Este documento presenta el diagnóstico municipal de Trinidad, Beni, Bolivia entre 2007-2011. Resume los aspectos físicos, de infraestructura, ambientales, humanos, económicos y financieros del municipio. Identifica problemas como falta de servicios básicos, degradación ambiental, bajos niveles educativos y económicos vulnerables, con el objetivo de desarrollar un plan estratégico para mejorar el desarrollo humano, infraestructura, economía y medio ambiente en la región.
Este documento presenta el Plan Municipal de Ordenamiento Territorial de Samaipata. Contiene un diagnóstico integral del territorio municipal dividido en tres subsistemas: político-institucional, biofísico y socioeconómico. En el subsistema político-institucional describe la estructura de poder gubernamental y las instituciones públicas y privadas presentes. El subsistema biofísico analiza factores como clima, recursos hídricos, geología, suelos, cobertura vegetal y fauna. Finalmente, el subsistema socio
El documento revisa y propone ajustes al Plan de Ordenamiento Territorial de Medellín respecto al sistema de equipamientos colectivos. Mantiene el concepto y modelo de ocupación del POT de 1999 y propone fortalecer la clasificación y localización de equipamientos para mejorar la cobertura, especialmente a nivel local. También busca articular mejor los equipamientos con las centralidades para apoyar la conformación de una ciudad compacta, continua y con equidad social.
Este documento presenta un resumen del diagnóstico previo del plan de desarrollo municipal de Potosí para el período 2007-2011. Incluye información sobre aspectos espaciales, físico-naturales, socio-culturales, económico-productivos e institucionales del municipio. Se describen variables demográficas, de educación, salud, saneamiento básico, transporte y comunicaciones. También se analizan los sistemas productivos agrícola, pecuario, forestal, minero y de servicios turísticos. Finalmente
El documento presenta un diagnóstico municipal consolidado de Riberalta, Bolivia. Describe aspectos físicos naturales como la ubicación, límites, clima y recursos naturales del municipio. También cubre el uso actual del espacio, infraestructura, aspectos socioeconómicos, demográficos, de desarrollo humano y organización. Finalmente, analiza la situación económica, productiva y financiera del gobierno municipal.
Este documento describe los aspectos físicos, naturales, socioeconómicos y culturales del municipio de Aiquile en Bolivia. Se divide en secciones sobre la ubicación y división política, características físicas y climáticas, ecosistema, suelos, flora y fauna, población, educación, salud, vivienda y economía local. Aiquile se destaca como el hogar del charango y tiene una población principalmente rural dedicada a la agricultura, ganadería y silvicultura.
El documento presenta información sobre el Plan de Desarrollo Municipal 2007-2011 del Municipio de Reyes en Bolivia. Describe la ubicación, división político-administrativa y áreas del municipio, incluyendo 8 distritos y 61 comunidades. Además, detalla el uso y ocupación del espacio en el municipio, dividiéndolo en pastizales, tierras de cultivo, áreas forestales y otras áreas como ríos y lagunas.
El documento presenta un análisis urbano de la comuna de La Florida en la Región Metropolitana de Santiago, Chile. Describe la ubicación, límites, población, condiciones generales, desarrollo histórico, morfología, usos de suelo, tipologías habitacionales y situación socioeconómica de la comuna. Se divide la comuna en cuatro sectores principales y analiza las características demográficas, de infraestructura y vivienda de cada uno.
Diagnostico comparativo de Usos del Suelo POT 2002 y el territorio actual 201...HENRY PAZ ARQUITECTOS.
La ciudad es el escenario donde convergen e interactúan diferentes dimensiones, porende se constituye en espacio integrador de actividades, relaciones y dinámicas sociales, culturales, políticas y económicas de acuerdo con la distribución espacial del territorio para cada uno de los actores (Sociedad y Estado).
La revisión del plan de Ordenamiento territorial (P.O.T) se hace necesaria para la verificación de su pertenencia en el tiempo y espacio, además de los principios rectores, que permitan complementar el plan en aspectos normativos, programas de actuación, corrección de imprecisiones normativas, actualización de cartografía, inclusión de instrumentos de planificación, etc., y todos aquellos que fortalezcan el modelo de ciudad deseado y postulado por los actores del territorio.
El presente capitulo se centra en el análisis comparativo de los Usos del suelo propuestos por el POT 2002, su implementación y la realidad urbana al año 2015 dentro del perímetro urbano, las zonas de expansión, los corredores suburbanos y el territorio rural del municipio de la Ciudad de Popayán
Este documento presenta el Plan Municipal de Ordenamiento Territorial de Samaipata. Contiene un diagnóstico integral del territorio municipal dividido en tres subsistemas: político-institucional, biofísico y socioeconómico. En el subsistema político-institucional describe la estructura de poder gubernamental y las instituciones públicas y privadas presentes. El subsistema biofísico analiza factores como clima, recursos hídricos, geología, suelos, cobertura vegetal y fauna. Finalmente, el subsistema socio
El documento revisa y propone ajustes al Plan de Ordenamiento Territorial de Medellín respecto al sistema de equipamientos colectivos. Mantiene el concepto y modelo de ocupación del POT de 1999 y propone fortalecer la clasificación y localización de equipamientos para mejorar la cobertura, especialmente a nivel local. También busca articular mejor los equipamientos con las centralidades para apoyar la conformación de una ciudad compacta, continua y con equidad social.
Este documento presenta un resumen del diagnóstico previo del plan de desarrollo municipal de Potosí para el período 2007-2011. Incluye información sobre aspectos espaciales, físico-naturales, socio-culturales, económico-productivos e institucionales del municipio. Se describen variables demográficas, de educación, salud, saneamiento básico, transporte y comunicaciones. También se analizan los sistemas productivos agrícola, pecuario, forestal, minero y de servicios turísticos. Finalmente
El documento presenta un diagnóstico municipal consolidado de Riberalta, Bolivia. Describe aspectos físicos naturales como la ubicación, límites, clima y recursos naturales del municipio. También cubre el uso actual del espacio, infraestructura, aspectos socioeconómicos, demográficos, de desarrollo humano y organización. Finalmente, analiza la situación económica, productiva y financiera del gobierno municipal.
Este documento describe los aspectos físicos, naturales, socioeconómicos y culturales del municipio de Aiquile en Bolivia. Se divide en secciones sobre la ubicación y división política, características físicas y climáticas, ecosistema, suelos, flora y fauna, población, educación, salud, vivienda y economía local. Aiquile se destaca como el hogar del charango y tiene una población principalmente rural dedicada a la agricultura, ganadería y silvicultura.
El documento presenta información sobre el Plan de Desarrollo Municipal 2007-2011 del Municipio de Reyes en Bolivia. Describe la ubicación, división político-administrativa y áreas del municipio, incluyendo 8 distritos y 61 comunidades. Además, detalla el uso y ocupación del espacio en el municipio, dividiéndolo en pastizales, tierras de cultivo, áreas forestales y otras áreas como ríos y lagunas.
El documento presenta un análisis urbano de la comuna de La Florida en la Región Metropolitana de Santiago, Chile. Describe la ubicación, límites, población, condiciones generales, desarrollo histórico, morfología, usos de suelo, tipologías habitacionales y situación socioeconómica de la comuna. Se divide la comuna en cuatro sectores principales y analiza las características demográficas, de infraestructura y vivienda de cada uno.
Diagnostico comparativo de Usos del Suelo POT 2002 y el territorio actual 201...HENRY PAZ ARQUITECTOS.
La ciudad es el escenario donde convergen e interactúan diferentes dimensiones, porende se constituye en espacio integrador de actividades, relaciones y dinámicas sociales, culturales, políticas y económicas de acuerdo con la distribución espacial del territorio para cada uno de los actores (Sociedad y Estado).
La revisión del plan de Ordenamiento territorial (P.O.T) se hace necesaria para la verificación de su pertenencia en el tiempo y espacio, además de los principios rectores, que permitan complementar el plan en aspectos normativos, programas de actuación, corrección de imprecisiones normativas, actualización de cartografía, inclusión de instrumentos de planificación, etc., y todos aquellos que fortalezcan el modelo de ciudad deseado y postulado por los actores del territorio.
El presente capitulo se centra en el análisis comparativo de los Usos del suelo propuestos por el POT 2002, su implementación y la realidad urbana al año 2015 dentro del perímetro urbano, las zonas de expansión, los corredores suburbanos y el territorio rural del municipio de la Ciudad de Popayán
Proyecto de Investigación, Lineamientos de Diseño Urbano, Intervención a nivel Sector y Barrial, entronización, Diseño de espacios públicos, intervención de Monumentos
El proyecto edificio hibrido en pleno corazón del triángulo de oro en Santa Cruz de la Sierra, converge comercio, vivienda y oficinas, con sus diferentes servicios, dándole al usuario la comodidad de tener todo en la misma infraestructura.
El edificio cuenta con dos torres, una de departamentos y otra torre corporativa, en el basamento se encuentra el área comercial con tiendas, patio de comidas y entre el basamento y las torres se planteó el área social donde se encuentra el área de juegos, piscinas y la administración.
Cuenta con 3 nieles de subsuelo resolviendo así el problema de parqueos en esa zona y el edificio se comprometió con su entorno y con el medio ambiente, siento amigable y respetando los árboles que había en su perímetro, añadiendo también más vegetación, el concepto es elegante, refinado y con la piel se puede reducir el consumo eléctrico.
Este documento presenta el diagnóstico y pronóstico urbano de la ciudad de San Carlos, Río San Juan como parte del Plan de Ordenamiento y Desarrollo Urbano (PODU) 2012-2032. Incluye análisis del contexto nacional, departamental y municipal, así como evaluaciones de los subsistemas biofísico, población y asentamientos humanos, estructura económica, estructura urbana, político-administrativo y equidad de género. El documento contiene 296 páginas con índice
El documento describe los conceptos de estructura urbana y usos de suelo. Explica que la estructura urbana se refiere a la relación entre la organización espacial de las actividades urbanas y la estructura física que las aloja. Los principales componentes de la estructura urbana incluyen los usos de suelo, la vialidad y transporte, la infraestructura y servicios, y el equipamiento urbano. También analiza conceptos como la densidad urbana, los coeficientes de ocupación y edificación del suelo,
Curso "Planificación territorial y desarrollo sostenible", Doctorado en Arquitectura, Facultad de Arquitectura y Diseño, Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela. Febrero 18 de 2017.
Dr. Ricardo Cuberos Mejía - ricardocuberos@gmail.com
El documento presenta información sobre la ciudad de Yurimaguas, Perú. Se describe que Yurimaguas sustenta su desarrollo en las actividades del sector terciario, especialmente servicios. La agricultura se caracteriza por ser extensiva y tradicional, enfocada en productos locales. La ganadería y silvicultura también se realizan de forma tradicional a pequeña escala.
08. proyecto analisis boulevard los proceres.planificacion y urbanismo iJulissa Portillo
El documento presenta un plano de análisis de deficiencias de un sector macro ubicado en Tegucigalpa. Identifica tres grandes problemas: 1) Contaminación ambiental causada por basura, aguas estancadas, tráfico y tendido eléctrico. 2) Problemas de infraestructura como aceras y calles en mal estado, falta de mobiliario urbano y señalización. 3) Riesgos sociales como inseguridad e impactos a la salud por emisiones vehiculares.
El documento justifica la necesidad de un nuevo equipamiento de salud en el sector Barrancos de Culiacán, Sinaloa. Actualmente los hospitales existentes se concentran en el centro de la ciudad, dejando desprovistos a los sectores del sur. El sector Barrancos requiere un hospital debido a que las distancias a los hospitales más cercanos son de 3 a 5.5 km y los tiempos de traslado son de 7 a 10 minutos. Además, el sector necesita mejoras en infraestructura como la restauración de calles.
La presentación fue realizada durante el Foro Internacional “Desarrollo Urbano y Cohesión territorial en la Autonomía” desarrollado en Santa Cruz, Bolivia, el 5 y 6 de diciembre.
El evento fue organizado por el Ministerio de Autonomías, con el auspicio del PNUD y EUROsociAL.
El distrito de Breña tiene un área de 3.21 km2 que representa el 0.2% de la provincia de Lima. Cuenta con 95,800 habitantes y una tasa de crecimiento anual del 1.7%. Se encuentra localizado en el centro de Lima Metropolitana, limitando con los distritos de Lima, Jesús María y Pueblo Libre. Las principales vías que lo atraviesan y hitos son las avenidas Alfonso Ugarte, Brasil, Mariano Cornejo, Pedro Ruiz Gallo y Tingo María, así como las plazas
El documento compara los modelos de ciudad compacta y difusa, y resume un informe sobre la percepción de la calidad de vida en Lima. Los habitantes de Lima sienten desconfianza hacia sus vecinos y el espacio público se usa más para el consumo que la recreación. El informe también encontró insatisfacción con la seguridad ciudadana y la falta de una visión urbana a largo plazo para Lima.
Este documento presenta una introducción a una guía de tratamiento paisajístico para la intervención de vías urbanas en la ciudad de Cuenca. Explica que las vías deben ser acogedoras, seguras y saludables para los usuarios. Además, describe brevemente el estado actual del paisaje urbano y las vías de Cuenca, señalando que carecen de una planificación y tratamiento paisajístico adecuados. Finalmente, adelanta algunos de los temas que serán tratados en la guía como criterios de
Este documento proporciona información sobre qué es un centro cultural, incluyendo sus orígenes, características, objetivos, los espacios que ofrece como bibliotecas, auditorios y áreas de exposición, así como ejemplos de centros culturales específicos con descripciones breves de cada uno.
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal 2010-2014 para la ciudad de Tarija y la provincia Cercado en Bolivia. El plan tiene como objetivo guiar las acciones del gobierno municipal durante los próximos 5 años para mejorar la calidad de vida de los habitantes de manera integral y ordenada. Se define una visión estratégica y 7 áreas clave de acción: educación, salud, infraestructura, desarrollo productivo, desarrollo humano, desarrollo institucional y medio ambiente/aseo urbano. El
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Local Concertado de la Provincia de Trujillo para el período 2017-2030. Describe el proceso metodológico participativo utilizado en su elaboración, que incluyó talleres con actores del territorio. Incluye un análisis de situación de la provincia organizado en 6 sistemas: poblacional, relacional, ambiental, productivo, equipamental y patrimonial. Finalmente presenta la visión, objetivos estratégicos, acciones y ruta estratégica definidas para alcan
Plan De Desarrollo Concertado De La Provincia De Celendinj_aspillaga
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Concertado de la provincia de Celendín para el período 2009-2018. Incluye un diagnóstico participativo de la situación social, económica y ambiental de la provincia, identificando potencialidades y limitaciones. También propone una visión de desarrollo, objetivos estratégicos y lineamientos de acción, así como un marco para la implementación, seguimiento y evaluación del plan a través de la coordinación interinstitucional. El proceso se basó en la participación de autoridades
Este documento presenta una propuesta para crear una nueva "Avenida Verde" en la ciudad de Barquisimeto. La propuesta busca desarrollar un eje de movilidad sostenible para peatones y ciclistas a lo largo de la Avenida Libertador, incluyendo espacios verdes, iluminación ecológica, transporte eléctrico y paneles solares para hacer de la ciudad más sustentable.
El documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal de Ckochas para el período 2008-2012. Incluye un diagnóstico municipal detallado con información sobre la ubicación geográfica, división político-administrativa, aspectos físico-naturales como climas, suelos y recursos, y aspectos socio-culturales como demografía, educación y base cultural de la población. El objetivo general del plan es mejorar la calidad de vida de los habitantes de Ckochas en los próximos 5 años.
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal de Colcha "K" para el período 2004-2007. Incluye 13 secciones que describen aspectos espaciales, físico-naturales, socio-culturales, económicos, organizativos e institucionales del municipio. El documento analiza la situación actual del municipio en cada uno de estos aspectos y propone una estrategia de desarrollo, programas y proyectos para mejorar las condiciones de vida de los habitantes de Colcha "K" en los próximos años.
El documento explica el misterio de la Santísima Trinidad, que consiste en que Dios es un solo ser divino compuesto de tres personas distintas: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Aunque son tres personas separadas, son un solo Dios verdadero. El documento presenta a cada persona de la Trinidad y explica brevemente sus roles, como la creación del mundo por el Padre y la salvación de la humanidad por el Hijo.
PRINCIPALES CARACTERISTICAS DE TRINIDAD CASANAREcriollitoyque
El documento proporciona información sobre el municipio de Trinidad en Casanare, Colombia. Detalla su ubicación, límites, hidrografía, división político-administrativa, entidades educativas y datos básicos. También resume brevemente la historia de la fundación de Trinidad en 1724 y algunos de sus alcaldes y héroes más destacados como Ramón Nonato Pérez.
Proyecto de Investigación, Lineamientos de Diseño Urbano, Intervención a nivel Sector y Barrial, entronización, Diseño de espacios públicos, intervención de Monumentos
El proyecto edificio hibrido en pleno corazón del triángulo de oro en Santa Cruz de la Sierra, converge comercio, vivienda y oficinas, con sus diferentes servicios, dándole al usuario la comodidad de tener todo en la misma infraestructura.
El edificio cuenta con dos torres, una de departamentos y otra torre corporativa, en el basamento se encuentra el área comercial con tiendas, patio de comidas y entre el basamento y las torres se planteó el área social donde se encuentra el área de juegos, piscinas y la administración.
Cuenta con 3 nieles de subsuelo resolviendo así el problema de parqueos en esa zona y el edificio se comprometió con su entorno y con el medio ambiente, siento amigable y respetando los árboles que había en su perímetro, añadiendo también más vegetación, el concepto es elegante, refinado y con la piel se puede reducir el consumo eléctrico.
Este documento presenta el diagnóstico y pronóstico urbano de la ciudad de San Carlos, Río San Juan como parte del Plan de Ordenamiento y Desarrollo Urbano (PODU) 2012-2032. Incluye análisis del contexto nacional, departamental y municipal, así como evaluaciones de los subsistemas biofísico, población y asentamientos humanos, estructura económica, estructura urbana, político-administrativo y equidad de género. El documento contiene 296 páginas con índice
El documento describe los conceptos de estructura urbana y usos de suelo. Explica que la estructura urbana se refiere a la relación entre la organización espacial de las actividades urbanas y la estructura física que las aloja. Los principales componentes de la estructura urbana incluyen los usos de suelo, la vialidad y transporte, la infraestructura y servicios, y el equipamiento urbano. También analiza conceptos como la densidad urbana, los coeficientes de ocupación y edificación del suelo,
Curso "Planificación territorial y desarrollo sostenible", Doctorado en Arquitectura, Facultad de Arquitectura y Diseño, Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela. Febrero 18 de 2017.
Dr. Ricardo Cuberos Mejía - ricardocuberos@gmail.com
El documento presenta información sobre la ciudad de Yurimaguas, Perú. Se describe que Yurimaguas sustenta su desarrollo en las actividades del sector terciario, especialmente servicios. La agricultura se caracteriza por ser extensiva y tradicional, enfocada en productos locales. La ganadería y silvicultura también se realizan de forma tradicional a pequeña escala.
08. proyecto analisis boulevard los proceres.planificacion y urbanismo iJulissa Portillo
El documento presenta un plano de análisis de deficiencias de un sector macro ubicado en Tegucigalpa. Identifica tres grandes problemas: 1) Contaminación ambiental causada por basura, aguas estancadas, tráfico y tendido eléctrico. 2) Problemas de infraestructura como aceras y calles en mal estado, falta de mobiliario urbano y señalización. 3) Riesgos sociales como inseguridad e impactos a la salud por emisiones vehiculares.
El documento justifica la necesidad de un nuevo equipamiento de salud en el sector Barrancos de Culiacán, Sinaloa. Actualmente los hospitales existentes se concentran en el centro de la ciudad, dejando desprovistos a los sectores del sur. El sector Barrancos requiere un hospital debido a que las distancias a los hospitales más cercanos son de 3 a 5.5 km y los tiempos de traslado son de 7 a 10 minutos. Además, el sector necesita mejoras en infraestructura como la restauración de calles.
La presentación fue realizada durante el Foro Internacional “Desarrollo Urbano y Cohesión territorial en la Autonomía” desarrollado en Santa Cruz, Bolivia, el 5 y 6 de diciembre.
El evento fue organizado por el Ministerio de Autonomías, con el auspicio del PNUD y EUROsociAL.
El distrito de Breña tiene un área de 3.21 km2 que representa el 0.2% de la provincia de Lima. Cuenta con 95,800 habitantes y una tasa de crecimiento anual del 1.7%. Se encuentra localizado en el centro de Lima Metropolitana, limitando con los distritos de Lima, Jesús María y Pueblo Libre. Las principales vías que lo atraviesan y hitos son las avenidas Alfonso Ugarte, Brasil, Mariano Cornejo, Pedro Ruiz Gallo y Tingo María, así como las plazas
El documento compara los modelos de ciudad compacta y difusa, y resume un informe sobre la percepción de la calidad de vida en Lima. Los habitantes de Lima sienten desconfianza hacia sus vecinos y el espacio público se usa más para el consumo que la recreación. El informe también encontró insatisfacción con la seguridad ciudadana y la falta de una visión urbana a largo plazo para Lima.
Este documento presenta una introducción a una guía de tratamiento paisajístico para la intervención de vías urbanas en la ciudad de Cuenca. Explica que las vías deben ser acogedoras, seguras y saludables para los usuarios. Además, describe brevemente el estado actual del paisaje urbano y las vías de Cuenca, señalando que carecen de una planificación y tratamiento paisajístico adecuados. Finalmente, adelanta algunos de los temas que serán tratados en la guía como criterios de
Este documento proporciona información sobre qué es un centro cultural, incluyendo sus orígenes, características, objetivos, los espacios que ofrece como bibliotecas, auditorios y áreas de exposición, así como ejemplos de centros culturales específicos con descripciones breves de cada uno.
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal 2010-2014 para la ciudad de Tarija y la provincia Cercado en Bolivia. El plan tiene como objetivo guiar las acciones del gobierno municipal durante los próximos 5 años para mejorar la calidad de vida de los habitantes de manera integral y ordenada. Se define una visión estratégica y 7 áreas clave de acción: educación, salud, infraestructura, desarrollo productivo, desarrollo humano, desarrollo institucional y medio ambiente/aseo urbano. El
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Local Concertado de la Provincia de Trujillo para el período 2017-2030. Describe el proceso metodológico participativo utilizado en su elaboración, que incluyó talleres con actores del territorio. Incluye un análisis de situación de la provincia organizado en 6 sistemas: poblacional, relacional, ambiental, productivo, equipamental y patrimonial. Finalmente presenta la visión, objetivos estratégicos, acciones y ruta estratégica definidas para alcan
Plan De Desarrollo Concertado De La Provincia De Celendinj_aspillaga
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Concertado de la provincia de Celendín para el período 2009-2018. Incluye un diagnóstico participativo de la situación social, económica y ambiental de la provincia, identificando potencialidades y limitaciones. También propone una visión de desarrollo, objetivos estratégicos y lineamientos de acción, así como un marco para la implementación, seguimiento y evaluación del plan a través de la coordinación interinstitucional. El proceso se basó en la participación de autoridades
Este documento presenta una propuesta para crear una nueva "Avenida Verde" en la ciudad de Barquisimeto. La propuesta busca desarrollar un eje de movilidad sostenible para peatones y ciclistas a lo largo de la Avenida Libertador, incluyendo espacios verdes, iluminación ecológica, transporte eléctrico y paneles solares para hacer de la ciudad más sustentable.
El documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal de Ckochas para el período 2008-2012. Incluye un diagnóstico municipal detallado con información sobre la ubicación geográfica, división político-administrativa, aspectos físico-naturales como climas, suelos y recursos, y aspectos socio-culturales como demografía, educación y base cultural de la población. El objetivo general del plan es mejorar la calidad de vida de los habitantes de Ckochas en los próximos 5 años.
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal de Colcha "K" para el período 2004-2007. Incluye 13 secciones que describen aspectos espaciales, físico-naturales, socio-culturales, económicos, organizativos e institucionales del municipio. El documento analiza la situación actual del municipio en cada uno de estos aspectos y propone una estrategia de desarrollo, programas y proyectos para mejorar las condiciones de vida de los habitantes de Colcha "K" en los próximos años.
El documento explica el misterio de la Santísima Trinidad, que consiste en que Dios es un solo ser divino compuesto de tres personas distintas: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Aunque son tres personas separadas, son un solo Dios verdadero. El documento presenta a cada persona de la Trinidad y explica brevemente sus roles, como la creación del mundo por el Padre y la salvación de la humanidad por el Hijo.
PRINCIPALES CARACTERISTICAS DE TRINIDAD CASANAREcriollitoyque
El documento proporciona información sobre el municipio de Trinidad en Casanare, Colombia. Detalla su ubicación, límites, hidrografía, división político-administrativa, entidades educativas y datos básicos. También resume brevemente la historia de la fundación de Trinidad en 1724 y algunos de sus alcaldes y héroes más destacados como Ramón Nonato Pérez.
El documento proporciona información sobre el diagnóstico físico-espacial del municipio de Trinidad en Bolivia. Trinidad tiene una superficie de 179,838 hectáreas y limita con otros municipios. La ciudad de Trinidad y otras localidades como Casarabe se encuentran dentro de los límites del municipio. El municipio también contiene bosques, pastizales, cuerpos de agua y una variedad de fauna. Sin embargo, existen desafíos ambientales como la contaminación de cursos de agua debido a la falta de un sistema de alcantarillado y
Este documento presenta información sobre la situación de salud en Bolivia. Resume que Bolivia tiene una población de alrededor de 10.6 millones de habitantes, con una esperanza de vida al nacer de aproximadamente 65 años. La población es joven, con casi el 60% menores de 25 años. Existe una alta prevalencia de enfermedades infecciosas y del sistema respiratorio. El acceso a servicios básicos como agua potable, energía eléctrica y saneamiento es limitado, especialmente en zonas rurales. El documento también
Este documento presenta información sobre el municipio de Loreto en Bolivia. Resume que Loreto se encuentra ubicado en el departamento de Beni. Detalla la división política administrativa de la provincia de Marbán y del municipio de Loreto. Además, describe aspectos físico-naturales como la geomorfología, geología, pisos ecológicos y clima de la región. Finalmente, incluye cuadros con datos sobre la temperatura en Loreto.
Este documento presenta el marco conceptual y metodología general para la formulación del Plan Municipal de Ordenamiento Territorial del municipio de San Juan. Incluye un diagnóstico integral del territorio municipal con información sobre el subsistema político institucional, división territorial, derechos de uso, red de instituciones y aspectos legales. También contiene detalles sobre el subsistema biofísico, incluyendo la climatología del municipio.
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal 2002-2006 del municipio de Rurrenabaque, Bolivia. Describe los aspectos espaciales, físico-naturales y socioeconómicos del municipio. Detalla la ubicación, límites, división política y comunidades del municipio. Explica las características fisiográficas, pisos ecológicos, clima y suelos. Finalmente, analiza los aspectos demográficos, económicos y de servicios básicos de la población municipal.
Este documento presenta un diagnóstico del municipio de Puerto Quijarro en Bolivia. Describe aspectos espaciales, físico-naturales, socio-culturales, económico-productivos y organizativo-institucionales del municipio. Incluye información sobre la ubicación, división política, uso del suelo, ecosistema, demografía, educación, salud, vivienda, sistemas de producción, comercialización, energía y transporte en el municipio.
El documento describe los pasos para georreferenciar una lámina catastral utilizando el software GlobalMapper. Primero se carga la imagen satelital de referencia y luego la lámina a georreferenciar. Se colocan puntos de control coincidentes en ambas imágenes y se rectifica la lámina. Luego se cambia la proyección cartográfica de la lámina y se exporta el resultado en formato GeoTIFF.
Este 18 de noviembre se celebra un aniversario más de la fundación del departamento de Beni. Por este motivo se describe su desempeño económico en los últimos años.
El documento presenta los resultados de un diagnóstico realizado en 20 municipios de Cochabamba y Beni sobre hábitos comunicacionales y percepciones de adolescentes respecto a temas como violencia, salud sexual y derechos. Se realizaron estudios cualitativos y cuantitativos que mostraron que los adolescentes carecen de información sobre sus derechos y enfrentan problemas como violencia doméstica, embarazos precoces y consumo de alcohol. El documento propone una estrategia de comunicación y movilización social para empoderar a los adolescentes mediante la
Este informe presenta los resultados de una encuesta nacional sobre temas políticos en Bolivia en diciembre de 2007. Tres de cada cuatro bolivianos dicen que los habitantes de cada departamento deben poder decidir si quieren ser autónomos o no. La mayoría también considera que el texto constitucional aprobado en Sucre es ilegal y que no fue correcto aprobarlo en un recinto militar. Casi la mitad de la población se muestra en desacuerdo con el texto constitucional.
Este documento presenta el ajuste del Plan de Desarrollo Municipal de Padilla para el período 2001-2005. Incluye un diagnóstico municipal con información sobre aspectos espaciales, físico-naturales y socio-culturales del municipio. También presenta las organizaciones e instituciones que participaron en la formulación del plan ajustado, el cual busca mejorar la calidad de vida de los habitantes de Padilla de manera sostenible y con una visión estratégica de desarrollo a largo plazo.
La televisión en Bolivia surgió en 1969 bajo el control del gobierno. Entre 1976 y 1980 se establecieron 8 canales universitarios con financiamiento estatal pero independientes. En 1979 había 9 canales en total, la mayoría universitarios con cobertura regional y uno nacional. En los 80 proliferaron canales privados hasta alcanzar los 35 en 1984, lo que creó dificultades de regulación para el gobierno. A finales de los 90 había 104 canales en total, la mayoría retransmitiendo señales extranjeras.
El documento presenta un diagnóstico municipal detallado con secciones sobre aspectos espaciales, físico-naturales, socio-culturales y económicos-productivos del municipio de Entre Ríos. En el diagnóstico se analizan factores como la ubicación, división política, clima, suelos, flora, fauna, recursos hídricos, demografía, educación, salud, saneamiento básico y vivienda. Se incluyen tablas y mapas para respaldar la información provista.
El documento describe un centro gastronómico en Girona, España diseñado por el arquitecto Miquel Subiràs. El centro se organiza en torno a productos culinarios catalanes y ofrece espacios para restaurantes, degustaciones, ventas y residencias para chefs. El terreno se presenta como un espacio vacío que se llenará con actividades al aire libre y locales comerciales. El objetivo del proyecto es proyectar un volumen horizontal que se una al entorno y ofrezca vistas internas a través de diferentes alturas.
Georeferenciación de un mapa tomado desde el software de google earth, con la ayuda del Software Global Mapper 15 para la generación del archivo kml, ademas de clasificación de suelos de una imagen tomada desde el GeoEye1 de las playas de Australia
Este documento presenta el Plan Participativo de Desarrollo del Municipio Pailón en Bolivia para el período 2001-2005. Describe la ubicación, división político-administrativa y aspectos físico-naturales del municipio. El municipio se encuentra ubicado en la provincia de Chiquitos en Bolivia. Está dividido en 5 cantones y 28 comunidades rurales y urbanas. El documento incluye mapas y detalla las características del suelo, clima e infraestructura del municipio.
Este documento presenta el diagnóstico municipal de Camargo para el ajuste de su Plan de Desarrollo Municipal 2005-2009. En primer lugar, describe los objetivos del diagnóstico, tanto el general de actualizar la situación del municipio como los específicos de identificar potencialidades, limitaciones, problemas y realidades. Luego, analiza aspectos espaciales como ubicación geográfica, límites territoriales, extensión y división política administrativa. Finalmente, incluye información sobre aspectos físico-naturales, socioculturales, económico-
Este documento proporciona información sobre la lectura de planos de obras. Explica los diferentes tipos de planos que componen un proyecto arquitectónico, de estructuras, eléctrico, sanitario y de gas. Describe los elementos que debe contener cada plano como la simbología, escalas, niveles, secciones y detalles. Además, brinda detalles sobre la representación gráfica de elementos como cimentaciones, circulación vertical y horizontal dentro de las edificaciones.
El documento presenta el contexto del municipio de Guayaramerín en Bolivia. Brevemente describe su historia, división político-administrativa con 4 distritos urbanos y 3 cantones rurales. Limita al norte con Pando, al sur y este con Brasil, y al oeste con Riberalta. Tiene un área de 6,100 km2 y una población dedicada principalmente a la explotación de recursos naturales como caucho, quinina y madera. El municipio ha enfrentado procesos de colonización que han afectado a los pueblos indí
Plan Ambiental Municipal León Nicaragua 2008 al 2018 (Ing. Julio Cesar Leza...Julio Cortes
Breve descripcion de los problemas ambientales del municipio de Leon y su plan de accion Ambiental, detallando biodiversidad, Bosque, Manejo de Cuenca, Desechos Solidos, Agua y Saneamiento entre otros.
Estudio completo con todos los informes: https://goo.gl/2BjtLj
En el marco del Proyecto de Transporte Sustentable y Calidad del Aire (GEF-STAQ) Donación No. TF095695, “Estudio de integración modal Bici-Transporte Público”, convocado por el Municipio de León, Guanajuato a través de la Dirección General de Movilidad, y patrocinado por el Banco Mundial, a través del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos y La Secretaría de Hacienda y Crédito Público, la empresa Ayesa México ha sido destinada como adjudicataria del contrato para la realización de dicho estudio que tiene como fecha de inicio el 8 de enero de 2014.
El objetivo general de este estudio es el de “Formular actuaciones que permitan lograr la integración entre Bici-Transporte Público en la ciudad, a partir de un proyecto de desarrollo de un Sistema de Bicicletas Públicas, el cual además pueda ser inserto en el Plan Maestro de Ciclovías que se ha desarrollado”.
Este documento analiza las políticas e instituciones para el desarrollo económico territorial en Argentina. Se examinan los discursos públicos sobre el desarrollo territorial y cómo se han traducido en políticas concretas. Luego, se analizan dos provincias argentinas, Buenos Aires y Santa Fe, para ilustrar los enfoques territoriales. Finalmente, se discuten cuestiones como la autonomía institucional, fiscal y financiera de los municipios, así como sus competencias para la gestión del desarrollo económico territorial.
Plan de desarrollo de intibuca verfinal 30052012.desbloqueadoanolauri1989
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal con enfoque de Ordenamiento Territorial del municipio de Intibucá en Honduras. El plan fue desarrollado a través de un proceso participativo con actores locales y tiene como objetivo guiar el desarrollo sostenible del municipio en los próximos años. El documento describe la visión y objetivos estratégicos del municipio, realiza una zonificación del territorio, e identifica líneas de acción y metas clave en áreas como desarrollo económico local, capital social, infraestructura
Plan de Desarrollo Municipal Oruro 2013-2018cuencapoopo
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal (PDM) 2013-2018 para el municipio de Oruro, Bolivia. Incluye un diagnóstico territorial que analiza aspectos urbanos, biofísicos y socioculturales del municipio. También evalúa el cumplimiento del PDM anterior 2007-2011. El nuevo PDM fue formulado de manera participativa con aportes de ciudadanos, técnicos y autoridades. Su objetivo es mejorar la calidad de vida de la población a través de programas y proyectos en diferentes sectores como educación, salud,
Plan de desarrollo municipal y pga (2012 2015)Alvaro Sánchez
Este documento presenta el Plan de Desarrollo Municipal 2012-2030 de Guachinango, Jalisco. Incluye un diagnóstico de la situación actual del municipio en áreas como demografía, educación, salud, vivienda, empleo, turismo e infraestructura. También identifica problemas y oportunidades clave, y establece objetivos y estrategias para aprovechar las fortalezas y abordar las debilidades del municipio en los próximos 18 años. El plan busca mejorar las condiciones de vida de los habitantes aprovechando el
Este documento presenta el Plan Estratégico de Turismo Sustentable de Navarro, Provincia de Buenos Aires. El plan contiene un diagnóstico de la situación actual del turismo en la región y define estrategias para impulsar el desarrollo turístico de forma sustentable. El documento está dividido en varios productos que incluyen el plan de trabajo, el diagnóstico de la oferta y demanda turística, el análisis del marco legal e institucional, y la formulación de estrategias y proyectos turísticos.
Este informe resume la gestión y ejecución de programas de la Agencia Presidencial para la Acción Social y la Cooperación Internacional durante el año 2011. Se destacan logros en la atención a población vulnerable como desplazados y víctimas, y en programas para la superación de la pobreza extrema. También se resaltan avances en generación de empleo e infraestructura rural, aunque se identifican retos en la sostenibilidad de algunas iniciativas. Finalmente, el informe concluye evaluando riesgos y oportun
Este documento presenta el diagnóstico urbano de la ciudad de Curicó luego del terremoto de febrero de 2010. Describe las condiciones existentes de la ciudad, los daños del terremoto, y analiza temas como usos de suelo, infraestructura, transporte, patrimonio y espacios públicos. Se identifican problemas como viviendas destruidas, terrenos vacantes en el centro, y se analizan las demandas de la comunidad para la reconstrucción sustentable de Curicó.
Este documento presenta la Agenda para la Transformación Productiva Provincial de Los Ríos. Incluye una introducción sobre los antecedentes y objetivos de la agenda. Luego describe los ejes de la agenda, que incluyen agendas de desarrollo productivo, planes de mejora competitiva, diversificación productiva y democratización productiva. Finalmente, presenta un análisis de la situación productiva, social e institucional de Los Ríos, así como los negocios actuales y potenciales de la provincia. El objetivo general es potenciar el desarrollo
Programa electoral de UPyD Getafe en las elecciones municipales de mayo de 2011UPyD Getafe
El documento presenta el programa electoral de UPyD para las elecciones municipales de Getafe. Propone tres objetivos: 1) hacer realidad la autonomía local prevista en la Constitución, 2) instaurar un nuevo modelo de gobierno local que sea motor de regeneración democrática, y 3) restringir los nombramientos políticos en puestos de funcionarios. También aboga por reforzar la figura del alcalde, limitar su mandato a dos legislaturas, e impulsar la participación ciudadana a través de mayores cauces de información y participación para
Este documento presenta el Plan Integral de Gestión Ambiental de Residuos Sólidos (PIGARS) para la ciudad de Puno, Perú. El PIGARS fue desarrollado a través de un proceso participativo de 5 meses que involucró a varias instituciones públicas y privadas. El plan busca abordar los problemas relacionados con la contaminación ambiental causada por residuos sólidos en Puno, los cuales han aumentado debido al crecimiento poblacional y la falta de una cultura ambiental. El PIGARS define estrategias y acciones a cort
Este documento presenta el Plan Regulador Comunal de Puchuncaví, que actualiza los límites de las áreas urbanas tradicionales y incorpora una nueva área urbana costera central. El plan tiene como objetivos regular y orientar el desarrollo comunal para los próximos 10 años, mejorar la calidad de vida de los residentes y proteger el medio ambiente. El documento analiza factores demográficos, económicos, sociales y ambientales, y propone una zonificación que consolida las áreas urbanas existentes y establece normas
Memoria de educacion sanitaria para saneamiento agua potablefaberfloresillacutip
Este documento presenta un plan de educación sanitaria para promover el buen uso y valoración del sistema de agua potable y letrinas que se implementará en el sector Triunfo Santa María de la comunidad de Huanacomayo, distrito de San Antón en Puno, Perú. El plan describe la justificación, objetivos, caracterización de la población, elementos a considerar, acciones, indicadores de monitoreo y evaluación. El objetivo principal es brindar lineamientos para implementar actividades de comunicación y capacitación dirigidas a mejorar la salud de las
Este documento presenta la Política Nacional de Espacio Público para Colombia, con el objetivo de mejorar la calidad de vida urbana mediante la consolidación de un espacio público accesible, adecuado y suficiente. El documento realiza un diagnóstico que identifica cuatro ejes problemáticos relacionados con las dificultades institucionales, imprecisión normativa, debilidades en la planificación y falta de apropiación ciudadana del espacio público. Luego define estrategias y un plan de acción para precisar conceptos, fortalecer
Este documento presenta el Plan Vial Departamental Participativo de Loreto para el período 2006-2015. Incluye un diagnóstico de la red vial del departamento de Loreto y propone una estrategia de intervención vial que prioriza los ejes viales estratégicos para el desarrollo departamental.
Este documento presenta los resultados de un estudio realizado sobre la realidad de la inmigración en Vitoria-Gasteiz. El estudio analiza la situación demográfica de la población inmigrante, sus percepciones sobre la integración y la sociedad local, y las percepciones de la población autóctona sobre la inmigración. El estudio concluye con recomendaciones estratégicas para las políticas municipales de inmigración.
Este documento presenta el diagnóstico y la propuesta del nuevo Plan Regulador de la comuna de San Bernardo. Describe el contexto legal y metodología utilizada, que considera tres escalas territoriales. Realiza un análisis del territorio comunal en términos de historia, población, economía, infraestructura y tendencias de crecimiento. Define objetivos de desarrollo comunal y una imagen objetivo, e identifica alternativas para la estructuración del centro poblado. Finalmente, presenta la propuesta del Plan Regulador con sus zon
CAMPAÑAS DE PREVENCIÓN DEL CÁNCER DE CUELLO UTERINO EN MUNICIPIOS BOLIVIANOS:...Doctora Edilicia
Este documento describe la pertinencia de campañas de prevención del cáncer de cuello uterino en Bolivia. Explica que el cáncer de cuello uterino es un problema grave en Bolivia, siendo la principal causa de muerte entre las mujeres. Las causas incluyen falta de información sobre la enfermedad y la prueba de Papanicolaou, cultura machista que limita el acceso de las mujeres a la atención médica, y debilidades en el sistema de salud que dificultan la prevención. El documento analiza cómo el proyecto
GUÍA PARA LA INSERCIÓN DE LAS TIC EN EL AULA - 2016Doctora Edilicia
La educación es un derecho, un valor y una herramienta fundamental para la inclusión social, la reducción de desigualdades y la
construcción de ciudadanía. La escuela y el colegio, además de ser fundamentales en la adquisición de conocimientos teóricos, prácticos
y habilidades técnicas y humanísticas, también son espacios apropiados para que las personas nos desarrollemos integralmente,
conozcamos y ejerzamos nuestros derechos y deberes, aprendamos y practiquemos los valores democráticos y seamos cada vez mejores
ciudadanos y ciudadanas.
En el país hemos avanzado mucho, en los últimos años, en garantizar el acceso a la educación. Las coberturas, según el Instituto Nacional
de Estadísticas (INE) sobrepasan el 90%, en los niveles de primaria y secundaria. Pero el gran desafío, y la tarea pendiente, es el de
trabajar por el mejoramiento de la calidad de la educación. La incorporación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC)
en el proceso educativo es un factor que contribuye a este propósito. Vale la pena recordar, aunque sea reiterativo, que, en pleno siglo
XXI, quien esté al margen de las TIC estará alejado de la posibilidad de acceder a los conocimientos.
CONSULTORIO MUNICIPAL La Dra. Edilicia Barrios Campos RESPONDE - 2016Doctora Edilicia
Este documento contiene información sobre conceptos generales, legislación y ordenamiento jurídico municipal, planificación, proyectos e inversión, hacienda municipal, contrataciones de bienes y servicios y gestión social de los gobiernos municipales en Bolivia. Se definen términos como autonomía municipal, estructura orgánica, competencias, planificación estratégica, ciclo de vida de proyectos, recursos, presupuesto, contrataciones y servicios relacionados a educación y violencia contra la mujer.
Este documento presenta la sexta edición del Glosario de Términos Municipales, un instrumento que define términos clave relacionados con el funcionamiento de la autonomía municipal en Bolivia. El glosario ha sido actualizado para incorporar nuevas disposiciones sobre inversión, planificación, educación, salud, reducción de riesgos y violencia contra la mujer. Contiene cerca de 400 páginas con definiciones de términos para apoyar a quienes trabajan en el ámbito municipal.
PLANIFICACIÓN MUNICIPAL PARTICIPATIVA EN SALUD - 2016Doctora Edilicia
La presente guía tiene la finalidad de apoyar a los gobiernos autónomos municipales,
específicamente al sector salud a nivel municipal y a la estructura social en salud, en la
elaboración del Programa Operativo Anual (POA) y el Presupuesto de Salud.
La elaboración de ambas herramientas es indispensable para garantizar un mejor acceso
a la salud de la población y mejorar también la calidad del servicio, así como responder a
las demandas más urgentes de la comunidad en el ámbito de la salud.
PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA Y OPERATIVA MUNICIPAL - 2016Doctora Edilicia
La planificación es una actividad necesaria en el desarrollo de la gestión pública, define
el “qué lograr” (Makón, 2014) y hacia dónde apuntan los objetivos. Es una función
inherente a la tarea de gobernar que consiste en anticiparse a los acontecimientos,
pensar antes de actuar y optar conscientemente entre rumbos de acción alternativos,
en condiciones de escasez (Shack, 2014).
GESTIÓN MUNICIPAL DE PROYECTOS DE INVERSIÓN - 2016Doctora Edilicia
Este documento presenta una guía para la gestión de proyectos de inversión municipal en Bolivia. Explica las diferentes etapas del ciclo de un proyecto, desde la preparación hasta la ejecución e incluye anexos con formatos obligatorios y referenciales. La guía se enfoca en proyectos menores a un millón de bolivianos, que representan la mayoría de proyectos municipales.
Este documento presenta una guía para apoyar el trabajo legislativo de los concejales municipales bolivianos. La guía explica el proceso legislativo municipal en tres fases: la fase preparatoria, que incluye la identificación y análisis del problema a resolver y posibles soluciones; la fase de formulación y fundamentación, que cubre la redacción y estructura de proyectos de ley; y la fase de discusión y aprobación en el órgano deliberante municipal. El objetivo es desarrollar las capacidades de concejales
PLANIFICACIÓN MUNICIPAL PARTICIPATIVA EN EDUCACIÓN - 2016Doctora Edilicia
El documento describe el proceso de planificación municipal participativa en educación en Bolivia. Explica que este proceso permite que la comunidad educativa participe activamente en la elaboración de un programa para mejorar la educación a nivel local. El proceso incluye la elaboración del Plan Municipal de Educación y el Programa Operativo Anual en Educación basado en el marco normativo y competencial de educación en Bolivia.
Este documento presenta una serie de preguntas frecuentes y sus respuestas sobre temas de gestión municipal en Bolivia. En menos de 3 oraciones, resume los principales temas tratados como la estructura orgánica municipal, la planificación y ejecución presupuestaria, la normativa y competencias municipales, y la gestión de recursos, contrataciones, y servicios sociales a nivel local.
Recomendaciones de la Cámara de Diputados para aplicar la Ley 348Doctora Edilicia
RECOMENDACIONES DE LA COMISIÓN DE CONSTITUCIÓN, LEGISLACIÓN Y SISTEMA ELECTORAL
DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS A AUTORIDADES RESPONSABLES DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA LEY INTEGRAL Nº 348
PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA
GESTIÓN MUNICIPAL DE PROYECTOS DE INVERSIÓN (CON PRESUPUESTO MENOR A BS 50.000)Doctora Edilicia
Con el fin de coadyuvar a la gestión municipal de proyectos de inversión se ha elaborado
la presente Guía Referencial Municipal para proyectos con financiamiento menor a Bs
50.000.
Este segmento de proyectos constituye una herramienta técnico – operativa que
orienta la preparación, la formulación presupuestaria, los procesos de contratación y
la ejecución de proyectos de inversión, adecuada a la normativa y procesos nacionales
para inversión pública.
Este documento presenta una guía para la planificación municipal participativa en salud. Explica que este proceso involucra a las autoridades municipales, personal de salud y comunidad para determinar las mejores soluciones a los problemas de salud mediante el análisis de la situación actual. La planificación participativa genera el Plan Municipal de Salud y el Programa Operativo Anual de Salud. También describe los marcos normativo y competencial que rigen la planificación municipal en salud, así como los pasos para elaborar el Programa Operativo Anual y el Presupuesto Municipal en
El documento describe los conceptos clave de la planificación estratégica y operativa municipal. Explica que la planificación define los objetivos a lograr a corto, mediano y largo plazo, y permite anticiparse a los acontecimientos. La planificación estratégica se refiere al mediano y largo plazo, estableciendo los objetivos generales, mientras que la planificación operativa se enfoca en el corto plazo mediante planes de acción anuales. También analiza la evolución histórica de la planificación en Bolivia
GESTIÓN MUNICIPAL DE PROYECTOS DE INVERSIÓN (CON PRESUPUESTO ENTRE BS 50.001 ...Doctora Edilicia
La presente Guía tiene la finalidad de apoyar a los gobiernos autónomos municipales
en la ejecución de proyectos de inversión municipal entre Bs 50.001 y Bs 1.000.000,
tomando en cuenta la normativa existente en Bolivia.
Los proyectos de este rango concentran una gran parte de la inversión municipal. En su
mayoría son financiados con recursos municipales y contratados bajo la modalidad de
apoyo a la producción y empleo de la norma boliviana de adquisiciones.
Este documento presenta una guía para apoyar el trabajo legislativo de los concejales y funcionarios municipales bolivianos. La guía explica el proceso legislativo municipal, el cual incluye tres fases: la fase preparatoria de identificar y analizar el problema; la fase de formulación y fundamentación del proyecto de ley; y la fase de discusión y aprobación. La guía también provee recomendaciones sobre técnicas legislativas como identificar causas y efectos del problema, y analizar alternativas de solución. El objetivo es contrib
PLANIFICACIÓN MUNICIPAL PARTICIPATIVA EN EDUCACIÓNDoctora Edilicia
La presente guía tiene la finalidad de apoyar a los gobiernos autónomos municipales,
sector educación a nivel municipal y comunidad organizada, en el proceso de elaboración
del Programa Operativo Anual y Presupuesto en Educación.
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS
COPARTICIPACIÓN TRIBUTARIA - IMPUESTO DIRECTO A LOS HIDROCARBUROS (IDH) - CUENTA ESPECIAL DIÁLOGO NACIONAL 2000GOBIERNOS AUTÓNOMOS MUNICIPALES GESTIÓN 2015
Este documento establece las directrices generales y específicas para la formulación y gestión de los presupuestos institucionales de las entidades del sector público en Bolivia. Se describen los lineamientos para la elaboración del Plan Operativo Anual y el Presupuesto, incluyendo la estimación de recursos, programación de gastos, y presentación del presupuesto institucional de acuerdo a la normativa vigente. El objetivo es alinear los presupuestos de las entidades con la Agenda Patriótica 2025 y planes de desarrollo, garantizando la trans
1. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Plan de Desarrollo
Municipal
Provincia Cercado, Sección Capital
Trinidad
Municipio Trinidad
Beni – Bolivia
i
2. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
1. PRESENTACIÓN .......................................................................................................... - 1 -
2. DIAGNÓSTICO DEL MUNICIPIO DE TRINIDAD ......................................................... - 3 -
2.1. ASPECTOS FÍSICO-ESPACIALES .................................................................. - 3 -
2.1.1. Ubicación y límites ..................................................................................... - 3 -
2.1.2. Vinculación vial con otros centros urbanos ................................................ - 4 -
2.1.3. Topografía .................................................................................................. - 5 -
2.1.4. Clima .......................................................................................................... - 5 -
2.1.5. Vegetación ................................................................................................. - 6 -
2.1.6. Fauna silvestre ........................................................................................... - 7 -
2.1.7. Uso mayor del suelo .................................................................................. - 8 -
2.2. ORDENAMIENTO TERRITORIAL .................................................................. - 10 -
2.2.1. Ordenamiento .......................................................................................... - 10 -
2.2.2. Áreas de protección y amortiguamiento ................................................... - 11 -
2.2.3. Caracterización de las Áreas Urbanas ..................................................... - 12 -
2.2.4. Análisis de los Problemas, Limitaciones y Potencialidades ..................... - 14 -
2.3. ASPECTOS DE INFRAESTRUCTURA .......................................................... - 15 -
2.3.1. Infraestructura Vial ................................................................................... - 15 -
2.3.2. Áreas de recreación ................................................................................. - 19 -
2.3.3. Servicios básicos y sanitarios .................................................................. - 20 -
2.3.4. Servicios eléctricos .................................................................................. - 32 -
2.3.5. Comunicaciones....................................................................................... - 37 -
2.3.6. Análisis de los Problemas, Limitaciones y Potencialidades ..................... - 38 -
2.4. ASPECTOS AMBIENTALES ........................................................................... - 39 -
2.4.1. Contaminación ambiental......................................................................... - 41 -
2.4.2. Degradación ambiental ............................................................................ - 46 -
2.4.3. Percepción de los problemas ambientales en el municipio ..................... - 48 -
2.4.4. Riesgos Ambientales ............................................................................... - 50 -
2.4.5. Análisis de los Problemas, Limitaciones y Potencialidades ..................... - 52 -
2.5. ASPECTOS HUMANOS Y SOCIOCULTURALES .......................................... - 58 -
2.5.1. Condicionantes histórico culturales .......................................................... - 58 -
2.5.2. Bases culturales de la población.............................................................. - 66 -
2.5.3. Participación y gestión municipal ............................................................. - 69 -
2.5.4. Características de la Población ................................................................ - 72 -
2.5.5. Educación ................................................................................................ - 79 -
2.5.6. Salud ........................................................................................................ - 94 -
ii
3. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
2.5.7. Poblaciones vulnerables. ....................................................................... - 101 -
2.5.8. Análisis de los Problemas, limitaciones y Potencialidades .................... - 119 -
2.6. ASPECTOS ECONÓMICOS Y PRODUCTIVOS .......................................... - 125 -
2.6.1. Caracterización ...................................................................................... - 125 -
2.6.2. Perspectiva histórica .............................................................................. - 126 -
2.6.3. Situación macroeconómica .................................................................... - 129 -
2.6.4. Situación económica sectorial ................................................................ - 135 -
2.6.5. Análisis de los Problemas, Limitaciones y Potencialidades ................... - 158 -
2.7. ASPECTOS FINANCIEROS DEL MUNICIPIO DE TRINIDAD ..........................166
2.7.1. Análisis de Ingresos y Gastos Municipales .................................................166
2.7.2. ANÁLISIS FINANCIERO DEL MUNICIPIO .................................................173
2.7.3. Proyecciones de ingresos del Municipio, periodo 2007 al 2011 .................176
iii
4. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
1. PRESENTACIÓN
En un esfuerzo por recuperar la planificación, como instrumento que orienta las políticas e
inversiones de desarrollo municipal, y dada la existencia de un Plan de Desarrollo del
Municipio de Trinidad elaborado el 1999, se utiliza para el proceso de actualización, las
Directrices para Evaluación y Ajuste a Planes de Desarrollo Municipal, emitida por el
Ministerio de Participación Popular. El resultado del proceso es un ajuste del Plan de
Desarrollo Municipal elaborado el 1999, a partir de un proceso de evaluación de la
consistencia técnica y con la realidad y tendencias actuales, a partir de la reflexión
colectiva, y la concertación en torno a la visión sobre la situación municipal y sus
perspectivas de desarrollo.
Si bien el proceso se inicia en noviembre 2005, por problemas institucionales analizados
con los ejecutivos de la Alcaldía, el trabajo se desarrolló sin mayores movilizaciones, y
fundamentalmente dirigido al diseño del proceso, recolección y sistematización de
información. Para iniciar una fase más abierta hacia la comunidad local en febrero de
2006, con los talleres distritales y reuniones zonales.
Una primera etapa incluyó el proceso de organización del equipó técnico
multidisciplinario, recolección y procesamiento de información por observación directa y
mediante entrevistas con técnicos municipales y de otras entidades pertinentes. Al mismo
tiempo se coordinó con dirigentes vecinales y el Comité de Vigilancia, concluyendo en la
concertación del plan y cronograma de ajuste al PDM con el ejecutivo municipal.
Una segunda etapa parte del análisis de la consistencia técnica del PDM 99 – 04 en
función a la realidad actual del municipio y la elaboración de una base cartográfica. Este
trabajo fue presentado tanto al ejecutivo municipal como en una reunión amplio de los
representantes de Distritos.
En una tercera etapa se realizó un ciclo de talleres en cada distrito con representantes
de las OTB’s donde se validó y actualizó la demanda social y visión de desarrollo de cada
distrito. Paralelamente se realizó un ciclo de talleres con sectores productivos. Esta
etapa concluye, con un diagnóstico actualizado sobre la situación municipal, una visión
estratégica sobre el desarrollo, y demandas distritales actualizadas.
Una cuarta etapa consiste en la elaboración de la estrategia municipal de desarrollo y
la programación quinquenal. En coordinación con el Ejecutivo Municipal, se plantea una
-1-
5. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
serie de programas de intervención, lineamientos sectoriales y proyectos estratégicos
diseñados para superar los problemas de Desarrollo Humano, Infraestructura, Economía y
Medio Ambiente.
En una quinta etapa se realizó una serie de tres talleres temáticos donde se invitaron a
todas las instituciones locales involucradas en los temáticos de Desarrollo Humano,
Infraestructura y Economía. En un último taller institucional se analizó la estructura
interna de la H.A.M. y se plantearon ajustes.
Involucramiento de los actores en el proceso:
La metodología de elaboración y ajuste al PDM tuvo la aceptación por parte de las
organizaciones de vigilancia, vecinales y comunales, que se han involucrado en el
proceso de manera activa. Se logró un acercamiento a las organizaciones funcionales e
instituciones.
Promoción del proceso:
La tarea de difusión del proceso se encaró como un esfuerzo conjunto con la Alcaldía
Municipal. Se obtuvo la cooperación económica y logística de CARITAS para la
realización de los eventos de consulta.
Coordinación con la Ejecutiva Municipal:
Se han realizado diversas actividades de coordinación. La metodología y cronograma del
proceso fueron presentados en el gabinete del H. Alcalde Municipal y validado por el
Comité de Vigilancia. El análisis de consistencia el anterior PDM se presentó a los
representantes distritales en los salones de la H. Alcaldía Municipal. Los resultados del
diagnóstico municipal fueron presentados al Consejo de Planificación Urbana (CPU). En
la elaboración de la estrategia, proyectos, proyecciones financieras se coordinó
estrechamente con las instancias técnicas de la H.A.M. y otras entidades institucionales.
Documentos del PDM:
El documento el PDM consta de cuatro tomos
Tomo I: El Diagnóstico Municipal consolidado ajustado y actualizado
Tomo II: La Estrategia de Desarrollo Municipal
Tomo III: Fichas técnicas de los proyectos estratégicos
Tomo IV: Anexos
-2-
6. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
2. DIAGNÓSTICO DEL MUNICIPIO DE TRINIDAD
2.1. ASPECTOS FÍSICO-ESPACIALES
2.1.1. UBICACIÓN Y LÍMITES
Trinidad, sección capital de la provincia Cercado, se encuentra situada en la parte Sur
Este del Departamento del Beni y a nivel nacional está ubicada en la región Nor-Oriental
de la República de Bolivia. Es capital del departamento del Beni.
Según el Comité de Límites (COMLIT), el municipio cuenta con los límites que se
demuestran en el mapa a continuación. La definición de los límites municipales en todo el
país no cuenta con la aprobación del Congreso Nacional y por lo tanto no tiene carácter
oficial. Sin embargo el trabajo de COMLIT es aceptado por las instituciones del estado
para la distribución de recursos de coparticipación tributaria.
Figura 1: Mapa ubicación del municipio de Trinidad
Fuente: INE / MDSP / COSUDE / CID
El Municipio de Trinidad cuenta con una superficie de 179.838 hectáreas de una figura
triangular y colinda con las siguientes jurisdicciones:
-3-
7. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Al norte con el Municipio de San Javier de la misma provincia Cercado
Al sur con los municipios de San Andrés y Loreto de la provincia Marban.
Al oeste con el municipio de San Ignacio de Moxos, delimitado por el río Mamoré
Existe una segunda versión de los límites municipales que surge del mapa antiguo de las
provincias. En esta versión la sección municipal de Trinidad incluiría el cantón Perotó,
afectando a las comunidades de Elvira, Miraflores, Villa Cruz, Somopae, Villa Banzer,
Bella Selva, Buen Jesús, Estrella de Belén y San Bartolo.
2.1.2. VINCULACIÓN VIAL CON OTROS CENTROS URBANOS
La vinculación de la Capital Beniana con el resto del departamento y del país es el
producto de su historia. Hasta el siglo XX, el principal medio de transporte fue el fluvial.
Incluso durante el auge de las ventas de carne a las minas nacionales a partir de los años
1950’s, el transporte fue por vía aérea. En el Beni se desarrolló una serie de economías
locales de “enclave” (Navia, 1987, Lehm, 1995; citado por Molina, 2005), en la mayoría de
los casos con poca vinculación con la capital. No fue hasta la apertura de la carretera a
Santa Cruz en los años 1980’s que se comenzó a tomar importancia la construcción de
caminos interprovinciales.
Con varios proyectos de mejoramiento de caminos en marcha, Trinidad se convierte en un
nudo de transporte que articula las provincias de Marban, Cercado, Mamoré, Moxos e
Itenez.
Cuadro 1: Distancia desde Trinidad a otros centros urbanos nacionales y departamentales
Tramo Distancia
Km.
Trinidad A Puente San Pablo 137
Trinidad A Carmen del Iténez 174
Trinidad A San Ignacio de Moxos 101
Trinidad A Santa Ana de Yacuma 62
Trinidad A San Borja 222
Trinidad A Riberalta 822
Trinidad A San Javier 26
Trinidad A San Pedro 61
Trinidad A San Ramón 216
Trinidad A San Joaquín 250
Trinidad A Pto. Siles 306
Trinidad a Pto. Ustares 364
Trinidad a Loreto 54
-4-
8. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Trinidad a Santa Cruz de la Sierra 550
Trinidad a La Paz 605
Trinidad a Cochabamba - proyectado 477
2.1.3. TOPOGRAFÍA
El municipio de Trinidad es relativamente plano, así como es la ciudad de Trinidad. El
punto más alto de la ciudad es la Plaza Principal con un altura e 155,5 metros sobre el
nivel del mar (m.s.n.m). La pendiente natural dentro de la ciudad es de menos de uno en
mil.
2.1.4. CLIMA
El clima en todo el municipio es cálido y húmedo con una temperatura promedio de 26°
centígrados, con fluctuaciones desde 8° hasta 38°. La época fría entre mayo y julio se
caracteriza por vientos fríos del Sur denominados “surazos”. Los meses de noviembre
hasta marzo son los más lluviosos. La máxima cantidad de lluvia registrada en un solo
día fue de 319 mm.
Cuadro 2: Precipitación promedio mensual
Mes Precipitación (mm)
Enero 317
Febrero 276
Marzo 227
Abril 126
Mayo 97
Junio 57
Julio 45
Agosto 39
Septiembre 90
Octubre 140
Noviembre 193
Diciembre 254
Total 1861
Fuente: Plan Maestro de Drenaje Pluvial
-5-
9. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
2.1.5. VEGETACIÓN
Más de la mitad del municipio está cubierto con sabana tropical. Del total del municipio,
37% está cubierto por pastizales, otro 26% por pastizales arbolados o “pampa monte”.
Existen dos áreas significativas de bosque. En el extremo este del municipio, se
encuentra una masa continua de bosque denso de la llanura dentro del área
denominada el “Monte San Pablo” con 23 mil hectáreas cubriendo un total de 13% del
municipio. El bosque de galería cubre unas 36 mil hectáreas o 20% del municipio pero
de forma discontinua. Una primera masa boscosa se encuentra en el extremo oeste del
municipio entre los ríos Ibare y Mamoré abarcando casi 27 mil hectáreas. Otras 9 mil
hectáreas de esta misma formación vegetal se encuentran dispersa sobre los bordes de
pequeños arroyos. Apenas 4% del municipio o 7 mil hectáreas se encuentra con áreas de
cultivo y bosque secundario o “chacos y barbecho”. Estas formaciones se encuentran
sobre el camino desde Casarabe hacía San Juan de Aguas Dulces y en el área de
Sachojere. Por último el municipio cuenta con poco más de mil hectáreas de lagunas y
cuerpos de agua cubriendo 1% de su territorio. Los dos cuerpos de agua más
importantes en el municipio, (sin contar los ríos Mamoré e Ibare), son la Laguna Suárez y
la Laguna Santa Rosa.
Según el PLUS Departamental el municipio presenta los siguientes tipos de vegetación:
Cuadro 3: Tipos de vegetación en el municipio de Trinidad
Tipo de vegetación Superficie porcentaje
(hectáreas)
Pastizal 66382 37%
Pastizal arbolado 45907 26%
Bosque de Llanura 23112 13%
Bosque de Galería 36090 20%
Área con cultivos y bosque secundario 7269 4%
Lagunas y cuerpos de agua 1079 1%
Total general 179838 100%
Fuente: elaboración propia en base al Plan del Uso del Suelo del Beni
-6-
10. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Figura 2: Mapa vegetación del Municipio
2.1.6. FAUNA SILVESTRE
En las áreas más remotas del municipio las poblaciones de fauna silvestre se mantienen
intactas. Un censo de fauna realizado en el año 2003 en la TCO Sirionó determinó que
las abundancias de animales de cacería son comparables con la Estación Biológica del
Beni y otras áreas protegidas.
Cuadro 4: Especies de Fauna silvestre encontradas en áreas forestales del municipio
Mamíferos Nombre Científico Aves Nombre Científico
Taitetú Tayassu tajacu pava coto colorado Penolope jacquacu
Tejon Nasua nasua pava mutun Mitu spp
mono martin Cebus libidinosus pava pintada Crax fasciolata
Chichilos Saimiri sciureus pava guaracachi Ortalis motmot
jochi calucha Dasyprocta variegata Paraba roja Ara spp
Manechi Alouatta seniculus pava campanilla Pipile pipile
Troperos Tayassu pecari Tapacares Anhima cornuta
Anta Tapirus terrestres Arguila arpia Harpia harpya
Huazo Mazama americana
oso bandera Myrmecophaga tridactyla
oso hormiguero Tamandua tetradáctila
Marimono Ateles paniscus
-7-
11. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Ardilla roja Sciuridae spp Reptiles
Zorro Cerdocyon thous Tortuga galápago Podocnemis unifilis
gato montes Leopardus pardales peta amarilla Chelonoides denticulata
Melero Eira barbara Lagarto * Caimán yacare
Ardilla café Sciuridae spp
Pejichi Priodontes maximus
Tigre * Panthera onca
Tatu * Dasypus novemcinctus
Puerco espin Coendou prehensilis
jochi pintado Agouti paca
lobito río Lontra longicaudis
mono leoncito Callithrix spp
En el área urbana también se encuentra fauna silvestre, sobre todo dentro y sobre las
orillas el Arroyo San Juan. El estudio de caso de Contaminación del Arroyo San Juan
identifica 5 especies de aves, 5 especies de anfibios, 4 especies de peces y 2 especies de
mamíferos. Los mas llamativos son los capibaras que se encentran con frecuencia en
manadas de hasta 5 individuos y a pocos metros de plaza principal. Por otra parte, la
Plaza Principal es el hogar de aproximadamente 5 perezosos (Bradypus tridactylus) que
se constituyen en un atractivo turístico.
2.1.7. USO MAYOR DEL SUELO
Según el Plan de Ocupación Territorial para el Departamento del Beni, el Municipio de
Trinidad cuenta con las siguientes aptitudes en cuanto al uso del suelo.
-8-
12. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Cuadro 5: Uso Mayor del Suelo
Uso del Suelo recomendado Superficie Porcentaje
(ha.)
Uso Ganadero Extensivo 67507 38%
Uso Forestal Maderable 20308 11%
Uso Agrosilvopastoril 2804 2%
Áreas de Protección y Uso Agroforestal 42233 23%
Otras Áreas de Uso Restringido 45907 26%
Cuerpos de Agua 1079 1%
Total general 179838 100%
Fuente: Plan del Uso del Suelo del Beni
Figura 3: Mapa Plan de Uso de suelo
El uso mas importante para las tierras del municipio es el uso ganadero extensivo, con
67 mil hectáreas o 38% del municipio. Esta área coincide con los pastizales identificados
como cobertura de vegetación. Otra actividad recomendada es el uso forestal
maderable en 20 mil hectáreas, 11% del municipio; que también coincide con la
identificación de la vegetación de bosque denso de llanura en el extremo este del
municipio. En 2 mil hectáreas de esta masa boscosa, que corresponde a una franja sobre
el camino de Casarabe al Carmen, se recomienda el uso agrosilvopastoril. Representa
2% de la superficie municipio.
En los bosques de galería entre los ríos Mamoré e Ibare, además de los otros bosques de
galería dispersas, se recomienda protección y usos agroforestal en una superficie de
42 mil hectáreas o 23% del municipio. En las 45 mil hectáreas de pastizales arbolados se
recomienda otros usos restringidos, refiriéndose principalmente a la ganadería.
-9-
13. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Según el censo agropecuario realizado por SEDAG de la Prefectura el Beni, en el año
2005 existían 8.080 hectáreas de cultivos en limpio. Casi la totalidad de esta superficie
representa el cultivo mecanizado de arroz en las sabanas naturales y humedales
identificados en el PLUS como aptas para la ganadería extensiva.
Del área forestal del municipio existen un total de 10.788 hectáreas bajo planes de
manejo forestal, la totalidad dentro de la TCO Sirionó. Otras 2.529 hectáreas en el
extremo oeste del municipio es presuntamente tierra fiscal.
2.2. ORDENAMIENTO TERRITORIAL
2.2.1. ORDENAMIENTO
El radio urbano está definido al oeste por el río Ibare, al norte por el río Mocoví; al este y
sur por un radio de 11 kilómetros desde el centro de la plaza principal. La definición está
plasmada por Ordenanza Municipal N° 23/76 y refrendado por Resolución Ministerial N°
569. Al interior del perímetro urbano se define un radio de uso intensivo de 5 kilómetros a
la redonda, afuera del cual el uso es extensivo. Sin embargo no está delimitado
físicamente en el terreno.
Los planes vigentes no regulan adecuadamente las áreas urales afuera de “la mancha
urbana”, entre el área urbanizada y el límite del perímetro urbano de 11 kilómetros. No
existe ninguna planificación o reglamentación del uso del suelo en el resto de la
jurisdicción municipal fuera del perímetro urbano. Hasta que se realice el Plan de
Ordenamiento Urbano y Territorial conforme al Art. 79 de la Ley de Municipalidades,
queda vigente por defecto el Plan Departamental de Ordenamiento Territorial del Beni.
Es importante notar que el derecho propietario de las tierras dentro el perímetro debe ser
definido por el Gobierno Municipal a través del Plan Regulador. Conforme al Reglamento
de la Ley INRA (D.S. 25763), “...el Instituto Nacional de Reforma Agraria, podrá ejecutar y
resolver procesos de saneamiento, cuando los predios se encuentren fuera del radio
urbano de un municipio, aprobado por Ordenanza Municipal y homologado conforme
previene el artículo 8 de la Ley 1669, de 31 de octubre de 1995.”
- 10 -
14. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
2.2.2. ÁREAS DE PROTECCIÓN Y AMORTIGUAMIENTO
En el año 2002, se comisionó el “Estudio de Caso: Uso del Suelo Municipio de Trinidad”
como un complemento al “Plan de desarrollo Urbano de Trinidad”, introduciendo un
enfoque ambiental en la planificación urbana. El estudio identifica cuatro zonas
ambientalmente sensibles, cinco zonas de amortiguamiento y varias zonas de inundación
y riesgo.
El estudio del uso el suelo recomienda varias acciones en cuanto al ordenamiento urbano:
Reubicación del aeropuerto hacía el norte del río Mocoví.
Reubicación de las familias asentadas en los sectores con riesgo de inundación,
(sector este, las Palquitas, sector Sur canal San Juanillo, sector Oeste, y Lagunas
de oxidación).
Reubicación de las instalaciones de YPFB al parque industrial
La creación de un Área Protegida Municipal sobre los tributarios el río Mocoví con
una zona de amortiguamiento alrededor.
La creación de un Área Protegida Municipal sobre las cabeceras del Arroyo San
Juan. Esta misma área continuaría sobre el arroyo San Juanillo Desde la salida el
arroyo San Juan del sector urbano, se debe establecer una Zona de
Amortiguamiento de 500 metros ambos lados de su cause.
La creación de un Área Protegida Municipal sobre las riberas el Río Ibare de 1000
metros de anchura.
La creación de un Área Protegida Municipal comprendido por el sistema hídrico de
la Laguna Suárez. Además se debe establecer una zona de amortiguamiento de
100 metros desde la máxima crecida de las aguas de la Laguna Suárez con 30
metros sobre el lado sur de la carretera. El lado nor-este de la carretera llevaría una
franja de 50 metros.
- 11 -
15. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
2.2.3. CARACTERIZACIÓN DE LAS ÁREAS URBANAS
2.2.3.1. LA CIUDAD DE TRINIDAD
La ciudad de Trinidad cuenta con un “Plan de desarrollo Urbano de Trinidad”, vigente
desde el año 1977 como el principal instrumento de ordenamiento urbano. El primer
documento identifica zonas de uso residencial estricto, residencial consolidado,
residencial mixta, residencial restringido, zonas industriales, de protección y forestación.
El crecimiento de la mancha urbana hasta los años 90’s era hacía el nor-este en las zonas
de terrenos o alto y por lo tanto la planificación y la infraestructura urbana fue en ese
sentido. Sin embargo las urbanizaciones son cada vez más lejos y más dispersas y
contraria a lo planificado. Por los sectores norte y este de la ciudad hay urbanizaciones
aprobadas que extienden varios kilómetros con una baja densidad de ocupación
dificultando técnicamente y económicamente la provisión de servicios básicos.
Actualmente existen cerca de 20 mil lotes dentro de las urbanizaciones aprobadas. Sin
embargo apenas 12 mil están efectivamente ocupados. Una evaluación en el año 1999
indica que la tasa de evasión de impuestos municipales es de 77% sobre los lotes en
existencia.
Este acelerado crecimiento urbano hace que se observe la particular existencia de
lecherías y fincas que han quedado en medio de zonas urbanas (caso Distrito 7),
provocando molestia en los vecinos por motivo de la presencia de animales de granja en
las calles, que causan constantes accidentes y destruyen la propiedad pública. De igual
manera, en el Distrito 7 se puede ver que la reciente presencia de actividad agrícola
arrocera muy cerca de la zona urbanizada, trae como consecuencia el tráfico de camiones
de alto tonelaje y tractores agrícolas, por las angostas calles, dejándolas en mal estado y
obstruyendo el tráfico.
De igual manera, el rápido crecimiento urbano no planificado, ha concentrado residencias,
centros educativos, centros de salud, en una misma zona con industrias, lo que puede
representar riesgos y conflictos posteriores por contaminación ambiental y riesgos para la
población. Este es el caso del humo generado por las ladrilleras en los Distritos 2 y 3; y
los efluentes de las curtiembres en el Distrito 4.
La planta de almacenamiento de la ex – YPFB se encuentra en una zona industrial. El
aeropuerto también se ha rodeado por urbanizaciones. En ambos casos se presentan no
- 12 -
16. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
solamente el peligro de accidentes sino presentan obstáculos a la consolidación y
densificación de la mancha urbana.
En el Distrito 4, la aparición de asentamientos en los alrededores de la planta de
tratamiento de aguas servidas, así como la cercanía de ésta instalación a la ciudad, ha
creado un conflicto socio-ambiental al municipio.
Un cambio ambiental fundamental fue el traslado del curso del río Mamoré en el año
1997, a unos cinco kilómetros hacía el oeste. Como resultado, el área circundante de
Trinidad ya no recibe las aguas de inundación del rebalse del río principal. Desde
entonces se han proliferado las urbanizaciones en el sector sur y oeste en una zona
definida como de protección y forestación. Además de no contar con los servicios básicos
necesarios se generan situaciones de desastres naturales con cientos de familias
damnificadas por las fuertes lluvias e inundaciones. Existe un perfil de proyecto
elaborado de gran envergadura para construir un “Cinturón Ecológico” con una estación
de bombeo convertirían estos terrenos en habitables.
Varios proyectos de viviendas subsidiados se han ejecutado con bastante éxito, pero
todos están ubicados en áreas lejanas (Maná, Nueva Amanecer). Otras iniciativas
privadas de urbanizaciones planificadas han fracasado. Como ejemplo de esto, la Villa
San Antonio es una urbanización que cuenta con calles asfaltadas, alumbrado público,
agua potable, drenaje pluvial y está ubicada a solo 8 minutos de la circunvalación sobre
una carretera asfaltada. De las decenas de lotes habilitados y después de varios años,
hay apenas seis viviendas construidas.
2.2.3.2. CASARABE
La localidad rural de Casarabe está ubicada a 50 kilómetros de Trinidad sobre la carretera
a Santa Cruz. Cuenta con las características mínimas para considerarse un centro
urbano conforme la definición de la Ley de Municipalidades (Ley 2028 art. 79 insc. 6),
como ser servicios básicos de energía eléctrica, saneamiento básico, educación y salud.
Aunque no cuenta con una población de 2 mil habitantes, actualmente la población
estable sobrepasa los 1000 habitantes (901 en el censo 2001) y se amplia guante cieras
épocas el año. Hasta la conclusión del periodo del presente PDM con seguridad la
población pasará los 2000 habitantes. Cuando esto ocurra, requerirá la definición de un
perímetro urbano. Hasta entonces, según ley, el derecho propietario de los lotes dentro
- 13 -
17. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
del área urbanizada debe ser definido por el INRA mediante el saneamiento de la
propiedad agraria.
2.2.3.3. PUERTO ALMACÉN, LOMA
SUÁREZ Y PTO. BALLIVIÁN
Las localidades de Puerto Almacén, Loma Suárez y Pto. Ballivián son efectivamente
comunidades campesinas dentro del Perímetro Urbano de la ciudad de Trinidad.
Corresponde a la Dirección de Planificación Territorial del HAM Trinidad, resolver el
derecho propietario tanto de los lotes dentro del asentamiento como las áreas de uso
comunal y de las propiedades ganaderas y agrícolas alrededor. En los hechos, existen
problemas de colindancia con los vecinos de la comunidad tanto del mismo asentamiento
como con las áreas donde los comunarios realizan su agricultura y uso de recursos
naturales. Aunque el INRA, correctamente, niega realizar saneamiento dentro del
perímetro urbano de Trinidad, los comunarios no entienden claramente los procedimientos
en este situación sui generis. Algunos colindantes se aprovechan de la falta de
información y han plantado mojones pintando de amarillo para aparentar trabajos de
saneamiento con el INRA.
2.2.4. ANÁLISIS DE LOS PROBLEMAS, LIMITACIONES Y
POTENCIALIDADES
La falta de oportunidades de trabajo en muchas de las poblaciones del Departamento del
Beni, ha aumentado la afluencia de personas a la capital. Esto ha ocasionado el rápido
crecimiento de la mancha urbana sin una planificación adecuada, sobrepasando la
capacidad de control y ordenamiento urbano del Gobierno Municipal.
La falta de planificación del crecimiento urbano acarrea dificultades para el gobierno
municipal, que debe atender de forma integral las necesidades de servicios básicos de la
creciente población. De esta manera, aumenta la población sin servicios (agua potable,
energía eléctrica, alcantarillado, etc.), con el consecuente aumento de contaminación de
fuentes de agua, suelo, malos olores y proliferación de vectores de enfermedades que
traen consigo problemas de salud en la población.
- 14 -
18. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Igual que los servicios básicos, la existencia de otros servicios como postas sanitarias,
centros educativos, centros de abasto, alumbrado público e incluso cementerios, son
algunos de los requerimientos de estos barrios que se encuentran en rápido crecimiento.
Los asentamientos que se han establecido afuera de la circunvalación en zonas
inundables en los sectores sur y oeste generan un dilema para el Gobierno Municipal.
Mientras la población debe ser atendida con servicios básicos, jurídicamente el HAM está
impedido de realizar algún tipo de inversión urbanística en esas zonas hasta que se
apruebe un “cambio del uso del suelo” mediante una Ley de la República. Se han iniciado
los trámites correspondientes pero no todas las urbanizaciones han presentado sus
planes de urbanización.
2.3. ASPECTOS DE INFRAESTRUCTURA
2.3.1. INFRAESTRUCTURA VIAL
2.3.1.1. VÍAS URBANAS
Una de las mayores inversiones del gobierno municipal en los últimos años ha sido el
ripiado y asfaltado de calles. Hasta fines del año 2006, casi la totalidad de calles al interior
de la circunvalación y las principales calles externas tendrán pavimento. Las primeras vías
pavimentadas fueron implementadas por CORDEBENI en los años 80’s. Consistía en la
Avenida Bolívar y los ocho manzanos rodeando la Plaza Principal. Desde 1996 los
gobiernos municipales se han puesto metas en términos de número de cuadras asfaltadas
como una parte central de sus programas de inversiones.
Cuadro 6: Avances en el mejoramiento de calles en Trinidad (expresada en número de cuadras)
Tratamiento de calles Cuadras
Loseta 135
Asfalto pre – 2000 69
Ladrillo 146
Asfalto 2000-2004 239
Asfalto 2005 75
Asfalto 2006 223
Circunvalación y Pan-Americana 144
Ripio 270
Total general 1301
- 15 -
19. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
* se considera una cuadra : 100 metros
En el afán de maximizar el kilometraje de calles pavimentadas, en la mayoría de los
casos, se ha descuidado el acabado de los bordes, señalización, aceras y drenaje. El
trabajo ha consistido en la aplicación de una capa asfáltica de 6 metros de ancho sin
diferenciar el volumen de tráfico vehicular y peatonal. Con la excepción del centro de la
ciudad y algunos barrios alejados que fueron beneficiados por proyectos de
“mejoramiento de barrios”, no existen aceras peatonales en las calles de Trinidad. Con el
incremento del parque automotor se presentan áreas de serio riesgo de accidentes, para
lo que la HAM ha instalado una red de “rompe-muelles” en lugares críticos.
La Circunvalación es parte de la Red Fundamental de Carreteras Interdepartamentales y
su extensión proyectada hasta Puerto Ustárez, hacia el norte, y a La Paz hacia el oeste.
Hoy en día se constituye en una de las principales vías urbanas de la ciudad. Incluída en
el proyecto de asfaltado de la carretera Trinidad - Santa Cruz; la responsabilidad del
mantenimiento entre la HAM, Prefectura y Servicio Nacional de Caminos no ha sido
resuelta. Con el incremento del tráfico se han producido accidentes fatales que resaltan
la necesidad de construir rutas alternativas para el transporte pesado interprovincial. Se
tiene elaborado un proyecto a diseño final para la pavimentación de la avenida
Panamericana, que a la vez contempla ensanchar la circunvalación y construcción de
desvíos al norte y al sur para transporte pesado.
2.3.1.1.1. TRÁFICO VEHICULAR
El insuficiente control al ingreso de movilidades robadas, la ausencia de normas y
regulaciones para el control de las condiciones, calidad y cantidad de vehículos que
ingresan, así como los bajos precios y facilidades de pagos existentes para la adquisición
de motocicletas, ha incrementado el parque automotor en pocos años.
- 16 -
20. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Cuadro 7: Parque automotor registrado en la Alcaldía de
Trinidad
Porcentaje de
1999 2006
incremento
Motocicleta 3843 5628 46%
Cuadratrack 7
Automovil 301 534 77%
Jeep 410 457 11%
Wagoneta 174 885 409%
Camioneta 752 812 8%
Furgon 3
Microbus 37
Minibus 61
Omnibus 10 10 0%
Camión 128 354 177%
Tracto-camión 7
Total 5618 8795 57%
Esta situación, combinada con la inexistencia de un adecuado ordenamiento vial, y falta
de educación al conductor, hacen del tráfico uno de los problemas más recientes del área
urbana del municipio de Trinidad. Durante los talleres distritales, gran parte de los
representantes de juntas señalaron como principales problemas: los accidentes de tráfico,
congestionamiento vehicular y la falta de señalización en sus calles; lo que demuestra que
el crecimiento del parque automotor es un problema reciente en Trinidad.
2.3.1.1.2. TRANSPORTE PÚBLICO URBANO
La migración de población rural a la ciudad, combinado con la escasez de fuentes de
trabajo, ha provocado que una gran parte de la población se dedique a prestar sus
servicios en el transporte público, ya sea en taxis, buses o motocicletas.
La gran mayoría de transporte público se lo realiza los “moto-taxis”, siendo una de las
características de Trinidad. La tarifa regular es de 2,50 Bs para cualquier punto dentro de
la ciudad, y tarifas especiales para puntos más distantes, como ser el Campus
Universitario, EPARU, Laguna Suárez etc.
- 17 -
21. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Existe también el sindicato de Micros “Cipriano Barace”, con sede frente del Hospital
Materno Infantil. Cuentan con 70 afiliados entre activos y pasivos, 4 líneas permanentes y
una línea especial a la Laguna Suárez que funciona los fines de semana. El servicio
regular comienza desde las 6:40 de la mañana hasta las 21:00 de la noche. En las rutas
principales “A” y “B” trabajan 24 y 12 micros respectivamente de manera que el servicio es
de aproximadamente cada 10 a 15 minutos. Las líneas “C” y “D” van a los barrios mas
alejados y hacen tres viajes al día: a las 7:00 am, 13:30 pm y 18:30 pm.. Las tarifas por
el servicio son de 0,50 Bs para estudiantes de primario; 1,00 Bs para estudiantes desde
1° Intermedio hasta Universitarios; y 1,50 Bs para adultos.
Línea A: Hospital Materno, Nicolás Suárez, Mercado Pompeye, Bolívar, 4° entrada
de Paitití, Nueva Trinidad, Plaza Principal, Av. Pedro Ignacio Muiba,
Cementerio, regreso (con extensión al Campus Universitario).
Línea B: Villa Vecinal, Hospital Obrero, Plaza, Pompeye, 4 de Febrero, Villa Corina,
regreso
Línea C: Maná, Nicolás Suárez, Pompeye, CARITAS, Plataforma, regreso
Línea D: Villa Monasterio, Barrio P.I.M., 6 de Agosto, mercado San Vicente, c/
Moxos, terminal, 13 de Abril, Progreso
Línea E: Mercado Central, CARITAS, Laguna Suárez, regreso (Sábado y Domingo
según demanda)
2.3.1.2. CAMINOS RURALES DENTRO DEL
MUNICIPIO
La tarea de mantenimiento y mejoramiento de caminos vecinales ha sido asumido, hasta
ahora, por el Servicio Departamental de Caminos en forma eventual. El detalle de los
tramos se encuentra en anexo.
Cuadro 8: Extensión de caminos dentro del municipio de Trinidad
Categoría de camino Asfalto Tierra Total general
Red Fundamental 63,5 km 9,5 km 73,0 km
Red Departamental 24,4 km 9,9 km 34,3 km
Vecinal 23,0 km 23,0 km
Privado 78,7 km 78,7 km
- 18 -
22. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Total general 87,9 km 121,1 km 209,0 km
Cuadro 9: Caminos vecinales en el municipio de Trinidad
Tramo Longitud
Ibiato 3,1
Cerrito y San Juan 12,9
Pto. Geralda 4,4
Pto. Ballivián 2,6
Total 23
Figura 4: Mapa de caminos en el municipio de Trinidad
2.3.2. ÁREAS DE RECREACIÓN
De las plazas y plazuelas en la ciudad de Trinidad, los mas acudidas son la Plaza
Principal, La Fátima, San José, El Pantanal, y el conjunto de las plazuelas Ex -
Combatientes, Pedro Ignacio Muiba, El Ganadero el Juan Pablo II.
La plaza Fátima, se ha convirtió en uno de los principales centros de recreación, gracias
a una importante inversión. Otros barrios carecen de espacios recreativos, como ser
- 19 -
23. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Pompeye, donde el espacio destinado al área verde está ocupado por un mercado
improvisado.
Aunque existe el espacio identificado, las siguientes no cuentan con ninguna
infraestructura ni equipamiento: La plaza de Pompeya, Villa Corina, Antonio Carvalho y
Silvio Tanaka
Cuadro 10: Estado de las áreas de recreación del Municipio
NOMBRE Condición
1 Parque el Pantanal Bueno
2 Plaza Central Jose Ballivian Bueno
3 Plaza Civica Dr. Guillermo Bueno
Caballero
4 Plaza de los Maestros Malo
6 Plaza Fatima Bueno
7 Plaza San Jose Bueno
8 Plaza Villa Corina no construído
9 Plazuela Cipriano Barace Malo
10 Plazuela de los Ex-Combatientes Regular
11 Plazuela el Tamarindo Regular
12 Plazuela Max Fernandes Malo
13 Plazuela Antonio Carballo Malo
14 Plaza del Ganadero Regular
15 Plazuela Juan Pablo II Regular
16 Plazuela Virgen de Loreto Bueno
17 Plaza Pedro Ignacio Muiba Regular
18 Plazuela Silvio Tanaka Regular
19 Plaza Bello Horizonte no construído
20 Plaza Nueva Trinidad no construído
21 Plaza Pompeye no construído
2.3.3. SERVICIOS BÁSICOS Y SANITARIOS
2.3.3.1. AGUA POTABLE
La dotación de agua potable dentro de la ciudad de Trinidad se encuentra a cargo de la
Cooperativa de Servicio de Agua Potable “Trinidad”, fundada el 21 de octubre de 1988
sobre la base de los activos y pasivos de la Administración Regional para Obras
Sanitarias del Beni. Actualmente cuenta con 48 funcionarios. En la gestión 2005 la
cooperativa facturó un total de 5.427.513 bolivianos por prestación de servicios.
- 20 -
24. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
La tarifa básica domiciliaria en Trinidad es una de las más caras del país, después de
Camiri y Asunción de Guarayos. Es superior a la tarifa recomendada por la OPS para
países en desarrollo de entre 1 y 2 jornales por mes.
Hasta el año 2005, COATRI contaba con 7.875 conexiones entre domiciliarias e
industriales. Utilizando un promedio de 6,5 habitantes por conexión, COATRI estima que
la población servida es de 51 mil habitantes o 60% de la población. Según datos del INE
(2001), solo 47% de las viviendas contaba con servicio de agua potable por cañería.
Dentro de la ciudad la cooperativa cuenta con un contrato de concesión otorgado por la
Superintendencia de Aguas que cubre una superficie de 1.780 hectáreas. El contrato de
concesión le otorga el derecho exclusivo a COATRI para el uso y la obligación de
distribución de agua dentro de los límites geográficos de la concesión. El alcance
geográfico de la concesión no cubre toda el área urbanizada de la ciudad:
Por una parte la concesión coincide con el sector este de la circunvalación, dejando
fuera la urbanización de 13 de Abril y parte de Arroyo Chico.
Por el sector sur, el límite de la concesión va paralelo a la circunvalación,
incluyendo Mangalito, pero dejando fuera los barrios, Pantanal, Venecia y 21 de
septiembre.
En el sector oeste, el límite de la concesión va paralelo a la circunvalación con una
separación de unos 200 metros dejando afuera las urbanizaciones de PIM, 6 de
agosto. Villa Monasterio, la Laguna de Oxidación y otras.
Hacía el norte, la concesión abarca las urbanizaciones de Chaparral y Berta II pero
deja afuera a Villa Magdalena, San Antonio y Maná.
En el sector nor-este, quedan afuera las urbanizaciones de Tahuichi, la mayor parte
de la Villa Vecinal y Nueva Trinidad.
Hasta fines del año 2006, COATRI, con apoyo de la Prefectura, espera concluir una
ampliación de la red domiciliaria en el sector norte que incluirían los barios de Bello
Horizonte Norte, Las Brisas, La Florida, Villa Universitaria y la Libertad, además, mejorará
el servicio a los barrios de Chaparral y María Jesús.
Dentro de la concesión de COATRI los siguientes barios continúan sin servicio de agua
potable: 25 de Diciembre, Citraluz, El Pailón, San Juan, Sandunga, Villa Lolita, Villa Marín,
Villa Ximena. Adicionalmente los siguientes barrios que se encuentra parcialmente dentro
- 21 -
25. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
de la concesión registran demandas para la ampliación de la red domiciliara de agua
potable: 1° de Mayo, Arroyo Chico, Sta. Maria, Urb. Cotoca, Virgen de Loreto.
Otros barrios del sector norte este dentro de la concesión que no tienen servicio de agua
pero no se registran demandas sociales debido a la poca densidad poblacional son:
Palermo, 21 de enero, 21 de septiembre, Perequije, Covima, El Carmen, Nuevo
Amanecer
No existen proyectos elaborados para futuras ampliaciones de la red domiciliaria a
mediano plazo. Para tender a las nuevas urbanizaciones que se encuentran fuera de la
concesión, se requeriría modificar el contrato de concesión con al Superintendencia de
Saneamiento Básico. Para este trámite es necesario presentar un plan de ampliación y el
financiamiento necesario. Actualmente COATRI no cuenta con perspectivas de financiar
una ampliación suficiente para cumplir con toda la demanda del servicio. Sin embargo se
puede identificar zonas específicas donde una ampliación podría ser factible.
En los barrios de Arroyo Chico y 13 de Abril ya existe el servicio en el lado externo de la
circunvalación conectado al sistema central. La inclusión de las nuevas urbanizaciones
del sector oeste representa una complicación técnica mayor debido a la necesidad de
cruzar la circunvalación.
La obtención de financiamiento para el sistema de agua depende de las relaciones
bilaterales entre Bolivia y Alemania (u otro donante). Actualmente nuevas gestiones en
este sentido no están en la agenda del gobierno nacional.
Figura 5: Mapa concesión de Agua Potable y red de distribución en Trinidad
- 22 -
26. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
La fuente de abastecimiento de agua es un sistema de 16 pozos perforados a
profundidades que varían desde 44 hasta 144 metros. El diámetro de los pozos es entre
6 y 10 pulgadas. En conjunto tiene un caudal de 112 litros por segundo y una producción
diaria de 9.737 metros cúbicos. Anualmente se distribuyen 1.295.208 metros cúbicos de
agua. Desde el año 2003, se distribuye agua durante las 24 horas del día. La
cooperativa cuenta con una red de cañerías para la distribución de agua con una longitud
total de 115 mil metros.
Actualmente COATRI viene ejecutando el proyecto de Agua Potable y Alcantarillado con
financiamiento alemán a través de la KfW. Con este proyecto se espera alcanzar una
cobertura de 70% de la ciudad en dotación de agua potable. A la conclusión del proyecto
(previsto para el año 2008), se espera tener una capacidad de distribución de 10.500
metros cúbicos de agua durante las 24 horas del día.
La planta de tratamiento de agua potable se encuentra en la última etapa de su
construcción. Ésta tendrá una capacidad de 600 metros cúbicos por hora. Una vez en
funcionamiento la planta de tratamiento, se prevé la anulación de nueve de los pozos
actualmente en producción. El sistema funcionará con los siete pozos de mayor diámetro.
Aparte de la poca cobertura de acceso a servicio de agua, no solamente en Trinidad sino
en todo el municipio el agua de pozos semisurgentes es de mala calidad con exceso de
magnesio y hierro (según análisis realizados por COATRI), lo que le otorga un sabor
salado, a veces una coloración marrón y olor desagradable.
La presencia de suelos finos, hierro y otros minerales causan que los pozos perforados
requieran constante mantenimiento y lavado para mantener su caudal. Si no se realiza el
mantenimiento oportunamente, el pozo puede quedar inutilizable en poco más de un año.
Por otra parte, el cambio del curso del río Mamoré en el año 1997 ha disminuido la
recarga lateral del acuífero hasta tal punto que puede no mantener el caudal esperado
para el sistema de agua de la ciudad.
Una solución definitiva al problema de la calidad, es traer agua desde el río a una
distancia de 12 kilómetros. Se tiene un proyecto diseñado para extraer agua desde un
brazo antiguo del río Mamoré en la localidad de Puerto Varador. Ésta agua proviene de
filtración, es de buena calidad aún sin tratamiento, cuenta con suficiente caudal para
abastecer a la ciudad y requiere una inversión de aproximadamente $us3 millones.
- 23 -
27. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Otro de los problemas que se prevé con la implementación del nuevo sistema de agua, es
la capacidad de las cañerías de aguantar el incremento en la presión del agua. Se
podrían generar fugas subterráneas, ya que muchas de las cañerías son obsoletas o
diseñadas para el sistema antiguo que no generaba mucha presión. Se puede prever este
problema en el Casco Viejo de la ciudad, Paitití, parte de los barrios de San Antonio y San
Vicente; y otros lugares donde COATRI no realizó el trabajo de instalación.
A parte del sistema de COATRI, dentro de la ciudad de Trinidad existen varios sistemas
aislados de distribución de agua. Las urbanizaciones de Palmar, los Tajibos, el Jorori y
Villa San Antonio, además de la base militar BIM cuentan con redes privadas de
distribución de agua.
Los barrios de Villa Corina, 12 de Abril y Mangalito tienen sistemas de distribución que
fueron construidos por la Alcaldía de Trinidad. Mediante convenio, está previsto que estos
sistemas sean transferidos a COATRI para su operación y mantenimiento.
El Barrio de la Nueva Trinidad tiene un sistema de 391 conexiones domiciliarias
construido por la ONG CARITAS. Existe un pozo perforado de 6 pulgadas de diámetro y
86 metros de profundidad. La distribución funciona con una bomba eléctrica conectada
directamente a la cañería, sin tanque elevado. Las cañerías de distribución son de 3 y 2
pulgadas de diámetro y abarcan aproximadamente 15 manzanos.
Afuera de la concesión de COATRI los siguientes barrios también registran demandas
para tener acceso a agua potable: 13 de Abril, 21 de septiembre, Pedro Ignacio Muiba,
Tahuichi, Maná, Venecia, Villa Monasterio, Villa Vecinal, El Progreso, 20 de febrero
Los siguientes barrios registran demandas para la instalación de pozos semisurgentes: 20
de Agosto, 21 de Junio, 6 de Agosto, Org. Tejeros San Juan, Chaparral.
Cuadro 11: Acceso al agua potable en el municipio de Trinidad
Localidad Fuente de Agua
Trinidad 7875 conexiones con COATRI ; 47% a 60% de la
población
4 sistemas privados, 5 sistemas aisladas
Pt Almacen Río Ibare
Pt Varador Río Mamoré y 3 bombas manuales
Pt Ballivián Tres pozos semisurgentes Río Ibare
Loma Suárez un tanque elevado y red de cañería
Casarabe Red de cañería cubre el 60% del área urbanizada. El
tanque es de 5 mil litros.
Un pozo de 80 metros de profundidad
Cerrito 2 bombas manuales y pozas superficiales
- 24 -
28. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
San Juan de Aguas Dulces 2 bombas manuales y pozas superficiales
Ibiato Un pozo de 80 metros de profundidad Un sistema de
distribución por cañería
2.3.3.2. ALCANTARILLADO SANITARIO
Como componente del proyecto de Agua Potable y Alcantarillado se está implementando
un sistema de alcantarillado sanitario en Trinidad con financiamiento de la KfW de
Alemania. COATRI estima que proporcionará servicios a 60% de la población.
El sistema cuenta con 38.217 metros de tubería subterránea y tres estaciones de bombeo
(la última por instalarse). El sistema de tratamiento de aguas cuenta con una capacidad
de 10.500 metros cúbicos por día. El sistema contempla tres etapas de tratamiento:
sedimentación, oxidación y maduración. Las aguas debidamente tratadas son expulsadas
hacía el sur oeste de la ciudad por un arroyo denominado “el Estribo”.
El sistema de alcantarillado fue concluido y puesto en marcha en el año 2004. En total
4644 socios se han inscrito en el sistema con un financiamiento a largo plazo. Sin
embargo son pocas las viviendas que han efectuado su conexión al sistema. Al año se
conectan al sistema aproximadamente 400 socios. En el año 2005, se realizaron 401
conexiones nuevas gracias a un esfuerzo conjunto entre la Prefectura del Beni, la Alcaldía
de Trinidad y COATRI donde se subvencionaba los costos de la conexión domiciliaria.
Durante el mismo trabajo se detectó conexiones clandestinas pero no han sido
cuantificadas. Actualmente se cuenta con un total de 1476 conexiones oficiales.
Figura 6: Sistema de Alcantarillado Sanitario en Trinidad
- 25 -
29. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Para que COATRI cumpla con los pagos el crédito con KFW se necesitan
aproximadamente 8.000 conexiones domiciliarias al sistema de alcantarillado.
Adicionalmente, la Superintendencia de Saneamiento Básico aún no ha autorizado una
nueva estructura tarifaria que incluya el cobro del servicios de alcantarillado.
En resumen, hacen falta aproximadamente 3.168 conexiones dentro del sistema
actualmente instalado y otras 3.356 conexiones nuevas, para llegar al total de 8.000
conexiones necesarias para la viabilidad financiera del sistema. Se espera que con la
densificación de las construcciones dentro de la circunvalación, hasta el año 2010 se
pudiera contar con las 8.000 conexiones.
Debido a la topografía plana de la ciudad, el sistema funciona en base a cuatro estaciones
de bombeo. En la eventualidad de que un apagón de energía eléctrica coincida con una
lluvia fuerte, el sistema podría rebalsar, causando contaminación generalizada en una
gran parte de la ciudad. Por este motivo se requiere instalar un sistema de emergencia
que incluye tres generadores de electricidad, lo cual no fue previsto en el proyecto
implementado. El costo es estimado es de 80 mil dólares.
También se ha detectado que en la zona central de la ciudad el agua pluvial ingresa en el
sistema de aguas servidas, lo que ocasiona la sobre carga del sistema de bombeo y el
rebalse de aguas servidas en algunas viviendas. Aún no se ha detectado con precisión el
origen del problema, pero se indica que es un problema común en sectores específicos
del centro de la ciudad.
Con los proyectos de “Mejoramiento de Barrios” se logró la inclusión de Villa Corina,
Mangalito y 12 de Abril; este último a una distancia considerable de la circunvalación.
Aunque el proyecto de alcantarillado para Trinidad fue concebido para cubrir toda el área
dentro de la circunvalación, quedan varios barrios y sectores sin servicio, justamente
aquellos asentados sobre las orillas del arroyo San Juan, área que sufre con mayor fuerza
los efectos del desecho de aguas servidas y negras, y viviendas que no cuentan con
sistemas sanitarios. A este problema se suma el hecho que estos barrios no están
insertos en la red de agua potable y generalmente utilizan pozos semisurgentes y norias,
que a decir de los vecinos, están siendo contaminadas.
Este porcentaje de la población urbana, continúa desechando las aguas residuales a
letrinas y pozos sépticos, que en muchos casos se encuentran en mal estado y por lo
- 26 -
30. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
tanto no funcionan adecuadamente, lo que genera malos olores y rebalses en época de
lluvia (Caso Distrito 3, 7, 8 entre otros).
En cuanto a las industrias, no todas se encuentran dentro del área de cobertura del
alcantarillado, por lo que continúan descargando sus efluentes a cursos de agua cercanos
(Caso Nudelpa, matadero Marbán y algunas curtiembres).
Esta situación ha ocasionado que las cunetas, drenajes y cauces de agua sean usados
como reservorio de las aguas servidas, provocando malos olores, contaminación visual y
proliferación de vectores de enfermedades. Por este motivo, cursos de agua como el
arroyo San Juan se encuentran contaminados con aguas residuales; además de la
posibilidad que existe que estos residuos se infiltren a la napa freática directamente de las
letrinas y contaminen las fuentes de agua subterránea que sirven para abastecer de agua
potable a la ciudad.
Queda sin servicio de alcantarillado todas las urbanizaciones ubicadas afuera de la
circunvalación. Según COATRI sería un trabajo relativamente fácil de conectar los barrios
faltantes al interior de la circunvalación, además de los Tocos y los Profesionales, por
involucrar excavaciones de poca profundidad. Sin embargo, para incluir el resto de los
barrios del sector nor-este (Cipriano Barace, Nueva Trinidad) resulta excesivamente caro
el bombeo hacía el sistema central. Se estima mas factible construir una segunda planta
de tratamiento con descarga hacía el norte del Río Mocoví.
Cuadro 12: Acceso a servicios sanitarios en el municipio de Trinidad
Localidad Detalle
Trinidad 60% de viviendas con acceso al alcantarillado
1.476 viviendas conectadas al alcantarillado (10%)
Casarabe 80% de las viviendas cuentan con letrinas
San Juan de Aguas dulce 60% de las viviendas cuentan con letrinas
Cerrito 15% de las viviendas cuentan con letrinas
Ibiato 5% de las familias cuentan con letrinas
Pt Almacen 20% de las viviendas cuentan con letrinas
Pt Varador 80% de las familias cuentan con letrinas
Loma Suárez 90% de las familias cuentan con letrinas
Pt. Geralda 40% de las familias cuentan con letrinas
- 27 -
31. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
2.3.3.3. DRENAJE PLUVIAL
El problema de drenaje pluvial es uno de los más fundamentales de la ciudad de Trinidad.
El municipio de Trinidad se encuentra en una zona con una pendiente de casi 0%, y un
alto promedio de precipitación pluvial, lo cual sumado al tipo de suelo
preponderantemente arcilloso de la zona, dificultan el escurrimiento natural del agua
(PLUS Beni).
De igual manera, el sistema natural que existía en Trinidad, que permitían que el agua del
sector norte de la ciudad drene hacia el arroyo Mocoví, ha sido paulatinamente
interrumpido al asfaltar vías, construir barrios sin planificación sobre el cauce y obstruirlos
con puentes y sedimentos. En el caso del Distrito 8, la existencia de cultivos de arroz en
los humedales cercanos puede llegar a ocasionar que el flujo natural de esas aguas que
desembocaban al canal Mocoví, sea interrumpido, causando estancamiento del agua e
inundación de calles.
Por otro lado, no existe en Trinidad un sistema de drenaje pluvial que pueda evacuar
eficientemente los grandes volúmenes de las precipitaciones pluviales. El sistema
provisional de evacuación de las aguas, consta de una serie de zanjas o cunetas que son
construidas sin una planificación adecuada, y junto con puentes y drenajes, se encuentran
en su mayoría tapados por falta de mantenimiento oportuno.
Igualmente, el Arroyo San Juan, que significaba el único reservorio interno de agua pluvial
se encuentra colmatado de sedimentos y residuos, y con un flujo interrumpido hace
muchos años.
Esta situación ha ocasionado que las lluvias de mayor magnitud provoquen inundaciones
prolongadas en las zonas bajas de Trinidad, con el consecuente rebalse de letrinas y
cunetas. Incluso el centro de la ciudad sufre el estancamiento de las aguas cuando las
lluvias sobrepasan la capacidad de almacenamiento de las cunetas y drenajes.
Estas frecuentes inundaciones afectan a un alto número de familias y destruyen vías,
representando costos económicos para el municipio, así como malos olores,
contaminación de fuentes de agua y proliferación de vectores de enfermedades por el
estancamiento prolongado de las aguas y por el rebalse de cunetas y letrinas.
Desde la construcción de la circunvalación con un sistema de bombeo para proteger la
ciudad de las inundaciones no debería ser necesario rellenar calles ni lotes urbanos. Sin
- 28 -
32. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
embargo ha sido uno de los gastos y preocupaciones más fuertes tanto de los gobiernos
municipales como los propietarios de terrenos urbanos. Existe un Plan Maestro de
Drenaje Pluvial elaborado entre los años 1999 y 2001 que plantea una solución definitiva
al problema; sin embargo no ha sido implementado.
Figura 7: Plan Maestro de Drenaje de Trinidad
Para que el arroyo San Juan cumpla su rol como receptor de aguas pluviales, su nivel
debe mantenerse a través de dos compuertas, una de ingreso a “Las Palquitas” y otra de
salida en la estación de bombeo. Según el Plan Maestro, la capacidad de embalse del
arroyo debe ser de 475.000 metros cúbicos. Actualmente la capacidad de absorber
aguas pluviales ha sido reducida por la cantidad de sedimentación y rellenos no-
controlados que han causados la pérdida de más de 4 hectáreas de superficie del arroyo.
Se acumulan aproximadamente 6.500 metros cúbicos de fangos anualmente en el arroyo.
Como resultado, el fondo del arroyo se ha elevado hasta 1,5 metros con un total de
197.000 metros cúbicos de fangos acumulados durante los 30 años en que el cause del
arroyo ha sido cerrado. En el año 2005, la Prefectura del Beni ejecutó un proyecto de
limpieza del arroyo donde se extrajo aproximadamente 3.566 metros cúbicos de
- 29 -
33. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
sedimentos. Se estima que se requiere el dragado y extracción de aproximadamente
264.000 metros cúbicos de materia para contar con una capacidad adecuada de embalse.
En base al Plan Maestro de Drenaje, la Prefectura del Beni ha presentado a la Embajada
de Japón un proyecto a diseño final de la Canalización del Arroyo San Juan. A
continuación se resumen los criterios técnicos en cuanto a las cotas de diseño para el
reservorio central:
Nivel de llegada de alcantarillas o canales de drenaje será de 151,00 m.s.n.m.
La cota del fondo del arroyo en las Palquitas será de 149,30 m.s.n.m.
La cota del fondo del arroyo en la Estación de Bombeo será de 149,00 m.s.n.m.
El nivel el espejo de agua permanente del Arroyo San Juan será de 150,50
m.s.n.m.
En base a un levantamiento topográfico, el Plan Maestro delimita una serie de 8 cuencas
de drenaje para el área urbana. Además, identifica una seria de reservorios que
absorbería las lluvias torrenciales hasta que los equipos de bombeo los vacíen en un
tiempo prudente. De los reservorios existentes, el Arroyo San Juan es el más importante.
Mediante acuerdos entre la Prefectura del Beni y la Alcaldía Municipal de Trinidad, la
Prefectura ha asumido responsabilidad del sistema de drenaje externa de la ciudad; es
decir, el anillo interno, el arroyo San Juan, la estación de bombeo y los canales principales
de desague exteriores. Mientras, la HAM se hace responsable del sistema de drenaje
interno de las calles de la ciudad. Para tal fin se cuenta con una oficina del “Proyecto de
Infraestructura Hidráulica”, anteriormente conocido como el “Proyecto ALAS”, dependiente
de la dirección de Infraestructura. Por otra parte se cuenta con un proyecto específico
para la canalización del Arroyo San Juan. Están en ejecución los siguientes proyectos y
obras:
Mantenimiento de la estación de bombeo con capacidad de 3.600 litros por
segundo.
Delimitación y demarcación física del cauce del Arroyo San Juan
Canalización del arroyo San Juan
Construcción del canal de la 13 de abril y cantarilla que cruza la Av. Panamericana.
- 30 -
34. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Instalación de estación de bombeo en “Las Palquitas” con capacidad de 1.800 litros
por segundo y compuertas de entrada y salida
Limpieza del canal Mocoví y del canal Nor-este
Limpieza del arroyo San Juan hasta el río Ibare
Apertura de canal de desagüe hacía el oeste (arroyo Estribo)
Limpieza del borde de la carretera al Pt Almacén
En base al Plan Maestro y una lectura de la realidad actual, podemos identificar algunos
puntos críticos que deben ser atendidos.
La urbanización Cipriano Barace (Paitití) debería drenar hacía el sur al “Arroyo
Chico” y las “Palquitas”. Sin embargo no existe un cruce de la carretera.
Actualmente el agua corre por un reservorio al borde de la carretera, hacía la
rotonda de Simón Bolívar, después hacía el norte por una cuneta al exterior de la
circunvalación para desembocar en el canal Mocoví. Actualmente, la Prefectura
está instalando un canal de desagüe que facilitaría el drenaje de Paitití si se
concluye con un tubo por debajo de la carretera.
El enladrillado del barrio Villa Corina quedó prácticamente destruido por una mala
planificación del drenaje. El relleno de las calles hizo que los canchones de las
viviendas quedaron bajos en relación a las calles, impidiendo la salida del agua y
permitiendo el remojo y ablandamiento del sustrato de las calles. En vez de utilizar
pretiles prefabricados para los bordes de las calles, utilizaron simples bermas que
no proporcionaron suficiente confinamiento a la superficie de las calles. Por último,
el proyecto no contemplaba la excavación y reemplazo del sustrato de las calles;
considerando que fue una zona con suelos fangosos y los rellenos no fueron
adecuadamente compactados.
El esquema detallado del drenaje para las urbanizaciones del nor-este en base al
canal Mocoví no está diseñado.
A las urbanizaciones del oeste afuera de la circunvalación interrumpe el drenaje
paralelo a la circunvalación. Se debe diseñar un sistema que permite el drenaje
hacía el este hasta el arroyo “el Estribo”.
- 31 -
35. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
2.3.4. SERVICIOS ELÉCTRICOS
2.3.4.1. GENERACIÓN DE ELECTRICIDAD
La generación de energía eléctrica está a cargo de la Empresa Nacional de Energía
(ENDE) con dos plantas ubicada en el kilómetro 4 sobre la carretera a Santa Cruz
(Central Moxos) y otro sobre el camino a la Loma Suárez (Central Trinidad). En la Central
MOXOS hay once unidades de generación, con capacidad de almacenamiento de
combustible equivalente a 16 días de funcionamiento. La Central Trinidad cuenta con
diez unidades de propiedad de ENDE instaladas entre los años 1967 y 2001 y tres
unidades alquiladas. Su capacidad de almacenamiento de combustible es equivalente a 5
días de funcionamiento
Cuadro 13: Capacidad de generación de energía eléctrica y consumo por año
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Potencia (ENDE - MW) 4,46 5,04 4,66 6,36 6,20 6,12 7,25
Generación bruta 28.118 30.639 32.601 34.223 36.976 39.827 42.792
(MWH)
Distribución (MWH) 21.786 23.411 24.845 25.548 27.903 30.871 32.568
La capacidad de generación por parte de ENDE ha incrementado gradualmente sobre los
últimos años acorde al incremento de la demanda. Sin embargo su capacidad es siempre
a penas la necesaria. Cualquier percance o pico en la demanda causa cortes en el
servicio. Tampoco les permite retirar un equipo para mantenimiento rutinario, lo cual
produce fallas mayores en los equipos.
En abril 2005, la Superintendencia de Electricidad realizó una inspección y recomendó a
ENDE realizar las actividades necesarias para la planificación de inversiones destinadas a
la instalación de potencia confiable y económica y presentar planes de mantenimiento y
adecuación del sistema de abastecimiento de combustible. Estas recomendaciones no
fueron totalmente atendidas por ENDE. Según el informe de la Superintendencia, de las
15 unidades de generación, 9 unidades requieren mantenimiento mayor y los 6 restantes
presentaron fallas mecánicas que ocasionaron indisponibilidad prolongada en el último
- 32 -
36. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
año. Además, la Superintendencia determinó que la empresa no tomó las previsiones
necesarias para abastecerse de combustible en forma oportuna.
Se tiene previsto conectar el municipio de Trinidad con el Sistema Integrado Nacional
(SIN) de distribución eléctrica mediante un tendido eléctrico desde Caranavi (La Paz) que
pasaría por las localidades de San Ignacio de Moxos y San Borja. Mediante Ley N° 3074
se aprobó un financiamiento de $us32,2 millones para dicho proyecto.
2.3.4.2. DISTRIBUCIÓN DE ELECTRICIDAD
La distribución de energía eléctrica a la ciudad de Trinidad está a cargo de la Compañía
de Servicios Eléctricos (COSERELEC S.A.). Además del área urbana de Trinidad, la
distribución a cargo de la empresa se extiende a las siguientes localidades:
Monofásico: Loma Suárez, Puerto Ballivián, Puerto Almacén, Puerto Varador
Trifásico: Elvira y Casarabe
Según el censo del 2001, el 92% de los hogares en Trinidad cuenta con servicio eléctrico.
El número de usuarios se ha incrementado en un promedio de 5.2% anualmente, mientras
el consumo total se ha incrementado en un promedio de 6.7% anualmente.
A pesar que en las visitas realizadas se pudo constatar que existe el servicio eléctrico en
todos los barrios de Trinidad, incluso los mas alejados; en los siguientes barrios se han
registrado la demanda de ampliación de la red de distribución de energía eléctrica: 1° de
Mayo, 20 de Agosto, 6 de Agosto, Org. Tejeros San Juan, 20 de febrero, 21 de
septiembre, 25 de Diciembre, El Progreso, Puerto Almacén, Villa Marín, 26 de Enero, San
Vicente, Venecia, Villa Conchita, Villa Magdalena y Villa Monasterios.
Cuadro 14: Número de usuarios de servicios eléctricos y consumo por categoría Año 2004
Categoría N° de usuarios Consumo MWH
Residencial 11.772 18.496
General 2.160 8.397
Industrial 142 3.325
Alumbrado público 5 2.348
Total 14.079 32.566
- 33 -
37. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
El alto costo del servicio es de preocupación de las instituciones locales, incluyendo la
Alcaldía, Prefectura, Comité Cívico. La Superintendencia de Electricidad ha recibido 1.016
denuncias al servicio eléctrico y cobros excesivos. La Superintendencia realizó una
verificación independiente de 200 medidores, en los cuales no se detectó ninguna
anormalidad de lectura ni de categorización del usuario.
Cuadro 15: Comparación de tarifas eléctricas en Bolivia
(centavos de dólar por kilowat hora : ¢$/KWhr)
Alumbrado
Empresa Departamento Residencial General Industrial público
ELECTROPAZ La Paz 5,50 8,51 4,03 6,27
ELFEC CBBA 6,59 9,33 4,14 6,58
CRE Santa Cruz 6,03 8,53 4,34 7,42
ELFEO Oruro 6,93 9,20 4,15 8,10
SEPSA Potosí 6,49 9,75 4,94 9,35
CESSA Chuquisaca 5,54 12,23 4,90 10,99
CETAR Central Tarija central 5,63 14,74 7,02 8,25
COSERELEC Trinidad 7,97 16,03 8,41 9,28
ENDE Cobija 9,73 13,53 7,90 9,36
Sitio de Trinidad 8° 9° 9° 7°
Fuente: Superintendencia de Electricidad
El costo de la energía eléctrica en el municipio se encuentra entre los más caros de los
sistemas de distribución en el país, aunque varía según la categoría de usuario.
La tarifa residencial es la segunda más alta en el contexto de las capitales
departamentales, después de Cobija. Otros seis sistemas aislados de áreas rurales
presenta tarifas más caras que Trinidad.
La tarifa general es la segunda mas cara del país atrás de las áreas rurales de
Potosí.
La tarifa industrial es la más cara de las capitales departamentales. Solamente
cinco sistemas rurales son mas caras que Trinidad.
La tarifa de alumbrado público es la cuarta con respecto a las capitales
departamentales, y la octava del todo el país.
- 34 -
38. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
2.3.4.3. ALUMBRADO PÚBLICO
El servicio de alumbrado público contempla las luminarias en las calles de la ciudad,
semáforos, plazuelas, polideportivos, escuelas fiscales, hospitales mercados. No se
incluye el consumo de energía de las oficinas y otras instalaciones de la administración
municipal. Por el concepto de luminarias en las calles, plazuelas y polideportivos, el
consumo mensual fluctúa entre 180 y 200 mil kw/hora. El conjunto de hospitales,
escuelas mercados consumen aproximadamente 30 mil kilowatt por hora.
El servicio de alumbrado público se ha mejorado en los últimos años. Actualmente el
servicio llega hasta casi todos los barrios periféricos de la ciudad junto con la instalación
del servicio eléctrico. Se han instalado luminarias en prácticamente todos los postes de
luz con cables de baja tensión instaladas por COSERELEC. Incluso existe el servicio en
las localidades de Loma Suárez, Puerto Ballivián, Puerto Almacén, Puerto Varador,
Laguna Suárez, Elvira y Casarabe.
Cuadro 16: Inventariación del alumbrado público:
TIPO DE Potencia Sin Con Total Consumo Consumo
PANTALLAS (W) Medidor Medidor Pantallas (W) mensual x
instaladas 12 hrs/día
(KWH)
NEON 2X20 81 81 40 1166
" 40 296 296 40 4262
MERCURIO 125 298 298 125 13410
" 160 4 4 160 230
PANTALLA R/E 70 498 498 70 12550
DE SODIO
VAPOR DE 70 3017 716 3733 70 94072
SODIO
" 150 346 448 150 24192
" 250 105 105 250 9450
" 400 1 1 400 144
INCANDESCE 100 W 334 334 100 12024
NTE
Total 4980 716 5798 171500
Hasta la fecha el municipio cuenta con aproximadamente 5.798 luminarias instaladas.
Debido al alto costo de la inversión en luminarias de alta eficiencia, el HAM aplica una
política de instalar primeramente pantallas de neón o focos incandescentes para lograr
- 35 -
39. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
una máxima cobertura geográfica. En la medida que estos artefactos cumplen su vida
útil, o que el HAM tenga la capacidad de compra, son remplazados por focos de sodio de
alta eficiencia de 150 o 250 wattios. La H.A.M tiene la meta de cubrir toda la ciudad con
luminarias de sodio de alta eficiencia antes de concluir la presente gestión.
Existen dos micro empresas encargadas de las tareas de instalación y mantenimiento del
sistema del alumbrado público; una encargada de las escuelas, mercados y hospitales, y
otra encargada de las luminarias en las calles, plazuelas y canchas deportivas. Existe un
número de teléfono para la presentación de reclamos (4622432).
La unidad encargada del mantenimiento no cuenta con los equipos necesarios para
realizar su trabajo, ni tampoco con medio de transporte, por lo que hasta hace poco se
trasladaban en bicicleta y en movilidades particulares. La unidad tiene acceso a una grúa
pero ésta, al margen de sufrir deficiencias técnicas, es utilizada por otras reparticiones de
la HAM para tareas como colocación de puentes.
La tarifa del servicio de alumbrado público es recaudada por COSERELEC, adicionando
aproximadamente 13% a la factura de consumo eléctrico1. Mensualmente un funcionario
de la HAM junto con un técnico de COSERELEC realiza un balance del consumo en
función a número y capacidad de las luminarias instaladas y las horas que están
encendidas en comparación con el monto recaudado por COSERELEC. Existe un
mínimo de saldo que es transferido a la Alcaldía. El monto recaudado apenas cubre el
consumo de energía eléctrica, y no así, las inversiones en luminarias, la reposición y
todos los gastos de funcionamiento que implica el mantenimiento. Para cubrir este déficit,
el HAM invierte recursos propios por concepto de mejoramiento funcionamiento del
sistema de alumbrado público.
Existe un conflicto entre la HAM y COSERELEC sobre la manera de calcular el consumo.
COSERELEC contabiliza el total de luminarias instaladas, aplicando un periodo de
alumbrado de 12 horas diarias durante todo el año, sin tomar en cuenta variaciones
estacionales o si las luminarias se encienden o no. En respuesta a esta situación la HAM
está en el proceso de instalar medidores destinados específicamente al consumo del
alumbrado público.
1
En una evaluación al azar de 13 facturas, se cobra 11,61% (sin variación) sobre el concepto de consumo
energético.
- 36 -
40. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
Otra limitación que impide cubrir todas las necesidades de equipos es el sistema de
adquisiciones, como “compras menores”, empleado por al administración municipal que
no permite la adquisición de mas de 100 pantallas en una sola compra.
En las siguientes barios se han registrado demandas acerca a la deficiente servicio de
alumbrado público: 26 de Enero, Chaparral, Bello Horizonte Norte, Urb. Cotoca, Bello
Horizonte, Los Tocos, La Merced, 6 de Septiembre, 27 de Mayo, San José y Triunfo
2.3.5. COMUNICACIONES
La Cooperativa de Teléfonos Automáticos “Trinidad” (COTEAUTRI) tiene dos fechas de la
fundación. La primera fundación fue el 2 de marzo 1964 impulsado por una comisión
organizadora. La segunda fundación se realizó en fecha 20 de mayo del año 1968 en el
Salón Prefectural. Desde el año 1996 trabaja en base a un contrato de concesión de la
Superintendencia de Telecomunicaciones (Reg. N° 1090/96), que le autoriza la operación
de un red pública de telefonía dentro de la ciudad de Trinidad el área extendida rural con
la opción de proveer servicios a toda la provincia Cercado.
COATRI comenzó su funcionamiento con apenas 200 líneas telefónicas. Desde entonces
ha implementado cuatro ampliaciones para llegar al actual 8.980 líneas instaladas. Su
servicio cubre aproximadamente 70% de la ciudad de Trinidad y tiene proyecciones para
llegar a la totalidad, además de prestar el servicio a las áreas rurales. Cuenta con una
moderna infraestructura y patrimonio de 98.022.078 bolivianos.
Su central telefónica es modelo “AXE-10 Digital” de industria Brasilera con capacidad de
11.200 líneas 6 minicentrales “ELI”, y con la opción de ampliar hasta 60.000 abonados.
Para la transmisión cuenta con 16 kilómetros de fibra óptica y 50 kilómetros de cables de
cobre.
Ofrecen servicios de INTERNET de las modalidades “Dial-up” y “ADSL” con una
capacidad de 4.800 y 288 usuarios respectivamente. Actualmente se han realizado 700 y
33 conexiones, para los dos servicios respectivamente.
También ofrecen el servicio de Televisión por Cable con una capacidad de atender hasta
3.000 usuarios dentro de un radio de 5 kilómetros desde el centro de la ciudad.
- 37 -
41. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
2.3.6. ANÁLISIS DE LOS PROBLEMAS, LIMITACIONES Y
POTENCIALIDADES
En los últimos años se han realizado grandes avances en el mejoramiento de vías con el
asfaltado de casi la totalidad de las calles al interior de la circunvalación por un total de
1.200 cuadras. Sin embargo no se ha avanzado al mismo ritmo con los bordes, pretiles y
aceras peatonales, haciendo que las calles sean compartidas entre movilidades, bicicletas
y peatones.
La circunvalación, que forma parte de la red troncal de carreteras, ahora es una calle más
donde transitan camiones de alto tonelaje porque no existen rutas alternativas. El
aeropuerto también se ha rodeado por urbanizaciones.
A pesar de los avances en el sistema de control de inundaciones que protege la ciudad,
no se ha aplicado un plan sistemático de drenaje de las calles en su interior. Se han
hecho importantes avances en la limpieza y embellecimiento del arroyo pero falta concluir
la recuperación de su cauce original y la reubicación de los asentimiento ilegales.
En cuanto a las áreas verdes, existen barrios que carecen de espacios recreativos, como
ser Pompeya, donde el espacio destinado al área verde está ocupado por un mercado
improvisado y con deficientes condiciones sanitarias.
La provisión de agua potable realizada por la Cooperativa de Agua, se ve dificultada por el
crecimiento de barrios afuera del área de su concesión. A pesar de que el problema de la
mala calidad e insuficiente cantidad del agua, será resuelto con la puesta en marcha del
proyecto de agua potable, existen barrios dentro de la concesión sin acceso al servicio,
por lo que se requiere ampliar la red de distribución; al mismo tiempo se requiere la
instalación de redes locales de agua potable en los barrios afuera de la concesión de la
cooperativa.
El sistema de alcantarillado sanitario está en marcha únicamente al interior de la
circunvalación, pero menos de 25% de las viviendas con acceso al servicio se han
interconectado. Existen también áreas sin el servicio, lo cual permite que se continúe
descargando aguas servida al Arroyo San Juan.
- 38 -
42. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
El sistema de energía eléctrica, basado en diesel y equipos anticuados, es uno de los
más caros e inestables del país, constituyéndose en un impedimento al desarrollo
económico.
Las deficiencias en la provisión de servicios básicos son atribuciones de las empresas y
cooperativas de servicios, sin embargo es de interés del Gobierno Municipal asegurar que
se resuelven. En todos los casos la ampliación de servicios depende de financiamiento
bi-lateral a través del Gobierno Central.
2.4. ASPECTOS AMBIENTALES
Como en toda ciudad, el crecimiento y desarrollo del Municipio de Trinidad ha generado
actividades que liberan contaminantes y causan efectos negativos al aire, al agua, y al
suelo, así como también a los recursos naturales y la biodiversidad. Estos impactos
afectan al medioambiente, salud y calidad de vida de las personas.
A nivel global, las principales causas o situaciones identificadas que generan impactos
ambientales negativos en el Municipio de Trinidad son:
La deficiente gestión de residuos sólidos,
El deficiente manejo de los residuos líquidos urbanos e industriales,
El deficiente sistema de drenaje pluvial,
El rápido crecimiento de asentamientos urbanos no planificados,
El deficiente servicio de agua potable,
La desorganización y rápido crecimiento del parque automotor,
El inadecuado uso y ocupación del suelo y del espacio, y
La explotación insostenible de los recursos naturales.
Los problemas ambientales, sociales y económicos constituyen una compleja red de
causa-efecto, que permite entender que los aspectos ambientales están relacionados
también con aspectos de la gestión institucional, economía, desarrollo, infraestructura,
salud, educación, etc.
- 39 -
43. Diagnóstico del Municipio de la Santísima Trinidad 2007 -2011
La Dirección de Planes Proyectos y Normas Medioambientales (DPPNM), es la Instancia
Ambiental Municipal, encargada de hacer cumplir las disposiciones establecidas en la
Ley de Medio Ambiente N° 1333, sus reglamentos específicos y sectoriales.
La DPPNM cuenta con 5 funcionarios y actualmente está conformada por las siguientes
Unidades:
Figura 8: Organigrama de la Dirección de Planes, proyectos y normas medioambientales
Dirección
Secretaria
Unidad de Educación y Difusión Unidad de Gestión de Riesgo Unidad de Control Ambiental
Ambiental Municipal
Entendiendo la Gestión Ambiental como “todas las decisiones y actividades
interrelacionadas de planificación, fiscalización, administración, etc., que tienen el objetivo
de lograr el desarrollo sostenible”; el Gobierno Municipal está encargado de las siguientes
atribuciones generales:
Cumplir y aplicar las políticas ambientales de carácter nacional y departamental,
Revisar la Ficha Ambiental y elaborar informe sobre las categorías de Evaluación
de Impacto Ambiental,
Ejercer las funciones de control y vigilancia de las actividades que afecten o
puedan afectar al ambiente y a los recursos naturales,
Otorgar información a las Organizaciones Comunitarias de Base, recibir denuncias,
efectuar inspecciones, dentro de su jurisdicción municipal,
Coordinar y concertar acciones con todos los agentes económicos cuyas
actividades causan impactos al medio ambiente,
Aplicar instrumentos de regulación (ordenanzas, reglamentos, etc.) para preservar
el medio ambiente,
- 40 -