El documento habla sobre la lengua estándar y cómo se selecciona una variante lingüística como base, la cual es codificada y aceptada por la mayoría de hablantes. Luego menciona algunas variantes fonéticas y morfosintácticas del español de Costa Rica, y explica la diferencia entre denotación y connotación. Finalmente, aborda brevemente cómo la literatura ha sido concebida como una creación individual y cómo las reglas ortográficas evolucionan al igual que el lenguaje.