Este documento proporciona instrucciones para preparar dos platillos japoneses a base de pescado maguro (atún): tiraditos fríos y tiraditos calientes. Describe cómo preparar la salsa ponzu, el tartar de maguro frío cortando y mezclando los ingredientes, y el tiradito caliente friendo finas láminas de pescado con salsa ponzu. El objetivo es ofrecer una guía paso a paso para cocinar estos populares bocadillos de pescado crudo y cocinado de la cocina japones