El documento detalla la técnica quirúrgica para la tiroidectomía y paratiroidectomía, incluyendo la preparación del paciente, incisiones, formación de colgajos y ligadura de pedículos vasculares. También se abordan las complicaciones endocrinas y no endocrinas que pueden surgir tras la cirugía, así como sus tratamientos. Además, se describen estrategias para la identificación de las glándulas paratiroides durante el procedimiento.