Rastreo con una única sigmoidoscopía flexible para prevención del cáncer colorrectal: Un ensayo multicéntrico controlado y aleatorizado   Once-only flexible sigmoidoscopy screening in prevention of colorectal cancer: a multicentre randomised controlled trial The Lancet, Mayo 2010 María de las Nieves Ganiele
Introducción Cáncer colorrectal (CCR): 3 °  cáncer más diagnosticado en el mundo. Supervivencia muy relacionada con el  estadío al momento del diagnóstico. Localización:  2/3 en recto y sigmoides.
Objetivo Probar la hipótesis que realizando una sigmoidoscopía flexible como rastreo entre los 55 y 64 años se puede disminuir la incidencia y la mortalidad del CCR.
Sigmoidoscopía flexible No necesita sedación. Duración 5 minutos. Enema autoadministrado.
Outcomes Primarios:  incidencia y mortalidad del cáncer colorrectal. Secundarios:  incidencia de cáncer distal y proximal, mortalidad por todas las causas y por causas no relacionadas con el CCR.
Métodos Reclutamiento desde noviembre 1994 a marzo 1999.  14 centros del Reino Unido: 11 en Inglaterra, 2 en Gales y 1 en Escocia.  Criterios de exclusión:  Incapacidad de dar su CI  Atc de CCR, adenomas o enf inflamatoria intestinal  Enf grave o terminal  Esperanza de vida  <  5 años  Sigmoidoscopía o colonoscopía en los últimos 3 años.
Reclutamiento:  información breve y un cuestionario por correo:    Si se lo invita a una prueba de detección de CCR, ¿aceptaría la oferta?  Información más especifica 5 semanas antes. Enema autoadministrable. Cuestionarios post intervención acerca del dolor, ansiedad, otros síntomas y como fue la experiencia.
Rastreo Sigmoidoscopía flexible con polipectomía para los pequeños pólipos y derivación para colonoscopía si tenían criterios de alto riesgo:  >=  1 cm 3 o más adenomas tubulovelloso o velloso en la histología displasia severa o enfermedad maligna 20 o más pólipos hiperplásicos sobre el recto distal. Sin pólipos o con pólipos de bajo riesgo  ->  alta
 
Análisis Estadístico Resultados expresados en  tasa de incidencia media por 100.000 personas-año.  Análisis por intención de tratar Análisis por protocolo
Resultados 2674 CCR reportados  97% histología     3% clínicamente   exclusión      1%  certif. defunción 2617 analizados  2524 pacientes 1818 gr. control 706 gr. intervención
 
Intention-to-treat   Per-protocol analyses
 
 
 
Sin diferencias significativas para sexo y edad
Discusión Resultados :  la incidencia en 1/3 y  la mortalidad un 40%. Un programa nacional de rastreo (NBCSP) con SOMF fue instalado y se comparten algunos participantes.  Comparando los datos se vio que 59 CCR fueron diagnosticados en el NBCSP. Se realizó un análisis excluyéndolos y no afectaron los resultados.
El rastreo no tuvo efecto en la incidencia  de CCR proximal. Análisis económicos sugieren que el rastreo con una única sigmoidoscopía ahorraría costos porque se evitan gastos de tto al reducir la incidencia.  Se puede entrenar a enfermeras y técnicos para su realización.
La sigmoidoscopía flexible es una prueba segura y práctica, cuando se ofrece una sola vez entre los 55 y 64 años, supone un beneficio sustancial y duradero.
Check List
 
¡ Muchas Gracias  !

Sigmoideoscopia cancer colorrectal

  • 1.
    Rastreo con unaúnica sigmoidoscopía flexible para prevención del cáncer colorrectal: Un ensayo multicéntrico controlado y aleatorizado Once-only flexible sigmoidoscopy screening in prevention of colorectal cancer: a multicentre randomised controlled trial The Lancet, Mayo 2010 María de las Nieves Ganiele
  • 2.
    Introducción Cáncer colorrectal(CCR): 3 ° cáncer más diagnosticado en el mundo. Supervivencia muy relacionada con el estadío al momento del diagnóstico. Localización: 2/3 en recto y sigmoides.
  • 3.
    Objetivo Probar lahipótesis que realizando una sigmoidoscopía flexible como rastreo entre los 55 y 64 años se puede disminuir la incidencia y la mortalidad del CCR.
  • 4.
    Sigmoidoscopía flexible Nonecesita sedación. Duración 5 minutos. Enema autoadministrado.
  • 5.
    Outcomes Primarios: incidencia y mortalidad del cáncer colorrectal. Secundarios: incidencia de cáncer distal y proximal, mortalidad por todas las causas y por causas no relacionadas con el CCR.
  • 6.
    Métodos Reclutamiento desdenoviembre 1994 a marzo 1999. 14 centros del Reino Unido: 11 en Inglaterra, 2 en Gales y 1 en Escocia. Criterios de exclusión: Incapacidad de dar su CI Atc de CCR, adenomas o enf inflamatoria intestinal Enf grave o terminal Esperanza de vida < 5 años Sigmoidoscopía o colonoscopía en los últimos 3 años.
  • 7.
    Reclutamiento: informaciónbreve y un cuestionario por correo: Si se lo invita a una prueba de detección de CCR, ¿aceptaría la oferta? Información más especifica 5 semanas antes. Enema autoadministrable. Cuestionarios post intervención acerca del dolor, ansiedad, otros síntomas y como fue la experiencia.
  • 8.
    Rastreo Sigmoidoscopía flexiblecon polipectomía para los pequeños pólipos y derivación para colonoscopía si tenían criterios de alto riesgo: >= 1 cm 3 o más adenomas tubulovelloso o velloso en la histología displasia severa o enfermedad maligna 20 o más pólipos hiperplásicos sobre el recto distal. Sin pólipos o con pólipos de bajo riesgo -> alta
  • 9.
  • 10.
    Análisis Estadístico Resultadosexpresados en tasa de incidencia media por 100.000 personas-año. Análisis por intención de tratar Análisis por protocolo
  • 11.
    Resultados 2674 CCRreportados 97% histología 3% clínicamente exclusión 1% certif. defunción 2617 analizados 2524 pacientes 1818 gr. control 706 gr. intervención
  • 12.
  • 13.
    Intention-to-treat Per-protocol analyses
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
    Discusión Resultados : la incidencia en 1/3 y la mortalidad un 40%. Un programa nacional de rastreo (NBCSP) con SOMF fue instalado y se comparten algunos participantes. Comparando los datos se vio que 59 CCR fueron diagnosticados en el NBCSP. Se realizó un análisis excluyéndolos y no afectaron los resultados.
  • 19.
    El rastreo notuvo efecto en la incidencia de CCR proximal. Análisis económicos sugieren que el rastreo con una única sigmoidoscopía ahorraría costos porque se evitan gastos de tto al reducir la incidencia. Se puede entrenar a enfermeras y técnicos para su realización.
  • 20.
    La sigmoidoscopía flexiblees una prueba segura y práctica, cuando se ofrece una sola vez entre los 55 y 64 años, supone un beneficio sustancial y duradero.
  • 21.
  • 22.
  • 23.