El documento es un tutorial que explica cómo utilizar el programa Rebeca para acceder a información desde un DVD de ibermarc catalogación, destacando la importancia de realizar copias de uso del DVD. Se detallan pasos para realizar búsquedas específicas y extraer información en formato ISO 2709 para su futura importación en Abies, así como la verificación de registros y la catalogación de los datos obtenidos. Finalmente, se menciona la importancia de revisar los datos de ejemplares antes de concluir el proceso de catalogación.

1. Vamos a Inicio – Todos los programas – REBECA y abrimos el programa.
En otro tutorial explicamos cómo conseguir el DVD de REBECA y en
este otro cómo instalarlo.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

2. Aparece la pantalla inicial. Debemos tener el DVD de Rebeca en la unidad
lectora de DVD para que podamos abrir el programa. Pulsamos en Entrar.
Para evitar el
deterioro del
DVD, debemos
realizar una
copia de uso.
Esta copia, con
esa exclusiva
finalidad, está
autorizada por la
ley (aparte de
que pagamos el
canon por esa
copia privada)
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

3. Esta es la pantalla de consultas del programa. Por defecto nos aparece
la Consulta estructurada.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

4. Podemos realizar una consulta Experta en la que podemos utilizar los
operadores booleanos.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

5. Si queremos saber algo más sobre esto, podemos consultar estos
enlaces:
1. Operadores lógicos booleanos.
2. Con más detalle incluyendo la explicación de los operadores de
posición.
3. Con alguna diferencia, aquí encontramos una explicación
complementaria.
En la propia aplicación de REBECA podemos encontrar información
detallada sobre la utilización de estos operadores.
Aclaramos, de paso, que en este tutorial vamos a realizar una
explicación básica sobre cómo extraer información del DVD. La finalidad
es aprender a obtener grandes cantidades de información para
importarlas al Depósito auxiliar y tenerlas almacenadas para una
utilización posterior. Con esta estrategia ahorramos tiempo. Realizar una
búsqueda de un solo fondo e importarlo a ABIES representa mucho
tiempo, por eso, es mejor, realizar una descarga amplia de fondos.
Otro tutorial, Descargar depósitos auxiliares de internet, lo explicará.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

6. Si necesitamos consultar la ayuda del programa, tenemos que ir a
Ayuda y seleccionar General.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

7. La ayuda está en
formato pdf y es un
documento
completo y
asequible.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

8. Volvamos a la explicación de cómo extraer información del DVD.
En la casilla Tipo documento, seleccionamos Libros; en la casilla
Año ponemos 1950. Pulsamos en Buscar.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

9. Obtenemos los resultados de la búsqueda. Cuando hacemos una
búsqueda tan general, debemos precisar siempre el Tipo de
documento, pues luego, al importarlos a ABIES, tendremos que poner el
tipo de fondo. ACONSEJAMOS que hagamos coincidir los tipos de fondos
de ABIES con los de REBECA.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

10. Elegimos lo que nos interesa y en Archivo seleccionamos Descargar.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

11. Si queremos, antes de descargar los fondos, podemos abrir los resultados
de la búsqueda haciendo doble clic sobre ella. Según sea el tamaño de la
búsqueda tardará en abrirse.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

12. No vamos a detallar ahora cómo consultar esta información, pero vemos
que en la parte central se presenta la información del registro.
Desde aquí podemos también elegir Archivo - Descargar
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

13. Nos pregunta en qué
formato queremos
descargar los registros.
Dejamos la opción por
defecto: ISO 2709 que es el
estándar internacional y que
ABIES interpreta
perfectamente.
REBECA nos advierte de la
descarga que queremos realizar,
para asegurarnos de que hemos
seleccionado correctamente lo
registros. En función de la cantidad
de información seleccionada, el
proceso puede tardar bastante
tiempo
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

14. Por defecto REBECA guardará la información en el directorio
pcuser. El tipo de archivo no lo cambiaremos (mrc), es la extensión
propia de ISO 2709 - Ibermarc.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

15. Como es habitual, guardaremos el archivo en ABIES descargas y
le asignaremos un nombre significativo.
1.DVD
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

16. 2.DEPÓSITOAUXILIAR
En Archivo pulsamos en Importar el depósito.
Una vez descargados los registros, seguimos el paso de importación al
Depósito auxiliar de manera normal.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

17. 2.DEPÓSITOAUXILIAR
Se inicia el asistente que nos guiará en el proceso. Pulsamos en
Siguiente.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

18. 2.DEPÓSITOAUXILIAR
Elegimos la primera opción y pulsamos en Siguiente.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

19. 2.DEPÓSITOAUXILIAR
Tenemos que indicar al ordenador dónde está el archivo que hemos
fusionado. Buscamos la carpeta ABIES descargas y elegimos el
archivo.
Pulsamos en Siguiente.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

20. 2.DEPÓSITOAUXILIAR
Indicamos el tipo de fondo, que elegiremos del menú desplegable.
Pulsamos en Siguiente.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

21. 2.DEPÓSITOAUXILIAR
El proceso termina y nos aparece el número de lote de la integración.
La sintaxis de este número es: aaaa-mm-dd-hh-mm-ss, es decir, año
(2011), mes (01), día (13), hora (13), minutos (02) y segundos (01).
Pulsamos en Finalizar.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

22. 3.ABIES–CATALOGACIÓN
El tercer paso consiste en dar de alta un nuevo registro en nuestro
catálogo, el proceso ya está descrito en el tutorial de Catalogación con
internet.
En el módulo Catálogo, pulsamos en Nuevo.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

23. 3.ABIES–CATALOGACIÓN
El tercer hombreEn la ventana de consulta ponemos en Título:
Pulsamos Aceptar.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

24. 3.ABIES–CATALOGACIÓN
ABIES nos localiza los fondos en el depósito auxiliar y nos da una
pequeña información de ellos. Elegimos el libro El tercer hombre.
Es lo que buscábamos, así que seleccionamos el registro.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

25. 3.ABIES–CATALOGACIÓN
Debemos comprobar la información de las dos primeras pestañas.
Recordamos que son las pestañas que contiene la información sobre el
fondo y que es aplicable a todos los ejemplares.
Datos principales
Primera pestaña
Ficha bibliográfica
Datos adicionales
Segunda pestaña
Ficha de clasificación
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

26. 3.ABIES–CATALOGACIÓN
Datos del ejemplar
Tercera pestaña
Ficha del ejemplar
En verde está marcada la información obligatoria: Tipo de ejemplar.
En azul la información que es aconsejable cubrir: Número de registro,
Ubicación, Procedencia, Moneda e ISBN.
En rojo está la información que debemos revisar, pues puede ser que
queramos simplificarla o cambiarla: Signatura.
Al ser una edición de 1950,
no tiene ISBN, pues no se
había generalizado su uso. El
ISBN se creó en 1966 en el
Reino Unido y se adoptó
como estándar internacional
en 1970 (ISO 2108).
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

27. 3.ABIES–CATALOGACIÓN
En el catálogo en el último lugar encontramos el fondo recientemente
incorporado.
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN

28. 3.ABIES–CATALOGACIÓN
IBERMARCCATALOGACIÓN. DVD REBECA. DESCRIPCIÓN
Presentación en "La bitácora de ABIES" by
http://abiesbitacora.blogspot.com.es/ is licensed
under a Creative Commons Reconocimiento-
NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
License.
«Gratis habéis recibido, dad gratis» (Mt 10,8)