHGRUHV QyPLQD $Vt ODV FRVDV VH YLHQH XQD ODUJD ¿OD LQGLD GH GHVHPSOHDGRV TXH HPSH ]DUi D LQÀXLU HQ XQD PDRU SREUH]D H[WUHPD PHQRU FRQVXPR FXOWXUD GHO QR SDJR 1R VHUi IiFLO SDUD XQ SHTXHxR WHQ GHUR R FRPHUFLDQWH SRQHUVH DO GtD FRQ VXV REOLJDFLRQHV EDQFDULDV FXDQGR PHMRUHQ ODV FRQGLFLRQHV 6HUi GXUR SRQHUVH DO GtD FRQ ODV FXRWDV PHQVXDOHV GH ORV FUpGLWRV SRUTXH OD JHQWH HVFDVDPHQWH YD D WHQHU SDUD SDJDU SURYHHGRUHV VDOXG HGXFDFLyQ (O FRPSOLTXH HV GH GREOH YtD $KRUD KD GL¿FXOWDG SDUD PLOORQHV GH SHUVRQDV SDUD DFFHGHU D VXEVLGLRV FUpGLWR EDUDWR 'HVSXpV FXDQGR ORV EDQFRV LQLFLHQ ORV FREURV GH ORV FUpGL WRV QR KDEUi FRQ TXp SDJDU 6HU FRPSDVLYRV SDFLHQWHV UHLQ YHQWDUQRV VLQ UHQXQFLDU DO FRUDMH ,QHYLWDEOH DGDSWDUQRV D QXHVWUD VREUHVDOWDGD QRUPDOLGDG 3DORVD/tQHDV GH FUpGLWR SRU SDQGHPLD /RV UHVWDXUDQWHV VRQ SDUWH GHO PRWRU GH OD HFRQRPtD PLOORQHV GH SHU VRQDV GLDULDPHQWH HQ R ORPELD DVLVWHQ D HOORV XQ SRFR PiV GH HVWD EOHFLPLHQWRV TXH HPSOHDQ VREUH HO PLOOyQ PHGLR GH SHUVRQDV KR HQFHUUDGDV HQ VXV FDVDV D FDXVD GH ODV PHGLGDV GH JRELHUQR FRPR SURWHFFLyQ GH OD SDQGHPLD 0RQWDU RSHUDU ORJUDU FOLHQWHOD SDUD XQ QHJRFLR QR HV QDGD IiFLO PiV D~Q TXH XQR GH ORV PDRUHV DWUDFWLYRV SDUD LU D XQ UHV WDXUDQWH HV GLVIUXWDU GHO DPELHQWH VRFLDO FRPSDUWLU UHODMDUVH GLYHUWLUVH D PiV GH GHJXVWDU XQD EXHQD FR PLGD UHFLpQ SUHSDUDGD 1R HV OR PLVPR FRPHU XQRV FUHSHV XQD SDVWD R SL]]D XQ VDOPyQ FRQ YHUGXUDV FDOLHQWHV R XQ EXHQ ILOHWH KXPHDQWH IUHVTXHFLWRV DO LQVWDQWH D TXH VH OR OOHYHQ D OD FDVD HQ FDMDV FRQ XQD R PiV KRUDV GH SUHSDUDFLyQ SDUD OXHJR VHU FDOHQWDGR HQ HO PLFURRQGDV RQ HVWR QR TXLHUR HVWLJPDWL]DU HO VHUYLFLR GRPLFLOLDULR TXH KD VLGR XQD RSRUWXQD DOWHU QDWLYD SDUD OD JHQWH XQD WDEOD GH VDOYDFLyQ SDUFLDO D ORV UHVWDXUDQWHV 3HUR FRQ OD SURORQJDFLyQ GHODFXDUHQWHQDPXFKRVUHV WDXUDQWHV QR YDQ D VRSRUWDU OD VLWXDFLyQ GHELGR D TXH ORV FRVWRVFRPRDUUHQGDPLHQWRV DVtREWHQJDQDOLYLRVSHUVRQDO VHUYLFLRV QR VH DOFDQ]DQ D FXEULU OR GLJR SRUTXH FRQ PLV KLMDV WHQHPRV YDULRV ORFDOHV GH FRPLGD UiSLGD D FDXVD GH HVWD VLWXDFLyQ HVWiQ WRWDOPHQWH FHUUDGRV GHVGH KDFH PiV GH XQ PHV YDPRV SDUD ODUJR +DFH SRFR LQLFLDPRV HO VHUYLFLR GH GRPLFLOLRVSHURQRODVYHQWDV QR OOHJDQ DO GH OD YHQWD QRUPDO WRWDO TXH OD VROXFLyQ HV PX SDUFLDO *UDQGHV FDGHQDV GH UHV WDXUDQWHV TXH WLHQHQ PLOHV GH WUDEDMDGRUHV FRVWRV ¿MRV LPSURUURJDEOHV HVWiQ SDVDQGR GL¿FXOWDGHV GH OL TXLGH]RWURVQHJRFLRVFRPR ORV FRUULHQWD]RV EDUHV GLV FRWHFDV FDVLQRV VLWLRV GH GLYHUVLyQSDUDDGXOWRVWDP ELpQ ORV GH MXHJRV GH QLxRV FOXEHV VRFLDOHV JLPQDVLRV TXH GHFLU GH DTXHOORV SH TXHxRV QHJRFLRV FDOOHMHURV GH SHUURV FDOLHQWHV KDP EXUJXHVDV HPSDQDGDV EX xXHORV MXJRV IUXWDV HWF GH OD FXDO YLYHQ GHO GtD D GtD (VWD VLWXDFLyQ QR FDP ELDUi UiSLGDPHQWH UHHV WDEOHFHU OD QRUPDOLGDG HQ HVWD DFWLYLGDG WRPDUD DOJ~Q WLHPSR PXFKRV QHJRFLRV TXHEUDUiQ RWURV VH UHLQ YHQWDUiQ OD JHQWH ORV H[ WUDxD 6H KDFH QHFHVDULR XQ XUJHQWH 626 DO VHFWRU UHV WDXUDQWHUR GH GLYHUVLyQ DUDQJRGLHJR#KRWPDLOFRP 'LHJR $UDQJR 2VRULR ³8Q YHUGDGHUR GUDPD´ ³(V LQHYLWDEOH DGDSWDUQRV D VREUHVDOWDGD QRUPDOLGDG´ 2UODQGR DQR 9DOOHMR ³0DRU HPSDWtD FRQ UDFLRQDOHV H LUUDFLRQDOHV´ /XLV 'RPLQJR *yPH] 0 */2%$/ /R LQHYLWDEOH 5HJUHVR D OD DQRUPDOLGDG 626 D UHVWDXUDQWHV
- 10. 5EL NUEVO SIGLO JUEVES 30 DE ABRIL DE 2020EL NUEVO SIGLO MARTES 31 DE MARZO DE 2020EN FOCO EL NUEVO SIGLO JUEVES 30 DE ABRIL DE 2020 5 TOP 1 U NA DE cada tres empresas en el país, es decir 540.000, hoy no tienen liquidez para pagar la quincena de sus empleados. Los recursos que tenían de ahorro se acabaron y ante esta crítica situación, varias de ellas deberán suspender obligatoriamente los pagos de nómi- na, mientras que otras tendrán que endeudarse por fuera del sistema financiero para obtener recursos. (VWR VLJQL¿FD TXH D FDVL PLOORQHV de trabajadores no les llegará el pago oportuno como lo esperan. Este panorama es crítico para todo tipo de empresas, sean micro, medianas o grandes. De acuerdo con un último muestreo a diciembre de 2019, en Colombia existen alrededor GH HPSUHVDV JUDQ- des, 109.000 pymes y 1,5 millones de microempresas. Los empresarios han señalado que a pesar de los anuncios del Gobierno SDUD DJLOL]DU FUpGLWRV SDUD ¿QDQFLDU las nóminas, estos no se están des- embolsando por el freno que ponen los bancos cuando van a solicitar los créditos. Y aunque dos de los sectores cla- ves para la economía como lo son la construcción y las manufacturas, comenzaron a operar a partir del lunes, pasado a cuentagotas, para las empresas ya existen gastos causados que deben afrontar. En una encuesta exprés, realizada por Fenalco en todo el país, los comer- ciantes revelaron una grave situación SDUD VXV ¿QDQ]DV 6HJ~Q OD ¿UPD SDUD HVWD VHJXQGD quincena del mes de abril, “uno de cada tres comerciantes en todo el país no cuentan con los recursos ne- cesarios para pagar la nómina a sus empleados”. Incertidumbre Señalan que una investigación rea- lizada entre el 21 y 25 de abril mostró una profunda incertidumbre sobre el próximo pago de la nómina, en los establecimientos que permanecen cerrados de los sectores de vestuario, calzado, joyería, papelería, ferrete- rías, provisión agrícola, automotor, repuestos, misceláneas, restaurantes, licoreras y artículos eléctricos. 'H DFXHUGR FRQ OD HQFXHVWD HO de los consultados aún no sabe cómo va a pagar los sueldos de los emplea- GRV ORV JDVWRV ¿MRV HO SUy[LPR de abril. $VLPLVPR HO HVWi WUDWDQGR de obtener un préstamo ordinario SDUD SRGHU SDJDU XQ DFXGLUi D UHFXUVRV SURSLRV VROR XQ WXYR acceso a las líneas de emergencia del *RELHUQR XQ KDUi XQ VREUHJLUR XQ XVDUi HO IRQGR GH LPSUHYLVWRV Fenalco advierte que los proble- mas más complejos están en las ciu- dades pequeñas e intermedias. Ante esta situación, ayer, el gre- mio le pidió al Gobierno que “debe contemplar una nueva declaratoria GH HPHUJHQFLD HFRQyPLFD FRQ HO ¿Q de agilizar nuevos alivios directos al sector real de la economía para evitar una quiebra masiva de establecimien- tos tanto pequeños como medianos y consecuentemente, el empleo que estos generan. Las quiebras Pero lo más grave es que Fenalco DVHJXUD TXH DFWXDOPHQWH HO GH las empresas encuestadas en Co- lombia están pensando en cerrar o acogerse a la Ley de insolvencia, por culpa de la pandemia por coronavirus. De otro lado, en cuanto al gremio de los pequeños y medianos empre- VDULRV $FRSL GLFH TXH HO GH ODV empresas agrupadas ha manifestado que ya no tienen recursos para pagar KR OD QyPLQD PLHQWUDV HO VH- ñaló que apenas tenían ahorros para aguantar tres meses y pagar salarios, GHVGH TXH HPSH]y OD FXDUHQWHQD HO de marzo. En un reciente infor- me, Acopi señala que ³OD PHGLGD GH FRQ¿QD- miento, afectará de ma- QHUD PiV GLUHFWD D millones de trabajado- res, los cuales podrían verse sin sus empleos al ¿QDOL]DU HO DLVODPLHQWR social y por tanto, sin la garantía de solventar las necesidades básicas de sus familias. Estos sec- tores, en un escenario de suspensión total, dejan de aportarle a la producción del país cada mes, XQRV ELOORQHV GHO 3,%
- 11. si existiera la posibilidad de que las empresas realizarán un gasto social en sus trabajadores, que equivaliese a un salario mínimo mensual legal vigente para cada uno, este gasto VRFLDO LQGLUHFWR VHUtD LJXDO D ELOORQHV PHQVXDOHV GHO 3,%
- 12. HTXLYDOHQWH WDPELpQ DO GH VX producción mensual, lo que sin lugar D GXGDV HV XQ HVIXHU]R ¿QDQFLHUR PX oneroso para las empresas” El gremio manifestó que cerca del GH ODV HPSUHVDV HQ %RJRWi XQ- dinamarca,severánobligadasacerrar. Estascifrasmerecenespecialatención, sisetieneencuentaquelaCapitalcon- centra la mayoría de las pymes y mi- croempresas,asuvez,éstasconforman FHUFD GHO GHO DSDUDWR SURGXFWLYR FRORPELDQRJHQHUDQPiVGHO GH ORVHPSOHRVHQHOSDtV(OFLHUUHGHO GHODV 0LSPHVFRORPELDQDVVLJQL¿FD la pérdida de más de medio millón de unidades productivas. Se acaba el tiempo El presidente de la $1', %UXFH 0DF 0DV- ter, explicó el riesgo existente por la quiebra masiva de empresas en el país dada la falta de OLTXLGH]³+HPRVD¿UPD- do que el gran problema, en este momento, es la liquidez, la de las perso- nas, Estados y empresas; estas últimas son los vehículos que tenemos para generar empleo y por lo tanto, ingresos para millones de fami- lias. Si se pudiera dedicar la caja a pa- gar nóminas y empleados tendríamos 42 días en algunas empresas, para lo cual es importante lograr aliviar los compromisos en otros frentes”. Pero a esta angustia de los empre- sarios para cumplir con los salarios y otras obligaciones, se suma la in- certidumbre porque no saben a qué atenerse para solucionar esta falta de liquidez. De un lado han solicitado subsidios,mientraselGobiernoofrece créditos,peronadadeestoseconcreta. Losmismosempresariossehanqueja- GR GH ODV GL¿FXOWDGHV SDUD REWHQHU XQ crédito por parte de los bancos. ,QFOXVR VXUJLy OD SURSXHVWD TXH HO Gobierno le aceptara a las empresas las facturas que tienen pendientes de pagos, como una forma de obtener rápidamente recursos para pagar ORV VDODULRV VHUYLFLRV SDUD¿VFDOHV algunas obligaciones con los bancos. A última hora de ayer, el viceminis- tro de Hacienda, Juan Pablo Zárate, durante una intervención en la Comi- siónTerceradelSenado,dijoque“habrá LQWHUYHQFLRQHV ¿VFDOHV PiV GLUHFWDV usarpartedelacajaparapagarnóminas de algunas empresas que han estado cerradas por cuenta de la pandemia”. Hasta ahora, la estrategia del Gobierno se ha centrado en reducir costos a la nómina, permitir que las HPSUHVDV SDJXHQ DSHQDV HO GH pensiones y en respaldar la obtención de créditos para salarios. Sin embargo, de acuerdo con el Viceministro, ya se está pensando en otras medidas para el pago de sueldos. “Con el tema de las ayudas a la nómina, nosotros estamos pensando LQWHUYHQFLRQHV ¿VFDOHV PiV GLUHFWDV y usar parte de la caja que nos queda para ese efecto”, dijo Zárate. ,QGLFy TXH OD HVWUXFWXUDFLyQ GH XQ programa de esos tendría como base que todos los sectores de la cadena aporten: trabajadores, empresarios y Gobierno. Añadió que, entre más focalizado sea el programa, va a ser mejor pues hay sectores económicos que no pararon y otros que ya se han venido reactivando. LOS AHORROS Y EL FLUJO DE CAJA SE AGOTARON COMPLETAMENTE 540.000 empresas no tienen cómo pagar hoy la quincena Los alivios crediticios no están ÀXHQGR GH IRUPD iJLO KR HO ULHVJR es que mu- chos nego- cios estarían condenados a cerrar, sobre todo el turismo, FRPHUFLR servicios ES CRÍTICA la situación de las empresas: más de medio millón están casi en la quiebra e, incluso, algunas acuden a préstamos extrabancarios para pagar salarios./Archivo Tras cinco semanas de parálisis, la crisis cobraría miles y miles de empleos
- 13. 6 (/ 18(92 6,*/2 -8(9(6 '( $%5,/ '( (1 )22 ( / 3$6$'2 GH IHEUHUR FXDQ GR HO SUHVLGHQWH 'XTXH DQXQ FLy TXH )HUQDQGR 5XL] VHUtD HO QXHYR 0LQLVWUR GH 6DOXG VH HPSH]y D GHVSHMDU XQR GH ORV JUDQGHV LQWHUUR JDQWHV GH ORV ~OWLPRV PHVHV ¢3RGUtD OD DVD GH 1DULxR DPSOLDU OD FRDOLFLyQ RILFLDOLVWD UHFXSHUDU PDUJHQ GH JREHUQDELOLGDG HQ HO RQJUHVR OD DJHQGD SROtWLFD /D GHVLJQDFLyQ GH 5XL] HUD OD ~OWLPD PiV LPSRUWDQWH PRYLGD HQ OD UHFRPSRVLFLyQ GHO JDELQHWH 8QD µFLUXJtD¶ HQ OD TXH 'XTXH EXVFy GRV REMHWLYRV (O SULPHUR QHXWUDOL]DU ORV EURWHV GH UHEHOGtD H LQFRQIRUPLVPR HQ VX FRDOLFLyQ SDUODPHQWDULD FRP SXHVWD SRU HO HQWUR 'HPRFUiWLFR /D 8 ORV FRQVHUYDGRUHV ODV FROHF WLYLGDGHV FULVWLDQDV 0LUD RORPELD -XVWD /LEUHV /DV ILVXUDV HQ HVD SODWDIRUPD SDUWLGLVWD YHQtDQ FUHFLHQGR HQ ORV ~OWLPRV PHVHV OOHJDQGR D WUDEDU OD DJHQGD OHJLVODWLYD JXEHUQDPHQWDO SHUR HO FDPSDQD]R PiV GXUR IXH HQ RFWXEUH EODQFR GH XQ GHEDWH GH PR FLyQ GH FHQVXUD HO HQWRQFHV PLQLVWUR GH 'HIHQVD *XLOOHUPR %RWHUR GHELy UHQXQFLDU DO VHU LQPLQHQWH OD VDQFLyQ SROtWLFD HQ VX FRQWUD /D GHELOLGDG SR OtWLFD GH OD DVD GH 1DULxR VH DKRQGy WUDV OD UDFKD GH SDURV µFDFHUROD]RV¶ GH QRYLHPEUH FRPLHQ]RV GH GL FLHPEUH ,QFOXVR FDVL QR SXGR KDFHU DSUREDU HQ OD DJRQtD GH OD OHJLVODWX UD OD ³/H GH UHFLPLHQWR´ UHIRUPD WULEXWDULD TXH UHYLYtD OD KXQGLGD ³/H GH )LQDQFLDPLHQWR´ (O VHJXQGR REMHWLYR GH ORV FDP ELRV PLQLVWHULDOHV HUD HO GH DPSOLDU OD FRDOLFLyQ D TXH VXV PDRUtDV HQ HO RQJUHVR HUDQ PX DMXVWDGDV (Q 6HQDGR SRU HMHPSOR ODV FXHQWDV HUDQ ODV VLJXLHQWHV HQWUR 'HPRFUiWLFR HVFDxRV SDUWLGR RQVHUYDGRU /D 8 0LUD RORPELD -XVWD /LEUHV FRQ VHQDGRUHV FDGD XQR $ HVWRV VH VXPDED HO VHQDGRU -RQDWDQ 7DPDR GH OD $6, TXH VLHPSUH YRWD FRQ HO *RELHUQR SHVH D OD QHJDWLYD GH VX SDUWLGR GH ORV 'HFHQWHV HQ OD RSRVLFLyQ $Vt ODV FRVDV HQ 6HQDGR HO (MHFXWLYR FRQWDED FRQ DSRRV SR WHQFLDO PX DSUHWDGR HQ XQD SOHQDULD GH FRQJUHVLVWDV 6LQ HPEDUJR OD GLVFLSOLQD R¿FLDOLVWD QR IXQFLRQDED GHO WRGR D TXH YDULRV VHQDGRUHV GH /D 8 HQ FDEH]D GH 5R %DUUHUDV $UPDQGR %HQHGHWWL HQ PXFKDV RFDVLRQHV QR VH DOLQHDURQ FRQ ODV GLUHFWLYDV GHO SDUWLGR PXFKR PHQRV GHO *RELHUQR (Q iPDUD D VX WXUQR OD FRDOL FLyQ VH FRPSRQtD GH OD VLJXLHQWH PDQHUD UHSUHVHQWDQWHV XULELV WDV FRQVHUYDGRUHV GH /D 8 GRV GH ORV SDUWLGRV FULVWLDQRV $Vt ODV FRVDV HO *RELHUQR FRQWDED FRQ DSRRV LQVX¿FLHQWH SDUD LPSR QHUVH HQ XQD SOHQDULD GH SDUODPHQWDULRV 5HFRPSRVLFLyQ 9LVWR HOOR HQ PHQRV GH FXDWUR PHVHV 'XTXH PRGLILFy SDUWH LPSRUWDQWH GH VX JDELQHWH DVt SDVy DO XULELVWD DUORV +ROPHV 7UXMLOOR GH OD DQFLOOHUtD D OD FDUWHUD GH 'HIHQVD GHVLJQDQGR HQ VX UHHPSOD]R D OD WDPELpQ XULELVWD ODX GLD %OXP UHPRYLy D 1DQF 3DWULFLD *XWLpUUH] GHO ,QWHULRU DOOt GHVLJQy D OD WDPELpQ XULELVWD $OLFLD $UDQJR TXH YHQtD GH 7UDEDMR (Q OD FDUWHUD ODERUDO GHVLJQy D ÈQJHO XVWRGLR DEUHUD GH OD /D 8 DXQTXH D DOJXQRV SDUODPHQWDULRV GH HVD GLYLVD QR OHV FDOy HO QRPEUDPLHQWR $ VX WXUQR HO 3UHVLGHQWHQRPEUyD5RGROIR(QULTXH =HD 1DYDUUR HQ OD FDUWHUD GH $JULFXO WXUD XQ GLULJHQWH GH FODUD H[WUDFFLyQ FRQVHUYDGRUD 7DPELpQ QRPEUy D 0DEHO *LVHOD 7RUUHV 7RUUHV FRPR SULPHUD WLWXODU GHO 0LQLVWHULR GH LHQFLD 7HFQRORJtD H ,QQRYDFLyQ 3RU SURYHQLU GH ODV FDQWHUDV FLHQWt¿FDV QR FRQWy FRPR FXRWD SDUWLGLVWD 7RGRV HVRV PRYLPLHQWRV HQ PDWH ULD GH UHSUHVHQWDFLyQ SROtWLFD WXYLH URQ LPSDFWR DO LQWHULRU GH OD FRDOLFLyQ )DOWDEDQ ORV GLULJLGRV D DPSOLDUOD HO VHJXQGR REMHWLYR SUHVLGHQFLDO (V DOOt HQ GRQGH OD GHVLJQDFLyQ GH 5XL] HQ 6DOXG IXH FODYH D TXH OOHJy DO JDELQHWH FRQ HO UHVSDOGR GLUHFWR GH DPELR 5DGLFDO PiV D~Q GH VX OtGHU QDWXUDO HO H[YLFHSUHVLGHQWH *HUPiQ 9DUJDV /OHUDV $XQTXH R¿FLDOPHQ WH DPELR 5DGLFDO VH PDQWLHQH KR FRPR SDUWLGR LQGHSHQGLHQWH HVWDUtD HQ HVWXGLR XQ DFXHUGR SROtWLFR SUR JUDPiWLFR GH DOWR HV SHFWUR HQWUH OD DVD GH 1DULxR OD FROHFWLYLGDG YDUJDVOOHULVWD OR FLHUWR HV TXH VX DFHUFDPLHQWR D 'XTXH IRUWDOHFH OD FRDOLFLyQ JXEHUQDPHQ WDO DXPHQWD VX PDU JHQ GH JREHUQDELOLGDG 'H HQWUDGD SRU HMHPSOR HQ 6HQDGR HO EORTXH R¿FLDOLVWD SRGUtD FRQWDU FRQ HO DSRR GH FRQJUHVLVWDV GH HVD IDFFLyQ SROt WLFD OR TXH SHUPLWLUtD XQDV PDRUtDV KROJDGDV GH (Q OD iPDUD ORV UHSUHVHQWDQWHV GH DPELR OOHYDUtDQ D OD FRDOLFLyQ D FRQWDU FRQ YRWRV (V GHFLU TXH HQ WHRUtD KDEUtD DTXt XQD YHUGDGHUD DSODQDGRUD OHJLVODWLYD ¢4Xp KD SDVDGR $XQTXH VH HVSHUDEDQ PiV FDPELRV HQ HO JDELQHWH HQ IHEUHUR OD UHFRPSR VLFLyQ VH IUHQy SRUTXH HQ OD SULPHUD 6DOYR FDVRV SXQWXDOHV HO SDtV SROtWLFR HVWi FRQFHQWUDGR HQ OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD WZ^/Ed ƵƋƵĞ ĂƷŶ ŶŽ ƐĂďĞ ƋƵĠ ƚĂŶƚŽ ŵĂƌŐĞŶ ĚĞ ĂĐĐŝſŶ ƉŽůşƟĐĂ ƌĞĐƵƉĞƌſ ĞŶ Ğů ŽŶŐƌĞƐŽ͘ ͬyŝŶŚƵĂ 723 RQVHFXHQ FLD OyJLFD GH XQ SDtV YROFDGR D HQIUHQWDU OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD FRQ DJHQGD OHJLVODWLYD IUHQDGD XQ RQJUH VR TXH PiV TXH FRQWURO SROtWLFR SURIXQGR HV XQD µWRUUH GH %DEHO¶ TXLQFHQDGHHVHPHVFRPHQ]yODDOHUWD SRU OD LQPLQHQWH OOHJDGD DO SDtV GHO RYLG 'H KHFK DHU VRUSUHVLYDPHQWH VH UHJLVWUy XQ FDPELR HQ OD FDUWHUD GH ODV 7, GH GRGH VDOLy 6LOYLD RQVWDtQ OOHJy .DUHQ $EXGLQHQ DOWD FRQVHMHUD SDUD ODV UHJLRQHV FRQVLGHUDGD PX FHUFDQD D DPELR 5DGLFDO $~Q DVt GHVGH KDFH GRV PHVHV OD DJHQGD SROtWLFD SDUWLGLVWD VH IUHQy WRGR VH FRQFHQWUy HQ HO SODQ GH FRQWLQJHQFLD SDUD KDFHUOH IUHQWH D OD SDQGHPLD 3RUORPLVPRELHQSRGUtDFRQFOXLU VHTXHODFRDOLFLyQDPSOLDGDJRELHUQLV WDQRVHKDHVWUHQDGRHQIRUPDHIHFWLYD UHDO 'H KHFKR DXQTXH FRQ FLHUWDV GLIHUHQFLDV GH ySWLFDV ODV FROHFWLYLGD GHV R¿FLDOLVWDV LQGHSHQGLHQWHV GH RSRVLFLyQ UHVSDOGDURQ OD GHFODUDWRULD GHO (VWDGR GH (PHUJHQFLD 3DUHFLHUD TXH VLQ GHMDU DWUiV OD SRODUL]DFLyQ SDUWLGLVWD LPSHUDQWH HO SDtV SROtWLFR HQWLHQGH TXH µHO SDOR QR HVWi SDUD FXFKDUDV¶ HVWR HQ FXDQWR D WUDWDU GH VDFDUSURYHFKRGHODHPHUJHQFLDVDOYR GHWHUPLQDGDV SROpPLFDV HQWUH 3HWUR )DMDUGR R HO VREUHGLPHQVLRQDPLHQWR GH ORV FKRTXHV HQWUH 'XTXH OD DOFDO GHVDERJRWDQDODXGLD /ySH],QFOXVR TXHHODSRRDO 3UHVLGHQWHKDDVXELGR HQ ODV ~OWLPDV VHPDQDV VHJ~Q ODV HQFXHVWDV
- 14. VH GHEH PiV D OD IRUPD HQ TXH HVWi PDQHMDQGR SHUVRQDOPHQWH OD FULVLV TXH D XQ SXOVR HQWUH IUDQMDV JRELHUQLVWDV GH RSRVLFLyQ 'H RWUR ODGR HV FODUR TXH ODV FRDOL FLRQHV VH KDFHQ VHQWLU SULQFLSDOPHQWH HQ HO RQJUHVR 3RU OD HPHUJHQFLD HVWH GHEtD DUUDQFDU HO GH PDU]R SHUR VyOR OR KL]R HO GH DEULO GH IRUPD YLUWXDO 'HVGH HQWRQFHV VROR VH KD GHGLFDGR D GHEDWHVGHFRQWUROSROtWLFRVREUHHOSODQ GHFRQWLQJHQFLDORVPiVGHGHFUHWRV GLFWDGRVDODPSDURGHO(VWDGRGH(PHU JHQFLD 6H KDQ HVFXFKDGR LQ¿QLGDG GH RSLQLRQHVGHORVSDUODPHQWDULRVODPD RUtDDOHUWDQGRVREUHIDOODVHQHOSODQGH FRQWLQJHQFLDRSLGLHQGRPiVFHOHULGDG H¿FDFLD HQ HO PLVPR *UDQGHV GHEDWHV FRPR WDO QR VH KDQ GDGR ,QFOXVR DVt FRPR ORV FRQJUHVLVWDV GH OD FRDOLFLyQ UHVSDOGDQ DO *RELHUQR WDPELpQ FULWLFDQ GH IRUPD SXQWXDO GH ELOLGDGHV HQ OD UHVSXHVWD D OD HSLGHPLD HQ HO FDPSR VDQLWDULR WLSRORJtD GH OD FXDUHQWHQD UHDFWLYDFLyQ HFRQyPLFD DOLYLR VRFLDO ODERUDO WULEXWDULR HQ RWURV DVSHFWRV (Q JHQHUDO KD PiV XQ DOXG GH SRVWXUDV LQGLYLGXDOHV TXH JUDQGHV SURQXQFLDPLHQWRV SDUWLGLV WDV WDQWR DO LQWHULRU GH OD FRDOLFLyQ R¿FLDOLVWD FRPR GH ODV FROHFWLYLGDGHV LQGHSHQGLHQWHV GH RSRVLFLyQ« (V PiV VROR HO PDUWHV SDVDGR VH YRWy HQ TXLQWR GHEDWH
- 15. XQ SULPHU SURHFWR HQ OD RPLVLyQ 3ULPHUD GHO 6HQDGR VREUH OD 5HJLyQ 0HWURSROL WDQD GH OD 6DEDQD FRQWDQGR FRQ HO DSRR GH OD PDRUtD GH ORV SDUWLGRV $Vt ODV FRVDV DSOD]DGDV SRU OD HPHUJHQFLD ODV JUDQGHV UHIRUPDV OHJLVODWLYDV ELHQ SRGUtD GHFLUVH TXH OD FRDOLFLyQ DPSOLDGD GHO JRELHUQR 'XTXH WRGDYtD QR VH KD HVWUHQDGR SRU OR WDQWR HV WHPSUDQR SDUD YLV OXPEUDU VL HO (MHFXWLYR FRQVLJXLy UHDO IiFWLFDPHQWH XQ PDRU PDUJHQ GH JREHUQDELOLGDG SROtWLFD $*(1'$ 32/Ì7,$ (1 (/ 21*(/$'25 /D GH 'XTXH XQD FRDOLFLyQ DPSOLDGD VLQ HVWUHQDU
- 16. 7EL NUEVO SIGLO JUEVES 30 DE ABRIL DE 2020EN FOCO TOP 3 D ESDE LAS 9 de la mañana los representantes de la Comi- sión Primera de la Cámara se dieron cita de manera virtual a través la plataforma Zoom para discutir en quinto debate el proyecto de acto legislativo que impone la cadena perpetua para violadores de niños en Colombia. La iniciativa fue aprobada con 25 votos a favor y 11 en contra. El articulado que había amplia- mente criticado en el cuarto debate cambió. Un ajuste clave es el llamado al Gobierno a formular una política de protección de niños, niñas y ado- lescentes. De ser aprobado el proyecto en los tres debates que quedan, el artículo 34 de la Constitución quedará así: “De manera excepcional cuando un niño, niña o adolescente sea víctima de las conductas de homicidio en modalidad dolosa, acceso carnal o actos sexuales que impliquen violencia o esté en inca- pacidad de resistir, se podrá imponer como sanción hasta la pena de prisión perpetua. Toda pena de prisión per- petua tendrá control automático ante el superior jerárquico. En todo caso la penadeberáserrevisadaenunplazono inferioraveinticincoaños,paraevaluar la resocialización del condenado”. La iniciativa incluye un parágrafo transitorio que dice que: “El Gobierno nacionalcontaráconunañocontadoa partir de la fecha de promulgación del presente acto legislativo, para radicar ante el Congreso de la República el proyecto de ley que reglamente la prisión perpetua. Se deberá formular en el mismo término, una política pública integral que desarrolle la pro- teccióndeniños,niñasyadolescentes; principalmente fundamentados en las alertas tempranas, educación, prevención, acompañamiento psico- lógico y la garantía de una efectiva judicialización y condena cuando sus derechos resulten vulnerados”. 3ULQFLSLR GHO ¿Q Según una de las ponentes del acto legislativo, la representante tolimense Adriana Magali Matiz, del Partido Conservador, “la prisión perpetua es HO SULQFLSLR GHO ¿Q GH OD YLROHQFLD TXH sufren nuestros niños. Aprobamos en Comisión Primera el proyecto de acto legislativo que se hace atendiendo el clamor de la ciudadanía y ante las alarmantes cifras de violencia que te- nemoscontranuestrosniños.Durante el 2019 se presentaron en promedio 62 casos diarios de violencia sexual contra los menores; durante los dos primeros meses de este año 3.353 casos, es decir, cada hora dos niños IXHURQ YtFWLPDV GH HVWH ÀDJHOR (Q HO temadehomicidiosnoestamosmejor, durante el 2019 se presentaron 708 casos dos casos de homicidio diario cifra que se mantiene constante”. Matiz agregó que “este proyec- to busca la protección jurídica de los menores frente a conducta que menoscaben el derecho a la vida, la integridad y la formación sexual. Además este proyecto tiene cuatro características: es excepcional, solo procede cuando un niño es víctima de homicidio doloso o acceso carnal que implique violencia o que el niño esté en incapacidad de resistir; este proyecto tiene control automático, es decir, que serán tres operadores judiciales los que se tendrán que pro- nunciar; y es un proyecto en el que la pena debe ser revisada en un plazo no inferior a 25 años”. Aval del Gobierno Durante el largo debate varios funcionarios del Estado, como las ministras de Justicia, Margarita Ca- bello, e Interior, Alicia Arango, junto DO ¿VFDO JHQHUDO )UDQFLVFR %DUERVD VH pronunciaron frente al tema. Las dos primerasreiteraronelavaldelGobier- QRDODLQLFLDWLYDPLHQWUDVTXH%DUERVD sostuvo que hay que buscar que este tipodedelitosnosevuelvanacometer. Arango aseguró que el Gobierno apoya la iniciativa “la Constitución es clara cuando dice que el interés supe- rior del niño prevalece sobre los de- rechos de los demás, los niños deben estar protegidos contra la violencia, el abuso sexual, la venta y la explotación laboral. En Colombia violan tres niños por hora en promedio y en Colombia poco pasa frente a ese delito”. Según la ministra Arango, “el abuso sexual y el homicidio por abuso sexual está focalizado en los niños. Antes de los 18 años el abusador es familiar. El año pasado fue el 78%. Además tenemos que 5.713 niñas de las abusadas quedaron embarazadas, es decir, el mismo número de niños no deseados para Colombia. Además en- tre 2018 y 2019 hubo un incremento de 35 casos. No hemos ido mejorando sino empeorando en Colombia”. %DUERVD VRVWXYR TXH ³HV PX GLItFLO desde el punto de vista jurídico ver lo que está sucediendo con los delitos aberrantes que se cometen contra los menores. Es una conducta aberrante e inadmisible.Todoscoincidimosenello. Hayquetenerencuentaquehoysoloel 5%deesasdenunciasterminanencon- dena. Lo que ocurre es que a pesar que se han venido aumentando las penas, QRKDYHQLGRDXPHQWDQGRODH¿FDFLDHQ la administración de la justicia”. Agregó que “la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia encuentra que difícilmente ante las excesivas condiciones que se ponen en una pena aperpetuidad,difícilmenteempiezana superar los estadios los procesos en la medida que no todos los procesos son los mismos. Entonces los jueces ante la circunstancia lo que hacen es optar por una absolución. Entonces lo que esta- moshaciendoesqueseestágenerando unaumentomasivodepenassinpermi- tirle al juez un margen de apreciación quelepermitadecirqueunapenaesde 20 años y otra de 30. Si se le pone ese tope,evidentementeestamosentrando en un escenario en el que aumentamos las penas y se disminuyen las penas. Hoy tenemos 60 años de prisión para esas conductas, sin posibilidad de su- EURJDGRV VLQ SRVLELOLGDG GH EHQH¿FLRV penales y solo el 5% de las denuncias terminan en condenas”. Para la ministra Cabello, “aquí se establecenunascondicionesqueestán equilibradas.Aquínosehabladetodos los que están en estas situaciones. El juez podrá aplicar a su criterio o no la cadenaperpetua.Ademáselactolegis- lativo agrega la posibilidad de que la condena sea revisable a los 25 años.Es decir, que aquí no estamos entrando en el populismo punitivo, porque las situaciones son excepcionales, serán pocos los casos, entonces cuando exista esa gravedad en la comisión del delitocontraniños,niñasoadolescen- tes, puede ser revisable la conducta”. GOBIERNO DEBERÁ FORMULAR POLÍTICA DE PROTECCIÓN INFANTIL Otro sí en Congreso a prisión perpetua para violadores de niñosLa Comisión Primera de la Cámara aprobó la iniciativa luego de más de seis horas de debate (Q OD iPDUD %DMD GHO Parlamento de la India aprobó la aplicacióndelapenademuertepara los violadores de niñas menores de 12 años. La ley aumentó la pena mínima para el delito de violación, que pasa de 7 a 10 años para las vio- laciones a mujeres adultas y de 10 a 20 años en los casos de violaciones a menores de 16 años. Enelcontinenteamericano,Perú DSUREy HQ XQD PRGL¿FDFLyQ al Código Penal que establece la cadena perpetua para los violadores de menores de 14 años de edad, la imprescriptibilidad del delito y la eliminación de beneficios a con- denados. Un proyecto similar al colombia- no cursa en México y fue propuesto por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM). La iniciativa busca castigar la violación, los feminici- dios y los homicidios dolosos. LA REPRESENTANTE conservadora ĚƌŝĂŶĂ DĂƟnj͘ /Diana Rubiano ALICIA ARANGO, MŝŶŝƐƚƌĂ ĚĞů /ŶƚĞƌŝŽƌ͘ /Presidencia MARGARITA CABELLO, Ministra de :ƵƐƟĐŝĂ͘ ͬDŝŶũƵƐƟĐŝĂ FRANCISCO BARBOSA, Fiscal General ĚĞ ůĂ EĂĐŝſŶ͘ /Corte Suprema ¿Cómo se castiga en otros países?
- 17. 8 (/ 18(92 6,*/2 -8(9(6 '( $%5,/ '( (1 )22 ( / ',7$'25 QD]L $GROI +LWOHU VX HVSRVD (YD %UDXQ VH VXL FLGDURQ HO GH DEULO GH HQ XQ E~QNHU GH %HUOtQ DFRVDGRV SRU ODV IXHU]DV VRYLpWLFDV HQWUH ODV FHQL]DV GHO LPSHULR TXH ³LED D GXUDU DxRV´ /OHYDEDQ FDVDGRV PHQRV GH KRUDV +LWOHU KDEtD FXPSOLGR DxRV GLH] GtDV DQWHV 7UDV DOEHUJDU XQD HVSHFLH GH GHVD XQR GH ERGD LPSURYLVDGR HQ PLWDG GH OD QRFKH GHO DO +LWOHU VH SHJy XQ WLUR OD WDUGH VLJXLHQWH %UDXQ HOLJLy HO HQYHQHQDPLHQWR SRU FLDQXUR SDUD TXLWDUVH OD YLGD VHJ~Q ODV FRQFOX VLRQHV ¿QDOHV GHO KLVWRULDGRU +XJK 7UHYRU5RSHU HQFDUJDGR GH UHFRQV WUXLU ODV ~OWLPDV KRUDV GHO GLFWDGRU REMHWR GH UXPRUHV H[DJHUDFLRQHV FRQFOXVLRQHV FRQWUDGLFWRULDV (O KD OOD]JR GH XQ DQH[R DO WHVWDPHQWR GH +LWOHUPHVHVGHVSXpVDXGyDDFODUDU HO SDQRUDPD (Q ODV KRUDV SUHYLDV HO GLFWDGRU VH GHVSLGLy XQR SRU XQR GH ORV ~OWLPRV DOLDGRV TXH OH TXHGDEDQ HQ VX FtUFXOR GH DPLVWDGHV VXERUGLQDGRV UHFOXL GRV MXQWR D pO HQ HO )KUHUEXQNHU GH %HUOtQ ODV IXHU]DV VRYLpWLFDV VH HQ FRQWUDEDQ D PHQRV GH PHWURV GH GLVWDQFLD (Q WRUQR D ODV KRUDV +LWOHU VX PXMHU VH TXLWDURQ OD YLGD (Q QLQJ~Q PRPHQWR GH HVH GtD +LWOHU SXGR HOHJLU D VX VXFHVRU (Q XQ SULQFLSLR VHJ~Q VX ~OWLPD YROXQ WDG WHQtD OD LQWHQFLyQ GH GHVLJQDU D VX PLQLVWUR GH 3URSDJDQGD -RVHSK *RHEEHOV SHUR QXQFD RFXUULy XQ WUDVSDVR GH SRGHUHV IRUPDO 3RU FRQWUD IXH HO YLFHFDQFLOOHU GHO 5HLFK +HUPDQQ *RHULQJ TXLHQ H[LJLy D +LWOHU TXH OH HQWUHJDUD HO PDQGR PLHQWUDV TXH HO MHIH GHO DSD UDWR HMHFXWRU GHO UpJLPHQ QD]L ODV 66 +HLQULFK +LPOHU LQWHQWDED QHJRFLDU ODUHQGLFLyQFRQORVDOLDGRV8QDGHODV ~OWLPDV GHFLVLRQHV GH +LWOHU IXH DUUHV WDU D DPERV (O UpJLPHQ TXH FRPHQ]y FRQ +LWOHU DxRV DQWHV WHUPLQy FRQ pO HVH PLVPR GtD 6LJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV GH +LWOHU ORV GRV FXHUSRV IXHURQ WUDV ODGDGRV DO H[WHULRU D WUDYpV GH XQD VDOLGD GH HPHUJHQFLD KDVWD HO MDUGtQ HQ OD SDUWH WUDVHUD GH OD DQFLOOHUtD GHO 5HLFK GRQGH IXHURQ UHGXFLGRV D FHQL]DV (O HGL¿FLR VLJXH FHUUDGR KR VHPLGHVWUXLGR SULPHUR SRU ODV IXHU]DV VRYLpWLFDV GHVSXpV SRU OD DQWLJXD 5HS~EOLFD 'HPRFUiWLFD $OHPDQD TXH HPHUJLy HQ %HUOtQ WUDV OD JXHUUD +LWOHU SXGR YHU ORV HVFRPEURV (Q XQD GH VXV ~OWLPDV DSDULFLRQHV S~EOLFDV HPHUJLy GHO E~QNHU SDUD JDODUGRQDU FRQ OD UX] GH +LHUUR D ORV PLHPEURV GH ODV -XYHQWXGHV +LWOHULDQDV TXH KDEtDQ UHDOL]DGR XQ ~OWLPR LQWHQWR GH LPSHGLU HO DYDQFH GH ODV WURSDV VRYLpWLFDV /D LQLFLDWLYD SUiFWLFDPHQWH VXLFLGD IXH DOHQWDGD SRU HO SURSLR GLFWDGRU PHVHV DQWHV HQ XQR GH VXV ~OWLPRV GLVFXUVRV DQWH OD QDFLyQ D OD TXH H[KRUWDED D FRQWHVWDU OD FDGHQD GH GHVDVWUHV GH ODV ~OWLPDV VHPDQDV ³6RUWHDUHPRV OD FULVLV´ HV SHWy ³FRQ YROXQWDG LQTXHEUDQWDEOH´ 'RV GtDV DQWHV GH OD PXHUWH GH +LWOHU VX DOLDGR LWDOLDQR HO GLFWDGRU IDVFLVWD %HQLWR 0XVVROLQL IXH HMH FXWDGR GH XQ GLVSDUR D PDQRV GHO KZZ K E ƐƵ ďƷŶŬĞƌ ĞŶ ĞƌůşŶ͕ Ğů ϯϬ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϭϵϰϱ͕ ĚŽůĨŽ ,ŝƚůĞƌ ĚĞĐŝĚŝſ ƐƵŝĐŝĚĂƌƐĞ͘ ĐĂďĂďĂ ĚĞ ĐƵŵƉůŝƌ ϱϲ ĂŹŽƐ LJ ĚŝĞnj ŚŽƌĂƐ ĚĞ ŵĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĐŽŶ ǀĂ ƌĂƵŶ͘ ͬŽƚŽ ĂƌĐŚŝǀŽ W 723 $OHPDQLD VL JXH OLGLDQGR FRQ OD ODUJD VRPEUD GHO QD]LVPR DxRV GHV SXpV GHO VXLFLGLR GHO GLFWDGRU VX HVSRVD TXH OOHYDFD VDGRV SRFDV PHQRV GH KRUDV $Vt FDy %HUOtQ HO 7HUFHU 5HLFK K:dK^ ,ŝƚůĞƌ ĐŽŵŽ ĠƐƚĞ ĨƵĞƌŽŶ ƐƵďĂƐƚĂĚŽƐ ŚĂĐĞ ƵŶŽƐ ĂŹŽƐ͘ ͬŽƚŽ ƵƌŽƉĂ WƌĞƐƐ 35,1,3,2 '(/ ),1 '( /$ 6(*81'$ *8(55$ 081',$/ +R KDFH DxRV VH VXLFLGy +LWOHU SDUWLVDQR LWDOLDQR :DOWHU $XGLVLR /RV FDGiYHUHV GH 0XVVROLQL GH VX DPDQWH ODUD 3HWDFFL IXHURQ H[KL ELGRV HQ OD SOD]D PLODQHVD GH /RUHWR $OHPDQLD VXFXPELy DO FDRV DEVROXWR HQWUH LQIRUPDFLRQHV GH VXLFLGLRV HQ PDVD HQWUH IXQFLRQDULRV SREODFLyQ FLYLO FRQIRUPH DYDQ]DEDQ ODV IXHU]DV DOLDGDV VRYLpWLFDV +LWOHU VH DVHJXUy GH TXH QR TXHGDUD HQ SLH QL OD LQIUDHVWUXFWXUD LQGXVWULDO DOHPDQD TXH RUGHQy GHVWUXLU SDUD TXH QR FDHUD HQ PDQRV GHO HQHPLJR (O 5HLFK DFDEy GHVFDEH]DGR *RHEEHOV VH VXLFLGy SRFR GHVSXpV FDVL OLWHUDOPHQWH KHFKR FHQL]DV $OHPDQLD HQ UXLQDV D SDUWLU GH OD WDUGH GHO GH DEULO /R TXH VXFHGLy FRQ OD FUHPDFLyQ WRGDYtD HV REMHWR GH FLHUWD GLVSXWD HQWUH ORV KLVWRULDGRUHV TXH GXGDQ VREUH OD ¿DELOLGDG GH ORV GRFX PHQWRV VRYLpWLFRV ORV UHVWRV GH +LWOHU %UDXQ*RHEEHOVVXIDPLOLDDVtFRPR ORV SHUURV GHO GLFWDGRU IXHURQ H[KX PDGRV ODV FHQL]DV HVSDUFLGDV HQ XQ UtR GHO QRUWH GH $OHPDQLD RPR FDEtD HVSHUDU WUDV XQD PXHU WH GH VHPHMDQWH PDJQLWXG EXHQD SDU WH GH OD SREODFLyQ DOHPDQD VH QHJy D FUHHU TXH HO GLFWDGRU KXELHUD PXHUWR FRPR FRQVWDWDUtD XQ DxR GHVSXpV HO R¿FLDO GH ,QWHOLJHQFLD EULWiQLFR : %IRUG-RQHV WUDV HQFXHVWDU D XQD YHLQWHQD GH EHUOLQHVHV WRGRV FRQ HGXFDFLyQ IRUPDO ³6ROR XQR GH HOORV FUHtD TXH +LWOHU HVWDEDPXHUWR/RVRWURVUHFRQRFLH URQ VDEHU OD IHFKD GH VX FXPSOHDxRV HVWDEDQ FRQYHQFLGRV GH TXH VHJXtD YLYR +DEODURQ GH pO VLQ UHSURFKHV WDPELpQ GHVFXEUt TXH ORV QLxRV JHQHUDOPHQWH XQD EXHQD JXtD SDUD FRPSUHQGHU ODV FUHHQFLDV GH ORV DGXOWRV KDEODURQ GH VX µ7tR $GROI¶ FRPR XQ VHU YLYR DVL WRGRV VLQ H[ FHSFLyQ´ GHFODUy VHJ~Q OH FLWD HO OLEUR µ/D 0XHUWH GH +LWOHU¶ GH $GD 3HWURYD 3HWHU :DWVRQ 8QD VRPEUD GH DxRV $OHPDQLD YXHOYH D HQFRQWUDUVH KR FRQ VX SDVDGR 6RQ DxRV GH HVH GH DEULO FXDQGR VH VXLFLGy HO GLFWDGRU TXH VLJQL¿Fy OD FDtGD GH %HUOtQ OD DQL TXLODFLyQ GHO 7HUFHU 5HLFK HO SULQFL SLRGHODUHQGLFLyQWRWDOGHVXVIXHU]DV XQD VHPDQD GHVSXpV HQ HO ¿QDO GH OD ,, *XHUUD 0XQGLDO HQ (XURSD 7UHV FXDUWRV GH VLJOR GHVSXpV $OHPDQLD VLJXH FDUJDQGR FRQ HVD ORVD VREUH VXV KRPEURV XQD TXH OH KD DFRPSDxDGR GXUDQWH VX GHYHQLU KLVWyULFR GH¿QLGR SDUD OD HWHUQLGDG VX FRQFLHQFLD QDFLRQDO PDUFDGD SRU OD JXHUUD GHVHQFDGHQDGD SRU HO GLFWD GRU ORV KRUURUHV GH OD DSOLFDFLyQ GH VX LGHRORJtD VXSUHPDFLVWD ³$UURMD XQD ODUJD VRPEUD´ UH FRQRFH HO SURIHVRU GH +LVWRULD GH OD 8QLYHUVLGDG GH )UHLH HQ %HUOtQ $UQG %DXHUNDPSHU ³(O SDVDGR QD]L´ VHQ WHQFLD ³WRGDYtD VLJXH FRQ QRVRWURV FRQ (XURSD HO PXQGR´ DxDGH /RV HIHFWRV GH OD WLUDQtD GH +LWOHU VLJXHQ VLHQGR REMHWR GH GHEDWH HQ HO SDtV TXH QR SXHGH HYLWDU H[DPLQDU FDGD FULVLV GHVGH HVWD IDFHWD (O GHV SORPH HFRQyPLFR PXQGLDO GH GLVSDUy WRGDV ODV DODUPDV DQWH XQD SRVLEOH VXELGD GH OD LQÀDFLyQ XQR GH ORVIDFWRUHVGHWHUPLQDQWHVGHODVFHQVR GHO 3DUWLGR 1DFLRQDOVRFLDOLVWD HQ HO SUROHJyPHQR GHO FRQÀLFWR PXQGLDO 'LH] DxRV GHVSXpV RWUD FULVLV OD PLJUDWRULD GHVDWy GH QXHYR HO RGLR UDFLDO HQ DOJXQRV VHFWRUHV GHO SDtV WUDGXFLGD HQ XQD FDGHQD GH YLFWRULDV GHOXOWUDGHUHFKLVWDSDUWLGR $OWHUQDWLYD SDUD $OHPDQLD $I'
- 18. HO DxR SDVDGR HQ ORV SDUODPHQWRV HVWDWDOHV TXH IXH LQWHUSUHWDGD FRPR XQ UHVXUJLPLHQWR GHXQDLGHRORJtDTXHODFDQFLOOHUÈQJHOD 0HUNHOKDGHGLFDGRVXYLGDDFRPEDWLU 7UHV FXDUWRV GH VLJOR PiV WDUGH HQ HO SDQRUDPD LQWHUQDFLRQDO $OHPDQLD VH YDQDJORULD GH DEDQGHUDU XQD YLVLyQ PXOWLODWHUDOLVWD GH ODV UHODFLRQHV LQ WHUQDFLRQDOHV RPR HVFULELy +RUVW .UXHJHU HQ VX QRYHOD µ/D FDVD URWD¶ ³HVWH +LWOHU VH YD D TXHGDU FRQ QRVR WURV KDVWD HO ¿QDO GH QXHVWUDV YLGDV´ 3HUR 0HUNHO QR KD VLGR OD SULPHUD FDQFLOOHU HQ OLGLDU FRQ XQD (XURSD FRQVFLHQWH GHO LPSDFWR GH $OHPDQLD HQ VX KLVWRULD FRQWHPSRUiQHD (O H[MHIH GHO *RELHUQR DOHPiQ +HOPXW .RKO UHFRUGy HQ VXV PHPRULDV HO LPSDFWR GHO QD]LVPR HQ VX MXYHQWXG ³RPR PXFKRV GH PL JHQHUDFLyQ OR YLYt GH SULPHUD PDQR DFWXp JXLDGR SRU HO GHVHR GH LPSHGLU RWUD JXHUUD D FXDOTXLHU SUHFLR´ GHFODUy HO IDOOHFLGR FDQFLOOHU TXH WHQtD DxRV GH HGDG FXDQGR HO JHQHUDO $OIUHG -RGO UHSUH VHQWDQWH GHO $OWR 0DQGR GHO (MpUFLWR DOHPiQ ¿UPy OD UHQGLFLyQ HQ HO FXDU WHOJHQHUDODOLDGRHQODFLXGDGIUDQFHVD GH 5HLPV XDWUR PHVHV GHVSXpV HQ VHSWLHPEUH GH -DSyQ KDUtD OR PLVPR WUDV VX GHUURWD HQ HO 3DFt¿FR OD GHVWUXFFLyQ GH +LURVKLPD 1DJD VDNL 5HVXPHQ (XURSD 3UHVV
- 19. 9(/ 18(92 6,*/2 -8(9(6 '( $%5,/ '( (1 )22 ( / 18(92 FRURQDYLUXV KD LQJUHVDGR KDVWD HO PRPHQWR D GH ORV FHQWURV FDUFH ODULRV TXH WLHQH HO SDtV 6L ELHQ GDGD HVWD SURSRUFLyQ SRGUtD GHFLUVH TXH ODV PHGLGDV TXH VH KDQ WRPDGR KDQ IXQFLRQDGR WDOHV FRPR VXVSHQGHU ODV YLVLWDV RWUDV GH RUGHQ VDQLWDULR VLQ HPEDUJR KD XQD VLWXDFLyQ JUDYH HQ 9LOODYLFHQFLR FRQ FRQWDJLDGRV HQWUH SUHVRV IXQFLRQDULRV DGHPiV GHO WHPRU GH TXH OD SDQGHPLD VH H[WLHQGD D PiV UHFOXVRULRV SRU HO DOWR KDFLQDPLHQWR HVSHFLDOPHQWH HQ %R JRWi 0HGHOOtQ DOL (O SDVDGR YLHUQHV HPSH]DURQ D VDOLU DOJXQRV GH ORV PiV GH LQWHUQRV TXH VHUiQ EHQH¿FLDGRV FRQ OD PHGLGD DGRSWDGD SRU HO *RELHUQR SDUD UHGXFLU HO KDFLQDPLHQWR SRU PR WLYRV GH OD DPHQD]D GHO RYLG SRU PHGLR GH OD FXDO VH VXVWLWXH OD SHQD GH SULVLyQ OD PHGLGD GH DVHJXUD PLHQWR GH GHWHQFLyQ SUHYHQWLYD HQ HV WDEOHFLPLHQWRVSRUODGRPLFLOLDULD1R REVWDQWH HO SURFHVR HV GLVSHQGLRVR KDVWD HO PRPHQWR ODV H[FDUFHODFLRQHV QR SDVDQ GHO FHQWHQDU 6LQ HPEDUJR HVWD PHGLGD KD VLGR FULWLFDGD SXHV D MXLFLR GH DOJXQRV FRQJUHVLVWDV VLQGLFDWRV GHO ,QSHF FRQRFHGRUHV GHO SUREOHPD FDUFHODULR SRFR DSRUWD SXHV KD PiV GH LQWHUQRV SRU HQFLPD GH ORV FXSRV TXH HQ OD DFWXDOLGDG WLHQH HO VLVWHPD FDUFHODULR /DV FiUFHOHV HQ GRQGH VH KDQ FRQ ¿UPDGR KDVWD HO PRPHQWR FDVRV GH RYLG VRQ 9LOODYLFHQFLR 0HWD
- 20. /D 3LFRWD HQ %RJRWi HQ /HWLFLD $PD]R QDV
- 22. HQ ,EDJXp 7ROLPD
- 23. HQ /D 3LFDOHxD HQ )ORUHQFLD DTXHWi
- 24. HQ /DV +HOLFR QLDVHQGRQGHKDVWDODIHFKDHQWUHSUL YDGRV GH OD OLEHUWDG IXQFLRQDULRV GH ORV UHFOXVRULRV KD FRQ¿UPDGDV FRQWDJLDGRV FRQ HO QXHYR FRURQDYLUXV $GHPiV GRV IXQFLRQDULRV GH OD GL UHFFLyQ QDFLRQDO GHO ,QSHF HQ %RJRWi GLHURQ SRVLWLYR iUFHO GH 9LOODYLFHQFLR (O UHFOXVRULR SUHVHQWD OD VLWXDFLyQ PiV GLItFLO GH WRGRV ORV TXH KD HQ HO SDtV SRUTXH GHVSXpV GH TXH WUDMHURQ GHO KRVSLWDO D XQ LQWHUQR FRQWDJLDGR FRQ HO YLUXV TXH GtDV GHVSXpV GHWHUPLQDURQ TXH VX SUREOHPD GH VDOXG HUD SRU HO RYLG D VRQ ODV SHUVRQDV SULYDGDV GH OD OLEHUWDG DIHFWDGDV DGHPiV GH IXQFLRQDULRV /D VLWXDFLyQ HV WDQ FRPSOLFDGD TXH HO 0HWD VXSHUy D %RJRWi HO SDVDGR PDUWHV HQ HO UHSRUWH GLDULR GH QXHYRV FRQWDJLRV TXH GD D FRQRFHU HO 0LQLV WHULR GH 6DOXG (Q HVH GtD VH UHSRUWDURQ QXH YRV FDVRV GH FRURQDYLUXV HQ HO GHSDU WDPHQWR OODQHUR GH ORV FXDOHV FR UUHVSRQGHQ D OD FiUFHO GH 9LOODYLFHQFLR HQ GRQGH VH GHFLGLy WHVWHDU D ORV LQWHUQRV D WRGRV ORV IXQFLRQDULRV 6LQ HPEDUJR HO VLQGLFDWR GH JXDU GLDQHVGHO,QSHFHQHVWDFiUFHODVHJXUy TXH QR VH KD LQLFLDGR OD WRPD PDVLYD GH PXHVWUDV 'H LJXDO IRUPD GRV SHUVRQDV UH FOXLGDV HQ OD FiUFHO GH 9LOODYLFHQFLR IDOOHFLHURQ SRU HO QXHYR FRURQDYLUXV XQD PiV GHMy GH H[LVWLU GtDV GHVSXpV GH UHFXSHUDU VX OLEHUWDG 0LHQWUDV TXH HO SDVDGR OXQHV HO MXH]WHUFHURGHIDPLOLDGH9LOODYLFHQFLR GLR XQ SOD]R GH GtDV D OD GLUHFFLyQ GHO FHQWUR FDUFHODULR GH HVWD FDSLWDO SDUD TXH XELTXH HQ XQ QXHYR OXJDU D ORV LQWHUQRV PDRUHV GH DxRV GHELGR D TXH VHJ~Q DXWRULGDGHV GH VDOXG HVWD SREODFLyQ HV JUDYHPHQWH DIHFWDGD SRU HO FRURQDYLUXV (O DOFDOGH GH HVWD FDSLWDO )HOLSH +DUPDQ VHxDOy TXH ³HO SODQ WLHQH TXH FRQIRUPDUVH HQ IRUWDOHFHU OD WRPD GH PXHVWUDV HQ OD UHYLVLyQ LQWHJUDO GH ORV SODQHV GH DLVODPLHQWR SDUD ORV TXH VDOJDQ QHJDWLYRV SRVLWLYRV´ /D 3LFRWD %RJRWi (Q HVWD SHQLWHQFLDULD KD FLQFR LQWHUQRV GLDJQRVWLFDGRV FRQ HO QXHYR FRURQD YLUXV XQR GH ORV FXDOHV IXH WUDVODGDGR SRU HO ,QSHF GH OD FiUFHO GH 9LOODYLFHQ FLR 7RGRV HOORV HVWiQ HQ DLVODPLHQWR HQ UHFXSHUDFLyQ 7UDV GHWHFWDUVH HQ /D 3LFRWD TXH HO YLUXV LQJUHVy IXH DFWLYDGR HO SUR WRFROR TXH HO ,QSHF GLVSXVR SDUD HVWD VLWXDFLyQ FRPR IXH HVWDEOHFHU XQ FHUFR HSLGHPLROyJLFR SRQLHQGR HQ FXDUHQWHQD D SHUVRQDO GH OD JXDUGLD DX[LOLDUHV EDFKLOOHUHV TXH HVWXYLHURQ HQ FRQWDFWR FRQ ORV LQWHUQRV TXH KDQ UHVXOWDGR DIHFWDGRV $GHPiV VH OHV SUDFWLFy SUXHEDV VH HVWi D OD HVSHUD GH ORV UHVXOWDGRV (O YLHUQHV ORV LQWHUQRV GH HVWD SHQLWHQFLDULD LQLFLDURQ XQD SURWHVWD FRQVLVWHQWH HQ TXH HQWUDEDQ HQ SDUi OLVLV GH WRGD DFWLYLGDG DGXFLHQGR ³OD QHJDWLYD GH OD PLQLVWUD GH -XVWLFLD GHPiV GHOHJDGRV GHO JRELHUQR 'XTXH HQ YHQLU D GLDORJDU SODQWHDU VROX FLRQHV GH IRQGR D OD SUREOHPiWLFD FRQVHFXHQFLDV PRUWDOHV TXH VH YLHQHQ SDGHFLHQGR SURGXFWR GH OD SDQGHPLD SRU RYLG´ 1R REVWDQWH HO PRYL PLHQWR D IXH OHYDQWDGR iUFHO GH *XDGXDV Q *XD GXDV XQGLQDPDUFD XQ SULYDGR GH OD OLEHUWDG IXH GHWHFWDGR FRQ FRUR QDYLUXV TXLHQ MXQWR FRQ RWUR LQWHUQR IXHURQ WUDVODGDGRV HO SDVDGR ž GH DEULO SRU HO ,QSHF GHVGH OD FiUFHO GH 9LOODYLFHQFLR $IRUWXQDGDPHQWH HVDV GRV SHU VRQDV IXHURQ DLVODGDV XQD YH] TXH OOHJDURQ GH 9LOODYLFHQFLR OR TXH HYLWy TXH HO FRQWDJLR VH HVSDUFLHUD RPR FRQVHFXHQFLD VH SURFHGLy D WHVWHDU D WRGD OD JXDUGLD UHVXOWDQGR WRGRV QH JDWLYRVDVtFRPRDORVGHPiVLQWHUQRV iUFHO GH )ORUHQFLD(Q HO UHFOXVRULR /DV +HOLFRQLDV GH )ORUHQFLD DTXHWi GRV IXQFLRQDULRV XQ SULYDGR GH OD OLEHUWDG KDQ VLGR GLDJQRVWLFDGRV FRQ RYLG /RV IXQFLRQDULRV DIHFWDGRV VRQ OD 'LUHFWRUD GHO SHQDO XQ JXDUGLD ,QFOXVR OD HVSRVD GH pVWH UHVXOWy FRQWDJLDGD RPR FRQVHFXHQFLD VH DFWLYy XQ FHUFR HSLGHPLROyJLFR VH WRPDURQ SUXHEDV D TXLHQHV HVWXYLHURQ HQ FRQ WDFWR FRQ ORV DIHFWDGRV SRU HO YLUXV iUFHO GH /HWLFLD Q OD FiUFHO GH /HWLFLD $PD]RQDV XQ JXDUGLD IXH GHWHFWDGR FRQ FRURQDYLUXV WUDV UHDOL]DU SUXHEDV D LQWHJUDQWHV GHO FXHUSR GH FXVWRGLD 6LQ HPEDUJR HVWH IXQFLRQDULR GHVDUUROOD VX WUDEDMR HQ OD SDUWH H[ WHUQD GHO UHFOXVRULR QR REVWDQWH VH HVWi GHVFDUWDQGR TXH QR KDD WHQLGR FRQWDFWR FRQ RWURV JXDUGLDV 3RU HO PRPHQWR HVWi DLVODGR HQ VX FDVD RPR FRQVHFXHQFLD PLHQWUDV VH GHWHUPLQD VL KD PiV FRQWDJLRV OD GLUHFFLyQ GH OD FiUFHO GHVLJQy D GRV JXDUGLDV SDUD HQWUDU D OD SDUWH LQWHUQD KDFHU HO FRQWHR GH ORV SULYDGRV GH OD OLEHUWDG iUFHO GH ,EDJXp Q OD FiUFHO /D 3LFDOHxD GH ,EDJXp 7ROLPD XQ SULYDGR GH OD OLEHUWDG IXH GHWHFWDGR FRQ FRURQDYLUXV TXLHQ IXH RWUR GH ORV LQWHUQRV TXH WUDVODGy HO ,QSHF GHVGH 9LOODYLFHQFLR D UHFOXVRULRV HQ GLIHUHQ WHV UHJLRQHV /D SHUVRQD FRQWDJLDGD WLHQH DxRV HV DVLQWRPiWLFD (O DOFDOGH GH ,EDJXp $QGUpV +XUWD GRGLMRTXH³VHKDQWRPDGRODVPHGLGDV QHFHVDULDV SUDFWLFDGR PXHVWUDV D FRQWDFWRV HVWUHFKRV SDUD HYLWDU HO FRQ WDJLR DO LQWHULRU GH HVH FHQWUR´ 723 6XPDQGR D ORV SULYDGRV GH OD OLEHU WDG IXQFLR QDULRV KD FRQ¿UPDGRV FRQWD JLDGRV FRQ HO RYLG $GHPiV KD IDOOHFLGRV (Q WDQWR TXH ODV H[FDU FHODFLRQHV WHPSRUDOHV DYDQ]DQ OHQ WDPHQWH 6(,6 35,6,21(6 $ 5(*,675$1 $626 5DGLRJUDItD GHO FRURQDYLUXV HQ ODV FiUFHOHV “Decreto pudo ser más amplio” (O H[PLQLVWUR GH -XVWLFLD $OIRQ VR*yPH]GLMRD(/18(926,*/2 TXH ³HUD SDUWLGDULR TXH HO GHFUHWR GH H[FDUFHODFLRQHV IXHUD PXFKR PiV DPSOLR Vp TXH HO 0LQLVWHULR IXH KDVWD GRQGH SXGR SHUR DQWH XQD VLWXDFLyQ GH HVWD PDJQLWXG OR TXH KD TXH PLUDU VRQ GRV ELHQHV MXUtGLFRV HQ FRQÀLFWR XQR OD QHFH VLGDGGHO(VWDGRGHWHQHUHQSULVLyQ D FLHUWDV SHUVRQDV SHUR GH RWUR WDPELpQ HO GH OD YLGD UHR TXH VL QR VH GDQ GHFLVLRQHV SURQWDV SXH GH GDUVH FRPR OR SODQWHy 3DWULFLD /DUD HQ XQD FROXPQD XQD HVSHFLH GH PRUWDQGDG JHQHUDOL]DGD HQ ODV FiUFHOHV´ 3RU VX SDUWH +RUDFLR %XVWDPDQ WH SUHVLGHQWH GH OD 8QLGDG GH 7UD EDMDGRUHV 3HQLWHQFLDULRV 873
- 25. HQ GHFODUDFLRQHV D HVWH 0HGLR OH KL]R XQ OODPDGR DO *RELHUQR GH TXH ³KD TXH SURSHQGHU SRU LQWHUQRV TXH WLHQHQ EHQH¿FLR GH KRUDV KD TXH WRPDU XQD GHWHUPLQDFLyQ HQ HO VHQWLGR GH TXH VDOJDQ D HVH EHQH¿FLR VH SUHVHQWHQ XQD YH] WHUPLQH OD SDQGHPLD´ (Q VHJXQGR OXJDU HQIDWL]y ³QH FHVLWDPRV ORV HOHPHQWRV GH VHJXUL GDG 5HFKD]DPRV TXH KD XQ FKR TXHGHFRPSHWHQFLDVHQWUHORTXHHV HO ,QSHF OD 8VSHF SDUD YHU TXLpQ WLHQH TXH GDUQRV ORV HOHPHQWRV GH VHJXULGDG D OD JXDUGLD 3DUD QRVR WURV HV OD 8VSHF TXH IXH FUHDGD FRQ OD PLVLRQDOLGDG GH SURYHHU ELHQHV VHUYLFLRV DO ,QSHF´ 6HxDOy %XVWDPDQWH TXH QR VH HQWLHQGH TXH OD 8VSHF HQWUHJXH D OD JXDUGLD FKDOHFRV DQWLEDODV HV FXGRV EOLQGDGRV ³ DKRUD VH QLHJD D GDUQRV WUDMHV GH ELRVHJXULGDG´ K^ Zh^K^ ĞŶ ůĂ ĐĄƌĐĞů WĞĚƌĞŐĂů ƉƌŽƚĞƐƚĂŶ ƉĂƌĂ ĞdžŝŐŝƌ ŵĞũŽƌĞƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƐĂůƵĚ LJ ůĂ ůŝďĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĂůŐƵŶŽƐ ƉƌŝƐŝŽŶĞƌŽƐ͕ ĐŽŵŽ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ ĐŽŶƚƌĂ ůĂ ƉƌŽƉĂŐĂĐŝſŶ ĚĞů ĐŽƌŽŶĂǀŝƌƵƐ͘ ͬ W
- 26. 10 EL NUEVO SIGLO JUEVES 30 DE ABRIL DE 2020 COLOMBIA10 EL NUEVO SIGLO JUEVES 30 DE ABRIL DE 2020 EL DÍA de hoy fenece el plazo que tienen los partidos y movi- mientos políticos para presentar la declaración de patrimonio, ingresos y gastos en el aplicativo Cuentas Claras, correspondientes al ejercicio del año 2019 a partir de los dineros que les entrega el Estado para funcionar. Las colectividades AICO (Au- toridades Indígenas de Colombia) y MAIS (Movimiento Alternativo Indígena y Social) son las que faltan por cumplir con este re- quisito de las 16 que cuentan con personería jurídica. El magistrado del Consejo Nacional Electoral (CNE), Jaime Luis Lacouture, indicó que “desde el CNE hacemos un llamando a los partidos AICO y el Movimien- to MAIS para presentar las decla- raciones de patrimonio, ingresos y gastos en el aplicativo Cuentas Claras”. La Ley 1475 de 2011 establece que los partidos y movimientos políticos con personería jurídica, como quiera que reciben recursos públicos para su funcionamiento, anualmente, deben presentar un informe de patrimonio, ingresos y gastos. Esta Ley determina que el Es- WDGR FRQFXUULUi D OD ¿QDQFLDFLyQ del funcionamiento permanente de los partidos y movimientos políticos con personería jurídica. En el año 2014 el valor pa- gado a las colectividades por gastos de funcionamiento fue de $30.873.295.692; en el año 2015 fue de $32.474.248.551; en el año 2016 fue de $34.600.066.022; en 2017alcanzólos$35.200.025.605; en 2018 fue de $57.836.048.352; en tanto que en 2019 pasó de los $60.000 millones. La Ley 1475 establece que la bolsa total de recursos que anual- mente entrega el Estado, el 10% se distribuirá por partes iguales entre todos los partidos; el 15% se distribuirá por partes iguales entre las colectividades que hayan obtenido el 3% o más del total de votos emitidos en la última elec- ción de Senado o Cámara. El 40% se distribuirá por par- tes iguales entre todos los parti- dos en proporción al número de curules obtenidas en la última elección del Congreso de la Re- pública; el 15% se distribuirá por partes iguales entre todas las colectividades en proporción al número de curules obtenidas en la última elección de concejos municipales. El10%sedistribuiráporpartes iguales entre todos los partidos en proporción al número de curules obtenidas en la última elección de asambleas departamentales. El 5% se distribuirá por partes iguales entre todas las colectivi- dades en proporción al número de mujeres elegidas en las corpo- raciones públicas. En tanto que el 5% se distri- buirá por partes iguales entre todos los partidos o movimientos políticos en proporción al número de jóvenes elegidos en las corpo- raciones públicas. La Ley establece que los recur- VRV SURYHQLHQWHV GH OD ¿QDQFLD- ción estatal se destinarán a las ac- tividades que realicen los partidos SDUD HO FXPSOLPLHQWR GH VXV ¿QHV y el logro de sus propósitos y, en particular para el funcionamiento de sus estructuras regionales, locales y sectoriales; para la inclu- sión efectiva de mujeres, jóvenes y minorías étnicas en el proceso político; para el funcionamiento de los centros y fundaciones de estudio, investigación y capaci- tación. También, para dar apoyo y asistencia a sus bancadas; para cursos de formación y capacita- ción política y electoral; para la divulgación de sus programas y propuestas políticas y para el ejercicio de mecanismos de de- mocracia interna previstos en sus estatutos. Manejo Desde el año 2017 el CNE empezó a recibir los reportes de ingresos y gastos de funciona- miento a través del aplicativo Cuentas Claras. Recientemente, Transparencia por Colombia indicó que para los años 2016, 2017 y 2018 el Estado otorgó aproximadamente $127.000 millones para apoyar el funcionamiento de las organi- zaciones políticas. Sin embargo, puso de relieve esta ONG que “solamenteel3%deestemontose ha destinado de manera exclusiva a actividades relacionadas con la inclusión de las mujeres en la po- lítica, como cursos de formación política y apoyo para estrategias de comunicaciones asociadas a este propósito”. Agregó Transparencia por Colombia que parte de estos re- cursos públicos se destinaron a “gastos que no son congruentes con el propósito de favorecer la inclusión política de las mujeres, como son los pagos de salarios y honorarios; gastos de transporte terrestre, tiquetes aéreos, pago de peajes y combustible; costos de refrigerios, desayunos, almuer- zos, cenas y compra de víveres y abarrotes; pago de seguridad VRFLDO SDUD¿VFDOHV HQ DOJX- nos casos compra de elementos comoespejos,bufandas,muñecos de navidad, bombas inflables, delantales, bordado de camisas, collares, pines y medallas, entre otros gastos”. Por ello, es clave para el CNE que las colectividades suban al aplicativo Cuentas Claras las de- claraciones de patrimonio, ingre- sos y gastos, pues de esta forma SXHGH YHUL¿FDU HO FXPSOLPLHQWR de la Ley en cuanto al uso de esos dineros públicos. Ello es deter- minante para este organismo a la KRUD GH GH¿QLU OD DVLJQDFLyQ GH recursos para este año. CNE conmina a MAIS y AICO a presentar cuentas de sus gastos de funcionamiento Hoy vence plazo para que colectividades informen a la autoridad electoral cómo gastaron recursos que les entregó el Estado EL CNE ĚŝŽ ƉůĂnjŽ ŚĂƐƚĂ Ğů ̺à ĚĞ ŚŽLJ Ă ůĂƐ ĐŽůĞĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ůĂ ĚĞĐůĂƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝŽ͕ ŝŶŐƌĞƐŽƐ LJ ŐĂƐƚŽƐ ĞŶ Ğů ĂƉůŝĐĂƟǀŽ ƵĞŶƚĂƐ ůĂƌĂƐ͘ / Diana Rubiano LOS CONTAGIOS de Co- vid-19 en el país siguieron incre- mentándose. El Instituto Nacio- nal de Salud (INS) reportó ayer un total de 6.207 a nivel nacional y en los fallecimientos ocurrieron 9 más, elevándose el total a 278. A su vez, se han recuperado 1.411 personas, informó el Mi- nisterio de Salud. Es decir que la recuperación tiene un índice de 22,7% frente a los contagios. De este modo, la cifra de pacientes activos por Covid-19 es de 4.796. Hasta la fecha, así mismo, se han descartado 76.004 posibles casos, con registro o visita médica. Vale recordar que la clasi- ficación del INS se da acorde a la Constitución, es decir, la división territorial a partir de departamentos, Distrito Capital y distritos turísticos. De este modo, los nuevos con- tagios se presentaron en el Distri- to Capital (135) y en los distritos turísticos de Cartagena (11), Santa Marta (2) y Barranquilla (2); y en los departamentos de Amazonas (27),Valle (23), Atlántico (15), Meta (8), Nariño (5), Antioquia (5), Tolima (4), Magdalena (4), Cundinamarca (4), Caldas (3), Huila (3), Risaralda (2), Casana- re (2) , Caquetá (1), Chocó (1) y Cauca (1). La zonas con más afectaciones son:Bogotácon2.543;seguidapor Valle del Cauca, 904; Antioquia, 468; Meta, 363; Bolívar 268; At- lántico,253;yCundinamarca,219. En el país hay 31 departa- mentos con casos positivos. El total de contagios en el país se FODVL¿FD GH OD VLJXLHQWH PDQHUD en Bogotá, donde se registró el primer caso el 6 de marzo, hay 2.543 contagiados, lo que quiere decir que el 41% de afectación se ha producido en la Capital. Sin embargo, la ciudad ha venido disminuyendo su porcentaje de contagios a raíz del incremento en el resto del país y bajando su exposición al 41% frente del 47,9% inicial. Igualmente, después de Bo- gotá, el mayor número de afecta- ciones se concentra en el Valle del Cauca y Antioquia, cuya suma al- canza los 1.372, es decir, el 22,1% del total. En los departamentos restantes hay 2.292, el 36,9%. Como ya se dijo, ayer en el re- porte del Minsalud se registraron otros 9 fallecimientos: hombre de 71 años en Bogotá (comorbilida- des: hipertensión arterial –HTA- ), mujer de 44 años en Melgar, Tolima (comorbilidades: hiper- tensión arterial –HTA-, diabetes, obesidad, artritis reumatoidea e hipotiroidismo), mujer de 76 años en Puebloviejo, Magdalena (comorbilidades: hipertensión arterial -HTA- y EPOC), hombre de 50 años en Bogotá (comorbi- lidades: enfermedad cardíaca y enfermedad hematológica cróni- ca), hombre de 65 años en Bogotá (comorbilidades: enfermedad cardíaca), hombre de 74 años en Bogotá (comorbilidades: cardio- patía hipertensiva, hipotiroidis- mo y cáncer de pulmón), hombre de 64 años en Bogotá (comorbi- lidades: ninguna), hombre de 74 años en Bogotá (sin comorbilida- des) y mujer de 69 años en Bogotá (sin comorbilidades). Desde que se registró el primer fallecimiento, el 21 de marzo, en Cartagena, el virus ha dejado 278 víctimas mortales, muchos de los casos siguen en estudio. Concentración de afectados Bogotá 2.543 (41%) Valle y Antioquia 1.372 (22,1%) Otras regiones 2.292 (36,9%) FUENTE: MINSALUD Covid-19: contagios en el país suman 6.207 y decesos 278
- 27. 11(/ 18(92 6,*/2 -8(9(6 '( $%5,/ '( 2/20%,$ AmenazasenChile 3HVH D VHU SDtVHV FRQ UHDOLGDGHV PX GLVWLQWDV OD HPHUJHQFLD SRU OD SDQGHPLD KD OOHYDGR D TXH VXUMDQ SUR EOHPiWLFDV PX SDUHFLGDV HQ OD UHJLyQ /D PHMRU PDQHUD GH FRPSUREDUOR HV KDFLHQGR XQ UHFRUULGR SRU ORV HGLWRULDOHV GH ORV SULQFLSDOHV GLDULRV GH HVDV QDFLRQHV 3RU HMHPSOR DHU HO SHULyGLFR /D 7HUFHUD GH KLOH LQGLFy TXH ´HO *RELHUQR KD DOHUWDGR UHFLHQWHPHQWH DFHUFD GH DWDTXHV D UHVLGHQFLDV VDQL WDULDV HQ DOJXQRV VHFWRUHV GH OD 5HJLyQ 0HWURSROLWDQD HVWH IHQyPHQR VH KD UHSHWLGR HQ RWURVSXQWRVGHOSDtVDPHGLGD TXH YDQ DXPHQWDGR ORV FRQWD JLDGRV SRU RYLG
- 28. HQ WDQWR TXH DOJXQRV FLWpV HVSHFLDO PHQWH DTXHOORV GRQGH UHVLGHQ LPSRUWDQWHV FRPXQLGDGHV GH LQPLJUDQWHV
- 29. WDPELpQ KDQ VLGR REMHWR GH DFWRV GH YLROHQFLD DQWH HO UHSRUWH GH FDVRV GH FRQWDJLR $ HVWRV KHFKRV VH SRGUtDQ DJUHJDU ODV DJUHVLRQHV R DPHGUHQWDPLHQWRV GH TXH KDQ VLGR YtFWLPD SHUVRQDO Pp GLFR TXH WUDEDMD FRQ HQIHUPRV GH FRURQDYLUXV«µ Excarcelaciones enArgentina (QWU H WDQWR HQ (O ODUtQ GH $UJHQWL QD OD QRWD HGLWRULDO
- 30. ILUPDGD SRU HO HGLWRU 5L FDUGR 5RD D G Y H U W t D DHU HQ XQD FROXPQD WLWXODGD ´2WUD SDQGHPLD GH OD TXH QR VH VDEH VX ILQDOµ TXH HO ´HO YLUXV VH PH]FOy FRQ OD SROtWLFD VLUYH GH H[FXVD SDUD VROWDU SUHVRV FDVL DO YROHRµ 6HJ~Q HO RSLQDGRU ´KD XQ SURWDJRQLVWD FHQWUDO GH HVWD KLVWRULD TXH WDQ SURQWR FRPR HQWUy HQ HVFHQD VDOLy GH HVFHQD (V $PDGR %RXGRX HO YLFH GH ULVWLQD FRQGHQDGR SRU FRUUXSFLyQ DO TXH XQ MXH] FRQVLGHUy TXH HUD XQ SUHVR GH ULHVJR SRU HO FRURQDYLUXV OR GHMy LU OR PiV SDQFKR SDUD VX FDVD 6ROR HQ HVH IDOOR GHO MXH] REOLJDGR %RXGRX HV XQD SHUVRQD GH ULHVJR WLHQH DxRV QR SDGHFH QLQJXQD HQIHUPHGDG TXH GLVPLQXD VXV GHIHQVDV DQWH HO YLUXV (O MXH] DEULy OD IHULD SDUD OLEHUDUOR FHUUy OD IHULD SDUD HYLWDU YROYHU D HQFDU FHODUOR FRPR UHFODPy HO ILVFDO %RXGRX KD VLGR FRQGHQDGR SRU GRV WULEXQDOHV 8Q HVFiQGDOR SRU GRQGH VH OR PLUHµ Reconversión enEcuador (Q (FXDGRU OD DJHQGD WDP ELpQ JLUD VREUH HO FRURQDYLUXV $HU HO GLDULR (O RPHUFLR HQ VX HGLWRULDO WLWXODGR ´/D KRUD SDUD SHTXHxRV QHJRFLRV HQ OtQHD OOHJDµ VRVWXYR TXH ´/D WUDJHGLD GHO FRURQDYLUXV VX SHUtRGR GH DGDSWDFLyQ GH OD HVSHFLH KXPDQD D OD QXHYD QRUPDOLGDG HV LQHOXGLEOH (O FRQWDJLR HQ H[SDQVLyQ PXHVWUD D XQ PXQGR HQ DGDSWDFLyQ HQ XQ SURFHVR XUJHQWH GH UHFR EUDU GLQiPLFDV 6LQ GHVFXLGDU XQ iSLFH OD KLJLHQH H[WUHPD OD GLVWDQFLD VRFLDO TXH VH LP SRQGUiQ GXUDQWH ORV SUy[LPRV PHVHV ODV SHUVRQDV GHEHQ SURGXFLU 1R HV DFHSWDEOH HO LQPRYLOLVPR TXH SXHGH PDWDU GH KDPEUH D ORV SXHEORV VHU PiV OHWDO TXH HO SURSLR RYLG XDQGR OD HFRQRPtD VXIUH XQ IXHUWH JROSH QR VROR D QLYHO PXQGLDO QDFLRQDO VLQR IDPLOLDU H LQGLYLGXDO GHEHPRV HQFRQWUDU QXHYDV YtDV /D LGHD HV TXH ODV HPSUHVDV SHTXH xDV PHGLDQDV JUDQGHV YDDQ LQWHJUiQGRVH D XQD QXHYD UHDOLGDG 8Q PRPHQWR FODYH GH HVWH SURFHVR HV OD UHDFWLYDFLyQ GH QHJRFLRV FRPHUFLRV TXH SXHGHQ XVDU ODV QXHYDV WHF QRORJtDV GH OD LQIRUPDFLyQµ MotinesenPerú 3DUD FHUUDU HVWH UHFRUULGR SRU ORV pQIDVLV RSLQDQWHV GH ORV GLDULRV ODWLQRDPHULFDQRV FDEH PHQFLRQDU HO HGLWRULDO GH DHU HQ (O RPHUFLR GH 3HU~ WLWXODGR ´'REOHPHQWH SUHVRVµ KDFLHQGR UHIHUHQFLD D ORV PR WLQHV FDUFHODULRV HQ PHGLR GH OD FULVLV SRU OD SDQGHPLD ´« /DV SULVLRQHV SHUXDQDV VRQ GHVGH KDFH PXFKR XQ IRFR GH FRQWDJLR SUROLIHUDFLyQ GH GLVWLQWDV HQIHUPHGDGHV HQ ODV TXH VH PDQWLHQH KDFLQDGD D XQD SREODFLyQ SHQLWHQFLDULD TXH KD GHVERUGDGR OD FDSDFL GDG GH ODV LQVWDODFLRQHV «
- 31. LHUWR HV TXH HO (MHFXWLYR D KDEtD WRPDGR DOJXQDV PHGL GDV TXH SRU OR GHPiV QR KDQ HVWDGR H[HQWDV GH FUtWLFDV SRU VX WUDPLWRORJtD IDOWD GH GLQDPLVPR
- 32. SULQFLSDOPHQWH OD SUHSDUDFLyQ GH LQGXOWRV SDUD DOJXQRV UHRV HQ VLWXDFLyQ GH YXOQHUDELOLGDG FRQ FRQGHQDV OHYHV R TXH HVWDEDQ SUy[LPRV D FXPSOLU VX VHQWHQFLD (VWDV PHGLGDV DOFDQ]DUtDQ D XQRV UHFOXVRVµ 2II WKH UpFRUG $ 75$9e6 GH OD Si JLQD RORPELD RPSUD (ILFLHQWH VH FRQRFLy OD DGTXLVLFLyQ SRU SDUWH GH OD 3ROLFtD 1DFLRQDO GH YHKtFXORV EOLQGDGRV SDUD OD SURWHFFLyQ GHO SUHVLGHQ WH ,YiQ 'XTXH SRU XQRV PLOORQHV UHFXUVRV TXH IXHURQ DVLJQDGRV HQ RFWXEUH SDUD OD HMHFXFLyQ SUHVXSXHVWDO GH /D 3ROLFtD UHVHxy TXH ODV FDPLRQHWDV TXH VH DG TXLULHURQ VH HQWUHJDUiQ HQ QRYLHPEUH FRQ XQ ³DKRUUR FHUFDQR D ORV PLOOR QHV´ 'LHJR 0RODQR GLUHFWRU GHO 'HSDUWDPHQWR $GPL QLVWUDWLYR GH 3UHVLGHQFLD VHxDOy TXH OD FRPSUD GH HVWRV YHKtFXORV FRUUHV SRQGH D XQD VROLFLWXG GHVGH OD -HIDWXUD GH 3UR WHFFLyQ GH 3UHVLGHQFLD SXHV D ODV FDPLRQHWDV GH OD DVD GH 1DULxR VH OHV KDEtD YHQFLGR OD YLGD ~WLO GHO EOLQGDMH ³(Q DEULO GH OD YDORUDFLyQ PRVWUDED TXH HUD QHFHVDULR UHSRQHU GH ORV YHKtFXORV SRU TXH WHQtDQ XQ QLYHO GH REVR OHVFHQFLD DOWR OD 3ROLFtD FRPHQ]y HO SURFHVR GHVGH MXQLR GHO DxR SDVDGR SHUR ORV UHFXUVRV IXHURQ DVLJ QDGRV HQ HO SUHVXSXHVWR GHO ´ D¿UPy 0RODQR 6LQ HPEDUJR OD WUDQVDF FLyQ IXH FXHVWLRQDGD SRU HO VHQDGRU :LOVRQ $ULDV GHO 3ROR 'HPRFUiWLFR TXLHQ OHV SLGLy D OD 3URFXUDGXUtD D OD RQWUDORUtD ³LQYHVWL JDU XUJHQWHPHQWH OD FRP SUD´ SXHV HQ VX RSLQLyQ ³KDEUtD FRUUXSFLyQ D WUD YpV GHO IUDFFLRQDPLHQWR GH FRQWUDWDFLyQ´ H[SOLFDQGR TXH ³HO IUDFFLRQDPLHQWR GH FRQWUDWRV FRQ¿JXUD GHOLWR GH FHOHEUDFLyQ GH FRQWUD WRV VLQ HO FXPSOLPLHQWR GH UHTXLVLWRV OHJDOHV /DV FDPLRQHWDV IXHURQ FRPSUD GDV HO PLVPR GtD DO PLVPR SURYHHGRU EDMR HO PLVPR REMHWR SHUR HQ WUHV yUGHQHV GH FRPSUD GLVWLQWDV´ (O VHQDGRU (UQHVWR 0D FtDV GHO HQWUR 'HPRFUi WLFR OH DFODUy D VX FROHJD $ULDV OD SRVLFLyQ RILFLDO UHVSHFWR GH OD DGTXLVLFLyQ VHxDODQGR TXH OD ³FRPSUD GH FDPLRQHWDV SDUD OD 3UH VLGHQFLD VH LQLFLy HQ QR H[LVWtD HPHUJHQFLD
- 33. WUDV OD HYDOXDFLyQ GH ULHVJRV SRU SDUWH GH OD 3ROLFtD 1DFLRQDO SDUD UHSRQHU YHKtFXORV GH QXHYH DxRV GH VHUYLFLR (O SURFHVR QR VH SRGtD VXV SHQGHU GHPRUD PiV GH GRV DxRV´ (/ 18(92 6,*/2 ¢yPR HVWi 7XQMD HQ PDWHULD GH FDVRV GH FRURQDYLUXV /8,6 $/(-$1'52 )Ò1(0( $FWXDOPHQWH WHQHPRV FHUR FDVRV GH FRURQDYLUXV HQ OD FDSLWDO GH %RDFi 6LQ HPEDUJR HV LPSRUWDQWH PHQ FLRQDU TXH HO SULPHU FDVR OR WXYLPRV HO GHPDU]R(QWUHHOHOGHOPLVPR PHV WXYLPRV ,QIRUWXQDGDPHQWH GH ORV FDVRV XQR IDOOHFLy SHUR ORV UHV WDQWHV D VRQ SDFLHQWHV UHFXSHUDGRV 6H KDQ WRPDGR PXHVWUDV D FHUFD GH SDFLHQWHV GH ODV FXDOHV WHQHPRV VROR SHQGLHQWHV SDUD GHVFDUWDU FRURQDYLUXV 6RQ FDVRV TXH QR KDQ WHQLGR FRQWDFWRV HVWUHFKRV HVWDPRV HQ HVSHUD GH OD UHVSXHVWD GHO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH 6DOXG ,16
- 34. (16 ¢4Xp VH KD KHFKR SDUD ORJUDU HVWDV FLIUDV /$) 8QD GH ODV SULQFLSDOHV VLWXD FLRQHV TXH KDQ DXGDGR HV HO LQLFLR UiSLGR GH ODV PHGLGDV ULJXURVDV 1R VRWURV DUUDQFDPRV FRQ HVWDV GHVGH HO GH PDU]R $UUDQFDPRV FRQ WRTXH GH TXHGD FDQFHODFLyQ GH HYHQWRV PDVLYRV FLHUUH GH HVWDEOHFLPLHQWRV FRPHUFLDOHV GH DÀXHQFLD PDVLYD /XH JR HO DLVODPLHQWR REOLJDWRULR 7DPELpQ 7XQMD IXH OD SULPHUD FLXGDG HQ LQLFLDU FRQ HO 3LFR pGXOD SDUD SRGHU UHVWULQJLU OD PRYLOLGDG GH SHUVRQDV SDUD DEDVWHFLPLHQWR JDUDQWL]DU TXH WRGDV ODV SHUVRQDV SXGLHUDQ WHQHU DFFHVR D OD DOLPHQWD FLyQ +LFLPRV DLVODPLHQWR HVWULFWR GH ORV FDVRV VRVSHFKRVRV VH GLVSXVLHURQ KRWHOHV SDUD HVWRV FDVRV SDUD ORV SURIHVLRQDOHVTXHWUDEDMDUDQHQHOiUHD GH OD VDOXG (VWR SDUD JDUDQWL]DU DLV ODPLHQWR VRFLDO WDPELpQ GH PDQHUD WHPSUDQD HO PXQLFLSLR LQLFLy FRQ OD UXWD GH WUDQVSRUWH S~EOLFR JUDWXLWR SDUD ORV WUDEDMDGRUHV GH OD VDOXG (VWD KD VLGR XQD WDUHD HQ FRQMXQWR FRQ OD 3ROLFtD HO (MpUFLWR ORV RUJDQLVPRV GH VRFRUUR HO GHVSOLHJXH KD VLGR PX RUJDQL]DGR PX ELHQ HQJUDQDGR (VH FUHR TXH WDPELpQ KD VLGR XQR GH ORV SXQWRV IXHUWHV DGHPiV GH OD FRQVFLHQFLD FROHFWLYD GH ODV SHUVRQDV 7RGDV HVWDV PHGLGDV KDQ VLGR UHVSH WDGDV GHVGH HO FRPLHQ]R SRU PiV GHO GH OD SREODFLyQ FUHR TXH HVR KD DXGDGR D JDUDQWL]DU HQ PX EXHQD PHGLGD OD FLUFXQVWDQFLD GH KR QR WHQHU QLQJ~Q FDVR D SHVDU GH HVWDU D WDQ SRFRV NLOyPHWURV GH %RJRWi TXH HV OD FLXGDG TXH PiV FDVRV WLHQH DVt FRPR HO DOWR ÀXMR WUiQVLWR GH SHUVR QDV HQ HVH FRUUHGRU (16 ¢yPR HVWi OD FLXGDG HQ Q~PHUR GH 8, /$) 7XQMD FXHQWD FRQ 8QLGD GHV GH XLGDGR ,QWHQVLYR 8,
- 35. (VWD HV XQD GH ODV JUDQGHV SUHRFXSDFLRQHV TXH WHQHPRV SRUTXH OD SURHFFLyQ GH DWHQFLyQ D SDFLHQWHV FRQ RYLG FODUDPHQWH VXSHUD OD FDSDFLGDG 3RU HVR KHPRV VLGR PX ULJXURVRV FRQ ODV PHGLGDV 1XHVWUR KRVSLWDO ORFDO QR WLHQH QLQJXQD FDPD GH FXLGDGR LQWHQVLYRSRUORTXHEXVFDPRVGRWDUOR FRQ HVRV UHFXUVRV TXH QRV GRQDURQ (VWDPRV VROLFLWiQGROH DO *RELHUQR 'H SDUWDPHQWDO 1DFLRQDO SDUD FDPDV DQWH XQD HPHUJHQFLD SRU FRURQDYLUXV (16 ¢yPR YD HO SURFHVR GH UHJLVWUR GH HPSUHVDV SHUWH QHFLHQWHV D ORV VHFWRUHV GH OD FRQVWUXFFLyQ PDQXIDFWXUD /$) (PSH]DPRV HO GtD OXQHV 7HQHPRV D OD IHFKD VROLFLWXGHV GH PDQXIDFWXUD SURFHVRV GH FRQV WUXFFLyQ DFWLYDFLyQ GH FRPHUFLR TXH HVWiQ VLHQGR DQDOL]DGDV 1RVRWURV GH¿QLPRV XQ JUXSR LQWHUGLVFLSOLQDULR FRQ OD 6HFUHWDULD GH *RELHUQR OD GH 3URWHFFLyQ 6RFLDO YLYLHQGD H LQIUDHV WUXFWXUD SDUD KDFHU XQD YHUL¿FDFLyQ GH ORV SURWRFRORV ODV FHUWL¿FDFLRQHV GH ODV$5/SDUDSRQHUHQIXQFLRQDPLHQWR HVWDV DFWLYLGDGHV $OFDOGH GH 7XQMD H[SOLFD VX HIHFWLYR SODQ FRQWUD HO RYLG 0DQGDWDULR LQGLFy TXH KDEHU DUUDQFDGR GHVGH HO GH PDU]R PHGLGDV SUHYHQWLYDV VDQLWDULDV OOHYy D TXH OD FDSLWDO ERDFHQVH QR WHQJD FDVRV DFWLYRV GHO YLUXV ͞^/ K: DK^ ůĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ǀĂŵŽƐ Ă ƚĞŶĞƌ ƵŶ ĂƵŵĞŶƚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ ĚĞ ůŽƐ ĐĂƐŽƐ͕͟ ĚŝũŽ Ğů ĂůĐĂůĚĞ ĚĞ dƵŶũĂ͕ ƵŝƐ ůĞũĂŶĚƌŽ ƷŶĞŵĞ͘ ͬ ůĐĂů̺à ĚĞ dƵŶũĂ $ULDV 0RODQR ([SOLFDQ FRPSUD GH YHKtFXORV EOLQGDGRV 0RODQR $ULDV
- 36. 12 EL NUEVO SIGLO JUEVES 30 DE ABRIL DE 2020 COLOMBIA ATENDIENDO las dispo- siciones del Gobierno nacional en el marco del Decreto 417 del 17 de marzo de 2020 por el cual se declaró Estado de Emergen- cia, la Contraloría General de la República comenzó a realizar seguimiento a importantes pro- yectos de infraestructura en el país, como el Túnel de la Línea y la Ruta del Sol, Tramo 3. En una primera audiencia vir- tual, con el Invías y la ANI, se hizo seguimiento a estos proyectos, a partir de las situaciones asociadas a las medidas adoptadas por la aparición del Covid-19. “En conjunto con el Invias y ANI, estamos realizando segui- mientos y generación de alertas a ¿Q GH HYLWDU SRVLEOHV GDxRV DO SD- trimoniopúblicorespectodealgu- nos proyectos de infraestructura, conociendolasmedidasquesehan adoptadoparaelcumplimientode plazos en proyectos como el Túnel de la Línea y el proyecto Ruta del Sol, Tramo 3, dada las situaciones de contingencia por el Covid-19”, explicó el contralor delegado para la Participación Ciudadana, Luis Carlos Pineda. De esta manera, la Contraloríainiciaunseguimiento, con enfoque preventivo, sobre la inversión de recursos en infraes- WUXFWXUD YLDO DxDGLy A través de denuncias ciuda- danas y con el análisis realizado por la Dirección de Información, Análisis y Reacción Inmediata de la Contraloría (Diari), se viene realizando seguimiento puntual a las inversiones de entidades públicas en infraestructura vial. HQ HVWH VHQWLGR VH LGHQWL¿Fy el proceso de licitación pública LP-SI-004-2020 de la Gober- nación de Norte de Santander, con la Fundación ambientalista planeta azul, que tiene por objeto el “mejoramiento de la vía Toledo- Chinácota del tramo K7+400 al K8+400, municipio de Toledo, departamento Norte de Santan- der”, por $12.946.717.648, lo que representa un valor por metro de vía mejorada de $12 millones, que genera un riesgo de extralimitar los valores establecido para una contratación pública. Lupa de Contraloría a proyectos de infraestructura TRAS ACEPTARLE la re- nuncia a Sylvia Cristina Constaín, quien estuvo en esta cartera desde eliniciodelGobierno,elpresiden- te Iván Duque designó ayer como nueva ministra de las Tecnologías de la Información y las Comuni- caciones (TIC) a Karen Abudinen Abuchaibe. “Quiero informarle al país que me he reunido con la ministra Sylvia Constaín y le he aceptado la renuncia al Ministerio de las TIC. La ministra Constaín va a iniciar un nuevo proceso en su vida pro- fesional y quiero expresarle mi gratitud por el servicio que le ha prestado a nuestro país”, aseguró el Jefe de Estado desde la Casa de 1DULxR El Mandatario, además, desta- có el trabajo de Constaín, quien sacó adelante “el nuevo marco normativo para las TIC. Agra- decerle, también, los avances para que nuestro país tenga una mayor cobertura en sus redes. Hoy podemos decir que tenemos el mayor aporte de regalías con el registro de dominio nacional; agradecerle también el plan de conectividad en el territorio. Y quiero decirle que nos hemos sentido muy contentos con su servicio a Colombia”. Con respecto al nombramiento de Karen Abudinen como nueva ministra de las TIC, el presidente Duque dijo que ella se “ha desem- SHxDGR FRPR DOWD FRQVHMHUD SDUD las Regiones; estuvo también a cargo de la Consejería Política. Participó activamente con la mi- nistra Constaín en el trámite de la Ley TIC”. Adicionalmente, aseveró que Abudinen ha trabajado con to- dos los gobernadores y alcaldes de Colombia “para lo que es el programa de despliegue y de cobertura, de conectividad, so- bre todo para las comunidades más vulnerables de nuestro país. Tiene una amplia expe- riencia en el sector social; ella fue Directora del Instituto Co- lombiano de Bienestar Familiar (ICBF)”. Conectividad Así mismo, el presidente Du- que subrayó que el reto de la nueva Ministra de las TIC será ampliar la conectividad a todo el territorio nacional y profundizar el teletrabajo. “La doctora Karen Abudinen asume este reto, y lo asume con un compromiso muy grande: que hagamos el mayor despliegue de conectividad en los próximos dos DxRV PHGLR HQ WRGR HO WHUULWRULR nacional”, dijo el Gobernante. Agregó que Abudinen “tiene el reto de trabajar de la mano con sus colegas de Educación, para la formación digital; tiene el reto de profundizar en el te- letrabajo y el trabajo virtual en el país. También, debe avanzar en temas como telemedicina, de la mano con el Ministerio de Salud”. Finalmente, el presidente Du- que resaltó que “Colombia está haciendo una gran transición tecnológica, un proceso que ini- ció la ministra Constaín, y que ahora llevará a cabo la ministra Abudinen”. La nueva Ministra de las TIC manifestó que “vamos a trabajar sobre lo construido, pero también quiero trabajar incansablemente por la equidad, para conectar a Colombia y sus regiones, sobre todo en las zonas rurales y lo haremos con la infraestructura necesaria. Gracias presidente 'XTXH SRU VX FRQ¿DQ]D´ Diez cambios Con este relevo son diez los cambios ocurridos en el gabinete desde que el presidente Duque se posesionó el 7 de agosto de 2018. La primera baja fue la ministra de Justicia y el Derecho, Gloria MaríaBorrero,encuyoreemplazo fue designada la exmagistrada Margarita Cabello. En septiembre, se posesionó Ernesto Lucena como primer ministro del Deporte. En noviembre, renunció Gui- llermo Botero al Ministerio de Defensa, siendo nombrado en su lugar Carlos Holmes Trujillo, TXLHQ VH YHQtD GHVHPSHxDQGR como canciller, cargo al que llegó la exsenadora Claudia Blum. En diciembre, Juan Pablo Uri- be dejó el Ministerio de Salud y Protección Social, vacante llenada semanas después con Fernando Ruiz. $O ¿OR GHO DxR QXHYR IXH GHVLJ- nada Mabel Gisela Torres como la primera ministra de Ciencia, Tecnología e Innovación. El 30 de enero se anunció que Nancy Patricia Gutiérrez salía del Ministerio del Interior para que arribara Alicia Arango, quien dejó la cartera de Trabajo, cargo para el que fue designado el exsenador Ángel Custodio Cabrera. Finalmente, Rodolfo Enrique Zea asumió como ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, posición a la que había dimitido Andrés Valencia. Relevo en el Mintic: sale Sylvia Constaín y llega Karen Abudinen Reto para la nueva funcionaria: ampliar la conectividad y profundizar el teletrabajo AL ASUMIR como ministra de las TIC, Karen Abudinen manifestó que “vamos a trabajar sobre lo construido, pero también quiero trabajar incansablemente por la equidad”. /Presidencia No cancelan la Feria de las Flores “Me acaba de preguntar mi equipo si se cancela la Feria de las Flores. He dicho: no, de ninguna manera. Quizás no sea igual, pero no nos detendremos. Estoy aquí para decirles que de esta salimos, vamos a superar esta crisis, a adaptarnos, a construir de nuevo, a salir adelante”. Así lo indicó en sus redes sociales el alcalde de Medellín, Daniel Quintero. Proponen congelar tarifas de energía El senador John Milton Rodrí- guez, de Colombia Justa Libres, propuso ayer “la congelación in- mediatadelastarifasdeenergíael SDtV FRQ HO ¿Q GH DOLYLDU ORV DOWRV costos de la canasta familiar de los colombianos en momentos de cri- sis económica, social y de salud”. Rodríguez argumentó que “un alza desproporcionada en tarifas de energía, como las que vienen denunciándose en varias regiones del país, no demuestra al país una intención de apoyo por parte del Gobierno y opaca la labor que se ha realizado durante la crisis”. ONU sigue en alerta por alimentación Como ya lo ha publicado EL 18(926,*/2SDUDOD2¿FLQDGH Naciones Unidas para la Coordi- nación de Asuntos Humanitarios (OCHA, United Nations Office for the Coordination of Huma- nitarian Affairs) “la seguridad alimentaria continúa siendo una prioridad en la actual respuesta de emergencia”. En un reporte sobre el impacto humanitario de la contigencia para enfrentar el coronavirus difundido ayer, la 2+$ VHxDOy TXH HO 3URJUDPD Mundial de Alimentos (PMA) ha recibido en Colombia “solicitudes de atención temporal para más de 900.000 personas en estado de vulnerabilidad en el país, y continúa priorizando atención a las personas más vulnerables”. A OCHA también le “preocupa la convergencia entre las emer- gencias humanitarias y viola- ciones que continúan afectado a comunidades afrocolombianas e indígenas, líderes comunitarios, sociales, etc., y el Covid-19”, dado que “las distribuciones de asisten- cia humanitaria en algunas zonas del país se han visto afectadas por aislamientos preventivos de comunidades”.