Advanced spanish step by-step

&RSULJKW ‹ E 7KH 0F*UDZ+LOO RPSDQLHV ,QF $OO ULJKWV UHVHUYHG ([FHSW DV SHUPLWWHG XQGHU WKH
8QLWHG 6WDWHV RSULJKW $FW RI QR SDUW RI WKLV SXEOLFDWLRQ PD EH UHSURGXFHG RU GLVWULEXWHG LQ DQ IRUP RU
E DQ PHDQV RU VWRUHG LQ D GDWDEDVH RU UHWULHYDO VVWHP ZLWKRXW WKH SULRU ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU
,6%1
0+,'
7KH PDWHULDO LQ WKLV H%RRN DOVR DSSHDUV LQ WKH SULQW YHUVLRQ RI WKLV WLWOH ,6%1 0+,'

$OO WUDGHPDUNV DUH WUDGHPDUNV RI WKHLU UHVSHFWLYH RZQHUV 5DWKHU WKDQ SXW D WUDGHPDUN VPERO DIWHU HYHU
RFFXUUHQFH RI D WUDGHPDUNHG QDPH ZH XVH QDPHV LQ DQ HGLWRULDO IDVKLRQ RQO DQG WR WKH EHQHILW RI WKH WUDGHPDUN
RZQHU ZLWK QR LQWHQWLRQ RI LQIULQJHPHQW RI WKH WUDGHPDUN :KHUH VXFK GHVLJQDWLRQV DSSHDU LQ WKLV ERRN WKH
KDYH EHHQ SULQWHG ZLWK LQLWLDO FDSV
0F*UDZ+LOO H%RRNV DUH DYDLODEOH DW VSHFLDO TXDQWLW GLVFRXQWV WR XVH DV SUHPLXPV DQG VDOHV SURPRWLRQV RU
IRU XVH LQ FRUSRUDWH WUDLQLQJ SURJUDPV 7R FRQWDFW D UHSUHVHQWDWLYH SOHDVH HPDLO XV DW EXONVDOHV#PFJUDZ
KLOOFRP
7(506 2) 86(
7KLV LV D FRSULJKWHG ZRUN DQG 7KH 0F*UDZ+LOO RPSDQLHV ,QF ³0F*UDZ+LOO´

DQG LWV OLFHQVRUV UHVHUYH
DOO ULJKWV LQ DQG WR WKH ZRUN 8VH RI WKLV ZRUN LV VXEMHFW WR WKHVH WHUPV ([FHSW DV SHUPLWWHG XQGHU WKH RSULJKW
$FW RI DQG WKH ULJKW WR VWRUH DQG UHWULHYH RQH FRS RI WKH ZRUN RX PD QRW GHFRPSLOH GLVDVVHPEOH
UHYHUVH HQJLQHHU UHSURGXFH PRGLI FUHDWH GHULYDWLYH ZRUNV EDVHG XSRQ WUDQVPLW GLVWULEXWH GLVVHPLQDWH VHOO
SXEOLVK RU VXEOLFHQVH WKH ZRUN RU DQ SDUW RI LW ZLWKRXW 0F*UDZ+LOO¶V SULRU FRQVHQW RX PD XVH WKH ZRUN IRU
RXU RZQ QRQFRPPHUFLDO DQG SHUVRQDO XVH DQ RWKHU XVH RI WKH ZRUN LV VWULFWO SURKLELWHG RXU ULJKW WR XVH WKH
ZRUN PD EH WHUPLQDWHG LI RX IDLO WR FRPSO ZLWK WKHVH WHUPV
7+( :25. ,6 3529,'(' ³$6 ,6´ 0F*5$:+,// $1' ,76 /,(16256 0$.( 12 *8$5$17((6
25 :$55$17,(6 $6 72 7+( $85$ $'(48$ 25 203/(7(1(66 2) 25 5(68/76 72
%( 2%7$,1(' )520 86,1* 7+( :25. ,1/8',1* $1 ,1)250$7,21 7+$7 $1 %(
$(66(' 7+528*+ 7+( :25. 9,$ +3(5/,1. 25 27+(5:,6( $1' (;35(66/ ',6/$,0
$1 :$55$17 (;35(66 25 ,03/,(' ,1/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 ,03/,('
:$55$17,(6 2) 0(5+$17$%,/,7 25 ),71(66 )25 $ 3$57,8/$5 385326( 0F*UDZ+LOO
DQG LWV OLFHQVRUV GR QRW ZDUUDQW RU JXDUDQWHH WKDW WKH IXQFWLRQV FRQWDLQHG LQ WKH ZRUN ZLOO PHHW RXU
UHTXLUHPHQWV RU WKDW LWV RSHUDWLRQ ZLOO EH XQLQWHUUXSWHG RU HUURU IUHH 1HLWKHU 0F*UDZ+LOO QRU LWV OLFHQVRUV
VKDOO EH OLDEOH WR RX RU DQRQH HOVH IRU DQ LQDFFXUDF HUURU RU RPLVVLRQ UHJDUGOHVV RI FDXVH LQ WKH ZRUN RU
IRU DQ GDPDJHV UHVXOWLQJ WKHUHIURP 0F*UDZ+LOO KDV QR UHVSRQVLELOLW IRU WKH FRQWHQW RI DQ LQIRUPDWLRQ
DFFHVVHG WKURXJK WKH ZRUN 8QGHU QR FLUFXPVWDQFHV VKDOO 0F*UDZ+LOO DQGRU LWV OLFHQVRUV EH OLDEOH IRU DQ
LQGLUHFW LQFLGHQWDO VSHFLDO SXQLWLYH FRQVHTXHQWLDO RU VLPLODU GDPDJHV WKDW UHVXOW IURP WKH XVH RI RU LQDELOLW WR
XVH WKH ZRUN HYHQ LI DQ RI WKHP KDV EHHQ DGYLVHG RI WKH SRVVLELOLW RI VXFK GDPDJHV 7KLV OLPLWDWLRQ RI OLDELOLW
VKDOO DSSO WR DQ FODLP RU FDXVH ZKDWVRHYHU ZKHWKHU VXFK FODLP RU FDXVH DULVHV LQ FRQWUDFW WRUW RU RWKHUZLVH

RQWHQWV
3UHIDFH
, 6HU DQG (VWDU 3UHVHQW 3UHWHULW DQG ,PSHUIHFW 7HQVHV 3URJUHVVLYH 7HQVHV 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
RPPDQGV
6HU DQG (VWDU DQG WKH 3UHVHQW 7HQVH
(VWDU WR EH

5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ 0DFKX 3LFFKX
6HU DQG (VWDU LQ WKH 3UHWHULW DQG ,PSHUIHFW 7HQVHV
3UHWHULW 7HQVH
,PSHUIHFW 7HQVH
5HJXODU 9HUEV LQ WKH 3UHWHULW
,UUHJXODU 9HUEV LQ WKH 3UHWHULW
5HJXODU 9HUEV LQ WKH ,PSHUIHFW
,UUHJXODU 9HUEV LQ WKH ,PSHUIHFW
RPSDULVRQ RI 3UHWHULW DQG ,PSHUIHFW
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ 0DULDQHOD
7KH 3UHVHQW 3URJUHVVLYH 7HQVH
*HUXQG )RUPDWLRQ
)RUPDWLRQ RI WKH 3UHVHQW 3URJUHVVLYH 7HQVH
8VH RI WKH 3UHVHQW 3URJUHVVLYH 7HQVH
3ODFHPHQW RI 2EMHFW 3URQRXQV
8VHV RI WKH *HUXQG ZLWK 9HUEV 2WKHU 7KDQ HVWDU
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ /D SDUDGD GHO EXV
7KH 3DVW 3URJUHVVLYH 7HQVHV
7KH ,PSHUIHFW 3URJUHVVLYH 7HQVH
7KH 3UHWHULW 3URJUHVVLYH 7HQVH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ (O KRVSLWDO
7KH 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
)RUPDWLRQ RI WKH 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
8VHV RI WKH 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
2WKHU 7HQVHV 7KDW DXVH WKH 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ (O MXLFLR
RPPDQGV
$IILUPDWLYH W~ RPPDQGV
1HJDWLYH W~ RPPDQGV
8G DQG 8GV RPPDQGV
2WKHU :DV RI $VNLQJ 3HRSOH WR 'R 7KLQJV
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ 3HUGLGD HQ 1LFDUDJXD
7KH QRVRWURV RPPDQG ³/HW XV «´

$IILUPDWLYH YRVRWURV RPPDQGV
1HJDWLYH YRVRWURV RPPDQGV
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ /D 1RFKH GH %UXMDV
,, 1RXQV $UWLFOHV $GMHFWLYHV 3URQRXQV 3UHVHQW DQG 3DVW 3HUIHFW 7HQVHV
1RXQV $UWLFOHV $GMHFWLYHV DQG 3URQRXQV
1RXQV DQG $UWLFOHV
3RVVHVVLYH $GMHFWLYHV
3RVVHVVLYH 3URQRXQV
5HODWLYH 3URQRXQV
'HPRQVWUDWLYH $GMHFWLYHV DQG 3URQRXQV
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ 0L YLDMH
7KH 1HXWHU OR $GMHFWLYH 8VHG DV D 1RXQ
$GMHFWLYHV 8VHG DV 1RXQV
3URQRXQV 8VHG DV 1RXQV
3URQXQFLDWLRQ 3UDFWLFH /RV PDGHURV GH 6DQ -XDQ
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ /R IDWDO
7KH 3UHVHQW 3HUIHFW 7HQVH
)RUPDWLRQ RI WKH 3DVW 3DUWLFLSOH
)RUPDWLRQ RI WKH 3UHVHQW 3HUIHFW 7HQVH
8VHV RI WKH 3UHVHQW 3HUIHFW 7HQVH
3ODFHPHQW RI 2EMHFW 3URQRXQV ZLWK WKH 3UHVHQW 3HUIHFW 7HQVH
8VH RI WKH ,QILQLWLYH KDEHU DQG WKH 3DVW 3DUWLFLSOH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ (O DSDUWDPHQWR
7KH 3DVW 3HUIHFW 7HQVH
)RUPDWLRQ RI WKH 3DVW 3HUIHFW 7HQVH
8VHV RI WKH 3DVW 3HUIHFW 7HQVH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ (O VXHxR
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ 5HFRUGDQGR 1LFDUDJXD
7KH 3DVW 3DUWLFLSOH DV DQ $GMHFWLYH
7KH 3DVW 3DUWLFLSOH ZLWK VHU DQG WKH 3DVVLYH 9RLFH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ (O FRQGH /XFDQRU
,,, )XWXUH DQG RQGLWLRQDO 7HQVHV 3DVW 6XEMXQFWLYH ,GLRPV
7KH )XWXUH 7HQVH
)RUPDWLRQ RI WKH )XWXUH 7HQVH
8VHV RI WKH )XWXUH 7HQVH
7KH )XWXUH 3URJUHVVLYH 7HQVH
7KH )XWXUH 3HUIHFW 7HQVH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ (O SRUYHQLU
7KH RQGLWLRQDO 7HQVH
)RUPDWLRQ RI WKH RQGLWLRQDO 7HQVH
8VHV RI WKH RQGLWLRQDO 7HQVH
7KH RQGLWLRQDO 3URJUHVVLYH 7HQVH
7KH RQGLWLRQDO 3HUIHFW 7HQVH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ ¢4Xp KDUtD 8G HQ ODV VLJXLHQWHV VLWXDFLRQHV

7KH 3UHVHQW 3HUIHFW 6XEMXQFWLYH
)RUPDWLRQ RI WKH 3UHVHQW 3HUIHFW 6XEMXQFWLYH
8VHV RI WKH 3UHVHQW 3HUIHFW 6XEMXQFWLYH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ /D LVOD HQ HO DULEH
7KH ,PSHUIHFW 6XEMXQFWLYH
)RUPDWLRQ RI WKH ,PSHUIHFW 6XEMXQFWLYH
8VHV RI WKH ,PSHUIHFW 6XEMXQFWLYH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ (O EDUFR HFRQyPLFR
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ ;RFKLFDOFR
7KH 3DVW 3HUIHFW 6XEMXQFWLYH
)RUPDWLRQ RI WKH 3DVW 3HUIHFW 6XEMXQFWLYH
8VHV RI WKH 3DVW 3HUIHFW 6XEMXQFWLYH
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ 6X SXQWR GH YLVWD
,GLRPV
,GLRPV ZLWK 3UHSRVLWLRQV
,GLRPV ZLWK 9HUEV
7LPH ([SUHVVLRQV
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ /D GHIHQVD GH 6yFUDWHV
$SSHQGL[ /LVW RI 9HUEV
$QVZHU .H
,QGH[

3UHIDFH
$GYDQFHG 6SDQLVK 6WHSE6WHS LV D SURJUHVVLYH SURJUDP IRU PDVWHULQJ WKH 6SDQLVK ODQJXDJH ZULWWHQ IRU
LQWHUPHGLDWH DQG DGYDQFHG OHDUQHUV ,W WHDFKHV JUDPPDU DQG FRQYHUVDWLRQ LQ D ORJLFDO RUGHU VR WKDW RX FDQ
FRQWLQXH WR GHYHORS RXU ODQJXDJH VNLOOV QDWXUDOO 7KLV ERRN LV WKH QH[W VWHS DIWHU (DV 6SDQLVK 6WHSE6WHS ,I
RX¶UH MXVW EHJLQQLQJ ZLWK WKH ODQJXDJH RU QHHG D UHYLHZ (DV 6SDQLVK 6WHSE6WHS LV WKH SODFH WR VWDUW
7R WDNH IXOO DGYDQWDJH RI WKH XQLTXH JUDPPDWLFDO SURJUHVVLRQ RI WKH ERRN RX VKRXOG VWXG HDFK FKDSWHU RU
VWHS RQH DIWHU DQRWKHU (DFK VWHS RX WDNH ZLOO OHDG RX WR WKH QH[W (DFK FKDSWHU FRQWDLQV FOHDU JUDPPDU
H[SODQDWLRQV EH VXUH RX XQGHUVWDQG HYHU FRQFHSW EHIRUH PRYLQJ RQ WR WKH QH[W %HFDXVH WKHUH DUH IHZ
H[FHSWLRQV WR UXOHV RQFH RX KDYH OHDUQHG D FRQFHSW LW LV RXUV
:ULWWHQ DQG RUDO H[HUFLVHV DUH LQFOXGHG WR FKHFN RXU XQGHUVWDQGLQJ DQG SURJUHVV 3RHPV DQG VWRULHV E
DFFODLPHG DXWKRUV DV ZHOO DV RULJLQDO VWRULHV DQG SRHPV E WKH DXWKRU RI WKLV ERRN DUH LQFOXGHG LQ HYHU
FKDSWHU 7KHVH UHDGLQJV EHFRPH SURJUHVVLYHO PRUH FKDOOHQJLQJ LQ IRUP DQG FRQWHQW 7KH 5HDGLQJ
RPSUHKHQVLRQ VHFWLRQV ZLOO KHOS RX OHDUQ QHZ YRFDEXODU JLYH RX SUDFWLFH LQ UHDGLQJ DORXG DQG VHUYH DV D
VRXUFH IRU GLVFXVVLRQV ZLWK RXU FODVVPDWHV
$GYDQFHG 6SDQLVK 6WHSE6WHS LV GLYLGHG LQWR WKUHH SDUWV 7KH ILUVW SDUW UHYLHZV WKH SUHVHQW WHQVH DQG XVHV
R I VHU DQG HVWDU WKH SUHWHULW DQG LPSHUIHFW WHQVHV WKH SURJUHVVLYH WHQVHV WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH DQG
FRPPDQGV 7KH VHFRQG SDUW LV DQ LQGHSWK H[SODQDWLRQ RI QRXQV DUWLFOHV DGMHFWLYHV SURQRXQV DQG WKH SUHVHQW
DQG SDVW SHUIHFW WHQVHV 7KH WKLUG SDUW FRYHUV WKH IXWXUH DQG FRQGLWLRQDO WHQVHV WKH SDVW VXEMXQFWLYH DQG LGLRPV
,I RX VWXGLHG (DV 6SDQLVK 6WHSE6WHS RX¶OO QRWLFH D EULHI UHYLHZ RI VHU DQG HVWDU DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH
ILUVW FKDSWHU *R RYHU LW VR WKDW RX UHIUHVK WKH EDVLFV RI WKHVH WZR YHUEV ,Q WKH VHFRQG FKDSWHU GHYRWHG PRVWO
WR WKH SDVW WHQVHV RI VHU DQG HVWDU WKHUH LV LQFOXGHG D UHYLHZ RI WKH SUHWHULW DQG LPSHUIHFW WHQVHV RI DOO YHUEV
7KH SUHVHQW VXEMXQFWLYH LV LQFOXGHG LQ $GYDQFHG 6SDQLVK 6WHSE6WHS VR WKDW RX FDQ UHYLHZ LW EHIRUH
FRQWLQXLQJ WR WKH FRPPDQG IRUP ZKLFK KDV PDQ RI WKH VDPH FRQMXJDWLRQV $OO RI WKH UHVW LV FRPSOHWHO QHZ DQG
ZLOO FRPSOHWH RXU NQRZOHGJH RI 6SDQLVK JUDPPDU
7KLV ERRN LV ZULWWHQ ZLWK D ORJLFDO DSSURDFK WKDW PDNHV 6SDQLVK JUDPPDU DFFHVVLEOH HYHQ ZKHQ VRPH
LQGLYLGXDO FRQFHSWV DUH GLIILFXOW :LWK $GYDQFHG 6SDQLVK 6WHSE6WHS RX FDQ OHDUQ WR VSHDN IOXHQWO XVLQJ
DOO HOHPHQWV RI 6SDQLVK +DYH IXQ DQG HQMR VSHDNLQJ DQG XQGHUVWDQGLQJ 6SDQLVK HYHUZKHUH RX QHHG LW 6HH
RX LQ ;RFKLFDOFR
$FNQRZOHGJPHQWV
, ZRXOG OLNH WR WKDQN -RKQ 3LD]]D IRU KLV LQVLJKWV FRQWULEXWLRQV DQG HGLWLQJ RI $GYDQFHG 6SDQLVK 6WHSE6WHS
DQG WR 1pVWRU 5RGULJXH] WHDFKHU RI (QJOLVK DQG 6SDQLVK DW LW ROOHJH RI 1HZ RUN IRU KLV H[SHUWLVH DQG
HGLWLQJ RI ERWK (DV 6SDQLVK 6WHSE6WHS DQG $GYDQFHG 6SDQLVK 6WHSE6WHS , ZRXOG DOVR OLNH WR WKDQN
:LOOLDP %URQQHU IRU KLV LQYDOXDEOH JXLGDQFH

,
6HU DQG (VWDU 3UHVHQW 3UHWHULW DQG ,PSHUIHFW 7HQVHV
3URJUHVVLYH 7HQVHV 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH RPPDQGV

6HU DQG (VWDU DQG WKH 3UHVHQW 7HQVH
(VWDU WR EH

6SDQLVK KDV WZR YHUEV WKDW DUH HTXLYDOHQW WR (QJOLVK WR EH %HJLQ ZLWK WKH FRQMXJDWLRQ RI HVWDU LQ WKH SUHVHQW
WHQVH
7KHUH LV QR VXEMHFW SURQRXQ LW LQ 6SDQLVK eO DQG HOOD UHIHU WR SHRSOH DQG VRPHWLPHV WR DQLPDOV EXW QRW WR
WKLQJV
3UDFWLFH WKH FRQMXJDWLRQ RI WKH YHUE DORXG 1RWLFH WKDW pO HOOD 8G WKH WKLUGSHUVRQ VLQJXODU

KDYH WKH VDPH
IRUP RI WKH YHUE 1RWLFH DOVR WKDW HOORV HOODV 8GV WKH WKLUGSHUVRQ SOXUDO

KDYH WKH VDPH IRUP RI WKH YHUE
(VWDU LV XVHG WR H[SUHVV IRXU EDVLF FRQFHSWV ORFDWLRQ KHDOWK FKDQJLQJ PRRG RU FRQGLWLRQ DQG SHUVRQDO
RSLQLRQ LQ WHUPV RI WDVWH RU DSSHDUDQFH
‡ /RFDWLRQ ZKHUH VRPHRQH RU VRPHWKLQJ LV SKVLFDOO ORFDWHG

5HPHPEHU
7KH YHUE ZKLFK FDUULHV WKH DFWLRQ RI WKH SKUDVH LV WKH HVVHQWLDO HOHPHQW RI WKH 6SDQLVK VHQWHQFH RU TXHVWLRQ
EHFDXVH RI WKH DPRXQW RI LQIRUPDWLRQ LW FDUULHV
‡ +HDOWK

‡ KDQJLQJ PRRG RU FRQGLWLRQ
‡ 3HUVRQDO RSLQLRQ LQ WHUPV RI WDVWH RU DSSHDUDQFH
(QJOLVK HTXLYDOHQWV WDVWHWDVWHV ZLWK IRRG DQG ORRNORRNV ZLWK DSSHDUDQFH

5HPHPEHU
2IWHQ WKH SURQRXQV R QRVRWURV DQG W~ DUH RPLWWHG 7KLV LV SRVVLEOH EHFDXVH WKH YHUE IRUP HVWDPRV FDUULHV
WKH PHDQLQJ ZH DUH HVWR FDQ RQO PHDQ , DP 7KH VDPH LV WUXH RI W~ HVWiV ZKLFK PHDQV RX DUH ZKHWKHU W~ LV
RPLWWHG RU QRW
.H 9RFDEXODU
7KHVH ZRUGV ZLOO KHOS HQKDQFH RXU DELOLW WR FRPPXQLFDWH $V RX OHDUQ WKHP UHPHPEHU WR SUDFWLFH WKHP
DORXG
,QWHUURJDWLYH :RUGV
http://vk.com/espanol_con_amigos

$GYHUEV RI /RFDWLRQ
$GYHUEV RI 'LUHFWLRQ
3UHSRVLWLRQV RI /RFDWLRQ
$GMHFWLYHV

127( *XDSR GHVFULEHV SHRSOH RQO ERQLWR KHUPRVR DQG OLQGR DUH XVHG WR GHVFULEH ERWK SHRSOH DQG WKLQJV
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI HVWDU ,QGLFDWH ZKHWKHU WKH VHQWHQFH H[SUHVVHV
KHDOWK ORFDWLRQ RU FKDQJLQJ PRRG
(;$03/(6 1RVRWURV HVWDPRV HQ OD FODVH ORFDWLRQ

/D SURIHVRUD HVWi DTXt ORFDWLRQ

(O WHOpIRQR HO OLEUR BBBBBBBBBBBBHQ OD PHVD BBBBBBBBBBBB

/D PXMHU BBBBBBBBBBBBELHQ HO KRPEUH BBBBBBBBBBBBHQIHUPR BBBB BBBBBBBBBBBB

¢yPR BBBBBBBBBBBB8GV BBBBBBBBBBBB

¢'yQGH BBBBBBBBBBBBHOORV BBBBBBBBBBBB

¢'yQGH BBBBBBBBBBBBHO EDxR SRU IDYRU BBBBBBBBBBBB

(O QLxR BBBBBBBBBBBBHQRMDGR OD QLxD BBBBBBBBBBBBWULVWH BBBB BBBBBBBBBBBB

/RV PXFKDFKRV BBBBBBBBBBBBDOHJUHV BBBBBBBBBBBB

R BBBBBBBBBBBBFRQWHQWR BBBBBBBBBBBB

¢4XLpQ BBBBBBBBBBBBDTXt BBBBBBBBBBBB

¢3RU TXp BBBBBBBBBBBBHO SHUUR HQ OD SLVFLQD BBBBBBBBBBBB

([HUFLVH
7UDQVODWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV LQWR 6SDQLVK
7KH ULYHU LV QHDU P KRXVH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$XVWUDOLD LV IDU IURP DQDGD
7KH ZKLWH IORZHU LV RQ WRS RI WKH WDEOH
7KH FKLOGUHQ DUH ULJKW QH[W WR WKHLU SDUHQWV

7KH VFKRRO LV EHWZHHQ WKH FKXUFK DQG WKH EDQN
-XOLD¶V KRXVH LV EHKLQG WKH SRVW RIILFH
3DXOD LV KHUH ZLWK KHU EURWKHUV
RXU VKRHV DUH XQGHUQHDWK P FKDLU
2XU SUREOHP LV XQGHU FRQWURO
+HOHQ¶V UHODWLYHV DUH LQ 6SDLQ 7KHLU VXLWFDVHV DUH LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV
6HU WR EH

6HU LV DOVR HTXLYDOHQW WR (QJOLVK WR EH ,Q (QJOLVK WKHUH LV RQO D VLQJOH YHUE WKDW PHDQV WR EH :H VD IRU
H[DPSOH
7KH GRJ LV KHUH
7KH GRJ LV EURZQ
7KH YHUE LV WKH VDPH LQ ERWK FDVHV %XW LQ 6SDQLVK WKHUH LV D GLIIHUHQFH DQG RX KDYH WR FKRRVH ZKLFK YHUE WR
XVH
)ROORZLQJ LV WKH FRQMXJDWLRQ RI VHU LQ WKH SUHVHQW WHQVH
6HU LV XVHG WR H[SUHVV VHYHQ EDVLF FRQFHSWV GHVFULSWLRQ SURIHVVLRQ SRLQW RI RULJLQ LGHQWLILFDWLRQ PDWHULDO
SRVVHVVLRQ RU RZQHUVKLS DQG ZKHUH DQ HYHQW WDNHV SODFH
‡ 'HVFULSWLRQ
‡ 3URIHVVLRQ

6SDQLVK GRHV QRW WUDQVODWH DDQ ZKHQ VWDWLQJ DQ XQPRGLILHG SURIHVVLRQ
‡ 3RLQW RI RULJLQ ZKHUH VRPHRQH RU VRPHWKLQJ LV IURP

5HPHPEHU
,Q FRPPRQ (QJOLVK XVDJH ZH RIWHQ HQG D VHQWHQFH ZLWK D SUHSRVLWLRQ IRU H[DPSOH :KHUH DUH RX IURP 7KLV
QHYHU RFFXUV LQ 6SDQLVK WKH SUHSRVLWLRQ FDQ QHYHU HQG D VHQWHQFH 7KH SUHSRVLWLRQ LQ WKLV FDVH GH LV SODFHG LQ
IURQW RI WKH LQWHUURJDWLYH ZRUG ZKLFK LQ WKLV FDVH LV GyQGH
‡ ,GHQWLILFDWLRQ UHODWLRQVKLS QDWLRQDOLW RU UHOLJLRQ

‡ 0DWHULDO ZKDW VRPHWKLQJ LV PDGH RI

‡ 3RVVHVVLRQ RU RZQHUVKLS

GHO 7KHUH DUH RQO WZR FRQWUDFWLRQV LQ WKH 6SDQLVK ODQJXDJH GHO LV RQH RI WKHP :KHQ
GH LV IROORZHG E WKH PDVFXOLQH DUWLFOH HO PHDQLQJ WKH WKH ZRUGV FRQWUDFW WR GHO PHDQLQJ RI WKH
$ :RUG $ERXW 3RVVHVVLYHV
RX FDQ VHH WKDW WKHVH WUDQVODWLRQV DUH QRW H[DFW 7KHUH LV QR DSRVWURSKH LQ 6SDQLVK VR ZKHQ RX WKLQN RI
3HWHU¶V FDU IRU H[DPSOH WKH 6SDQLVK VWUXFWXUH LV HO FDUUR GH 3HGUR 0DNH VXUH RX XQGHUVWDQG WKLV FRQFHSW
DQG XVH ZKLFKHYHU (QJOLVK WUDQVODWLRQ LV FOHDUHVW WR RX
‡ :KHUH DQ HYHQW WDNHV SODFH
$Q HTXLYDOHQW (QJOLVK WUDQVODWLRQ IRU LV LQ WKH H[DPSOHV DERYH LV WDNH WDNHV SODFH
7KH SDUW WDNHV SODFH DW -RH¶V KRXVH
7KH FRQFHUW WDNHV SODFH DW WKH FOXE
7KH SURWHVW WDNHV SODFH LQ WKH FDSLWDO
6HU LV DOVR XVHG WR WHOO WLPH DQG LQ LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQV
‡ 7HOOLQJ WLPH

6SDQLVK XVHV WKH WKLUGSHUVRQ VLQJXODU RU SOXUDO RI VHU IRU WHOOLQJ WLPH /D UHIHUV WR OD KRUD
‡ ,Q LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQV
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI VHU ,QGLFDWH ZKHWKHU WKH VHQWHQFH H[SUHVVHV
GHVFULSWLRQ SURIHVVLRQ SRLQW RI RULJLQ LGHQWLILFDWLRQ PDWHULDO SRVVHVVLRQ RU DQ LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQ
(;$03/( (V OD XQD WHOOLQJ WLPH

(O KRPEUH BBBBBBBBBBBBGLUHFWRU eO BBBBBBBBBBBBGH KLOH BBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB

(OORV BBBBBBBBBBBBGRFWRUHV (OOD BBBBBBBBBBBBSURIHVRUD BBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB

¢'H GyQGH BBBBBBBBBBBBORV WXULVWDV BBBBBBBBBBBB

/RV KHUPDQRV GH 3DEOR BBBBBBBBBBBBVLPSiWLFRV BBBBBBBBBBBB

(O KRWHO YLHMR BBBBBBBBBBBBH[FHOHQWH BBBBBBBBBBBB

1RVRWURV BBBBBBBBBBBBDPLJRV GH 5D~O BBBBBBBBBBBB

/RV JXDQWHV BBBBBBBBBBBBGH FXHUR BBBBBBBBBBBB

/D PXMHU HO KRPEUH BBBBBBBBBBBBGH (FXDGRU BBBBBBBBBBBB

R BBBBBBBBBBBBGH 3XHUWR 5LFR ¢'H GyQGH BBBBBBBBBBBB8G BBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB

(O DSDUWDPHQWR BBBBBBBBBBBBGH ORV HVWXGLDQWHV MyYHQHV BBBBBBBBBBBB

¢ BBBBBBBBBBBBW~ XQD HVWXGLDQWH PDUDYLOORVD BBBBBBBBBBBB

/RV SDQWDORQHV BBBBBBBBBBBBYHUGHV URMRV BBBBBBBBBBBB

(O FDIp BBBBBBBBBBBBGH RORPELD BBBBBBBBBBBB

¢4XLpQ BBBBBBBBBBBBHO SUHVLGHQWH GH ORV (VWDGRV 8QLGRV BBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBSUHFLVR FRPHU ELHQ BBBBBBBBBBBB

([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI VHU
+HOHQD BBBBBBBBBBBBGH RORPELD
(O KHUPDQR GH HOOD BBBBBBBBBBBBFDWyOLFR
(OORV BBBBBBBBBBBBSURIHVRUHV H[FHOHQWHV
/RV FDUURV BBBBBBBBBBBBJULVHV
1RVRWURV BBBBBBBBBBBBHVWXGLDQWHV
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI HVWDU
6DQ )UDQFLVFR BBBBBBBBBBBBHQ DOLIRUQLD
¢yPR HVWi 8G R BBBBBBBBBBBBELHQ
(O SURIHVRU BBBBBBBBBBBBHQIHUPR
1RVRWURV BBBBBBBBBBBBHQ OD FODVH
¢ BBBBBBBBBBBBW~ WULVWH
/RV SHUURV BBBBBBBBBBBBHQ HO FDUUR
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI HLWKHU VHU RU HVWDU
R BBBBBBBBBBBBHVSDxRO
(OORV BBBBBBBBBBBBDTXt
-RVp -XDQ BBBBBBBBBBBBHQIHUPRV
7~ BBBBBBBBBBBBDERJDGR
/D OHFFLyQ QR BBBBBBBBBBBBIiFLO
/RV HVWXGLDQWHV BBBBBBBBBBBBHQ OD FLXGDG
¢yPR BBBBBBBBBBBB8GV 1RVRWURV BBBBBBBBBBBBELHQ JUDFLDV
+R BBBBBBBBBBBBPLpUFROHV ¢'yQGH BBBBBBBBBBBBORV GRFWRUHV
(O SURIHVRU BBBBBBBBBBBBFRQWHQWR
/RV HVSHMRV HQ HO EDxR BBBBBBBBBBBBJUDQGHV
/D PHVD ODV VLOODV EODQFDV OD OiPSDUD BBBBBBBBBBBBHQ OD FDVD SHUR OD FDVD BBBBBBBBBBBBSHTXHxD
/D DPLJD GH 6DUD BBBBBBBBBBBBHQIHUPD 6DUD BBBBBBBBBBBBWULVWH
¢'H GyQGH BBBBBBBBBBBBHO YLQR EODQFR
/RV PXFKDFKRV ODV PXFKDFKDV BBBBBBBBBBBBHQ HO WUHQ (OORV BBBBBBBBBBBBFRQWHQWRV SRUTXH
BBBBBBBBBBBBDPLJRV
¢4XLpQ BBBBBBBBBBBBHQ HO SDUTXH
¢'yQGH BBBBBBBBBBBBOD VREULQD GH )HUQDQGR
¢4Xp KRUD BBBB

BBBBBBBBBBBBODV FXDWUR PHGLD
/D SUHVHQWDFLyQ BBBBBBBBBBBBD ODV VLHWH GH OD QRFKH
¢'H TXp FRORU BBBBBBBBBBBBOD IDOGD
([HUFLVH
7KH GHQWLVWV DUH LQ WKHLU RIILFHV
(YHURQH LV VLFN (YHQ WKH GRFWRUV DUH VLFN
7KH VRXS LV KRW 7KH PHDO LV GHOLFLRXV
,W LV QHFHVVDU WR VWXG
,V LW SRVVLEOH WR OHDUQ HYHUWKLQJ
RPPRQ ([SUHVVLRQV ZLWK HVWDU
,Q JHQHUDO HVWDU LV XVHG ZLWK WKH DGMHFWLYHV IUtR FDOLHQWH VXFLR DQG OLPSLR

RPPRQ ([SUHVVLRQV ZLWK VHU
6HU DQG HVWDU DQG 'HVFULSWLRQ
RX KDYH OHDUQHG WKDW VHU LV XVHG IRU EDVLF GHVFULSWLRQ DV LQ WKH IROORZLQJ H[DPSOHV
7KH GRJ LV ZKLWH
7KH IORRU LV JUD
:H DUH LQWHOOLJHQW
+RZHYHU WKHUH DUH VSHFLILF VLWXDWLRQV ZLWK GHVFULSWLRQ LQ ZKLFK HVWDU LV XVHG )ROORZLQJ DUH H[DPSOHV RI
WSLFDO XVHV RI VHU IRU GHVFULSWLRQ FRQWUDVWHG ZLWK UHODWHG VSHFLILF XVHV RI HVWDU
‡ )RRG
:KHQ WDONLQJ DERXW IRRG LQ JHQHUDO XVH VHU
:KHQ JLYLQJ DQ RSLQLRQ DERXW IRRG XVH HVWDU
‡ $SSHDUDQFH
:KHQ VWDWLQJ DQ LQKHUHQW FKDUDFWHULVWLF XVH VHU

:KHQ JLYLQJ DQ RSLQLRQ DERXW DSSHDUDQFH XVH HVWDU
‡ ODVVLILFDWLRQ
:KHQ DQ DGMHFWLYH DSSOLHV WR VRPHWKLQJ WKDW H[LVWV ZLWKRXW H[FHSWLRQ XVH VHU
:KHQ WKH GHVFULSWLRQ LV RXWVLGH WKH NQRZQ RU FXOWXUDO QRUP XVH HVWDU
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI VHU RU HVWDU DFFRUGLQJ WR WKH PHDQLQJ RI WKH
VHQWHQFH
(O QLxR BBBBBBBBBBBBGH PDO JHQLR KR 6X PDPi QR VDEH TXH KDFHU
BBBBBBBBBBBBR QR BBBB HV OD FXHVWLyQ
/D UHXQLyQ BBBBBBBBBBBBHQ HO VHJXQGR SLVR
/DV IORUHV TXH ORV HVWXGLDQWHV PH UHJDODQ BBBBBBBBBBBBHQ HO VDOyQ

¢'yQGH BBBBBBBBBBBBR
¢yPR VDEHV TXLHQ BBBBBBBBBBBBW~

¢4Xp KRUD BBBB BBBBBBBBBBBBODV GRV
¢XiO BBBBBBBBBBBBOD IHFKD GH KR
BBBBBBBBBBBBODV RQFH GH OD QRFKH D BBBBBBBBBBBBWDUGH
BBBBBBBBBBBBGHPDVLDGR WHPSUDQR SDUD OHYDQWDUVH
+R BBBBBBBBBBBBOXQHV HO FLQFR GH PDR
(O HVWXGLDQWH WUDEDMD PXFKR SDUD BBBBBBBBBBBBGRFWRU
/D PXFKDFKD OORUD VLQ BBBBBBBBBBBBWULVWH
(O DJXD BBBBBBBBBBBBIUtD
(VWD FRPLGD GH WX PDGUH BBBBBBBBBBBBVDEURVD
RQ ORV SUREOHPDV TXH pO WLHQH QR PH H[SOLFR FRPR HVWH KRPEUH BBBBBBBBBBBBWDQ FRQWHQWR
7X ULYDO BBBBBBBBBBBBPiV OLVWR TXH W~ HQ HVWD RFDVLyQ
/D FRPLGD TXH VLUYHQ DTXt BBBBBBBBBBBBFDOLHQWH
/XLV VX IDPLOLD BBBBBBBBBBBBPX DOHJUHV GH KDEHUVH JDQDGR OD ORWHUtD
(VWH FXDUWR BBBBBBBBBBBBOD KDELWDFLyQ PiV ERQLWD GH OD FDVD
¢4XLpQ BBBBBBBBBBBBHQ SHOLJUR HQ XQD FLXGDG JUDQGH
1R KD FXSR HQ HO WUHQ R WHQJR TXH BBBBBBBBBBBBGH SLH
/D PXMHU BBBBBBBBBBBBPX HQIHUPD BBBBBBBBBBBBHQWUH OD YLGD OD PXHUWH
/D SURIHVRUD WLHQH XQD RSLQLyQ SHUR VXV HVWXGLDQWHV QR BBBBBBBBBBBBGH DFXHUGR FRQ HOOD
6LHPSUH HVFXFKR ODV QRWLFLDV R BBBBBBBBBBBBWRGR RtGRV
(O DJXD BBBBBBBBBBBBQHFHVDULD SDUD OD YLGD
/D FODVH BBBBBBBBBBBBSDUD WHUPLQDU WRGR HO PXQGR BBBBBBBBBBBBSDUD VDOLU
(O FLHOR BBBBBBBBBBBBJULV
1RVRWURV BBBBBBBBBBBBVLQ XQ SDUDJXDV
(VWD OHFFLyQ BBBBBBBBBBBBGLItFLO
5HDGLQJ RPSUHKHQVLRQ
0DFKX 3LFFKX
$QFLHQW 0RXQWDLQ
0DFKX 3LFFKX HV XQR GH ORV VLWLRV PiV LPSUHVLRQDQWHV GHO PXQGR /D FLXGDG DQWLJXD GH ORV LQFDV FRQVWUXLGD HQ
GH SLHGUDV HQRUPHV MDUGLQHV PDUDYLOORVRV HVWi HQ 3HU~ D NLOyPHWURV GH X]FR XQ SXHEOR FRORQLDO
(V HO DxR (VWR HQ X]FR FRQ XQ JUXSR WXUtVWLFR $O SULQFLSLR VRPRV XQ EXHQ JUXSR 3HUR FRQ HQ HO
FDORU LQVRSRUWDEOH GHO YHUDQR HO JUXSR FDPELD VRPRV WRGRV FRQWUD XQR XQR FRQWUD WRGRV (Q HVWH VLWLR WDQ
HVSLULWXDO HQ OD FXPEUH GH ODV PRQWDxDV GH ORV LQFDV EDMR XQD YLVWD PDMHVWXRVD GH ODV PRQWDxDV GRQGH XQR HVWi
FHUFD GH ORV GLRVHV GH ORV LQFDV OHMRV GH OD FLYLOL]DFLyQ FRQRFLGD VRPRV HQHPLJRV PRUWDOHV
(O EXV GH UHJUHVR HVWi OOHQR GH SDVDMHURV 6RQ ODV FXDWUR GH OD WDUGH HVWDPRV GH YXHOWD (VWR VROD DKRUD
VHJ~Q HO UHIUiQ ³HV PHMRU HVWDU VROD TXH PDO DFRPSDxDGD´
9HUERV

3UHSRVLFLRQHV
$GMHWLYRV
([SUHVLRQHV
3UHJXQWDV
$IWHU RX KDYH UHDG WKH VHOHFWLRQ DQVZHU WKH IROORZLQJ TXHVWLRQV LQ 6SDQLVK
¢(V HOOD SURWDJRQLVWD PXMHU X KRPEUH ¢yPR VDEH 8G
¢yPR HV 0DFKX 3LFFKX
¢(V XQD EXHQD H[SHULHQFLD SDUD HO JUXSR
¢XiO HVWDFLyQ HV ¢yPR HV HO FOLPD

6HU DQG (VWDU LQ WKH 3UHWHULW DQG ,PSHUIHFW 7HQVHV
3UHWHULW 7HQVH
7KH SUHWHULW H[SUHVVHV DFWLRQ FRPSOHWHG LQ WKH SDVW 7KH (QJOLVK WUDQVODWLRQ LV XVXDOO WKH VLPSOH SDVW 7KH
SUHWHULW LV XVHG WR H[SUHVV WKH IROORZLQJ
‡ $Q DFWLRQ FRPSOHWHG LQ WKH SDVW DFWLRQ ZLWK D GHILQLWH HQG

‡ $ VHULHV RI DFWLRQV FRPSOHWHG LQ WKH SDVW
‡ $ FRQGLWLRQ WKDW LV QR ORQJHU LQ HIIHFW
.H 9RFDEXODU
7KLV OLVW RI ZRUGV LV RIWHQ XVHG ZKHQ UHIHUULQJ WR SDVW DFWLRQV
$GYHUELRV $GMHWLYRV
.HHS LQ PLQG WKDW WKH DFWLRQ RU DFWLRQV H[SUHVVHG E WKH SUHWHULW KDYH EHHQ FRPSOHWHG ,W GRHVQ¶W PDNH DQ
GLIIHUHQFH KRZ ORQJ WKH DFWLRQ ZHQW RQ EHIRUH WKH DFWLRQ KDV D GHILQLWH HQG
(VWDU LQ WKH 3UHWHULW
7KH FRQMXJDWLRQ RI HVWDU LQ WKH SUHWHULW IROORZV 5HPHPEHU WKH WKUHH SULPDU XVHV RI HVWDU ORFDWLRQ KHDOWK DQG
FKDQJLQJ PRRG RU FRQGLWLRQ

‡ /RFDWLRQ
‡ +HDOWK
6HU LQ WKH 3UHWHULW
7KH SUHWHULW RI VHU LV XVHG PRVW RIWHQ IRU SURIHVVLRQ DQG LGHQWLILFDWLRQ
‡ 3URIHVVLRQ

‡ ,GHQWLILFDWLRQ
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW SUHWHULW IRUP RI VHU RU HVWDU DFFRUGLQJ WR WKH FRQWH[W RI
WKH VHQWHQFH
(OOD HV SURIHVRUD KR SHUR DQWHV BBBB D]DIDWD
R BBBB JHUHQWH SRU GRV DxRV
1RVRWURV BBBB PX FRQWHQWRV DHU SRUTXH QRV JDQDPRV OD ORWHUtD
¢3RU TXp BBBB 0DQXHO HQ OD FiUFHO VLQ GHFLUQRV QDGD
(OORV BBBB HQ HO VXSHUPHUFDGR KR SDUD FRPSUDU DOLPHQWRV
/D VHPDQD SDVDGD 5D~O BBBB HQ 0p[LFR 5HJUHVy D FDVD DHU
/RV PXFKDFKRV BBBB HQIHUPRV DQWHDHU SHUR HVWiQ ELHQ KR
BBBB XQD EXHQD LGHD
¢'yQGH BBBB OD IDPLOLD GH )HGHULFR HVWD WDUGH
¢4XLpQHV BBBB HQ OD OLEUHUtD D ODV QXHYH PHGLD HVWD PDxDQD
R BBBB SRU LUPH GH YDFDFLRQHV SHUR PH IDOWy YDORU
1RVRWURV BBBB GH SLH OD PDRU SDUWH GHO FRQFLHUWR
6HU DQG HVWDU ZLWK 'HVFULSWLRQ LQ WKH 3UHWHULW
2Q DQ DGYDQFHG OHYHO WKHUH DUH VLWXDWLRQV LQ ZKLFK WKH VSHDNHU FDQ GHFLGH ZKHWKHU WR XVH VHU RU HVWDU LQ WKH
SUHWHULW WHQVH ZLWK DGMHFWLYHV $ 6SDQLVK VSHDNHU FDQ VD IRU H[DPSOH
:LWK WKLV VHQWHQFH WKH VSHDNHU WUDQVPLWV D ³FDWHJRULFDO´ MXGJPHQW D FRPSOHWHG DEVROXWH IDFW
+RZHYHU D 6SDQLVK VSHDNHU PD FKRRVH WR VD
7KLV VHQWHQFH LV PRUH GHVFULSWLYH DQG UHSUHVHQWV D ³FLUFXPVWDQWLDO´ MXGJPHQW

$ :RUG $ERXW 'HVFULSWLYH -XGJPHQWV
:KHQ H[DPSOHV VXFK DV WKHVH DUH SUHVHQWHG WR QDWLYH VSHDNHUV DOO JHQHUDOO RSLQH WKDW ERWK DUH FRUUHFW DQG WKH
PDMRULW GR QRW ILQG DQ SHUFHSWLEOH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH WZR 7KRVH ZKR GR ILQG VRPH GLIIHUHQFH DUH QRW
DOZDV DEOH WR DUWLFXODWH H[DFWO ZKDW WKLV GLIIHUHQFH LV
,PSHUIHFW 7HQVH
7KH LPSHUIHFW WHQVH H[SUHVVHV DFWLRQ LQ WKH SDVW WKDW LV QRW VHHQ DV FRPSOHWHG 7KH LPSHUIHFW LV XVHG WR H[SUHVV
WKH IROORZLQJ
‡ $Q DFWLRQ WKDW ³VHWV WKH VWDJH´ IRU DQRWKHU SDVW DFWLRQ
‡ $Q DFWLRQ WKDW H[SUHVVHV D QDUUDWLRQ EDFNJURXQG RU VLWXDWLRQ LQ WKH SDVW
‡ 5HSHDWHG KDELWXDO DQG FXVWRPDU DFWLRQV LQ WKH SDVW
‡ RQWLQXRXV DFWLRQV RU DFWLRQV LQ SURJUHVV LQ WKH SDVW
‡ 'HVFULSWLRQ LQ WKH SDVW
‡ 3RLQW RI RULJLQ LQ WKH SDVW
‡ 7HOOLQJ WLPH LQ WKH SDVW
‡ 7HOOLQJ RQH¶V DJH ZLWK WHQHU

LQ WKH SDVW
(VWDU LQ WKH ,PSHUIHFW
‡ /RFDWLRQ

‡ +HDOWK
‡ 3HUVRQDO RSLQLRQ DERXW IRRG RU DSSHDUDQFH
6HU LQ WKH ,PSHUIHFW
RX OHDUQHG WKDW VHU FDQ EH XVHG LQ WKH SUHWHULW IRU SURIHVVLRQ DQG LGHQWLILFDWLRQ 7KH RWKHU XVHV RI VHU DUH EHVW
VHUYHG E WKH LPSHUIHFW
‡ 'HVFULSWLRQ LQ WKH SDVW

‡ 3RLQW RI RULJLQ LQ WKH SDVW
‡ 7HOOLQJ WLPH LQ WKH SDVW
‡ ,GHQWLILFDWLRQ LQ WKH SDVW
3UHWHULW RU ,PSHUIHFW 'HWHUPLQHG E WKH 6SHDNHU
RX FDQ XVH ERWK WKH SUHWHULW DQG LPSHUIHFW WHQVHV LQ H[SUHVVLQJ UHODWLRQVKLSV DQG LQ LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQV
‡ 5HODWLRQVKLSV
,Q WKLV H[DPSOH WKH (QJOLVK WUDQVODWLRQV DUH WKH VDPH EXW ZKHQ RX XVH WKH SUHWHULW LQ 6SDQLVK LW PHDQV WKDW
WKH DFWLRQ LV FRPSOHWHG WKH IULHQGVKLS LV RYHU
‡ ,PSHUVRQDO H[SUHVVLRQV
7KH XVH RI WKH SUHWHULW RU LPSHUIHFW LQ WKHVH VLWXDWLRQV LV D FKRLFH PDGH E WKH VSHDNHU WKH VSHDNHU GHFLGHV
ZKHWKHU WKH DFWLRQ LV FRPSOHWHG
([HUFLVH

5HYLHZ VHU DQG HVWDU LQ WKH LPSHUIHFW WKHQ UHZULWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV FKDQJLQJ WKH YHUE IURP WKH
SUHVHQW WHQVH WR WKH LPSHUIHFW
(;$03/( 0L SDGUH HV GH 3RORQLD 0L SDGUH HUD GH 3RORQLD
R VR GH 9HQH]XHOD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(OORV VRQ GH (VSDxD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¢4Xp KRUD HV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
1RVRWURV HVWDPRV ELHQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
0L MDUGtQ HV HO PiV KHUPRVR GH OD FLXGDG
/RV WUHV DPLJRV HVWiQ DTXt BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
1R HVWR FDQVDGD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
6RPRV FDQWDQWHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¢'yQGH HVWiV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
R HVWR HQ OD FDVD FRQ PL KHUPDQD
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI VHU RU HVWDU LQ WKH SUHWHULW RU LPSHUIHFW
DFFRUGLQJ WR WKH PHDQLQJ RI WKH VHQWHQFH
(;$03/( /RUHQ]R IXH HVFULWRU $KRUD HV ERPEHUR
R BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FDPDUHUR $KRUD VR PDHVWUR
1RVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HQ HO EDQFR SUHFLVDPHQWH D ODV QXHYH HVWD PDxDQD
$HU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB XQ GtD GH PXFKD OOXYLD +DFH EXHQ WLHPSR KR
(O SDFLHQWH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HQ OD RILFLQD GHO GRFWRU D ODV VLHWH GH OD PDxDQD SDUD VX RSHUDFLyQ
DUORV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB JHUHQWH SRU GRV DxRV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OD ~OWLPD YH] TXH R BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D OD SODD
¢4XLpQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HO SUHVLGHQWH HQ HO DxR PLO QRYHFLHQWRV QRYHQWD GRV
/D VLWXDFLyQ QR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB WDQ JUDYH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ODV GRV FXDQGR VRQy HO GHVSHUWDGRU
(O KRPEUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB GH 3HU~
¢4Xp GtD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FXDQGR HOOD VH JUDGXy
0H JXVWy OD REUD GH WHDWUR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB EXHQD
1RVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HQIHUPRV DHU SHUR QRV VHQWLPRV ELHQ KR
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB GLItFLO UHFRUGDU WRGR
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB XQD EXHQD LGHD SHUR QR YDPRV D XVDUOD
5HJXODU 9HUEV LQ WKH 3UHWHULW
0RVW YHUEV DUH UHJXODU LQ WKH SUHWHULW WHQVH

5HJXODU DU 9HUEV
7R FRQMXJDWH D UHJXODU DU YHUE LQ WKH SUHWHULW GURS WKH HQGLQJ DQG DGG p DVWH y DPRV DVWHLV DURQ WR WKH
VWHP
$ :RUG $ERXW 3URQXQFLDWLRQ
1RWLFH WKDW WKH ILUVW DQG WKLUGSHUVRQ VLQJXODU IRUPV FDUU ZULWWHQ DFFHQWV ,W LV YHU LPSRUWDQW WR SUDFWLFH WKH
SURQXQFLDWLRQ VWUHVVLQJ WKH DFFHQWHG VOODEOH 3URQRXQFH WKH YHUEV LQ WKLV ZD R FDQWp W~ FDQWDVWH 8G
FDQWy QRVRWURV FDQWDPRV YRVRWURV FDQWDVWHLV HOORV FDQWDURQ 5HYLHZ WKH EDVLF SURQXQFLDWLRQ UXOHV $OO
ZRUGV WKDW HQG LQ Q V RU D YRZHO KDYH WKH VWUHVV RQ WKH VHFRQGWRODVW SHQXOWLPDWH

VOODEOH
7KH SUHWHULW ILUVWSHUVRQ SOXUDO QRVRWURV IRUP LV LGHQWLFDO WR WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH IRUP RQWH[W FODULILHV
ZKHWKHU WKH YHUE LV LQ WKH SUHVHQW RU SUHWHULW WHQVH
5HJXODU HU DQG LU 9HUEV
7R FRQMXJDWH UHJXODU HU DQG LU YHUEV LQ WKH SUHWHULW GURS WKH HQGLQJ DQG DGG t LVWH Ly LPRV LVWHLV LHURQ
WR WKH VWHP 7KH HQGLQJV DUH WKH VDPH IRU ERWK HU DQG LU YHUEV
(U 9HUEV

,U 9HUEV
1RWLFH WKDW WKH YHUE YHU LV UHJXODU ,W GRHV QRW FDUU DQ DFFHQW PDUN RQ WKH WKLUGSHUVRQ VLQJXODU IRUP YLR
EHFDXVH WKH IRUP KDV RQO RQH VOODEOH 7KH QRVRWURV IRUP RI LU YHUEV LQ WKH SUHWHULW LV LGHQWLFDO WR WKH SUHVHQW
LQGLFDWLYH IRUP ,WV PHDQLQJ EHFRPHV FOHDU LQ FRQWH[W
,U 9HUEV ZLWK 6WHP KDQJHV LQ WKH 7KLUG 3HUVRQ
7KH IROORZLQJ YHUEV KDYH D VWHP FKDQJH LQ WKH SUHWHULW 7KLV VWHP FKDQJH RFFXUV RQO LQ WKH WKLUGSHUVRQ
VLQJXODU DQG SOXUDO IRUPV RI WKH SUHWHULW
,UUHJXODU 9HUEV LQ WKH 3UHWHULW
9HUEV WKDW DUH LUUHJXODU LQ WKH SUHWHULW KDYH DQ LUUHJXODU VWHP DQG D VSHFLDO VHW RI HQGLQJV 1RWH WKDW WKH HQGLQJV
GR QRW FDUU DFFHQW PDUNV 7R FRQMXJDWH DQ LUUHJXODU YHUE LQ WKH SUHWHULW DGG WKH HQGLQJV H LVWH R LPRV
LVWHLV LHURQ WR WKH LUUHJXODU VWHPV

:KHQ WKH LUUHJXODU SUHWHULW VWHP HQGV LQ M WKH WKLUGSHUVRQ HQGLQJV EHFRPH R DQG HURQ
'DU LU DQG VHU KDYH GLIIHUHQW VHWV RI HQGLQJV

$ :RUG $ERXW KDEHU
7KH WKLUGSHUVRQ VLQJXODU IRUP RI KDEHU LQ WKH SUHWHULW LV KXER PHDQLQJ WKHUH ZDV WKHUH ZHUH ZDV WKHUH
ZHUH WKHUH
,W LV LPSRUWDQW WR PHPRUL]H WKH SUHWHULW IRUPV RI DOO WKH LUUHJXODU YHUEV VR WKDW RX ZLOO EH DEOH WR XVH DQ
YHUE RX ZLVK LQ WKH SUHWHULW
5HJXODU 9HUEV LQ WKH ,PSHUIHFW
5HJXODU DU 9HUEV
7R FRQMXJDWH D UHJXODU DU YHUE LQ WKH LPSHUIHFW GURS WKH HQGLQJ DQG DGG DED DEDV DED iEDPRV DEDLV
DEDQ WR WKH VWHP 7KH ILUVW DQG WKLUGSHUVRQ VLQJXODU IRUPV R pO HOOD 8G

DUH LGHQWLFDO

$ :RUG $ERXW WKH ,PSHUIHFW
7KHUH DUH QR LUUHJXODU DU YHUEV LQ WKH LPSHUIHFW 3UDFWLFH WKH SURQXQFLDWLRQ RI WKH YHUE FRQMXJDWLRQV DERYH
7KHUH DUH RQHVOODEOH WZRVOODEOH WKUHHVOODEOH DQG IRXUVOODEOH YHUEV %H VXUH WR SURQRXQFH WKH
LPSHUIHFW LQ WKLV ZD R WUDEDMDED W~ WUDEDMDEDV pO WUDEDMDED QRVRWURV WUDEDMiEDPRV YRVRWURV
WUDEDMDEDLV HOORV WUDEDMDEDQ
5HJXODU HU DQG LU 9HUEV
7R FRQMXJDWH UHJXODU HU DQG LU YHUEV LQ WKH LPSHUIHFW GURS WKH HQGLQJ DQG DGG tD tDV tD tDPRV tDLV tDQ
WR WKH VWHP 7KH HQGLQJV DUH WKH VDPH IRU ERWK HU DQG LU YHUEV 7KH ILUVW DQG WKLUGSHUVRQ VLQJXODU IRUPV DUH
LGHQWLFDO
(U 9HUEV
$ :RUG $ERXW KDEHU
7KH WKLUGSHUVRQ VLQJXODU IRUP RI KDEHU LQ WKH LPSHUIHFW LV KDEtD PHDQLQJ WKHUH ZDV WKHUH ZHUH ZDV WKHUH
ZHUH WKHUH
,U 9HUEV

,UUHJXODU 9HUEV LQ WKH ,PSHUIHFW
7KHUH DUH RQO WKUHH LUUHJXODU YHUEV LQ WKH LPSHUIHFW
7KH WUDQVODWLRQ RI LU LQ WKH LPSHUIHFW LV ZDV JRLQJ ZHUH JRLQJ
RPSDULVRQ RI 3UHWHULW DQG ,PSHUIHFW
5HPHPEHU WKDW WKH SUHWHULW LV D FRPSOHWHG DFWLRQ 7KH LPSHUIHFW LV RIWHQ DQ DFWLRQ WKDW ZDV UHSHDWHG LQ WKH SDVW

([HUFLVH
3UHWHULW RU LPSHUIHFW RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI WKH YHUE LQ SDUHQWKHVHV
¢3RU TXp QR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB W~ OD FRPLGD DHU FRPSUDU

$QRFKH R BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HO YLQR D OD ILHVWD WUDHU

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PHGLRGtD HO QLxR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB KDPEUH VHUWHQHU

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D OORYHU R BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OD YHQWDQD HPSH]DUFHUUDU

/D PXFKDFKD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OD FDOOH FXDQGR VX PDPi OD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FUX]DUOODPDU

¢'yQGH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 8GV HVWD PDxDQD SUHFLVDPHQWH D ODV QXHYH HVWDU

1RVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HQ HO SDUTXH FXDQGR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HO DQLPDO H[yWLFR DQGDUYHU

(O WD[LVWD QRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB YHLQWH GyODUHV ¢XiQWR WH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D WL
FREUDUFREUDU

1RVRWURV OHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FDUWDV D QXHVWURV SDULHQWHV GHVGH %ROLYLD SHUR HOORV QR ODV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HVFULELUUHFLELU

R BBBBBBBBBBBBBBBBBBB SRU OD FDOOH HTXLYRFDGD FXDQGR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB TXH QR
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB GRQGH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FDPLQDUGDUVH FXHQWD GHVDEHUHVWDU

0H DJUDGD VX DPLJR ¢'yQGH OR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 8G FRQRFHU

3HGUR VXV DPLJRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB WRGDV ODV QRFKHV DQWHV GH DFRVWDUVH GLYHUWLUVH

0HOLVD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB DO FLQH FDGD GRPLQJR GXUDQWH VX MXYHQWXG LU

/RV YLDMHURV GH ,QJODWHUUD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D PL FDVD OD VHPDQD SDVDGD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
FRQPLJR KDVWD KR OOHJDUTXHGDUVH

0DULDQHOD
SRU %HQLWR 3pUH] *DOGyV
3pUH] *DOGyV QDFLy HQ ODV ,VODV DQDULDV HV PHMRU FRQRFLGR SRU VXV YLVWDV GH OD VRFLHGDG HVSDxROD 6H
PXULy HQ HQ 0DGULG
$TXHO GtD 3DEOR 0DULDQHOD VDOLHURQ DO FDPSR RQ HOORV LED KRWR VX SHUUR ILHO (O GtD HVWDED KHUPRVR (O
DLUH HUD VXDYH IUHVFR HO VRO FDOHQWDED VLQ TXHPDU
³¢$GyQGH YDPRV KR´ SUHJXQWy 3DEOR TXH HUD FLHJR GH QDFLPLHQWR
³$GRQGH TXLHUD 8G VHxRU´ FRQWHVWy 0DULDQHOD TXH HUD VX JXtD
0DULDQHOD SDUHFtD FUHFHU DGTXLULU QXHYDV IXHU]DV FXDQGR HVWDED DO ODGR GH VX DPR DPLJR -XQWR D pO VH
VHQWtD OOHQD GH DOHJUtD $O DSDUWDUVH GH pO VHQWtD XQD SURIXQGD WULVWH]D
3DEOR SDUWLFLSDED GH ORV PLVPRV VHQWLPLHQWRV KDFLD 0DULDQHOD (Q FLHUWD RFDVLyQ OH KDEtD GLFKR 3DEOR D OD
MRYHQ $QWHV R FUHtD TXH HUD GH GtD FXDQGR KDEODED OD JHQWH TXH HUD GH QRFKH FXDQGR OD JHQWH FDOODED
FDQWDEDQ ORV JDOORV $KRUD QR KDJR ODV PLVPDV FRPSDUDFLRQHV (V GH GtD FXDQGR HVWDPRV MXQWRV W~ R HV GH
QRFKH FXDQGR QRV VHSDUDPRV
'HVSXpV GH FDPLQDU XQ UDWR OOHJDURQ D XQ OXJDU GRQGH KDEtD PXFKDV IORUHV $PERV VH GHWXYLHURQ 3DEOR VH
VHQWy 0DULDQHOD VH SXVR D UHFRJHU IORUHV SDUD VX DPR /RV GRV HUDQ PX IHOLFHV
9HUERV
1RPEUHV
3UHSRVLFLyQ

$GMHWLYRV
([SUHVLRQHV
3UHJXQWDV
$IWHU RX KDYH UHDG WKH VHOHFWLRQ DQVZHU WKH IROORZLQJ TXHVWLRQV LQ 6SDQLVK
¢4XLpQHV VRQ ORV SHUVRQDMHV HQ HO FXHQWR ¢4XLpQ ORV DFRPSDxD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¢yPR VH VLHQWHQ MXQWRV
¢yPR VH VLHQWHQ VHSDUDGRV

7KH 3UHVHQW 3URJUHVVLYH 7HQVH
,Q 6SDQLVK WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH WHQVH H[SUHVVHV DFWLRQ WKDW LV RFFXUULQJ DW WKH PRPHQW DFWLRQ WKDW LV LQ
SURJUHVV ,W LV HTXLYDOHQW WR WKH (QJOLVK SUHVHQW SURJUHVVLYH 7KH ZRPDQ LV VLQJLQJ IRU H[DPSOH

7KLV WHQVH LV
XVHG WR H[SUHVV WKH IROORZLQJ
‡ $Q DFWLRQ WKDW LV LQ SURJUHVV
‡ $Q DFWLRQ WKDW LV RFFXUULQJ LQ WKH PRPHQW
‡ (PSKDVLV IRU DQ DFWLRQ WKDW LV KDSSHQLQJ ULJKW QRZ
$ :RUG $ERXW WKH 3UHVHQW ,QGLFDWLYH 7HQVH
7KH SUHVHQW LQGLFDWLYH WHQVH LQ 6SDQLVK H[SUHVVHV ERWK WKH (QJOLVK VLPSOH SUHVHQW , VLQJ , GR VLQJ

DQG WKH
(QJOLVK SUHVHQW SURJUHVVLYH , DP VLQJLQJ

:KHQ RX GRQ¶W QHHG WR GHVFULEH ZKDW LV KDSSHQLQJ ULJKW QRZ XVH WKH VLPSOH SUHVHQW WHQVH
7KH SUHVHQW SURJUHVVLYH LV D FRPSRXQG WHQVH LQ 6SDQLVK DV LW LV LQ (QJOLVK ,W LV IRUPHG E FRQMXJDWLQJ HVWDU LQ
WKH SUHVHQW WHQVH DQG DGGLQJ WKH SUHVHQW SDUWLFLSOH RI WKH PDLQ YHUE 7KH SUHVHQW SDUWLFLSOH KHUHDIWHU UHIHUUHG WR
DV WKH JHUXQG LV WKH LQJ IRUP RI D YHUE LQ (QJOLVK 7KH WHQVH LV DOVR FDOOHG WKH SUHVHQW FRQWLQXRXV
*HUXQG )RUPDWLRQ
7KH JHUXQG LV IRUPHG E DGGLQJ DQGR RU LHQGR WR WKH VWHP RI WKH LQILQLWLYH ,Q (QJOLVK WKH JHUXQG HQGV LQ LQJ
3UDFWLFH WKH IROORZLQJ YHUE IRUPV DORXG
$U 9HUEV

7R IRUP WKH JHUXQG RI DOO DU YHUEV GURS WKH HQGLQJ DQG DGG DQGR WR WKH VWHP
(U 9HUEV
7R IRUP WKH JHUXQG RI PRVW HU YHUEV GURS WKH HQGLQJ DQG DGG LHQGR WR WKH VWHP
(U 9HUEV
7R IRUP WKH JHUXQG RI UHJXODU LU YHUEV GURS WKH HQGLQJ DQG DGG LHQGR WR WKH VWHP

2UWKRJUDSKLF KDQJHV LQ HU DQG LU 9HUEV
(U DQG LU YHUEV ZKRVH VWHP HQGV LQ D YRZHO IRUP WKH JHUXQG XVLQJ HQGR LQVWHDG RI LHQGR LQ RUGHU WR DYRLG
KDYLQJ WKUHH YRZHOV LQ D URZ 7KHVH DUH QRW LUUHJXODU IRUPV LW LV DQ RUWKRJUDSKLF FKDQJH
(U 9HUEV
,U 9HUEV
7KH *HUXQG RI ,UUHJXODU LU 9HUEV
1HDUO DOO JHUXQGV DUH IRUPHG UHJXODUO 7KH RQO YHUEV WKDW VKRZ DQ LUUHJXODULW LQ WKH JHUXQG DUH WKH LU VWHP
FKDQJLQJ YHUEV LQ WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH WHQVH /HDUQ WKHVH LUUHJXODU JHUXQGV QRZ DQG RX¶OO EH DEOH WR IRUP DOO
WKH JHUXQGV HDVLO
‡ )RUPLQJ WKH JHUXQG RI LUUHJXODU LU YHUEV ZLWK R ! XH DQG R ! X FKDQJHV LQ WKH VWHP

‡ )RUPLQJ WKH JHUXQG RI LUUHJXODU LU YHUEV ZLWK H ! LH DQG H ! L FKDQJHV LQ WKH VWHP
([HUFLVH
:ULWH WKH JHUXQG RI WKH IROORZLQJ LQILQLWLYHV
KDEODU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
EHVDU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DQGDU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
YLDMDU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
OLPSLDU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
FHQDU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
VDFDU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB

EHEHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
FRPHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DSUHQGHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DJUDGHFHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
HVFRJHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
YHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DEULU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DVLVWLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
LQVLVWLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SHUPLWLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SURKLELU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
FUHHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
OHHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
WUDHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
KXLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
RtU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
VHUYLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SHGLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
FRUUHJLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
UHSHWLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
VHJXLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
GRUPLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
PRULU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
GHFLU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
KDFHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
)RUPDWLRQ RI WKH 3UHVHQW 3URJUHVVLYH 7HQVH
7R IRUP WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH WHQVH FRQMXJDWH HVWDU LQ WKH SUHVHQW WHQVH DQG IROORZ LW ZLWK WKH JHUXQG RI WKH
PDLQ YHUE
8VH RI WKH 3UHVHQW 3URJUHVVLYH 7HQVH
7KH DFWLRQ H[SUHVVHG E WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH WHQVH PXVW EH DFWLRQ LQ SURJUHVV
)ROORZLQJ DUH H[DPSOHV IRUPHG ZLWK HVWDU

127( 7KH VXEMHFW SURQRXQ 8GV DSSHDUV LQ WZR GLIIHUHQW SRVLWLRQV LQ WKH H[DPSOH VHQWHQFHV DERYH ,Q WKH ILUVW
H[DPSOH LW FRPHV EHWZHHQ WKH KHOSLQJ YHUE HVWDU DQG WKH JHUXQG ,Q WKH VHFRQG H[DPSOH 8GV IROORZV WKH
JHUXQG %RWK DUH FRUUHFW
7KH QHJDWLYH QR FRPHV GLUHFWO EHIRUH WKH FRQMXJDWHG IRUP RI HVWDU
$ :RUG $ERXW (QJOLVK
,Q (QJOLVK WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH WHQVH FDQ EH XVHG WR GHVFULEH ZKDW LV KDSSHQLQJ ULJKW QRZ DV ZHOO DV ZKDW
ZLOO KDSSHQ LQ WKH IXWXUH
, DP VLQJLQJ ULJKW QRZ
, DP VLQJLQJ QH[W )ULGD
,Q 6SDQLVK WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH FDQ QHYHU EH XVHG WR GHVFULEH D IXWXUH DFWLRQ )RU D IXWXUH DFWLRQ XVH LU D
LQILQLWLYH
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH WHQVH %H VXUH WR
FRQMXJDWH HVWDU FRUUHFWO
(;$03/( 0LJXHO HVWi FDQWDQGR VX DPLJD HVWi WRFDQGR HO SLDQR FDQWDUWRFDU

1XHVWUR SURIHVRU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PXFKRV H[iPHQHV FRUUHJLU

3RU ILQ QRVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB EXHQDV QRWDV VDFDU

0H KDFH HO IDYRU GH QR KDFHU UXLGR R BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HVWXGLDU

/RV DGROHVFHQWHV OHV GLFHQ D VXV SDGUHV ³QR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB QDGD´ KDFHU

/RV FRFLQHURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OD FHQD SUHSDUDU

¢4Xp BBBBBBBBBBBBBBBBBBB W~ GHFLU

(VWi OORYLHQGR SHUR QR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB QHYDU

D HV WDUGH ORV QLxRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB GRUPLU

6RQ ODV QXHYH GH OD QRFKH WRGDYtD ORV SHULRGLVWDV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HVFULELU

¢4XLpQHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB SRU WHOpIRQR KDEODU

7~ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ORV KXHYRV SDUD HO GHVDXQR IUHtU

6RQ ODV VHLV PHGLD OD IDPLOLD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FRPHU

5HPLQGHU
$IWHU D SUHSRVLWLRQ XVH WKH LQILQLWLYH IRUP RI WKH YHUE HYHQ WKRXJK WKH WUDQVODWLRQ LQ (QJOLVK PLJKW EH WKH JHUXQG
LQJ
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH LQILQLWLYH SUHVHQW LQGLFDWLYH RU SUHVHQW SURJUHVVLYH RI WKH
DSSURSULDWH YHUE 6HOHFW IURP WKH OLVW RI YHUEV EHORZ 8VH HDFK YHUE RQO RQFH
DOPRU]DU FRQRFHU GHYROYHU JUDGXDUVH KDFHU OHHU TXHUHU VDEHU VDOLU WHQHU WRFDU
(Q HO DYLyQ HQ HO YXHOR GH ÈIULFD SDUHFH TXH ORV SDVDMHURV HVWiQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB VXV OLEURV GH
WXULVPR
¢4XLpQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB QDGDU
2OLYLD VLJXH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HO YLROtQ DXQTXH D VX KHUPDQR QR OH JXVWD HO VRQLGR
$QWHV GH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D ORV SDGUHV GH VX QRYLR $PDOLD VH PDTXLOOD OD FDUD
'HVSXpV GH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB p[LWR HQ OD HVFXHOD VHFXQGDULD HO HVWXGLDQWH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB LU D
XQD XQLYHUVLGDG
/RV WUDEDMDGRUHV WLHQHQ KDPEUH D ODV GRFH GH OD WDUGH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB MXQWRV D ODV GRFH PHGLD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB GH OD IiEULFD D ODV FLQFR GH OD WDUGH
-XOLD DFDED GH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB VXV OLEURV D OD ELEOLRWHFD
(O KRPEUH WLHQH YHLQWLGyV DxRV 'HVSXpV GH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB GH OD XQLYHUVLGDG QR VDEH TXp
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3ODFHPHQW RI 2EMHFW 3URQRXQV

'LUHFW 2EMHFW 3URQRXQV ,QGLUHFW 2EMHFW 3URQRXQV DQG 5HIOH[LYH 3URQRXQV
)ROORZLQJ LV D UHYLHZ FKDUW RI SURQRXQV VXEMHFW GLUHFW REMHFW LQGLUHFW REMHFW DQG UHIOH[LYH
127( ,Q (QJOLVK WKH GLUHFW REMHFW RX FDQ EH H[SUHVVHG DV OD LQ 6SDQLVK LI WKH GLUHFW REMHFW SHUVRQ LV IHPDOH RU
OR LI WKH GLUHFW REMHFW SHUVRQ LV PDOH ,Q PDQ FRXQWULHV OH LV XVHG DV WKH GLUHFW REMHFW SURQRXQ LQVWHDG RI OR RU
OD 6LPLODUO WKH GLUHFW REMHFW SURQRXQ RX LQ WKH SOXUDO 8GV IRUP FDQ EH ODV ORV RU OHV
7KLV XVH RI OH DV GLUHFW REMHFW SURQRXQ LV FDOOHG OHtVPR OH LV ERUURZHG IURP WKH LQGLUHFW REMHFW SURQRXQ
7KH LQGLUHFW REMHFW SURQRXQV GLUHFW REMHFW SURQRXQV DQG UHIOH[LYH SURQRXQV KDYH WZR SRVVLEOH SRVLWLRQV
‡ 7KH REMHFW SURQRXQV PD EH SODFHG GLUHFWO EHIRUH WKH KHOSLQJ YHUE HVWDU
‡ 7KH REMHFW SURQRXQV PD EH DWWDFKHG WR WKH JHUXQG
7KH ZULWWHQ DFFHQW UHWDLQV WKH FRUUHFW SURQXQFLDWLRQ RI WKH YHUE
7KH SODFHPHQW RI WKH REMHFW SURQRXQV GRHV QRW DIIHFW WKH PHDQLQJ RI WKH VHQWHQFH 7KH FDQ EH SODFHG LQ
HLWKHU SRVLWLRQ DQG WKH PHDQLQJ RI WKH VHQWHQFH LV H[DFWO WKH VDPH

2UGHU RI 'RXEOH 2EMHFW 3URQRXQV
$Q LQGLUHFW REMHFW SURQRXQ SUHFHGHV D GLUHFW REMHFW SURQRXQ ZKHQ WKH RFFXU WRJHWKHU 7KH UHIOH[LYH REMHFW
SURQRXQ SUHFHGHV WKH GLUHFW REMHFW SURQRXQ ZKHQ WKH RFFXU WRJHWKHU 7KH GRXEOH REMHFW SURQRXQV FDQQRW EH
VHSDUDWHG IURP RQH DQRWKHU
)ROORZLQJ LV D UHYLHZ FKDUW RI GRXEOH REMHFW SURQRXQV
$ 5HPLQGHU
6H UHSODFHV OH RU OHV DV WKH LQGLUHFW REMHFW SURQRXQ ZKHQ D GLUHFW REMHFW SURQRXQ IROORZV

$ UHIOH[LYH REMHFW SURQRXQ SUHFHGHV WKH GLUHFW REMHFW SURQRXQ ZKHQ WKH RFFXU WRJHWKHU
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW SUHVHQW SURJUHVVLYH IRUP RI WKH YHUE LQ SDUHQWKHVHV
5HPHPEHU WR FRQMXJDWH HVWDU FRUUHFWO
¢3RU TXp BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OD SUHJXQWD HO PDHVWUR UHSHWLU

/RV DGROHVFHQWHV QR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ODV GLUHFFLRQHV VHJXLU

1RVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HO OLEUR OHHU

¢4XLpQHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB WDQWR UXLGR KDFHU

/RV DPLJRV GH -XDQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HQ FDVD KR DOPRU]DU

R BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HO DJXD SDUD SUHSDUDU OD VRSD KHUYLU

(O KRPEUH DPD D HVWD PXMHU /D BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FRQ VX PLUDGD VHJXLU

6RPRV QRVRWURV D TXLHQHV HOORV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HVSHUDU

([HUFLVH
7UDQVODWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV LQWR 6SDQLVK XVLQJ WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH WHQVH
$UH WKH ZRPHQ WDONLQJ WR WKH PHQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
:KDW DUH RX VDLQJ WR PH
DQ RX 8G

UHSHDW WKH TXHVWLRQ 7KH VWXGHQWV DUH QRW SDLQJ DWWHQWLRQ WR RX
:H NQRZ WKDW KH LV VHDUFKLQJ IRU DQ LGHD +H QHHGV LW WR ZULWH D VWRU
:KDW LV KDSSHQLQJ
7KH IDQWDVWLF ODZHU LV GUHDPLQJ DERXW D WULS WR ,WDO
([HUFLVH
$QVZHU WKH IROORZLQJ TXHVWLRQV DORXG XVLQJ WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH WHQVH
¢4XLpQ HVWi HVWXGLDQGR DKRUD PLVPR

¢3RU TXp HVWiV FRPLHQGR FKRFRODWH HQ HO VDOyQ
¢4Xp HVWi 8G KDFLHQGR DKRUD PLVPR
¢(Q TXp HVWiV SHQVDQGR
¢4Xp HVWi OHHQGR HO SURIHVRU
¢4XLpQ HVWi KXHQGR GH OD SROLFtD
8VHV RI WKH *HUXQG ZLWK 9HUEV 2WKHU 7KDQ HVWDU
‡ 7KH JHUXQG ZLWK VHJXLU H[SUHVVHV WR NHHSFRQWLQXH GRLQJ VRPHWKLQJ

‡ 7KH JHUXQG ZLWK LU H[SUHVVHV JUDGXDOO OLWWOH E OLWWOH
‡ 7KH JHUXQG ZLWK OOHYDU H[SUHVVHV KDYH EHHQ GRLQJ
$IWHU RX EHFRPH DFFXVWRPHG WR XVLQJ WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH RX ZLOO ILQG WKDW WKH JHUXQG FDQ VRPHWLPHV EH
XVHG ZLWKRXW D KHOSLQJ YHUE
(LWKHU WKH JHUXQG RU WKH LQILQLWLYH FDQ EH XVHG DIWHU YHU PLUDU HVFXFKDU DQG RtU 7KH PHDQLQJ LV WKH VDPH

9HUEV QRW JHQHUDOO XVHG LQ WKH JHUXQG IRUP DUH VHU HVWDU SRGHU TXHUHU VDEHU WHQHU LU DQG YHQLU 7KHVH
YHUEV XVH WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH LQVWHDG RI WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH
127(6 3RGHU LV WKH RQO HU YHUE ZLWK DQ LUUHJXODULW LQ WKH VWHP RI WKH JHUXQG SXGLHQGR
7KH JHUXQG RI LU LV HQGR
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI HLWKHU WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH RU WKH SUHVHQW
SURJUHVVLYH RI WKH YHUE LQ SDUHQWKHVHV
(O HVSRVR GH (OL]DEHWK QR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FHOHEUDU HO GtD GHO DPRU GH OD DPLVWDG TXHUHU

¢3RU TXp QR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB WRGD OD IDPLOLD D PL ILHVWD YHQLU

6yFUDWHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB TXH QR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB QDGD TXH YDOJD OD SHQD VDEHU VDEHUVDEHU

)DYRU GH QR LQWHUUXPSLUPH DKRUD PLVPR RBBBBBBBBBBBBBBBBBBB SHQVDU

1RVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB KDEODU ELHQ VL SUDFWLFDPRV SRGHU

¢3RU TXp OR VLJXHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OODPDU

/D PXFKDFKD WULVWH QXQFD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB VRQUHtU

/RV GHSRUWLVWDV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB DO WHQLV WRGRV ORV YHUDQRV MXJDU

/RV GHWHFWLYHV HVWiQ FRQWHQWRV DKRUD SRUTXH HO FULPLQDO BBBBBBBBBBBBBBBBBBB VX FULPHQ FRQIHVDU

$ 3DXOLQD D VX DPLJD QR OHV JXVWD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB WHPSUDQR GHVSHUWDUVH

/DV QLxDV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D VX SULPHUD ILHVWD PDxDQD LU

/D HVWXGLDQWH OOHYD XQD KRUD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HVWH HMHUFLFLR KDFHU

([HUFLVH
7UDQVODWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV LQWR (QJOLVK
9DPRV D OD FDVD GH 0DUtD SRUTXH HOOD HVWi SUHSDUDQGR DUUR] FRQ SROOR
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(O PHVHUR QRV HVWi VLUYLHQGR QXHVWUD FRPLGD
/DV QLxHUDV HVWiQ FXLGDQGR D PXFKRV QLxRV HQ HO SDUTXH
6RQ ODV RFKR GH OD QRFKH D HV WDUGH SHUR HO KRPEUH VLJXH OHHQGR VX OLEUR IDYRULWR 6LJXH OHpQGROR KDVWD
ODV RQFH
/D PXFKDFKD HVWi QDGDQGR HQ OD SLVFLQD SRUTXH VXV SDGUHV SLHQVDQ TXH HV SHOLJURVR QDGDU HQ HO RFpDQR
/RV QLxRV HVWiQ SRQLHQGR ORV SODWRV HQ HO KRUQR /RV HVWiQ SRQLHQGR HQ HO KRUQR SDUD PROHVWDU D VXV SDGUHV
¢3RU TXp OH HVWiQ 8GV PLQWLHQGR
¢4XLpQ HVWi ULpQGRVH
(O HOHIDQWH OOHYD FLQFR DxRV YLYLHQGR HQ HO ]RROyJLFR
6HJXLPRV DSUHQGLHQGR HO HVSDxRO
([HUFLVH
:K DUH WKH SHRSOH FULQJ
,W LV UDLQLQJ
$UH RX ZDWFKLQJ WHOHYLVLRQ QRZ
:K DUH WKH JLUOV ODXJKLQJ
,W LV RXU WXUQ :H DUH XVLQJ WKH FRPSXWHUV QRZ
7HUHVD LV ZDLWLQJ IRU WKH WUDLQ EXW VKH LV ORVLQJ SDWLHQFH

:KDW DUH RX WKLQNLQJ DERXW
:H DUH WULQJ WR IDOO DVOHHS
/D SDUDGD GHO EXV
/D PXMHU VH OODPD /RUHQD 1R HV QL MRYHQ QL YLHMD QL GHOJDGD QL JRUGD 7LHQH OD FDUD SiOLGD FRQ RMRV
PDUURQHV SHOR RVFXUR 1R VH PDTXLOOD PXFKR SHUR VH QRWD TXH OH JXVWD OOHYDU XQ SRFR GH FRORUHWH 6H YH TXH
HV FRQVHUYDGRUD SRU VX YHVWLPHQWD VX IDOGD TXH FXEUH ODV SLHUQDV OD EOXVD FRQ PDQJDV ODUJDV DXQTXH HV
YHUDQR
(OOD OOHJD VLHPSUH D OD SDUDGD GHO EXV HVSHUDQGR D VX HVSRVR 6H SXHGH SDVDU SRU OD EDQFD YHUOD DOOt
VHQWDGD KRUD WUDV KRUD HVFULELHQGR HQ VX FXDGHUQR GLEXMDQGR HO URVWUR GH VX HVSRVR DPDGR
8QD PDxDQD GH PXFKR FDORU XQ KRPEUH VH VLHQWD FHUFD GH HOOD FRQYHUVD XQ SRFR
eO VH OODPD 5REHUWR SDUHFH VHU XQ EXHQ KRPEUH +DEODQ GH VXV GLEXMRV FRPR SDVD HOOD HO GtD eO VH HQWHUD
TXH HOOD HVWi VHSDUDGD GH VX HVSRVR GHVGH KDFH FLQFR DxRV SHUR VLHQGR FDWyOLFRV ORV GRV VRQ WRGDYtD FDVDGRV
5REHUWR VROWHUR SDVD ORV GtDV WUDEDMDQGR HQ FRPSXWDGRUDV VXV QRFKHV MXJDQGR DO DMHGUH] HQ XQ FOXE FRQ
RWURV IDQiWLFRV
'HVSXpV GH YHLQWH PLQXWRV RWUR EXV YLHQH HO KRPEUH XQ SRFR WULVWH DKRUD GH GHMDUOD VXEH DO EXV VH YD
(OOD OR VLJXH FRQ ORV RMRV FRQ XQD PLUDGD OOHQD GH VROHGDG /D JHQWH VXEH DO EXV RWURV VH EDMDQ VH YDQ SDUD OD
FDVD /RUHQD VH TXHGD WUDQTXLODPHQWH H[WUDxDQGR D VX HVSRVR HVSHUDQGR TXH YHQJD HQ HO SUy[LPR EXV
9HUERV
1RPEUHV
([SUHVLRQHV

3UHJXQWDV
¢4Xp HVWDFLyQ HV
¢yPR HV HO FOLPD
¢4Xp KDFH /RUHQD FDGD GtD
¢(VWi FDVDGD OD PXMHU
¢(VWi FDVDGR 5REHUWR
¢(VWi 5REHUWR LQWHUHVDGR HQ /RUHQD ¢(VWi HOOD LQWHUHVDGD HQ pO
¢3LHQVD 8G TXH 5REHUWR YD D YROYHU
¢3LHQVD 8G TXH /RUHQD YD D VHJXLU HVSHUDQGR

7KH 3DVW 3URJUHVVLYH 7HQVHV
7KHUH DUH WZR SURJUHVVLYH WHQVHV LQ WKH SDVW WKH LPSHUIHFW SURJUHVVLYH DQG WKH SUHWHULW SURJUHVVLYH %RWK
H[SUHVV D SDVW DFWLRQ RU DFWLRQV WKDW ZHUH RFFXUULQJ DFWLRQV WKDW ZHUH LQ SURJUHVV 7KH DUH HTXLYDOHQW WR WKH
(QJOLVK SDVW SURJUHVVLYH 7KH SHRSOH ZHUH UXQQLQJ IRU H[DPSOH 7KHVH WHQVHV DUH XVHG WR LQWHQVLI WKH
IROORZLQJ
‡ $Q DFWLRQ WKDW ZDV LQ SURJUHVV LQ WKH SDVW
‡ $Q HYHQW WKDW ZDV KDSSHQLQJ LQ WKH SDVW
,I RX GR QRW ZDQW WR LQWHQVLI DQ DFWLRQ WKDW ZDV LQ SURJUHVV LQ WKH SDVW XVH WKH VLPSOH LPSHUIHFW WHQVH
7KH ,PSHUIHFW 3URJUHVVLYH 7HQVH
)RUPDWLRQ RI WKH ,PSHUIHFW 3URJUHVVLYH 7HQVH
7KH LPSHUIHFW SURJUHVVLYH LV D FRPSRXQG WHQVH LQ 6SDQLVK DV LW LV LQ (QJOLVK ,W LV IRUPHG E FRQMXJDWLQJ HVWDU
LQ WKH LPSHUIHFW DQG DGGLQJ WKH JHUXQG RI WKH PDLQ YHUE 7KH WHQVH LV DOVR FDOOHG WKH LPSHUIHFW FRQWLQXRXV
8VHV RI WKH ,PSHUIHFW 3URJUHVVLYH 7HQVH
7KH DFWLRQ H[SUHVVHG E WKH LPSHUIHFW SURJUHVVLYH WHQVH PXVW EH DQ DFWLRQ WKDW ZDV LQ SURJUHVV LQ WKH SDVW
)ROORZLQJ DUH H[DPSOHV IRUPHG ZLWK HVWDU

7KH YHUEV VHJXLU LU DQG YHQLU FDQ DOVR EH FRQMXJDWHG LQ WKH LPSHUIHFW DQG XVHG ZLWK WKH JHUXQG WR IRUP WKH
LPSHUIHFW SURJUHVVLYH WHQVH
9HUEV QRW JHQHUDOO XVHG LQ WKH JHUXQG IRUP LQ WKH SDVW SURJUHVVLYH DUH VHU HVWDU SRGHU TXHUHU VDEHU WHQHU
LU DQG YHQLU 7KHVH YHUEV XVH WKH VLPSOH LPSHUIHFW LQVWHDG RI WKH LPSHUIHFW SURJUHVVLYH
([HUFLVH
7UDQVODWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV LQWR 6SDQLVK XVLQJ WKH LPSHUIHFW SURJUHVVLYH WHQVH
, ZDV FOHDQLQJ WKH KRXVH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5RVD FRQWLQXHG HDWLQJ

3DEOR ZDV VHOOLQJ PHGLFLQH WR KLV IULHQGV
:H ZHUH OHDUQLQJ WR GDQFH
:K ZDV VKH OLQJ WR PH
:KDW ZHUH RX 8G

GRLQJ
:KR ZDV VOHHSLQJ RQ WKH WUDLQ
(YHURQH ZDV OHDYLQJ IRU WKH H[LWV
7KH ERV DQG JLUOV ZHUH WKURZLQJ WKH EDOO
7KH SROLWLFLDQV ZHUH EHJLQQLQJ WKHLU FDPSDLJQ
7KH 3UHWHULW 3URJUHVVLYH 7HQVH
)RUPDWLRQ RI WKH 3UHWHULW 3URJUHVVLYH 7HQVH
7KH SUHWHULW SURJUHVVLYH DOVR HPSKDVL]HV DFWLRQ WKDW ZDV WDNLQJ SODFH LQ WKH SDVW ,W LV IRUPHG ZLWK WKH SUHWHULW RI
WKH YHUE HVWDU IROORZHG E WKH JHUXQG RI WKH PDLQ YHUE
8VHV RI WKH 3UHWHULW 3URJUHVVLYH 7HQVH
8QOLNH WKH LPSHUIHFW SURJUHVVLYH WKH SUHWHULW SURJUHVVLYH WHQVH H[SUHVVHV DQ DFWLRQ FRPSOHWHG LQ WKH SDVW 7KH
QDPH RI WKH WHQVH PLJKW VHHP OLNH D FRQWUDGLFWLRQ LQ WHUPV EXW WKH DFWLRQ DOWKRXJK LQ D SURJUHVVLYH IRUP LV
GHILQLWHO RYHU

7KH JHUXQG LV DOVR XVHG ZLWK VHJXLU YHQLU DQG LU WR IRUP WKH SUHWHULW SURJUHVVLYH WHQVH
([HUFLVH
1RV GLYHUWtDPRV KDVWD TXH OD REUD HPSH]y
¢4XHUtDQ 8GV GDUOHV GH FRPHU D ORV SiMDURV HQ HO SDUTXH
6DEtDPRV TXH tEDPRV D WHQHU p[LWR
/DV PXMHUHV HVWXYLHURQ FHOHEUDQGR VX MXELODFLyQ KDVWD ODV RQFH GH OD QRFKH
)XL FRQRFLHQGR 0p[LFR
1XHVWUR SURIHVRU HVWXYR HQVHxDQGR SRU XQD KRUD DHU
(VWiEDPRV WUDEDMDQGR FXDQGR QXHVWURV DPLJRV OOHJDURQ
¢'H TXp HVWDEDV KDEODQGR
(OOD QR PH HVWXYR HVFXFKDQGR
(O FDPDUHUR QR QRV HVWDED VLUYLHQGR OD FRPLGD

/RV PDHVWURV HVWXYLHURQ UHSLWLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV KDVWD TXH HQWHQGLPRV
¢3RU TXp ORV HVWDEDV EXVFDQGR SRU WDQWR WLHPSR FXDQGR VDEtDV TXH WXV DPLJRV HVWDEDQ HVFRQGLpQGRVH
(VWXYLPRV EDLODQGR DQRFKH KDVWD PHGLDQRFKH
1DGLH HVWDED DQGDQGR SRU DTXt
([HUFLVH
5HYLHZ 3UHWHULW WHQVH

RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW SUHWHULW IRUP RI WKH YHUE LQ
SDUHQWKHVHV
(;$03/( 0L DPLJR QR PH HVSHUy HVSHUDU

0LV DPLJRV PH BBBB SRU XQD KRUD HVSHUDU

¢3RU TXp QR OHV BBBB 8GV IORUHV WUDHU

/DV KRMDV BBBB GH ORV iUEROHV FDHUVH

2FWDYLR QR BBBB GRUPLU DQRFKH SRGHU

1RVRWURV QR BBBB DO FLQH HO ViEDGR LU

0H BBBB PXFKR OD FRPLGD JXVWDU

R Vp TXH W~ PH BBBB HQ HO UHVWDXUDQWH YHU

(OOD HV DPDEOH ¢'yQGH OD BBBB 8G FRQRFHU

([HUFLVH
5HYLHZ ,PSHUIHFW WHQVH

RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW LPSHUIHFW IRUP RI WKH YHUE LQ
SDUHQWKHVHV
(;$03/( ¢'yQGH HVWDEDV FXDQGR OD PDHVWUD HQWUy HVWDU

¢4Xp KRUD BBBB FXDQGR OD SHOtFXOD HPSH]y VHU

¢XiQWRV DxRV BBBB ORV JHPHORV FXDQGR VH JUDGXDURQ WHQHU

/D GRFWRUD QR BBBB YHU D PiV SDFLHQWHV TXHUHU

R VLHPSUH BBBB SDUD ORV H[iPHQHV HVWXGLDU

(Q VX MXYHQWXG 3DWULFLR BBBB DO WHQLV MXJDU

$QWHV GH OD pSRFD GH OD FRPSXWDGRUD OD JHQWH BBBB FDUWDV HVFULELU

(OOD QXQFD BBBB FRQWHQWD 6LHPSUH BBBB HVWDUTXHMDUVH

(O KRPEUH YLHMR BBBB ORV GLHQWHV HQ XQ YDVR GH DJXD WRGDV ODV QRFKHV DQWHV GH GRUPLUVH SRQHU

([HUFLVH

5HYLHZ ,QGLUHFW REMHFW SURQRXQV

RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW LQGLUHFW REMHFW
SURQRXQ DFFRUGLQJ WR WKH FXH LQ SDUHQWKHVHV
R BBBB WUDLJR IORUHV WR RX

6XVDQD BBBB SUHVWD GLQHUR WR WKHP

¢3RU TXp BBBB KDEODV HQ YR] DOWD WR KHU

¢4Xp BBBB HVWiV GLFLHQGR WR PH

1RVRWURV QR BBBB HVWDPRV HVFULELHQGR DKRUD WR RX

¢3RU TXp BBBB FREUD 8G WDQWR WR XV

([HUFLVH
5HYLHZ 'LUHFW REMHFW SURQRXQV

-XOLD EXVFD D VX KHUPDQD (OOD HVWi EXVFiQGROD
XLGDPRV D ORV EHEpV /RV FXLGDPRV
/RV GRV KHUPDQRV DXGDQ D VX IDPLOLD /D IDPLOLD DSUHFLD VX DXGD
(O MDUGLQHUR PLUD ORV SiMDURV /RV PLUD YRODU
/RV HVWXGLDQWHV VDOXGDQ D VX PDHVWUD /D VDOXGDQ WRGRV ORV GtDV
¢3RU TXp PH OODPDV KR ¢3RU TXp PH HVWiV OODPDQGR D FDVD
0DQXHO YLVLWD D OD PXMHU HQ 3HU~ eO TXLHUH FDVDUVH FRQ HOOD HQ OD SULPDYHUD
7RGRV ORV WXULVWDV HVSHUDQ HO WUHQ 1R OHV PROHVWD HVSHUDUOR SRUTXH KDFH IUHVFR
([HUFLVH
5HYLHZ 'RXEOH REMHFW SURQRXQV

7H OR MXUR
0H SRQJR ORV JXDQWHV 0H ORV SRQJR
/D PXMHU LQGtJHQD QR QRV YHQGH DJXD HOOD QRV OD GD
0H JXVWDQ ORV PDULVFRV HQ HVWH UHVWDXUDQWH (O FDPDUHUR PH ORV VLUYH FRQ JXVWR
$QD OHV WUDH HO SRVWUH D VXV DPLJDV (OOD VH OR WUDH

([HUFLVH
5HYLHZ ,QGLUHFW REMHFW SURQRXQV GLUHFW REMHFW SURQRXQV WKH SUHVHQW WHQVH WKH SUHVHQW SURJUHVVLYH
WHQVH

'R RX WHOO WKH WUXWK WR RXU IULHQGV :H WHOO LW WR RX
, DOZDV ZULWH OHWWHUV WR KLP , DP ZULWLQJ WKHP WR KLP QRZ
,UHQH JLYHV JLIWV WR KHU VRQ HYHU KULVWPDV 7KLV HDU VKH LV JRLQJ WR JLYH WKHP WR KLP RQ KLV ELUWKGD
:H VKRZ WKH QHZ VKRHVWRUH WR P IULHQG 6KH ORRNV DW WKH KLJK KHHOV EXW VKH GRHVQ¶W EX WKHP IRU XV
6RPHWLPHV SHRSOH GRQ¶W XQGHUVWDQG ZKDW ZH VD 6RPHWLPHV ZH KDYH WR H[SODLQ LW WR WKHP
(QULTXH UHDGV D VWRU WR KLV FKLOGUHQ HYHU QLJKW DW HLJKW R¶FORFN +H LV UHDGLQJ LW WR WKHP QRZ
([HUFLVH
5HYLHZ 'RXEOH REMHFW SURQRXQV VH DQG WKH LQGLUHFW REMHFW WKH SUHWHULW WHQVH

7UDQVODWH WKH IROORZLQJ
VHQWHQFHV LQWR (QJOLVK
0LJXHO QR SXGR HQWUDU HQ VX FDVD SRUTXH VH OH SHUGLHURQ ODV OODYHV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
6H PH FDy OD FXFKDUD PH SXVH EUDYD
£XLGDGR 6H OHV YDQ D FDHU ORV YDVRV D VH QRV URPSLHURQ GRV
1R VH PH RFXUULy WUDEDMDU DHU
1R SXGLVWH SUHSDUDU OD VRSD GH DMR DQRFKH 6H WH DFDEy HO DMR
6H PH ROYLGy KDFHU PL WDUHD
(O KRVSLWDO
/D SREUH PDPi LED FDPLQDQGR SDUD QR PRVWUDUOH D VX KLMR TXH HVWDED SUHRFXSDGD (OOD VDEtD TXH QR HUD QL
FDWDUUR QL JULSH QL SXOPRQtD (OOD VDEtD TXH HUD DOJR JUDYH 'H UHSHQWH HPSH]y D FRUUHU KDFLD XQ WD[L SDUD
OOHYiUVHORV D XQ KRVSLWDO

+DFtD GRV GtDV TXH VX KLMR HVWDED TXHMiQGRVH GH XQ GRORU GH HVWyPDJR XQ GRORU TXH QR OR GHMDED GRUPLU
¢4Xp WLHQH HO KLMR 9LYLHQGR VROD 6LOYLD QR WHQtD QDGLH FRQ TXLHQ KDEODU D OD PHGLDQRFKH (O WD[LVWD ORV GHMy HQ
OD HQWUDGD GHO KRVSLWDO (OOD OH SDJy OH GLR XQD EXHQD SURSLQD (VWXYLHURQ HVSHUDQGR VRODPHQWH FLQFR PLQXWRV
FXDQGR ORV PpGLFRV OOHJDURQ ([DPLQDURQ DO QLxR TXH HVWDED OORUDQGR /D PDPi OORUDQGR WDPELpQ WUDWy GH VHU
YDOLHQWH DQWH VX KLMR SHUR QR SXGR 'HVSXpV GH XQ UDWR TXH OH SDUHFLy XQD HWHUQLGDG ORV PpGLFRV OH RIUHFLHURQ
GRV RSFLRQHV RSHUDU R QR /D PDPi VLQ GXGD RSWy SRU OD RSHUDFLyQ ILUPy HO GRFXPHQWR GH FRQVHQWLPLHQWR
(O QLxR VLJXLy VROOR]DQGR
³3HUR PDPi´ OH GLMR HO QLxR ³QR TXLHUR TXH PH RSHUHQ´
³R OR Vp KLMR PtR SHUR HV QHFHVDULR YDV D HVWDU PX ELHQ VLQ GRORU GHVSXpV /RV GRFWRUHV PH GLMHURQ
TXH HV DSHQGLFLWLV´
RQ HVWD ~OWLPD FRQYHUVDFLyQ ORV PpGLFRV OR SXVLHURQ HQ OD FDPLOOD GH RSHUDFLyQ HOORV GHVDSDUHFLHURQ HQ
HO ODUJR FRUUHGRU GHO KRVSLWDO /D PDGUH VH UHWLUy D OD VDOD GH HVSHUD VLQWLpQGRVH PX GHVRODGD HQ VX VROHGDG
(OOD HVWDED DOOi SHQVDQGR HQ VX KLMR FXDQGR YLQLHURQ ORV GRFWRUHV FRQ ODV QRWLFLDV
³7RGR VDOLy ELHQ´ OH GLMHURQ ³VX KLMR HVWi UHFXSHUiQGRVH HQ VX FXDUWR SURQWR YD D HVWDU ULpQGRVH MXJDQGR
RWUD YH]´ /D PDPi DOLYLDGD OHV DJUDGHFLy SURIXQGDPHQWH
GHQWUR GH SRFR HOOD VX KLMR VDOLHURQ FKDUODQGR HOOD FRQ OD PDQR SUHFLRVD GH VX KLMR HQ OD VXD
$EUD]iQGRVH HQWUDURQ HQ OD FDVD
9HUERV
([SUHVLRQHV FRQ 9HUERV
1RPEUHV
$GMHWLYRV
3URQRPEUHV

([SUHVLyQ
3UHJXQWDV
¢3RU TXp IXHURQ DO KRVSLWDO D OD PHGLDQRFKH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¢(VWi 8G GH DFXHUGR FRQ OD SULPHUD GHFLVLyQ GH OD PDGUH
¢4Xp WLHQH HO KLMR
¢XLGDURQ ELHQ ORV PpGLFRV DO KLMR D OD PDGUH
¢yPR VH VLHQWHQ OD PDGUH VX KLMR DO ILQDO GHO FXHQWR

7KH 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
7KH SUHVHQW VXEMXQFWLYH LV D PRRG LQ WKH SUHVHQW WHQVH ZLGHO XVHG LQ 6SDQLVK 7KH SUHVHQW VXEMXQFWLYH FDQQRW
H[LVW DORQH $QRWKHU HOHPHQW LQ WKH VHQWHQFH DOZDV FDXVHV LW WR EH XVHG 7KH VXEMXQFWLYH LV RIWHQ QHHGHG DIWHU
WKH IROORZLQJ HOHPHQWV
‡ HUWDLQ LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQV
‡ HUWDLQ YHUEV
‡ HUWDLQ FRQMXQFWLRQV
‡ HUWDLQ GHSHQGHQW DGMHFWLYHV
‡ HUWDLQ H[SUHVVLRQV
)RUPDWLRQ RI WKH 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
0RVW YHUEV IRUP WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH IURP WKH ILUVWSHUVRQ VLQJXODU R IRUP RI WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH 'URS
WKH R WR JHW WKH VWHP IRU WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH
9HUEV WKDW DUH LUUHJXODU LQ WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH DUH LUUHJXODU LQ WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH LQ WKH VDPH ZD
7KHUH DUH RQO VL[ YHUEV WKDW GR QRW IRUP WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH IURP WKH R IRUP RI WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH
$U 9HUEV
,Q RUGHU WR FRQMXJDWH ERWK UHJXODU DQG LUUHJXODU DU YHUEV LQ WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH VWDUW ZLWK WKH R IRUP RI WKH
SUHVHQW LQGLFDWLYH 'URS WKH R DQG DGG H HV H HPRV pLV HQ WR WKH VWHP

1RWH WKDW WKH ILUVWSHUVRQ DQG WKLUGSHUVRQ VLQJXODU IRUPV DUH LGHQWLFDO LQ WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH
7KH ILUVW WZR H[DPSOHV EDLODU DQG FDQWDU DUH UHJXODU LQ WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH 7KH ODVW WKUHH FHUUDU
SHQVDU DQG UHFRUGDU VKRZ VWHP FKDQJHV 1RWH WKDW WKH VWHP FKDQJHV LQ WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH DUH DOVR SUHVHQW
LQ WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH H[FHSW LQ WKH QRVRWURV DQG YRVRWURV IRUPV ZKLFK DUH XQDIIHFWHG E WKHVH VWHP
FKDQJHV
$ :RUG $ERXW WKH 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
7KH IRUPDWLRQ RI WKH VXEMXQFWLYH FRPHV IURP WKH FRQMXJDWLRQ RI WKH ILUVWSHUVRQ VLQJXODU RI WKH SUHVHQW
LQGLFDWLYH $Q LUUHJXODULW WKDW WKH YHUE KDV LQ WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH R IRUP DOVR RFFXUV LQ WKH SUHVHQW
VXEMXQFWLYH 7R OHDUQ WKH VXEMXQFWLYH ZHOO SUDFWLFH WKH R IRUP RI WKH YHUEV EHFDXVH WKDW ZLOO EH WKH VWHP RI WKH
SUHVHQW VXEMXQFWLYH
(U DQG LU 9HUEV
,Q RUGHU WR FRQMXJDWH ERWK UHJXODU DQG LUUHJXODU HU DQG LU YHUEV LQ WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH GURS WKH R IURP WKH
ILUVWSHUVRQ VLQJXODU RI WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH DQG DGG D DV D DPRV iLV DQ WR WKH VWHP
(U 9HUEV
,U 9HUEV

127( ,Q WKH LUUHJXODU LU YHUEV WKHUH LV DQ DGGLWLRQDO LUUHJXODULW LQ WKH QRVRWURV DQG YRVRWURV IRUPV 9HUEV ZLWK
WKH VWHP FKDQJH H ! LH RU H ! L KDYH DQ L LQ WKH QRVRWURV DQG YRVRWURV IRUPV 9HUEV ZLWK WKH VWHP FKDQJH R !
XH KDYH D X LQ WKH QRVRWURV DQG YRVRWURV IRUPV
,UUHJXODU HU DQG LU 9HUEV ZLWK J RU ]F LQ WKH R )RUP
,Q WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH FHUWDLQ HU DQG LU YHUEV FDUU WKH LUUHJXODULW RI WKH ILUVWSHUVRQ VLQJXODU RI WKH
SUHVHQW LQGLFDWLYH WHQVH WKURXJKRXW WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH FRQMXJDWLRQ 7KHUH DUH QR DU YHUEV WKDW KDYH WKLV
LUUHJXODULW

2WKHU UHJXODU DU YHUEV
2WKHU HU YHUEV OLNH FRQRFHU

2WKHU LU YHUEV ZLWK ]F LQ WKH R IRUP
7KH 6SDQLVK HTXLYDOHQW RI WKH (QJOLVK YHUE PHDQLQJ WR LQWURGXFH LV SUHVHQWDU
,UUHJXODU 9HUEV
7KHUH DUH RQO VL[ YHUEV ZKRVH SUHVHQW VXEMXQFWLYH LV QRW IRUPHG IURP WKH ILUVWSHUVRQ VLQJXODU RI WKH SUHVHQW
LQGLFDWLYH 7KH DUH LUUHJXODU LQ WKDW WKH DUH QRW IRUPHG IURP WKH R IRUP

127(6 7KH SUHVHQW VXEMXQFWLYH IRUP Gp IURP GDU

KDV D ZULWWHQ DFFHQW WR GLVWLQJXLVK LW IURP GH RI

7KH ZRUG KD FRPHV IURP WKH LQILQLWLYH KDEHU RX ZLOO QRW QHHG WKLV IRUP IRU DQ RWKHU XVH DW WKLV WLPH
9HUEV ZLWK 2UWKRJUDSKLF KDQJHV
9HUEV ZLWK RUWKRJUDSKLF FKDQJHV DUH QRW LUUHJXODU 7KH VSHOOLQJ FKDQJHV VLPSO PDLQWDLQ WKH VRXQG RI WKH R
IRUP 6RPH RI WKH PRVW FRPPRQ VSHOOLQJ FKDQJHV DUH WKH IROORZLQJ
‡ 9HUEV WKDW HQG LQ FDU FKDQJH F WR TX
‡ 9HUEV WKDW HQG LQ JDU FKDQJH J WR JX
‡ 9HUEV WKDW HQG LQ ]DU FKDQJH ] WR F

127( 7KH FKDQJH ] ! F RFFXUV EHIRUH WKH YRZHO H ZLWKRXW DIIHFWLQJ WKH VRXQG 7KH FRQVRQDQWV F EHIRUH L DQG H

V DQG ] DOO KDYH WKH VDPH VRXQG
$ :RUG $ERXW 3URQXQFLDWLRQ RI WKH 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
/LNH WKH SUHVHQW LQGLFDWLYH WKH VWUHVV LQ WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH LV RQ WKH VHFRQGWRODVW VOODEOH $V RX
SUDFWLFH PDNH VXUH RX SURQRXQFH WKH YHUEV LQ WKLV ZD R FDQWH W~ FDQWHV pO FDQWH QRVRWURV FDQWHPRV
HOORV FDQWHQ ,I D ZRUG FDUULHV D ZULWWHQ DFFHQW VWUHVV WKH DFFHQWHG VOODEOH YRVRWURV FDQWpLV
8VHV RI WKH 3UHVHQW 6XEMXQFWLYH
5HPHPEHU WKDW WKH VXEMXQFWLYH PRRG FDQQRW H[LVW DORQH LW PXVW DOZDV EH FDXVHG E VRPH RWKHU HOHPHQW LQ WKH
VHQWHQFH 7KLV LV D PRRG WKDW H[SUHVVHV ZLVKHV GRXEWV DQG ZKDW LV SRVVLEOH UDWKHU WKDQ ZKDW LV FHUWDLQ 7KH
SUHVHQW VXEMXQFWLYH LQ D GHSHQGHQW FODXVH LV FDXVHG E WKH SUHVHQW WHQVH LQ WKH PDLQ FODXVH )ROORZLQJ DUH WKH
VSHFLILF XVHV RI WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH

$IWHU HUWDLQ ,PSHUVRQDO ([SUHVVLRQV
$ VHQWHQFH RU TXHVWLRQ PD FRQVLVW RI D PDLQ FODXVH DQG D GHSHQGHQW RU VXERUGLQDWH FODXVH FRQQHFWHG E WKH
6SDQLVK FRQMXQFWLRQ TXH
)ROORZLQJ LV D VHQWHQFH ZLWK D PDLQ FODXVH DQG D VXERUGLQDWH FODXVH WKDW DUH ERWK LQ WKH LQGLFDWLYH PRRG
+RZHYHU VXSSRVH WKDW WKH PDLQ FODXVH KDV DQ LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQ VXFK DV (V GXGRVR 7KLV FDXVHV WKH
VXEMXQFWLYH WR EH XVHG LQ WKH GHSHQGHQW FODXVH
)ROORZLQJ DUH VRPH IUHTXHQWO XVHG LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQV

:KHQ RX EHJLQ D VHQWHQFH ZLWK RQH RI WKH LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQV DERYH LW LV PDQGDWRU WR XVH WKH VXEMXQFWLYH
LQ WKH GHSHQGHQW FODXVH RX GR QRW KDYH WR PDNH DQ GHFLVLRQV QRU GR RX KDYH D FKRLFH DERXW ZKHWKHU RU QRW
WR XVH LW 7KHVH LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQV LQ WKH PDLQ FODXVH DOZDV WULJJHU WKH VXEMXQFWLYH LQ WKH VXERUGLQDWH
FODXVH
1RWLFH WKDW VRPH RI WKH H[DPSOH VHQWHQFHV DQG TXHVWLRQV DERYH DUH WUDQVODWHG ZLWK WKH IXWXUH LQ (QJOLVK 7KLV
LV EHFDXVH WKH SUHVHQW VXEMXQFWLYH FDUULHV ZLWK LW D IHHOLQJ RI WKH IXWXUH DQG GRXEW
,I RX ZDQW WR PDNH D JHQHUDO VWDWHPHQW ZLWK DQ LPSHUVRQDO H[SUHVVLRQ WKHUH LV QHLWKHU D GHSHQGHQW FODXVH
QRU D VXEMXQFWLYH RX VLPSO XVH WKH VWUXFWXUH RX KDYH DOUHDG OHDUQHG ZKLFK IROORZV (QJOLVK ZRUG RUGHU
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW SUHVHQW VXEMXQFWLYH IRUP RI WKH YHUE LQ SDUHQWKHVHV
(;$03/( (V XUJHQWH TXH HO FKRIHU FRQGX]FD FRQ FXLGDGR FRQGXFLU

(V LPSRUWDQWH TXH QXHVWURV DPLJRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D OD ILHVWD YHQLU

(V SRVLEOH TXH pO PH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OD YHUGDG GHFLU

(V XQD OiVWLPD TXH 6DUD QR OR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB KDFHU

¢(V SRVLEOH TXH 8GV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D PL DPLJR 5D~O FRQRFHU

(V QHFHVDULR TXH QRVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ELHQ GRUPLU

(V LPSRUWDQWH TXH HOOD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ELHQ ODV GLUHFFLRQHV VDEHU

(V QHFHVDULR TXH QRVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PXFKD DJXD IUtD HQ HO YHUDQR WRPDU

(V GXGRVR TXH HOORV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB WHPSUDQR OHYDQWDUVH

¢(V SRVLEOH TXH HOOD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D WLHPSR OOHJDU

(V SRVLEOH TXH R BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HQ )UDQFLD TXHGDUVH

(V SUREDEOH TXH PXFKD JHQWH LPSRUWDQWH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HQ OD FRQIHUHQFLD HVWDU

(V GLItFLO TXH R WH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB XQD EXHQD UHVSXHVWD GDU

(V XUJHQWH TXH W~ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB DO GRFWRU KR LU

(V GXGRVR TXH HOORV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ULFRV VHU

(V LPSRUWDQWH TXH ORV SDGUHV OHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB D VXV KLMRV OHHU

/D QLxD DFDED GH FRPHU (V LPSRVLEOH TXH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB KDPEUH WHQHU

(V SUREDEOH TXH QRVRWURV OH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB IORUHV DO SURIHVRU WUDHU

(V EXHQR TXH 8GV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PHMRU VHQWLUVH

$IWHU HUWDLQ 9HUEV
([SUHVVLQJ :LVKHV RU 3UHIHUHQFHV
9HUEV LQ WKH PDLQ FODXVH WKDW H[SUHVV ZLVKHV RU SUHIHUHQFHV ZLWK UHJDUG WR RWKHU SHRSOH ZLOO FDXVH WKH

VXEMXQFWLYH PRRG LQ WKH GHSHQGHQW FODXVH 7KH VXEMHFW LQ WKH PDLQ FODXVH PXVW EH GLIIHUHQW IURP WKH VXEMHFW LQ
WKH GHSHQGHQW FODXVH )ROORZLQJ DUH YHUEV WKDW H[SUHVV ZLVKHV RU SUHIHUHQFHV
)ROORZLQJ LV D VHQWHQFH ZLWK D PDLQ FODXVH DQG D VXERUGLQDWH FODXVH WKDW DUH ERWK LQ WKH LQGLFDWLYH PRRG
+RZHYHU VXSSRVH WKDW WKH PDLQ FODXVH KDV RQH RI WKH YHUEV DERYH VXFK DV eO TXLHUH 7KLV FDXVHV WKH
VXEMXQFWLYH WR EH XVHG LQ WKH GHSHQGHQW FODXVH
7KH (QJOLVK HTXLYDOHQW GRHV QRW DOZDV VKRZ WKH GLVWLQFWLRQ LQ PRRG OLNH 6SDQLVK GRHV %XW HYHQ LQ WKH (QJOLVK
WUDQVODWLRQ RI WKH H[DPSOH DERYH LW LV FOHDU WKDW WKH SHUVRQ LQ WKH PDLQ FODXVH KH ZDQWV WKH RWKHU SHUVRQ PH WR
GR VRPHWKLQJ
,I WKHUH LV RQO RQH VXEMHFW IRU WKH WZR YHUEV LQ D VHQWHQFH WKHUH LV QHLWKHU D GHSHQGHQW FODXVH QRU D VXEMXQFWLYH
YHUE
([SUHVVLQJ +RSH +DSSLQHVV 6DGQHVV RU 5HJUHW
9HUEV LQ WKH PDLQ FODXVH WKDW H[SUHVV KRSH KDSSLQHVV VDGQHVV RU UHJUHW ZLWK UHJDUG WR RWKHU SHRSOH ZLOO FDXVH
WKH VXEMXQFWLYH PRRG LQ WKH GHSHQGHQW FODXVH )ROORZLQJ DUH YHUEV WKDW H[SUHVV KRSH KDSSLQHVV VDGQHVV RU
UHJUHW

,I WKHUH LV RQO RQH VXEMHFW IRU WKH WZR YHUEV LQ D VHQWHQFH WKH VHQWHQFH IROORZV WKH EDVLF VWUXFWXUH WKDW RX KDYH
OHDUQHG
([SUHVVLQJ 2UGHUV 5HTXHVWV RU $GYLFH
9HUEV LQ WKH PDLQ FODXVH WKDW H[SUHVV RUGHUV UHTXHVWV RU DGYLFH ZLOO FDXVH WKH VXEMXQFWLYH PRRG LQ WKH
GHSHQGHQW FODXVH )ROORZLQJ DUH YHUEV WKDW H[SUHVV RUGHUV UHTXHVWV RU DGYLFH

'HMDU PDQGDU SHUPLWLU DQG SURKLELU FDQ EH XVHG LQ WZR ZDV
$V RX KDYH OHDUQHG GHFLU LV XVHG WR UHODWH D IDFW 7KLV LGHD LV H[SUHVVHG ZLWK WKH LQGLFDWLYH
+RZHYHU ZKHQ GHFLU LV XVHG DV DQ RUGHU WKH VXEMXQFWLYH LV XVHG LQ WKH GHSHQGHQW FODXVH

:KHQ (QJOLVK WR WHOO LV XVHG WR RUGHU VRPHRQH WR GR VRPHWKLQJ WKH (QJOLVK FRPPDQG IRUP LV DOZDV WKH
FRQMXJDWLRQ RI WKH YHUE WR WHOO LQILQLWLYH
$Q (QJOLVK FRPPDQG LV H[SUHVVHG DV IROORZV , WHOO KLP WR VWD +H WHOOV PH WR JR RPSDUH WKDW WR VLPSO
UHODWLQJ D IDFW +H WHOOV PH WKDW WKH EXV LV KHUH
([SUHVVLQJ 'RXEW RU 8QFHUWDLQW
9HUEV WKDW H[SUHVV GRXEW RU XQFHUWDLQW LQ WKH PDLQ FODXVH ZLOO FDXVH WKH VXEMXQFWLYH PRRG LQ WKH GHSHQGHQW
FODXVH )ROORZLQJ DUH YHUEV WKDW H[SUHVV GRXEW RU XQFHUWDLQW
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW SUHVHQW VXEMXQFWLYH IRUP RI WKH YHUE LQ SDUHQWKHVHV
¢4Xp TXLHUHV TXH R WH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB GHFLU

eO TXLHUH TXH VX DPLJD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OD FXHQWD SDJDU

(VSHUR TXH 8GV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ELHQ VHQWLUVH

(OORV VH DOHJUDQ GH TXH HO EHEp BBBBBBBBBBBBBBBBBBB GHMDU GH OORUDU

(OORV QRV SLGHQ TXH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PHMRU OD LGHD H[SOLFDU

$ pO QR OH JXVWD TXH R VLHPSUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB UD]yQ WHQHU

5RVD LQVLVWH HQ TXH VX MHIH OH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PiV GLQHUR GDU

1R FUHR TXH $OLFLD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OD IHFKD VDEHU

(OODV GXGDQ TXH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PXFKR WUiILFR KR KDEHU

/HV VXJLHUR D VXV SDGUHV TXH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB GH YDFDFLRQHV LU

0H DOHJUR GH TXH QR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB QDGD JUDYH VHU

/RV H[SHUWRV QRV DFRQVHMDQ TXH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HMHUFLFLR KDFHU

3DXOD HVSHUD TXH VX KHUPDQD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ELHQ HVWDU

R GXGR TXH HOOD OR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HQ OD UHXQLyQ EHVDU

([HUFLVH
5HZULWH WKH IROORZLQJ LQGLFDWLYH VHQWHQFHV LQ WKH VXEMXQFWLYH PRRG KRRVH DQ DSSURSULDWH YHUE WKDW FDXVHV
WKH VXEMXQFWLYH LQ WKH GHSHQGHQW FODXVH
(;$03/( 0LV HVWXGLDQWHV HVWiQ HQ FODVH
0H DOHJUR GH TXH HVWpQ HQ FODVH
$ PLV SDGUHV OHV JXVWD YLDMDU
0L DPLJR WLHQH PDORV VXHxRV
(OOD QR VH GLYLHUWH PXFKR
1RVRWURV VRPRV EXHQRV HVWXGLDQWHV
1R YDPRV D YROYHU D ORV (VWDGRV 8QLGRV
6DUD PH WUDH IORUHV D PL FDVD
¢RQRFH 8G D PL WtR :ULWH D UHVSRQVH@
0L KHUPDQR R QR QRV YHPRV PXFKR
¢+D FODVH ORV OXQHV
DUOD HV GH 3RORQLD
([HUFLVH
,QGLFDWLYH RU VXEMXQFWLYH RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI WKH YHUE LQ
SDUHQWKHVHV
(;$03/(6 R GXGR TXH ULVWLQD FDQWH ELHQ FDQWDU

R Vp TXH HOOD FDQWD ELHQ FDQWDU

(VSHUR TXH 8GV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB XQ EXHQ ILQ GH VHPDQD WHQHU

R Vp TXH 8GV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PXFKRV DPLJRV WHQHU

5LFDUGR SUHILHUH TXH R OR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB HQ IHEUHUR YLVLWDU

eO TXLHUH TXH QRVRWURV OH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB UHJDORV WUDHU

1RV JXVWD TXH pO QRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB DPDU

(V LPSRUWDQWH TXH QRVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB QXHVWURV HUURUHV FRUUHJLU

¢6DEH 8G TXH HOORV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB DTXt HVWDU

R SLHQVR TXH 5RVDULR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB SRFR TXHMDUVH

'XGR TXH (QULTXH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB TXHGDUVH

6DEHPRV TXH HOORV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB LUVH

(O KRPEUH HVSHUD TXH HOOD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FRQ pO EDLODU

6DUD QR TXLHUH TXH VX QRYLR OD BBBBBBBBBBBBBBBBBBB DQWHV GH OD ERGD YHU

0H DOHJUR GH TXH 8GV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB DTXt HVWDU

(V LPSRUWDQWH TXH QRVRWURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ODV GLUHFFLRQHV DQWHV GH HPSH]DU QXHVWUR YLDMH VDEHU

R SLHQVR TXH HVWH KRPEUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PpGLFR VHU

$ PL KHUPDQR QR OH LPSRUWD OR TXH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB R KDFHU

$IWHU HUWDLQ RQMXQFWLRQV
$ VXEMXQFWLYH IRUP IROORZV GLUHFWO DIWHU RQH RI WKH IROORZLQJ FRQMXQFWLRQV LI WKH PDLQ FODXVH KDV D GLIIHUHQW
VXEMHFW WKDQ WKH GHSHQGHQW FODXVH
+HUH LV D VHQWHQFH LQ ZKLFK WKHUH LV RQO RQH VXEMHFW
,Q WKH IROORZLQJ VHQWHQFH WKHUH DUH WZR VXEMHFWV FRQQHFWHG E D FRQMXQFWLRQ ZLWK TXH
7KH (QJOLVK HTXLYDOHQW GRHV QRW VKRZ WKLV GLVWLQFWLRQ LQ PRRG WKH ZD 6SDQLVK GRHV +RZHYHU WKHUH DUH
FOHDUO WZR VXEMHFWV LQ WKH H[DPSOH DERYH VKH DQG KH
,Q WKH H[DPSOH VHQWHQFHV EHORZ WKHUH DUH WZR VXEMHFWV LQ HDFK VHQWHQFH DQG WKH VXEMXQFWLYH IROORZV WKH
FRQMXQFWLRQ

,I WKHUH LV RQH VXEMHFW LQ WKH VHQWHQFH DQ LQILQLWLYH IROORZV WKH SUHSRVLWLRQ
6RPH FRQMXQFWLRQV RI WLPH DOZDV FDXVH WKH VXEMXQFWLYH ZKHWKHU WKHUH DUH WZR VXEMHFWV RU RQO RQH LQ WKH
VHQWHQFH )ROORZLQJ DUH D IHZ FRQMXQFWLRQV RI WKLV WSH
$IWHU FXDQGR
7KH VXEMXQFWLYH IRUP GLUHFWO IROORZV FXDQGR LI WKH IXWXUH LV LPSOLHG
:KHQ FXDQGR LQWURGXFHV D TXHVWLRQ WKH LQGLFDWLYH IRUP LV XVHG

:KHQ FXDQGR LQWURGXFHV D VHQWHQFH WKDW LQYROYHV HLWKHU D UHSHDWHG DFWLRQ RU D JHQHUDO VWDWHPHQW LQ WKH SUHVHQW
WKH LQGLFDWLYH PRRG LV XVHG
([HUFLVH
RPSOHWH WKH IROORZLQJ VHQWHQFHV ZLWK WKH FRQMXQFWLRQ LQGLFDWHG DQG WKH FRUUHFW IRUP RI WKH YHUE LQ
SDUHQWKHVHV
(;$03/( 9DPRV GH YDFDFLRQHV WDQ SURQWR FRPR DV VRRQ DV

QRVRWURV SRGDPRV WR EH DEOH WR

eO YD D OLPSLDU VX DSDUWDPHQWR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB EHIRUH

VX IDPLOLD OR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB WR
YLVLW

R BBBBBBBBBBBBBBBBBBB WR EDWKH PVHOI

YR D YHVWLUPH
1R YR BBBBBBBBBBBBBBBBBBB XQOHVV

Advanced spanish step by-step

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Advanced spanish step by-step

Similar a Advanced spanish step by-step (20)

Más de Saibal Banerjee

Más de Saibal Banerjee (6)

Último

Último (20)

Advanced spanish step by-step